Manuales
Marcas
Kärcher Manuales
Aspiradoras
NT 35/1 Eco
Kärcher NT 35/1 Eco Manuales
Manuales y guías de usuario para Kärcher NT 35/1 Eco. Tenemos
6
Kärcher NT 35/1 Eco manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usario, Manual Del Usario
Kärcher NT 35/1 Eco Manual Del Usuario (140 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Inbetriebnahme
3
Umweltschutz
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Bedienung
4
Beim Saugen Darf Niemals der Flachfalten- Filter Entfernt werden
4
Gerät Einschalten
4
Automatische Filterabreinigung
5
Pflege und Wartung
5
Flachfaltenfilter Wechseln
5
Hilfe bei Störungen
6
Garantie
6
Zubehör und Ersatzteile
7
Français
8
Environmental Protection
8
Proper Use
8
Dry Vacuum Cleaning
8
Start up
8
Operation
9
Maintenance and Care
10
Shutting down
10
Troubleshooting
10
Automatic Filter Cleaning Cannot be Switched off
11
Accessories and Spare Parts
11
Warranty
11
Mise en Service
12
Aspiration Humide
13
Clip de Fixation
13
Protection de L'environnement
12
Utilisation Conforme
12
Aspiration de Poussières
12
Utilisation
13
Entretien et Maintenance
14
Mise Hors Service
14
Nettoyage Automatique du Filtre
14
Assistance en cas de Panne
15
Accessoires et Pièces de Rechange
16
Garantie
16
Italiano
17
Messa in Funzione
17
Collegamento a Clip
18
Aspirazione Ad Umido
18
Protezione Dell'ambiente
17
Uso Conforme a Destinazione
17
Aspirazione a Secco
17
Uso
18
Cura E Manutenzione
19
Fuoriuscita DI Polvere Durante L'aspirazione
20
Messa Fuori Servizio
19
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
20
La Turbina DI Aspirazione Non si Reinserisce Dopo Aver Svuotato Il Serbatoio
20
Accessori E Ricambi
21
Garanzia
21
Dutch
22
Inbedrijfstelling
22
Natzuigen
23
Reglementair Gebruik
22
Droogzuigen
22
Zorg Voor Het Milieu
22
Bediening
23
Buitenwerkingstelling
24
Onderhoud
24
Garantie
25
Hulp Bij Storingen
25
Toebehoren en Reserveonderdelen
26
Español
27
Protección del Medio Ambiente
27
Puesta en Marcha
27
Aspiración de Líquidos
28
Uso Previsto
27
Al Aspirar no Retirar Nunca el Filtro Plano de Papel Plegado
28
Manejo
28
Cuidados y Mantenimiento
29
Limpiar Los Electrodos
30
Puesta Fuera de Servicio
29
Ayuda en Caso de Avería
30
El Sistema Automático de Desconexión (Aspiración en Húmedo) no Arranca
30
Accesorios y Piezas de Repuesto
31
Garantía
31
Português
32
Colocação Em Funcionamento
32
Protecção Do Meio Ambiente
32
Conexão Clipe
33
Aspirar a Húmido
33
Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
32
Manuseamento
33
Colocar Fora de Serviço
34
Limpeza Automática Do Filtro
34
Conservação E Manutenção
34
Ajuda Em Caso de Avarias
35
Acessórios E Peças Sobressalentes
36
Garantia
36
Dansk
37
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
37
Ibrugtagning
37
Miljøbeskyttelse
37
Betjening
38
Under Sugningen Må Det Flade Foldefilter Al- Drig Fjernes
38
Pleje Og Vedligeholdelse
39
Udskiftning Af Det Flade Foldefilter
39
