1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kärcher Manuales
  4. Trimmers
  5. 14442100

Kärcher 14442100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher 14442100. Tenemos 1 Kärcher 14442100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Kärcher 14442100 Manual De Instrucciones

Kärcher 14442100 Manual De Instrucciones (404 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Trimmers | Tamaño: 21 MB
Tabla de contenido
  • Db(A)
    1
  • Tabla de Contenido
    5
  • Allgemeine Hinweise
    5
  • Sicherheitshinweise
    5
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise
    10
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
    14
  • Umweltschutz
    15
  • Zubehör Und Ersatzteile
    15
  • Lieferumfang
    15
  • Sicherheitseinrichtungen
    15
  • Symbole Auf Dem Gerät
    15
  • Gerätebeschreibung
    15
  • Inbetriebnahme
    16
  • Bedienung
    16
  • Transport
    17
  • Lagerung
    17
  • Pflege Und Wartung
    17
  • Hilfe Bei Störungen
    18
  • Garantie
    18
  • Technische Daten
    18
  • EU-Konformitätserklärung
    18
  • General Notes
    19
  • Hazard Levels
    19
  • General Power Tool Safety Instructions
    19
  • Work Area Safety
    19
  • Hedge Trimmer Safety Warnings
    22
  • Additional Safety Instructions
    23
  • Residual Risks
    26
  • Intended Use
    27
  • Environmental Protection
    27
  • Accessories And Spare Parts
    27
  • Scope Of Delivery
    27
  • Safety Devices
    27
  • Symbols On The Device
    27
  • Description Of The Device
    27
  • Initial Startup
    28
  • Care And Service
    29
  • Troubleshooting Guide
    30
  • Warranty
    30
  • Technical Data
    30
  • EU Declaration Of Conformity
    30
  • Consignes de Sécurité
    31
  • Remarques Générales
    31
  • Niveaux de Danger
    31
  • Consignes de Sécurité Supplémentaires
    36
  • Risques Résiduels
    39
  • Utilisation Conforme
    40
  • Protection de L'environnement
    40
  • Accessoires Et Pièces de Rechange
    40
  • Etendue de Livraison
    40
  • Dispositifs de Sécurité
    41
  • Symboles Sur L'appareil
    41
  • Description de L'appareil
    41
  • Mise en Service
    41
  • Entretien Et Maintenance
    43
  • Dépannage en Cas de Défaut
    43
  • Caractéristiques Techniques
    44
  • Déclaration de Conformité UE
    44
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Gli Utensili Elettrici
    45
  • Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
    50
  • Rischi Residui
    54
  • Accessori E Ricambi
    54
  • Volume DI Fornitura
    55
  • Dispositivi DI Sicurezza
    55
  • Simboli Riportati Sull'apparecchio
    55
  • Descrizione Dell'apparecchio
    55
  • Messa In Funzione
    55
  • Funzionamento
    56
  • Trasporto
    56
  • Stoccaggio
    57
  • Cura E Manutenzione
    57
  • Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
    57
  • Garanzia
    58
  • Dati Tecnici
    58
  • Dichiarazione DI Conformità UE
    58
  • Algemene Instructies
    59
  • Veiligheidsinstructies
    59
  • Veilig Onderhoud en Veilige Verzorging
    66
  • Reglementair Gebruik
    68
  • Milieubescherming
    68
  • Toebehoren en Reserveonderdelen
    68
  • Leveringsomvang
    68
  • Veiligheidsinrichtingen
    68
  • Symbolen Op Het Apparaat
    68
  • Beschrijving Apparaat
    69
  • Inbedrijfstelling
    69
  • Bediening
    69
  • Vervoer
    70
  • Opslag
    70
  • Verzorging en Onderhoud
    70
  • Hulp Bij Storingen
    71
  • Garantie
    71
  • Technische Gegevens
    71
  • EU-Conformiteitsverklaring
    72
  • Instrucciones de Seguridad
    72
