Manuales
Marcas
KTM Manuales
Motocicletas
125 Duke EU
KTM 125 Duke EU Manuales
Manuales y guías de usuario para KTM 125 Duke EU. Tenemos
4
KTM 125 Duke EU manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
KTM 125 Duke EU Manual De Instrucciones (270 páginas)
Marca:
KTM
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 4.08 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Representación 1
11
Símbolos Utilizados
11
Formatos Utilizados
12
Indicaciones de Seguridad 2
13
Ámbito de Uso
13
Uso Indebido
13
Símbolos y Grados de Peligrosidad
15
Advertencia contra Manipulaciones
16
Seguridad de Funcionamiento
17
Ropa de Protección
18
Normas de Trabajo
18
Medio Ambiente
19
Manual de Instrucciones
19
Indicaciones Importantes 3
21
Garantía Legal y Garantía Voluntaria
21
Agentes de Servicio, Medios Auxiliares
21
Recambios, Accesorios
21
Mantenimiento
22
IMágenes
22
Servicio de Atención al Cliente
23
Vista del Vehículo
24
Vista Frontal Izquierda del Vehículo (Ejemplo)
24
Vista Trasera Derecha del Vehículo (Ejemplo)
26
Números de Serie
28
Número del Chasis
28
Placa de Características
28
Número del Motor
29
Número de la Llave
29
Mandos
30
Maneta del Embrague
30
Maneta del Freno de Mano
30
Puño del Acelerador
31
Interruptores del Lado Izquierdo del Manillar
31
Interruptor Combinado
31
Mando de las Luces
32
Botones del Menú
33
Interruptor de Los Intermitentes
33
Botón de la Bocina
34
Interruptores del Lado Derecho del Manillar
35
Interruptor de Parada de Emergencia
35
Botón del Motor de Arranque
36
Cerradura de Encendido y del Manillar
36
Bloquear la Dirección
37
Desbloquear la Dirección
38
Abrir el Tapón del Depósito de Combustible
38
Cerrar el Tapón del Depósito de Combustible
41
Cierre del Asiento
42
Herramienta de a Bordo
42
Asideros
43
Reposapiés del Acompañante
43
Pedal de Cambio
44
Pedal del Freno
45
Caballete Lateral
45
Cuadro de Instrumentos 7
47
Activación y Prueba
47
Visión General
47
Modo de Día/Noche
48
Advertencias
49
Testigos de Control
50
Display
54
Número de Revoluciones
56
Recomendación para Cambiar de Marcha
57
Velocidad
58
Indicador ODO
59
Indicador de la Temperatura del Líquido Refrigerante
59
Indicador de la Temperatura del Líquido Refrige- Rante
59
Indicador del Nivel de Combustible
61
Hora
62
Indicador Favourites
62
Indicador Quick Selector 1
63
Indicador Quick Selector 2
63
Menú
64
KTM MY RIDE (Opcional)
64
Ktm My Ride
64
Info
65
Motorcycle
66
Settings
66
Preferences
67
Pairing (Opcional)
67
Pairing
67
Audio (Opcional)
69
Audio
69
Telefonía (Opcional)
71
Telefonía
71
General Info
72
Trip 1
73
Trip 2
74
7.17.12 Warning
75
7.17.13 Abs
75
7.17.14 Favourites
77
Quick Selector 1
77
Quick Selector 2
78
7.17.17 Bluetooth
79
7.17.18 Shift Light
80
7.17.19 Ajustar la Fecha y la Hora
81
7.17.20 Drl
83
7.17.21 Distance
84
Temperature
85
7.17.23 Fuel Cons
85
7.17.24 Language
86
7.17.25 Service
87
7.17.26 Extra Functions
87
Puesta en Servicio 8
89
Indicaciones para la Primera Puesta en Servicio
89
Rodaje del Motor
91
Vehículo con Carga
92
Instrucciones para la Conducción
94
Trabajos de Inspección y Cuidado Antes de cada Puesta en Servicio
94
Arrancar el Motor
95
Arrancar
98
Cambiar de Marcha y Conducir
98
Conducir
98
Frenar
103