Rengøring Af Elektroder
39
Sæt Sugehovedet På Og Lås Det Fast
39
Tag Sugehovedet Ud Af Indgreb Og Tag Det Af
39
Ud-Af-Drifttagning
39
Garanti
40
Hjælp Ved Fejl
40
Tilbehør Og Reservedele
40
Forskriftsmessig Bruk
41
Automatisk Filterrensing
42
Pleie Og Vedlikehold
43
Stans Av Driften
43
Sugeturbinen Kobler Ut
44
Sugeturbinen Slår Seg Ikke På Etter at Beholderen er Tømt
44
Støvutslipp Ved Suging
44
Tilbehør Og Reservedeler
44
Svenska
45
Ändamålsenlig Användning
45
Handhavande
46
Under Sugning Får Platveckfiltret Aldrig Tas
46
Skötsel Och Underhåll
47
Ta Ur Drift
47
Åtgärder VID Störningar
47
Garanti
48
Tillbehör Och Reservdelar
48
Frånkopplingsautomatiken (Våtsugning) Fungerar Inte
48
Automatiska Filterrengöringen Arbetar Inte
48
Suomi
49
Käyttötarkoitus
49
Käyttöönotto
49
Puristinliitos
50
Ympäristönsuojelu
49
Imuroinnin Aikana Ei Saa Koskaan Poistaa Poimusuodatinta
50
Laitteen Käynnistys
50
Automaattinen Suodattimen Puhdistus
50
Käyttö
50
Aseta Imupää Paikalleen Ja Lukitse Se
51
Hoito Ja Huolto
51
Häiriöapu
51
Käytön Lopettaminen
51
Vapauta Imupää Lukituksesta, Poista
51
Takuu
52
Varusteet Ja Varaosat
52
Πίνακας Περιεχομένων
53
Έναρξη Λειτουργίας
53
Ξηρή Αναρρόφηση
53
Υγρή Αναρρόφηση
54
Φροντίδα Και Συντήρηση
55
Αντιμετώπιση Βλαβών
56
Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά
57
Çevre Koruma
58
Kurallara Uygun KullanıM
58
İşletime Alma
58
Islak Temizlik
59
KullanıM Dışında
60
Otomatik Filtre Temizleme
60
Koruma Ve BakıM
60
Yassı Katlama Filtresinin DeğIştirilmesi
60
Arızalarda YardıM
61
Kapatma OtomatiğI (Sulu Süpürme) Tepki Vermiyor
61
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
62
Русский
63
Защита Окружающей Среды
63
Использование По Назначению
63
Начало Работы
63
Влажная Чистка
64
Вывод Из Эксплуатации
65
Автоматическая Чистка Фильтра
65
Управление
65
Включение Прибора
65
Помощь В Случае Неполадок
66
Уход И Техническое Обслуживание
66
Гарантия
67
Принадлежности И Запасные Детали67
67
Автоматическое Отключение (Чистка Во Влажном Режиме) Не Срабатывает
67
Автоматическая Чистка Фильтра Не Выключается
67
Magyar
68
Környezetvédelem
68
Rendeltetésszerű Használat
68
Üzembevétel
68
Nedves PorszíVózás
69
Használat
69
Ápolás És Karbantartás
70
Üzemen KíVül Helyezés
70
Segítség Üzemzavar Esetén
71
Garancia
72
Tartozékok És Alkatrészek
72
Čeština
73
Ochrana Životního Prostředí
73
PoužíVání V Souladu S UrčeníM
73
Uvedení Do Provozu
73
Obsluha
74
Automatické ČIštění Filtru
75
Ošetřování a Údržba
75
Zastavení Provozu
75
Pomoc PřI Poruchách
76
Záruka
76
Příslušenství a Náhradní Díly
77
Suho Sesanje
78
Vsebinsko Kazalo
78
Varstvo Okolja
78
Namenska Uporaba
78
Mokro Sesanje
79
Vklop Naprave
79
Avtomatsko ČIščenje Filtra
79
Nega in Vzdrževanje
80
Ustavitev Obratovanja
80
Pomoč Pri Motnjah
80
Avtomatskega ČIščenja Filtra ni Možno Izklopiti
81
Avtomatskega ČIščenja Filtra ni Možno Vklopiti
81
Pribor in Nadomestni Deli
81
Polski
82
Ochrona Środowiska
82
Odsysanie Na Sucho