  • Avisos Generales
    72
  • Niveles de Peligro
    72
  • Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
    73
  • Instrucciones de Seguridad Adicionales
    77
  • Transporte y Almacenamiento Seguros
    79
  • Mantenimiento y Conservación Seguros
    80
  • Riesgos Residuales
    81
  • Reducción del Riesgo
    81
  • Uso Previsto
    81
  • Protección del Medioambiente
    81
  • Accesorios y Recambios
    82
  • Volumen de Suministro
    82
  • Dispositivos de Seguridad
    82
  • Símbolos en el Equipo
    82
  • Descripción del Equipo
    82
  • Puesta en Funcionamiento
    82
  • Manejo
    83
  • Transporte
    83
  • Almacenamiento
    84
  • Conservación y Mantenimiento
    84
  • Ayuda en Caso de Fallos
    84
  • Garantía
    85
  • Datos Técnicos
    85
  • Declaración de Conformidad UE
    85
  • Indicações Gerais
    86
  • Avisos de Segurança
    86
  • Transporte E Armazenamento Seguros
    93
  • Db(A)
    93
  • Riscos Residuais
    94
  • Utilização Prevista
    95
  • Protecção Do Meio Ambiente
    95
  • Acessórios E Peças Sobressalentes
    95
  • Volume Do Fornecimento
    95
  • Unidades de Segurança
    95
  • Símbolos no Aparelho
    95
  • Descrição Do Aparelho
    96
  • Arranque
    96
  • Operação
    96
  • Transporte
    97
  • Armazenamento
    97
  • Conservação E Manutenção
    97
  • Ajuda Em Caso de Avarias
    98
  • Garantia
    98
  • Dados Técnicos
    98
  • Declaração de Conformidade UE
    99
  • Generelle Henvisninger
    99
  • Sikkerhedshenvisninger
    100
  • Resterende Risici
    107
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    107
  • Miljøbeskyttelse
    107
  • Tilbehør Og Reservedele
    108
  • Leveringsomfang
    108
  • Sikkerhedsanordninger
    108
  • Symboler På Apparatet
    108
  • Maskinbeskrivelse
    108
  • Ibrugtagning
    109
  • Betjening
    109
  • Transport
    109
  • Opbevaring
    110
  • Pleje Og Vedligeholdelse
    110
  • Hjælp Ved Fejl
    110
  • Garanti
    111
  • Tekniske Data
    111
  • EU-Overensstemmelseserklæring
    111
  • Generelle Merknader
    112
  • Sikkerhetsanvisninger
    112
  • Forskriftsmessig Bruk
    119
  • Miljøvern
    120
  • Tilbehør Og Reservedeler
    120
  • Leveringsomfang
    120
  • Sikkerhetsinnretninger
    120
  • Symboler På Apparatet
    120
  • Beskrivelse Av Apparatet
    120
  • Igangsetting
    121
  • Betjening
    121
  • Transport
    121
  • Lagring
    122
  • Pleie Og Vedlikehold
    122
  • Bistand Ved Feil
    122
  • Garanti
    123
  • Tekniske Data
    123
  • EU-Samsvarserklæring
    123
  • Allmän Information
    124
  • Säkerhetsanvisningar
    124
  • Kvarstående Risker
    131
  • Avsedd Användning
    131
  • Miljöskydd
    132
  • Tillbehör Och Reservdelar
    132
  • Leveransens Omfattning
    132
  • Säkerhetsanordningar
    132
  • Symboler På Maskinen
    132
  • Beskrivning Av Maskinen
    132
  • Idrifttagning
    133
  • Manövrering
    133
  • Transport
    133
  • Förvaring
    134
  • Skötsel Och Underhåll
    134
  • Hjälp VID Störningar
    134
  • Garanti
    135
  • Tekniska Data
    135
  • EU-Försäkran Om Överensstämmelse
    135
  • Yleisiä Ohjeita
    136
  • Turvallisuusohjeet
    136
  • Määräystenmukainen Käyttö
    144
  • Ympäristönsuojelu
    144
  • Lisävarusteet Ja Varaosat
    144
  • Toimituksen Sisältö
    144
  • Turvalaitteet
    144
  • Laitteessa Olevat Symbolit
    144
  • Laitekuvaus
    145
  • Käyttöönotto
    145
  • Käyttö
    145
  • Kuljetus
    146
  • Varastointi
    146
  • Hoito Ja Huolto
    146
  • Ohjeet Häiriötilanteissa