Detener y Estacionar el Vehículo
106
Transporte
107
Repostar Combustible
109
Programa de Servicio 10
111
Información Adicional
111
Trabajos Obligatorios
111
Trabajos Recomendados
114
Adaptar el Tren de Rodaje
115
Ajustar el Pretensado del Muelle del Amortiguador
115
Ajustar el Pedal de Cambio
116
Mantenimiento del Chasis 12
119
Levantar la Motocicleta con el Soporte de Elevación Trasero
119
Bajar la Motocicleta del Soporte de Elevación Trasero
119
Levantar la Motocicleta con el Caballete de Montaje Delantero
120
Bajar la Motocicleta del Caballete de Montaje Delantero
122
Limpiar Los Manguitos Guardapolvo de las Botellas de la Horquilla
123
Quitar el Asiento del Acompañante
125
Montar el Asiento del Acompañante
126
Quitar el Asiento del Conductor
126
Montar el Asiento del Conductor
127
Controlar la Suciedad de la Cadena
128
Limpiar la Cadena
128
Comprobar la Tensión de la Cadena
130
Ajustar la Tensión de la Cadena
132
Comprobar la Cadena, la Corona y el Piñón
134
Corona de la Cadena Comprobar
134
Desmontar el Spoiler Delantero
138
Montar el Spoiler Delantero
139
13 Equipo de Frenos
140
Sistema Antibloqueo (ABS)
140
Comprobar Los Discos de Freno
143
Controlar el Nivel de Líquido de Frenos en el Freno Delantero
144
Rellenar el Líquido de Frenos de la Rueda Delantera
145
Controlar las Pastillas del Freno de la Rueda Delantera
148
Controlar la Carrera en Vacío del Pedal del Freno
149
Ajustar la Carrera en Vacío del Pedal del Freno
151
Controlar el Nivel de Líquido de Frenos en el Freno Trasero
153
Rellenar el Líquido de Frenos en la Rueda Trasera
154
Controlar las Pastillas del Freno de la Rueda Trasera
157
Ruedas, Neumáticos 14
159
Desmontar la Rueda Delantera
159
Montar la Rueda Delantera
161
Desmontar la Rueda Trasera
163
Montar la Rueda Trasera
166
Controlar las Gomas Amortiguadoras del Cubo de la Rueda Trasera
170
Comprobar el Estado de Los Neumáticos
172
Controlar la Presión de Inflado de Los Neumáticos
174
15 Sistema Eléctrico
176
Luz Diurna (DRL)
176
Desmontar la Batería
177
Montar la Batería
179
Cargar la Batería
180
Sustituir Los Fusibles del ABS
183
Sustituir Los Fusibles en Los Distintos Consumidores Eléctricos
186
Comprobar el Ajuste del Faro
189
Ajustar la Distancia de Alumbrado del Faro
190
Conector de Diagnóstico
191
16 Sistema de Refrigeración
192
Comprobar la Protección Anticongelante y el Nivel de Líquido Refrigerante
194
Comprobar el Nivel de Líquido Refrigerante
197
Vaciar el Líquido Refrigerante
199
Llenar/Purgar el Sistema de Refrigeración
202
Sustituir el Líquido Refrigerante
204
17 Adaptar el Motor
208
Comprobar la Holgura del Cable Bowden del Acelerador
208
Ajustar la Holgura del Cable Bowden del Acelerador
209
Controlar la Holgura de la Maneta del Embrague
210
Ajustar la Holgura de la Maneta del Embrague
211
18 Mantenimiento del Motor
212
Controlar el Nivel de Aceite del Motor
212
Sustituir el Aceite del Motor y el Filtro de Aceite, Limpiar el Tamiz de Aceite
213
Rellenar Aceite del Motor
216
Limpieza, Cuidado 19
219
Limpiar la Motocicleta
219
Trabajos de Revisión y Cuidado para la Operación en Invierno
223
Almacenamiento
225
Puesta en Servicio Después de un Periodo de Almacenamiento
227
21 Diagnóstico del Fallo
228
22 Datos Técnicos
232
Motor
232
Pares de Apriete del Motor
234
Cantidades de Llenado
237
Aceite del Motor
237
Líquido Refrigerante
238
Combustible
238
Chasis
238
Sistema Eléctrico
240
Neumáticos
241
Horquilla
241
Amortiguador
241
Pares de Apriete del Chasis
242
Declaraciones de Conformidad 23
249
Agentes de Servicio 24
253
Agentes Auxiliares 25
257
Normas 26
259
27 Índice de Términos Técnicos
260
Índice de Abreviaturas 28
261
29 Índice de Símbolos
262
Símbolos Rojos
262
Símbolos Amarillos y Naranjas
262
Símbolos Verdes y Azules
263
Índices
264
KTM 125 Duke EU Manual De Instrucciones (202 páginas)
Marca:
KTM
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 4.5 MB
Tabla de contenido
Querido Cliente de Ktm
3
Tabla de Contenido
5
1 Representación
9
Símbolos Utilizados
9
Tipografía Específica
9
2 Indicaciones de Seguridad
10
Ámbito de Uso
10
Símbolos y Grados de Peligrosidad
11
Advertencia contra Manipulaciones
11
Seguridad de Funcionamiento
12
Ropa de Protección
13
Normas de Trabajo
13
Medio Ambiente
13
Manual de Instrucciones
14
3 Indicaciones Importantes
15
Garantía Legal y Garantía Voluntaria
15
Agentes de Servicio, Agentes Auxiliares
15
Recambios, Accesorios
15
Mantenimiento
16
IMágenes
16
Servicio de Atención al Cliente
16
4 Vista del Vehículo
18
Vista Delantera Izquierda del Vehículo (Representación de Símbolos)
18
Vista Trasera Derecha del Vehículo (Representación de Símbolos)
20
Números de Serie
22
Número de Chasis/Placa de Características
22
Número del Motor
22
Número de la Llave
23
6 Mandos
24
Maneta del Embrague
24
Maneta del Freno de Mano
24
Puño del Acelerador
25
Botón de la Bocina
25
Mando de las Luces
26
Pulsador de Ráfagas
26
Interruptor de Los Intermitentes
27
Interruptor de Parada de Emergencia
27
Botón del Motor de Arranque
28
Cerradura de Encendido/Del Manillar
28
Cuadro de Instrumentos
29
Visión General
29
Activación y Prueba
30
Advertencias
31
Botones de Función
34
Testigos de Control
35
Display
36
Nivel de Llenado del Depósito de Combustible
37
Indicación TRIP F
38
Indicador de Temperatura del Refrigerante
39
6.11.10 Display de Información
40
6.11.11 Menú Tiempo de Conducción/Velocidad Media
41
Menú Velocidad Media/Consumo Medio 1
42
Menú Consumo Medio 1/Consumo Medio 2
43
6.11.14 Menú Consumo Medio 2/Servicio
44
6.11.15 Menú Servicio/Autonomía
45
6.11.16 Menú Autonomía/Tiempo de Conducción
46
6.11.17 Menú Kilometraje Total ODO
47
Menú Kilometraje Parcial 1 TRIP 1
48
Menú Kilometraje Parcial 2 TRIP 2
49
6.11.20 Ajustar Kilómetros O Millas
49
6.11.21 Ajustar la Hora
50
Ajustar el Régimen de Revoluciones de Cambio RPM 1
50
Ajustar el Régimen de Revoluciones de Cambio RPM 2
51
Abrir el Tapón del Depósito de Combustible
52
Abrir la Cubierta
53
Cerrar el Tapón del Depósito de Combustible
54
Cerradura del Asiento
54
Herramienta de a Bordo
55
Asideros
55
Reposapiés del Acompañante
56
Pedal de Cambio
56
Pedal del Freno
57
Caballete Lateral
58
7 Puesta en Servicio
59
Instrucciones para la Primera Puesta en Servicio
59
Rodaje del Motor
60
Cargar el Vehículo
61
Instrucciones para la Conducción
63
Actividades de Control y Cuidado Antes de cada Puesta en Servicio
63
Arrancar el Motor
64
Arrancar
66
Cambiar de Marcha, Conducir
66
Frenar
69
Parar, Estacionar
71
Transporte
73
Repostar Combustible
74
9 Programa de Servicio
76
10 Adaptar el Tren de Rodaje
78
Ajustar el Pretensado del Muelle del Amortiguador
78
Ajustar el Pedal de Cambio
79
11 Mantenimiento del Chasis
80
Levantar la Motocicleta con el Soporte de Elevación Trasero
80
Bajar la Motocicleta del Soporte de Elevación Trasero
80
Levantar la Motocicleta con el Soporte de Elevación Delantero
81
Bajar la Motocicleta del Soporte de Elevación Delantero
82
Desmontar el Asiento del Acompañante
83
Montar el Asiento del Acompañante
84
Enganchar Los Ganchos
84
Desmontar el Asiento
84
Montar el Asiento
85
Controlar la Suciedad de la Cadena
86
Limpiar la Cadena
86
Controlar la Tensión de la Cadena
87
Ajustar la Tensión de la Cadena
89
Controlar la Cadena, la Corona y el Piñón
92
Retirar Los Tornillos
94
Desmontar el Spoiler Delantero
99
Montar el Spoiler Delantero
100
12 Equipodefrenos
101
Equipo de Frenos
101
ABS / Sistema Antibloqueo (Opción: con ABS)
101
Controlar Los Discos de Freno
102
Controlar el Nivel de Líquido de Frenos en el Freno Delantero
103
Completar el Líquido de Frenos del Freno Delantero
104
Controlar las Pastillas del Freno de la Rueda Delantera
106
Controlar la Carrera en Vacío del Pedal del Freno
107
Ajustar la Carrera en Vacío del Pedal del Freno
108
Controlar el Nivel de Líquido de Frenos en el Freno Trasero
109
Rellenar el Líquido de Frenos del Freno Trasero
110
Extraer el Tapón Roscado
112
Controlar las Pastillas del Freno de la Rueda Trasera
112
13 Ruedas, Neumáticos
114
Desmontar la Rueda Delantera
114
Montar la Rueda Delantera
115
Desmontar la Rueda Trasera
118
Montar la Rueda Trasera
120
Controlar las Gomas Amortiguadoras del Cubo de la Rueda Trasera X
124
Para Controlar la Holgura
125
Controlar el Estado de Los Neumáticos
125
Controlar la Presión de Inflado de Los Neumáticos
127
14 Sistema Eléctrico
129
Desmontar la Batería
129
Montar la Batería
130
Recargar la Batería
131
Sustituir Los Fusibles del ABS (Opción: con ABS)
134
Cambiar Los Fusibles de Determinados Consumidores Eléctricos
136
Sustituir la Bombilla del Faro
139
Montar Los Remaches de Expansión
142
Cambiar la Bombilla de la Luz de Delimitación
142
Controlar el Ajuste del Faro
146
Ajustar la Distancia de Alumbrado del Faro
147
15 Sistema de Refrigeración
150
Controlar el Nivel de Líquido Refrigerante y la Protección Anticongelante
151
Controlar el Nivel de Líquido Refrigerante
154
Vaciar el Líquido Refrigerante
155
Llenar/Purgar el Sistema de Refrigeración X
157
16 Adaptar el Motor
159
Controlar la Holgura del Cable Bowden del Acelerador
159
Ajustar la Holgura del Cable Bowden del Acelerador
160
Controlar la Holgura de la Maneta del Embrague
160
Ajustar la Holgura del Cable Bowden del Embrague
161
Mantenimiento del Motor
162
Controlar el Nivel de Aceite del Motor
162
Limpiar el Tamiz de Aceite X
162
Rellenar Aceite del Motor
165
18 Limpieza, Cuidado
167
Limpiar la Motocicleta
167
Trabajos de Cuidado y Revisión para el Invierno
169
19 Almacenamiento
171
Puesta en Servicio Después de un Periodo de Almacenamiento
172
20 Localización de Averías
173
21 Datos Técnicos
176
Motor
176
Duke
176
Duke, 200 Duke CN
177
Pares de Apriete del Motor
179
Cantidades de Llenado
181
Aceite del Motor
181
Líquido Refrigerante
182
Combustible
182
Chasis
182
Sistema Eléctrico
184
Neumáticos
185
Horquilla
185
Amortiguador
185
Pares de Apriete del Chasis
186
Agentes de Servicio
191
22 Agentesdeservicio
194
23 Agentes Auxiliares
194
24 Normas
196
KTM 125 Duke EU Manual De Instrucciones (180 páginas)
2012
Marca:
KTM
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 2.64 MB
Tabla de contenido
Querido Cliente de Ktm
3
Tabla de Contenido
5
Representación
8
Mantenimiento
9
Medios de Servicio
9
Indicaciones Importantes
9
Medio Ambiente
11
Vista del Vehículo
14
Vista Delantera Izquierda del Vehículo (Representación de Símbolos)
14
Vista Trasera Derecha del Vehículo (Representación de Símbolos)
16
Números de Serie
18
Número de Chasis/Placa de Características
18
Número del Motor
18
Número de la Llave
19
Mandos
20
Maneta del Embrague
20
Maneta del Freno de Mano
20
Puño del Acelerador
21
Mando de las Luces
21
Pulsador de Ráfagas
22
Interruptor de Los Intermitentes
22
Botón de la Bocina
23
Interruptor de Parada de Emergencia
23
Botón del Motor de Arranque
24
Cerradura de Encendido/Del Manillar
24
Cuadro de Instrumentos - Visión General
25
Cuadro de Instrumentos - Activación y Comprobación
26
Cuadro de Instrumentos - Botones de Función
27
Cuadro de Instrumentos - Testigos de Control
28
Cuadro de Instrumentos - Display
29
Cuadro de Instrumentos - Nivel de Llenado del Depósito de Combustible
30
Cuadro de Instrumentos - Indicación TRIP F
31
Cuadro de Instrumentos - Indicador de Temperatura del Refrigerante
32
Cuadro de Instrumentos - Display de Información
33
Cuadro de Instrumentos - Advertencias
34
Menú Tiempo de Conducción/Velocidad Media
36
Menú Velocidad Media/Consumo Medio 1
37
Menú Consumo Medio 1/Consumo Medio 2
38
Menú Consumo Medio 2/Servicio
39
Menú Servicio/Autonomía
40
Menú Autonomía/Tiempo de Conducción
41
Menú Kilometraje Total ODO
42
Menú Kilometraje Parcial 1 TRIP 1
43
Menú Kilometraje Parcial 2 TRIP 2
44
Ajustar Kilómetros O Millas
44
Ajustar la Hora
45
Ajustar el Régimen de Revoluciones de Cambio RPM 1
46
Ajustar el Régimen de Revoluciones de Cambio RPM 2
47
Abrir el Tapón del Depósito de Combustible
48
Cerrar el Tapón del Depósito de Combustible
49
Cerradura del Asiento
50
Herramienta de a Bordo
50
Reposapiés del Acompañante
51
Asideros
51
Pedal de Cambio
52
Pedal del Freno
53
Caballete Lateral
53
Puesta en Servicio
54
Instrucciones para la Primera Puesta en Servicio
54
Rodaje del Motor
55
Cargar el Vehículo
56
Instrucciones para la Conducción
58
Actividades de Control y Cuidado Antes de cada Puesta en Servicio
58
Arrancar el Motor
59
Arrancar
61
Cambiar de Marcha, Conducir
61
Frenar
64
Parar, Estacionar
65
Repostar Combustible
67
Programa de Servicio
69
Adaptar el Tren de Rodaje
71
Ajustar el Pretensado del Muelle del Amortiguador
71
Ajustar el Pedal de Cambio
72
Mantenimiento del Chasis
73
Levantar la Motocicleta con el Soporte de Elevación Delantero
73
Bajar la Motocicleta del Soporte de Elevación Delantero
74
Levantar la Motocicleta con el Soporte de Elevación Trasero
75
Bajar la Motocicleta del Soporte de Elevación Trasero
75
Desmontar el Asiento del Acompañante
76
Montar el Asiento del Acompañante
77
Desmontar el Asiento
77