82
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
82
Obsługa
83
Odkurzanie Na Mokro
83
Czyszczenie I Konserwacja
84
Wyłączenie Z Ruchu
84
Automatyczny System Oczyszczania Filtra
84
Usuwanie Usterek
85
Gwarancja
86
Wyposażenie Dodatkowe I CzęśCI Zamienne
86
Română
87
Protecţia Mediului Înconjurător
87
Punerea În Funcţiune
87
Sistemul de Prindere
88
Aspirarea Umedă
88
Utilizarea Corectă
87
Aspirarea Uscată
87
Utilizarea
88
Scoaterea Din Funcţiune
89
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
89
Garanţie
90
Remedierea Defecţiunilor
90
Accesorii ŞI Piese de Schimb
91
Slovenčina
92
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
92
Uvedenie Do Prevádzky
92
Suché Vysávanie
92
Ochrana Životného Prostredia
92
Obsluha
93
Starostlivosť a Údržba
94
Vyradenie Z Prevádzky
94
Pomoc Pri Poruchách
95
Záruka
95
Príslušenstvo a Náhradné Diely
96
Pregled Sadržaja
97
Zaštita Okoliša
97
Namjensko Korištenje
97
Stavljanje U Pogon
97
Mokro Usisavanje
98
Uključivanje Stroja
98
Automatsko ČIšćenje Filtra
98
Njega I Održavanje
99
Stavljanje Izvan Pogona
99
Otklanjanje Smetnji
99
Izlaženje Prašine Prilikom Usisavanja
100
Pribor I Pričuvni Dijelovi
100
Zaštita Životne Sredine
101
Namensko Korišćenje
101
Suvo Usisavanje
101
Uključivanje Uređaja
102
Automatsko ČIšćenje Filtera
103
Nakon Upotrebe
103
Nega I Održavanje
103
Zamena Pljosnatog Naboranog Filtera
103
Pribor I Rezervni Delovi
104
Пускане В Експлоатация
106
Сухо Изсмукване
106
Мокро Изсмукване
107
Включване На Уреда
108
Автоматично Почистване На Филтъра
108
Спиране На Експлоатация
108
Грижи И Поддръжка
108
Помощ При Неизправности
109
Всмукващата Турбина Не Потегля Отново След Изпразване На Резервоара
109
Смукателната Сила Намалява
109
Изключващата Автоматика (Мокро Изсмукване) Не Реагира
109
Автоматичното Почистване На Филтъра Не Работи
110
Автоматичното Почистване На Филтъра Не Може Да Се Изключи
110
Автоматичното Почистване На Филтъра Не Може Да Се Включи
110
Принадлежности И Резервни Части
110
Sihipärane Kasutamine
111
Korrashoid Ja Tehnohooldus
113
Madalvoltfiltri Vahetamine
113
Kasutuselt Võtmine
113
Elektroodide Puhastamine
113
Abi Häirete Korral
114
Lisavarustus Ja Varuosad
114
Satura RāDītājs
115
Vides Aizsardzība
115
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
115
Ekspluatācijas Uzsākšana
115
Mitrā Sūkšana
116
Ierīces Ieslēgšana
117
Ekspluatācijas Pārtraukšana
117
Automātiskā Filtra Iztīrīšana
117
Kopšana un Tehniskā Apkope
118
Elektrodų Valymas
118
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
118
Nevar Atslēgt Automātisko Filtru Tīrīšanu
119
Nevar Ieslēgt Automātisko Filtru Tīrīšanu
119
Piederumi un Rezerves Daļas
119
Aplinkos Apsauga
120
Naudojimas Pagal Paskirtį
120
Naudojimo Pradžia
120
Sausas Valymas
120
Drėgnas Valymas
121
PriežIūra Ir Aptarnavimas
122
Pagalba Gedimų Atveju
123
Priedai Ir Atsarginės Dalys
124
Введення В Експлуатацію
125
Вологе Прибирання
126
Автоматичне Очищення Фільтра
