Manuales
Marcas
Kompernaß Manuales
Alarmas de Incendios
FA 110 A2
Kompernaß FA 110 A2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kompernaß FA 110 A2. Tenemos
3
Kompernaß FA 110 A2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Kompernaß FA 110 A2 Instrucciones De Uso (78 páginas)
SET DE ALARMA PARA PUERTAS Y VENTANAS
Marca:
Kompernaß
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 0.41 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Introduction
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Technical Details
5
Safety Instructions
5
Information on Using Batteries
6
Appliance Description
6
Start-Up
7
Inserting/Replacing the Batteries
7
Assembly (See Figs. A-C)
7
Activate/Deactivate Alarm Function
7
Cleaning/Storage
7
Disposal
8
Disposing of the Batteries
8
Kompernass Handels Gmbh Warranty
9
Warranty Conditions
9
Service
10
Importer
10
Deutsch
12
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Einleitung
13
Lieferumfang
13
Sicherheitshinweise
13
Technische Daten
13
Hinweise zum Umgang mit Batterien
14
Alarmfunktion Aktivieren/Deaktivieren
15
Batterien Einlegen/Wechseln
15
Gerätebeschreibung
15
Inbetriebnahme
15
Montage (Siehe Abb. a - C)
15
Batterien Entsorgen
16
Entsorgung
16
Reinigung/Lagerung
16
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
17
Garantiebedingungen
17
Importeur
18
Service
18
Français
20
Caractéristiques Techniques
21
Consignes de Sécurité
21
Introduction
21
Matériel Livré
21
Utilisation Conforme
21
Remarques Concernant L'utilisation des Piles
22
Activer/Désactiver la Fonction Alarme
23
Description de L'appareil
23
Mise en Place / Remplacement des Piles
23
Mise en Service
23
Montage (Voir Fig. A-C)
23
Mise au Rebut
24
Mise au Rebut des Piles
24
Nettoyage/Entreposage
24
Pour la Belgique
25
Pour la France
26
Importateur
29
Service Après-Vente
29
Dutch
30
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
31
Inhoud Van Het Pakket
31
Inleiding
31
Technische Gegevens
31
Veiligheidsvoorschriften
31
Aanwijzingen Voor de Omgang Met Batterijen
32
Alarmfunctie Activeren/Deactiveren
33
Batterijen Plaatsen/Vervangen
33
Ingebruikname
33
Montage (Zie Afb. a - C)
33
Productbeschrijving
33
Afvoeren
34
Batterijen Afvoeren
34
Reinigen/Opbergen
34
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
35
Garantievoorwaarden
35
Importeur
36
Service
36
Čeština
38
Bezpečnostní Pokyny
39
Použití V Souladu S UrčeníM
39
Rozsah Dodávky
39
Technické Údaje
39
Úvod
39
Pokyny K Manipulaci S Bateriemi
40
Aktivace/Deaktivace Funkce Alarmu
41
Montáž (Viz Obr. a - C)
41
Popis Přístroje
41
Uvedení Do Provozu
41
VkláDání/VýMěna Baterií
41
Likvidace
42
Likvidace Baterií
42
ČIštění/Skladování
42
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
43
Dovozce
44
Servis
44
Polski
46
Dane Techniczne
47
Wskazówki Bezpieczeństwa
47
Wstęp
47
Zakres Dostawy
47
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
47
Wskazówki Dotyczące Postępowania Z Bateriami
48
Montaż (Patrz Rys. a - C)
49
Opis Urządzenia
49
Uruchomienie
49
Wkładanie/Wymiana Baterii
49
Włączanie/Wyłączanie Funkcji Alarmu
49
Czyszczenie/Przechowywanie
50
Utylizacja
50
Utylizacja Baterii
50
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
51
Warunki Gwarancji
51
Zakres Gwarancji
51
Importer
52
Serwis
52
Slovenčina
54
Bezpečnostné Pokyny
55
Obsah Dodávky
55
Technické Údaje
55
Určené Použitie
55
Úvod
55
Upozornenia K ManipuláCII S Batériami
56
Aktivovanie/Deaktivovanie Funkcie Alarmu
57
Montáž (Pozri Obr. a - C)
57
Opis Prístroja
57
Uvedenie Do Prevádzky
57
Vkladanie/Výmena Batérií
57
Likvidácia
58
Likvidácia Batérií
58
Čistenie/Uskladnenie
58
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
59
Dovozca
60
Servis
60
Español
62
Características Técnicas
63
Indicaciones de Seguridad
63
Introducción
63
Uso Previsto
63
Volumen de Suministro
63
Nota sobre la Manipulación de las Pilas
64
Activación/Desactivación de la Alarma
65
Descripción del Aparato
65
Inserción/Cambio de las Pilas
65
Montaje (Consulte las Figs. A-C)
65
Puesta en Funcionamiento
65
Desecho
66
Desecho de las Pilas
66
Limpieza/Almacenamiento
66
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
67
Asistencia Técnica
69
Importador
69
Dansk
70
Forskriftsmæssig Anvendelse