    147
  • Takuu
    147
  • Tekniset Tiedot
    147
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    148
  • Γενικές Υποδείξεις
    148
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
    148
  • Προβλεπόμενη Χρήση
    158
  • Προστασία Του Περιβάλλοντος
    158
  • Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
    158
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
    159
  • Συστήματα Ασφαλείας
    159
  • Σύμβολα Επάνω Στη Συσκευή
    159
  • Περιγραφή Συσκευής
    159
  • Έναρξη Χρήσης
    159
  • Χειρισμός
    160
  • Μεταφορά
    160
  • Αποθήκευση
    161
  • Φροντίδα Και Συντήρηση
    161
  • Αντιμετώπιση Βλαβών
    161
  • Εγγύηση
    162
  • Τεχνικά Στοιχεία
    162
  • Δήλωση Συμμόρφωσης EΕ
    162
  • Προειδοποιηση
    162
  • Genel Uyarılar
    163
  • Güvenlik Bilgileri
    163
  • Amaca Uygun KullanıM
    171
  • Çevre Koruma
    171
  • Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
    171
  • Teslimat Kapsamı
    171
  • Güvenlik Tertibatları
    171
  • Cihazdaki Simgeler
    171
  • Cihaz Açıklaması
    172
  • İşletime Alma
    172
  • Kumanda Etme
    172
  • Taşıma
    173
  • Depolama
    173
  • BakıM
    173
  • Arıza Durumunda YardıM
    174
  • Garanti
    174
  • Teknik Bilgiler
    174
  • AB Uygunluk Beyanı
    175
  • Общие Указания
    175
  • Указания По Технике Безопасности
    175
  • Остаточные Риски
    186
  • Использование По Назначению
    187
  • Защита Окружающей Среды
    187
  • Предохранительные Устройства
    188
  • Символы На Устройстве
    188
  • Описание Устройства
    188
  • Принадлежности И Запасные Части
    188
  • Комплект Поставки
    188
  • Ввод В Эксплуатацию
    189
  • Хранение
    190
  • Уход И Техническое Обслуживание
    190
  • Помощь При Неисправностях
    191
  • Технические Характеристики
    191
  • Аккумуляторного Блока
    191
  • Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
    192
  • Általános Utasítások
    192
  • Biztonsági Tanácsok
    192
  • Fennmaradó Kockázatok
    201
  • Rendeltetésszerű Alkalmazás
    201
  • Környezetvédelem
    201
  • Tartozékok És Pótalkatrészek
    201
  • Szállított Tartozékok
    201
  • Biztonsági Berendezések
    202
  • Szimbólumok a Készüléken
    202
  • A Készülék Leírása
    202
  • Üzembe Helyezés
    202
  • Kezelés
    203
  • Szállítás
    203
  • Raktározás
    203
  • Ápolás És Karbantartás
    204
  • Üzemzavarok Elhárítása
    204
  • Garancia
    205
  • Műszaki Adatok
    205
  • EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
    205
  • Obecné Pokyny
    206
  • Bezpečnostní Pokyny
    206
  • Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
    211
  • Zbytková Rizika
    214
  • Použití V Souladu S UrčeníM
    215
  • Ochrana Životního Prostředí
    215
  • Příslušenství a Náhradní Díly
    215
  • Rozsah Dodávky
    215
  • Bezpečnostní Mechanismy
    215
  • Symboly Na Přístroji
    215
  • Popis Přístroje
    215
  • Uvedení Do Provozu
    216
  • Obsluha
    216
  • Přeprava
    217
  • Skladování
    217
  • Péče a Údržba
    217
  • Nápověda PřI Poruchách
    217
  • Záruka
    218
  • Technické Údaje
    218
  • EU Prohlášení O Shodě
    218
  • Splošna Navodila
    219
  • Varnostna Navodila
    219
  • Dodatna Varnostna Navodila
    223
  • Preostala Tveganja
    226
  • Namenska Uporaba
    227
  • Varovanje Okolja
    227
  • Pribor In Nadomestni Deli
    227
  • Obseg Dobave
    227
  • Varnostne Naprave
    227
  • Simboli Na Napravi
    227
  • Opis Naprave
    227
  • Zagon
    228
  • Upravljanje
    228
  • Transport
    229