127
Зняття З Експлуатації
127
Догляд Та Технічне Обслуговування
128
Допомога У Випадку Неполадок
128
Автоматичне Відключення (Чищення У Вологому Режимі) Не Спрацьовує
129
Приладдя Й Запасні Деталі
129
Kärcher NT 35/1 Eco Manual Del Usuario (38 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Umweltschutz
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Inbetriebnahme
3
Bedienung
5
Gerät Einschalten
5
Saugleistung Einstellen
5
Arbeiten mit Elektrowerkzeugen
5
Automatische Filterabreinigung
6
Außerbetriebnahme
6
Pflege und Wartung
6
Flachfaltenfilter Wechseln
6
Hilfe bei Störungen
7
Automatische Filterabreinigung Lässt sich nicht Abschalten
7
Automatische Filterabreinigung Lässt sich nicht Einschalten
7
Garantie
8
Zubehör und Ersatzteile
8
English
9
Environmental Protection
9
Proper Use
9
Anti-Static System
9
Dry Vacuum Cleaning
9
Wet Vacuum Cleaning
10
Clip Connection
10
Start up
9
Operations
11
Adjust the Suction Output
11
Automatic Filter Cleaning
12
Maintenance and Care
12
Shutting down
12
Troubleshooting
13
Accessories and Spare Parts
14
Warranty
14
Français
15
Mise en Service
15
Aspiration Humide
16
Protection de L'environnement
15
Utilisation Conforme
15
Le Filtre à Plis Plats Ne Doit Jamais Être Retiré Durant L'aspiration
16
Utilisation
17
Nettoyage Automatique du Filtre
18
Mise Hors Service
18
Assistance en cas de Panne
19
Entretien et Maintenance
19
Accessoires et Pièces de Rechange
20
Protezione Dell'ambiente
21
Uso Conforme a Destinazione
21
Messa in Funzione
21
Sistema Antistatico
21
Aspirazione a Secco
21
Accendere L'apparecchio
23
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
23
Lavori con Utensili Elettrici
23
Messa Fuori Servizio
24
Cura E Manutenzione
24
Sostituzione del Filtro Plissettato Piatto
24
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
25
Fuoriuscita DI Polvere Durante L'aspirazione
25
Accessori E Ricambi
26
Garantie
20
Dutch
27
Doelmatig Gebruik
27
Ingebruikneming
27
Natzuigen
28
Zorg Voor Het Milieu
27
Bediening
29
Automatische Filterreiniging
30
Buitenwerkingstelling
30
Onderhoud
30
Vlakvouwfilter Vervangen
31
Hulp Bij Storingen
31
Automatische Filterreiniging Werkt Niet
31
Garantie
32
Toebehoren en Reserveonderdelen
32
Español
33
Protección del Medio Ambiente
33
Puesta en Marcha
33
Uso Previsto
33
Al Aspirar no Retirar Nunca el Filtro Plano de Papel Plegado
34
Enganche de Clip
35
Manejo
35
Conexión del Aparato
35
Ajustar la Potencia de Aspiración
35
Trabajar con Herramientas Eléctricas
35
Limpieza Automática de Filtro
36
Puesta Fuera de Servicio
36
Ayuda en Caso de Avería
37
Conservación y Mantenimiento
37
Limpiar Los Electrodos
37
Accesorios y Piezas de Repuesto
38
Garantía
38
Kärcher NT 35/1 Eco Manual De Usario (35 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
6
Important Safety Instructions
3
Safety Instructions
4
Grounding Instructions
4
Extension Cords
5
Tabla de Contenido
6
Environmental Protection