Montar el Asiento
78
Controlar la Suciedad de la Cadena
79
Limpiar la Cadena
79
Controlar la Tensión de la Cadena
80
Ajustar la Tensión de la Cadena
82
Controlar la Cadena, la Corona y el Piñón
84
Desmontar el Spoiler Delantero
88
Montar el Spoiler Delantero
89
Frenos
90
Controlar Los Discos de Freno
90
Controlar el Nivel de Líquido de Frenos en el Freno Delantero
91
Completar el Líquido de Frenos del Freno Delantero
92
Controlar las Pastillas del Freno de la Rueda Delantera
93
Controlar el Nivel de Líquido de Frenos en el Freno Trasero
94
Completar Líquido de Frenos en el Freno de la Rueda Trasera
95
Controlar la Carrera en Vacío del Pedal del Freno
96
Ajustar la Carrera en Vacío del Pedal del Freno
97
Controlar las Pastillas del Freno de la Rueda Trasera
98
Ruedas, Neumáticos
100
Desmontar la Rueda Delantera
100
Montar la Rueda Delantera
100
Desmontar la Rueda Trasera
102
Montar la Rueda Trasera
103
Controlar las Gomas Amortiguadoras del Cubo de la Rueda Trasera
105
Controlar el Estado de Los Neumáticos
106
Controlar la Presión de Inflado de Los Neumáticos
108
Desmontar la Batería X
110
Sistema Eléctrico
110
Montar la Batería X
111
Recargar la Batería
112
Cambiar Los Fusibles de Determinados Consumidores Eléctricos
115
Sustituir la Bombilla del Faro
117
Cambiar la Bombilla de la Luz de Delimitación
119
Controlar el Ajuste del Faro
123
Ajustar la Distancia de Alumbrado del Faro
124
Sistema de Refrigeración
127
Controlar el Nivel de Líquido Refrigerante y la Protección Anticongelante
128
Controlar el Nivel de Líquido Refrigerante
131
Vaciar el Líquido Refrigerante
132
Llenar/Purgar el Sistema de Refrigeración
134
Adaptar el Motor
136
Controlar la Holgura del Cable Bowden del Acelerador
136
Ajustar la Holgura del Cable Bowden del Acelerador
137
Controlar la Holgura de la Maneta del Embrague
137
Ajustar la Holgura del Cable Bowden del Embrague
138
Mantenimiento del Motor
139
Controlar el Nivel de Aceite del Motor
139
Cambiar el Aceite del Motor y el Filtro de Aceite, Limpiar el Tamiz de Aceite
139
Rellenar Aceite del Motor
142
Limpiar la Motocicleta
144
Limpieza, Cuidado
144
Trabajos de Cuidado y Revisión para el Invierno
146
Almacenamiento
148
Puesta en Servicio Después de un Periodo de Almacenamiento
149
Localización de Averías
150
Datos Técnicos - Motor
153
125 Duke
153
Duke
154
Cantidad de Llenado - Aceite del Motor
156
Cantidad de Llenado - Líquido Refrigerante
156
Datos Técnicos - Pares de Apriete, Motor
157
Datos Técnicos - Chasis
160
Bombillas
161
Neumáticos
162
Cantidad de Llenado - Combustible
162
Datos Técnicos - Horquilla
163
Datos Técnicos - Amortiguador
164
Datos Técnicos - Pares de Apriete, Chasis
165
Agentes de Servicio
169
Agentes Auxiliares
172
Normas
174
Índices
175
KTM 125 Duke EU Manual De Instrucciones (7 páginas)
Marca:
KTM
| Categoría:
Accesorios de Motocicletas
| Tamaño: 0.35 MB
Productos relacionados
KTM 125 Duke DE
KTM 125 Duke 2012
KTM 125 EXC EU 2010
KTM 125 EXC SIX DAYS 2008
KTM 125 SX 2007
KTM 125 SX USA 2014
KTM 125 SX 2011
KTM 125 SX US 2015
KTM 125 EXC SIX DAYS EU 2011
KTM 125 SX 2005
KTM Categorias
Motocicletas
Accesorios de Motocicletas
Bicicletas
Accesorios para Bicicletas
Accesorios de Automóviles
Más KTM manuales