  • Skladiščenje
    229
  • Nega In Vzdrževanje
    229
  • Pomoč Pri Motnjah
    229
  • Garancija
    230
  • Tehnični Podatki
    230
  • Izjava EU O Skladnosti
    230
  • Wskazówki Ogólne
    231
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    231
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
    232
  • Ryzyko Resztkowe
    240
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    240
  • Ochrona Środowiska
    240
  • Akcesoria I CzęśCI Zamienne
    241
  • Zakres Dostawy
    241
  • Urządzenia Zabezpieczające
    241
  • Symbole Na Urządzeniu
    241
  • Opis Urządzenia
    241
  • Uruchomienie
    241
  • Obsługa
    242
  • Transport
    242
  • Składowanie
    243
  • Czyszczenie I Konserwacja
    243
  • Usuwanie Usterek
    243
  • Gwarancja
    244
  • Dane Techniczne
    244
  • Deklaracja ZgodnośCI UE
    244
  • IndicaţII Generale
    245
  • IndicaţII Privind Siguranţa
    245
  • Riscuri Reziduale
    253
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
    254
  • Protecţia Mediului
    254
  • Accesorii ŞI Piese de Schimb
    254
  • Set de Livrare
    254
  • Dispozitive de Siguranţă
    254
  • Simboluri Pe Aparat
    254
  • Descrierea Aparatului
    254
  • Punerea În Funcțiune
    255
  • Operarea
    255
  • Transport
    256
  • Depozitarea
    256
  • Îngrijirea ȘI Întreținerea
    256
  • Remedierea Defecţiunilor
    257
  • Garanţie
    257
  • Date Tehnice
    257
  • Declaraţie de Conformitate UE
    258
  • Všeobecné Upozornenia
    258
  • Bezpečnostné Pokyny
    259
  • Zvyškové Riziká
    266
  • Používanie Podľa Predpisov
    267
  • Ochrana Životného Prostredia
    267
  • Príslušenstvo a Náhradné Diely
    267
  • Rozsah Dodávky
    267
  • Bezpečnostné Zariadenia
    267
  • Symboly Na Prístroji
    268
  • Popis Prístroja
    268
  • Uvedenie Do Prevádzky
    268
  • Ovládanie
    269
  • Preprava
    269
  • Skladovanie
    269
  • Starostlivosť a Údržba
    269
  • Pomoc Pri Poruchách
    270
  • Záruka
    270
  • Technické Údaje
    271
  • EÚ Vyhlásenie O Zhode
    271
  • Opće Napomene
    272
  • Sigurnosne Napomene
    272
  • Preostali Rizici
    279
  • Namjenska Uporaba
    280
  • Zaštita Okoliša
    280
  • Pribor I Zamjenski Dijelovi
    280
  • Sadržaj Isporuke
    280
  • Sigurnosni Uređaji
    280
  • Simboli Na Uređaju
    280
  • Opis Uređaja
    280
  • Puštanje U Pogon
    281
  • Rukovanje
    281
  • Transport
    282
  • Skladištenje
    282
  • Njega I Održavanje
    282
  • Pomoć U Slučaju Smetnji
    283
  • Jamstvo
    283
  • Tehnički Podaci
    283
  • EU Izjava O Sukladnosti
    283
  • Opšte Napomene
    284
  • Sigurnosne Napomene
    284
  • Namenska Upotreba
    292
  • Zaštita Životne Sredine
    293
  • Pribor I Rezervni Delovi
    293
  • Obim Isporuke
    293
  • Sigurnosni Uređaji
    293
  • Simboli Na Uređaju
    293
  • Opis Uređaja
    293
  • Puštanje U Pogon
    294
  • Rukovanje
    294
  • Transport
    294
  • Skladištenje
    295
  • Nega I Održavanje
    295
  • Pomoć U Slučaju Smetnje
    295
  • Garancija
    296
  • Tehnički Podaci
    296
  • EU Izjava O Usklađenosti
    296
  • Общи Указания
    297
  • Указания За Безопасност
    297
  • Остатъчни Рискове
    307
  • Употреба По Предназначение
    308
  • Защита На Околната Среда
    308
  • Аксесоари И Резервни Части
    308
  • Обхват На Доставка
    308
  • Предпазни Устройства
    308
  • Символи Върху Уреда
    308
  • Описание На Уреда
    309
  • Пускане В Експлоатация
    309
  • Обслужване
    309
  • Транспортиране
    310
  • Съхранение
    310
  • Грижа И Поддръжка