6
Proper Use
6
Start up
6
Operations
8
Shutting down
9
Maintenance and Care
9
Troubleshooting
10
Warranty
11
Accessories and Spare Parts
11
Règles Importantes
12
Consignes de Sécurité
13
Instructions de Mise Á la Terre
13
Cordons de Rallonge
14
Entretien des Appareils à Dou- Ble-Isolation
14
Français
15
Mise en Service
15
Protection de L'environnement
15
Utilisation Conforme
15
Utilisation
17
Mise Hors Service
18
Assistance en cas de Panne
19
Entretien et Maintenance
19
Accessoires et Pièces de Rechange
20
Advertencias Importantes
21
Cables de Servicio
23
Adaptador
24
Garantie
20
Español
25
Protección del Medio Ambiente
25
Puesta en Marcha
25
Uso Previsto
25
Manejo
27
Puesta Fuera de Servicio
28
Ayuda en Caso de Avería
29
Conservación y Mantenimiento
29
Accesorios y Piezas de Repuesto
30
Garantía
30
Kärcher NT 35/1 Eco Manual Del Usario (32 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
7
Tabla de Contenido
7
Environmental Protection
7
Symbols in the Operating In- Structions
7
Proper Use
7
Operation
9
Transport
9
Storage
9
Maintenance and Care
9
Troubleshooting
9
Warranty
10
Accessories and Spare Parts en
10
Français
14
Mise en Service
15
Éléments de L'appareil
15
Entreposage
16
Entretien et Maintenance
16
Transport
16
Utilisation
16
Assistance en cas de Panne FR
17
Garantie
17
Accessoires et Pièces de Re- Change
18
Español
22
Elementos del Aparato
23
Puesta en Marcha
23
Almacenamiento
24
Cuidados y Mantenimiento. es
24
Manejo
24
Transporte
24
Ayuda en Caso de Avería
25
Garantía
25
Accesorios y Piezas de Repues
26
Datos Técnicos
27
Kärcher NT 35/1 Eco Manual Del Usuario (16 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Protección del Medio Ambiente es
5
Uso Previsto
5
Símbolos del Manual de Ins- Trucciones
5
Aspiración de Líquidos
6
Aspiración en Seco
6
Elementos del Aparato
6
Puesta en Marcha
6
Manejo
7
Transporte
7
Almacenamiento
7
Cuidados y Mantenimiento. es
7
El Sistema Automático de Desconexión (Aspiración en Húmedo) no Arranca
8
La Capacidad de Aspiración Disminuye
8
Ayuda en Caso de Avería
8
Garantía
9
Accesorios y Piezas de Repuesto
9
Datos Técnicos
10
Kärcher NT 35/1 Eco Manual Del Usuario (15 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Protección del Medio Ambiente
2
Aspiración en Seco
2
Uso Previsto
2
Puesta en Marcha
2
Aspiración de Líquidos
3
Manejo
3
Puesta Fuera de Servicio
4
Cuidados y Mantenimiento
4
Limpiar Los Electrodos
5
El Sistema Automático de Desconexión (Aspiración en Húmedo) no Arranca
5
Ayuda en Caso de Avería
5
Garantía
6
Accesorios y Piezas de Repuesto
6
Productos relacionados
Kärcher NT 35/1 Ap
Kärcher NT 35/1
Kärcher NT 35/1 Tact
Kärcher NT 35/1 Tact Te
Kärcher NT 361 Eco TE
Kärcher NT 38/1 Me Classic
Kärcher NT 30/1 Ap L
Kärcher NT 30/1
Kärcher NT 361 Eco TEA
Kärcher Xpert NT 360
Kärcher Categorias
Lavadoras a Presión
Aspiradoras
Fregadoras
Equipo de Limpieza
Limpiadoras a Vapor
Más Kärcher manuales