71
Indledning
71
Pakkens Indhold
71
Sikkerhedsanvisninger
71
Tekniske Data
71
Anvisninger for Brug Af Batterier
72
Aktivering/Deaktivering Af Alarmfunktion
73
Beskrivelse Af Produktet
73
Ibrugtagning
73
Indsætning/Udskiftning Af Batterier
73
Montering (Se Fig. a - C)
73
Bortskaffelse
74
Bortskaffelse Af Batterier
74
Rengøring/Opbevaring
74
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
75
Importør
76
Service
76
Kompernaß FA 110 A2 Instrucciones De Uso (28 páginas)
SET DE ALARMA PARA PUERTAS Y VENTANAS
Marca:
Kompernaß
| Categoría:
Alarmas de Incendios
| Tamaño: 0.59 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro
5
Características Técnicas
5
Indicaciones de Seguridad
5
Nota sobre la Manipulación de las Pilas
6
Descripción del Aparato
6
Puesta en Funcionamiento
6
Inserción/Cambio de las Pilas
6
Montaje (Consulte las Figs . A-C)
7
Activación/Desactivación de la Alarma
7
Limpieza/Almacenamiento
7
Desecho
7
Desecho de las Pilas
8
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
8
Asistencia Técnica
9
Importador
9
Italiano
10
Avvertenze DI Sicurezza
11
Dati Tecnici
11
Introduzione
11
Uso Conforme
11
Volume Della Fornitura
11
Avvertenze Relative All'uso Delle Pile
12
Descrizione Dell'apparecchio
12
Inserimento/Sostituzione Delle Pile
12
Messa in Funzione
12
Attivazione / Disattivazione
13
Funzione Allarme
13
Montaggio (Vedi Fig . a - C)
13
Pulizia/Conservazione
13
Smaltimento
13
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
14
Smaltimento Delle Pile
14
Assistenza
15
Importatore
15
English
16
Intended Use
17
Introduction
17
Package Contents
17
Safety Instructions
17
Technical Details
17
Appliance Description
18
Information on Using Batteries
18
Inserting/Replacing the Batteries
18
Start-Up
18
Activate/Deactivate Alarm Function
19
Assembly (See Figs . A-C)
19
Cleaning/Storage
19
Disposal
19
Disposing of the Batteries
20
Kompernass Handels Gmbh Warranty
20
Warranty Conditions
20
Importer
21
Service
21
Deutsch
22
Bestimmungsgemäße Verwendung
23
Einleitung
23
Lieferumfang
23
Sicherheitshinweise
23
Technische Daten
23
Batterien Einlegen/Wechseln
24
Gerätebeschreibung
24
Hinweise zum Umgang mit Batterien
24
Inbetriebnahme
24
Alarmfunktion Aktivieren/Deaktivieren
25
Entsorgung
25
Montage (Siehe Abb . a - C)
25
Reinigung/Lagerung
25
Batterien Entsorgen
26
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
26
Garantiebedingungen
26
Abwicklung IM Garantiefall
27
Importeur
27
Service
27
Kompernaß FA 110 A2 Instrucciones De Uso (28 páginas)
SET DE ALARMA PARA PUERTAS Y VENTANAS
Marca:
Kompernaß
| Categoría:
Alarmas de Incendios
| Tamaño: 0.29 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro
5
Características Técnicas
5
Indicaciones de Seguridad
5
Nota sobre la Manipulación de las Pilas
6
Descripción del Aparato
6
Puesta en Funcionamiento
7
Inserción/Cambio de las Pilas
7
Montaje (Consulte las Figs. A-C)
7
Activación/Desactivación de la Alarma
7
Limpieza/Almacenamiento
8
Desecho
8
Desecho de las Pilas
8
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
9
Asistencia Técnica
11
Importador
11
Português
12
Conteúdo da Embalagem
13
Dados Técnicos
13
Instruções de Segurança
13
Introdução
13
Utilização Correta
13
Descrição Do Aparelho
14
Indicações Relativas Ao Manuseamento das Pilhas
14
Ativar/Desativar a Função de Alarme
15
Colocar/Substituir as Pilhas
15
Colocação Em Funcionamento
15
Montagem (Ver Fig. a - C)
15
Eliminação
16
Eliminação das Pilhas
16
Limpeza/Armazenamento
16
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
17
Âmbito da Garantia
17
Assistência Técnica
18
Importador
18
Deutsch
20
Bestimmungsgemäße Verwendung
21
Einleitung
21
Lieferumfang
21
Sicherheitshinweise
21
Technische Daten
21
Gerätebeschreibung
22
Hinweise zum Umgang mit Batterien
22
Alarmfunktion Aktivieren/Deaktivieren
23
Batterien Einlegen/Wechseln
23
Inbetriebnahme
23
Montage (Siehe Abb. a - C)
23
Reinigung/Lagerung
23
Batterien Entsorgen
24
Entsorgung
24
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
25
Garantiebedingungen
25
Importeur
26
Service
26
Productos relacionados
Kompernaß Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Radio
Básculas
Relojes Radio
Masajeadores
Más Kompernaß manuales