    311
  • Помощ При Повреди
    311
  • Гаранция
    312
  • Технически Данни
    312
  • Декларация За Съответствие На ЕС
    312
  • Üldised Juhised
    313
  • Ohutusjuhised
    313
  • Nõuetekohane Kasutamine
    321
  • Keskkonnakaitse
    321
  • Lisavarustus Ja Varuosad
    321
  • Tarnekomplekt
    321
  • Ohutusseadised
    321
  • Seadmel Olevad Sümbolid
    321
  • Seadme Kirjeldus
    322
  • Käikuvõtmine
    322
  • Käsitsemine
    322
  • Transport
    323
  • Ladustamine
    323
  • Hooldus Ja Jooksevremont
    323
  • Abi Rikete Korral
    324
  • Garantii
    324
  • Tehnilised Andmed
    324
  • EL Vastavusdeklaratsioon
    324
  • Vispārīgas Norādes
    325
  • Drošības Norādes
    325
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
    333
  • Vides Aizsardzība
    333
  • Piederumi un Rezerves Daļas
    333
  • Piegādes Komplekts
    333
  • Drošības Ierīces
    334
  • Simboli Uz Ierīces
    334
  • Ierīces Apraksts
    334
  • Ekspluatācijas Uzsākšana
    334
  • Apkalpošana
    335
  • Transportēšana
    335
  • Uzglabāšana
    335
  • Kopšana un Apkope
    336
  • Palīdzība Traucējumu Gadījumā
    336
  • Garantija
    336
  • Tehniskie Dati
    337
  • ES Atbilstības Deklarācija
    337
  • Bendrosios Nuorodos
    337
  • Saugos Nurodymai
    338
  • Nenaudokite Elektrinio Įrankio Su Sugedusiu Jun
    340
  • Gyvatvorių Žirklių Saugos Nuorodos
    341
  • Liekamoji Rizika
    345
  • Naudojimas Laikantis Nurodymų
    346
  • Aplinkos Apsauga
    346
  • Priedai Ir Atsarginės Dalys
    346
  • Komplektacija
    346
  • Saugos Įtaisai
    346
  • Simboliai Ant Įrenginio
    346
  • Prietaiso Aprašymas
    347
  • Eksploatavimo Pradžia
    347
  • Valdymas
    347
  • Transportavimas
    348
  • Sandėliavimas
    348
  • Kasdieninė Ir Techninė PriežIūra
    348
  • Pagalba TrikčIų Atveju
    349
  • Garantija
    349
  • Techniniai Duomenys
    349
  • ES Atitikties Deklaracija
    350
  • Загальні Вказівки
    350
  • Вказівки З Техніки Безпеки
    351
  • Залишкові Ризики
    361
  • Використання За Призначенням
    361
  • Охорона Довкілля
    362
  • Приладдя Та Запасні Деталі
    362
  • Комплект Поставки
    362
  • Запобіжні Пристрої
    362
  • Символи На Пристрої
    362
  • Опис Пристрою
    362
  • Введення В Експлуатацію
    363
  • Керування
    363
  • Транспортування
    364
  • Зберігання
    364
  • Догляд Та Технічне Обслуговування
    364
  • Допомога В Разі Несправностей
    365
  • Технічні Характеристики
    365
  • Декларація Про Відповідність Стандартам ЄС
    365
  • Жалпы Нұсқаулар
    366
  • Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Нұсқаулар
    366
  • Бұйымды Мақсатына Сəйкес Қолдану
    377
  • Қоршаған Ортаны Қорғау
    377
  • Керек-Жарақ Жəне Қосалқы Бөлшектер
    377
  • Жеткізілім Жинағы
    377
  • Қорғаныс Құрал-Жабдықтары
    377
  • Құрылғыдағы Белгілер
    377
  • Құрылғының Сипаттамасы
    378
  • Пайдалануға Енгізу
    378
  • Қолдану
    378
  • Тасымалдау
    379
  • Сақтау
    379
  • Күтім Жəне Техникалық Қызмет Көрсету
    379
  • Ақаулар Кезіндегі Көмек
    380
  • Кепілдік
    380
  • Техникалық Мағлұматтар
    381
  • Декларация
    381
  • 一般的な注意事項
    381
  • 安全注意事項
    382
  • 規定に沿った使用
    389
  • 環境保護
    389
  • 付属品と交換部品
    389
  • 同梱品
    389
  • 安全機器
    389
  • 機器上のシンボル
    390
  • 機器に関する説明
    390
  • セットアップ
    390
  • 手入れとメンテナンス
    392
  • 障害発生時のサポート
    392
  • 技術データ
    393
  • Eu準拠宣言
    393

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión Aspiradoras Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales