Manuales
Marcas
Kohler Manuales
Generadores
SDMO 15000 TE XL C
Kohler SDMO 15000 TE XL C Manuales
Manuales y guías de usuario para Kohler SDMO 15000 TE XL C. Tenemos
1
Kohler SDMO 15000 TE XL C manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Utilización Y Mantenimiento
Kohler SDMO 15000 TE XL C Manual De Utilización Y Mantenimiento (254 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Generadores
| Tamaño: 11 MB
Tabla de contenido
Français
5
Tabla de Contenido
5
Préambule
5
Consignes et Règles de Sécurité (Protection des Personnes)
5
Consignes Générales
5
Risques D'incendie
6
Risques de Brûlures
6
Risque D'électrocution
6
Prise en Main du Groupe Électrogène
7
Première Mise en Service
8
Installer la Batterie
8
Utilisation du Groupe Électrogène
8
Démarrer le Groupe Électrogène
9
Entretien du Groupe Électrogène
9
Transport et Stockage du Groupe Électrogène
11
Résolution de Pannes Mineures
11
Remplacer les Fusibles de Protection
12
Spécifications Techniques
12
Conditions D'utilisation
12
Déclaration de Conformité UE
14
Clauses de Garantie
14
Garanties Légales
15
English
17
Risk of Burns
18
Risk of Electrocution
18
Getting Started with the Generating Set
19
Initial Commissioning
20
Installing the Battery
20
Using the Generator Set
20
Positioning the Generating Set for Operation
20
Generating Set Maintenance
21
Reminder of Use
21
Replacing the Air Filter
22
Cleaning the Generating Set
23
Repairing Minor Faults
23
Transporting and Storing the Generating Set
23
Storage Conditions
23
Technical Specifications
24
Operating Conditions
24
Eu Declaration of Conformity
26
Conditions of Warranty
26
Commercial Warranty
26
Español
29
Instrucciones Generales
29
Riesgo de Intoxicación
30
Riesgos de Electrocución
30
Riesgos de Incendio
30
Riesgos de Quemaduras
30
Riesgos Relacionados con Los Gases de Escape
30
Conexión y Elección de Los Cables
31
Manejo del Grupo Electrógeno
31
Leyenda de las Ilustraciones
31
Primera Puesta en Servicio
32
Instalar la Batería
32
Riesgo de Intoxicación O de Explosión
31
Riesgo de Pérdida de Audición
31
Riesgos Durante las Operaciones de Manipulación, Uso y Mantenimiento
31
Utilización del Grupo Electrógeno
32
Elegir el Emplazamiento de Uso
32
Riesgo de Intoxicación por Monóxido de Carbono
32
Compruebe el Buen Estado General del Grupo Electrógeno (Tornillería, Mangueras)
32
Comprobar el Nivel de Aceite y Proceder al Llenado del Depósito en Caso Necesario
32
Comprobar el Nivel de Carburante y Proceder al Llenado del Depósito en Caso Necesario
32
Comprobar el Buen Estado del Filtro de Aire
33
Poner en Marcha el Grupo Electrógeno
33
Utilizar la Electricidad Facilitada
33
Apagar el Grupo Electrógeno
33
Mantenimiento del Grupo Electrógeno
33
Recordatorio de la Utilidad
33
Tabla de Periodicidades de Mantenimiento
34
Realización de las Operaciones de Mantenimiento
34
Sustituya el Filtro de Aceite y Renueve el Aceite
34
Sustitución del Filtro de Carburante
34
Sustituir el Filtro de Aire
34
Limpiar el Grupo Electrógeno
35
Reparación de Averías Simples
35
Diagnóstico de Averías Menores
36
Sustitución de Los Fusibles de Protección
36
Transporte y Almacenaje del Grupo Electrógeno
35
Condiciones de Transporte y de Manipulación
35
Condiciones de Almacenamiento
35
Especificaciones Técnicas
36
Condiciones de Uso
36
Capacidad del Grupo Electrógeno
36
Identificación del Grupo Electrógeno
37
Características
37
Calidad Recomendada del Carburante
37
Declaración de Conformidad UE
38
Cláusulas de la Garantía
38
Términos de Aplicación
39
Garantías Legales
39
Deutsch
41
Allgemeine Anweisungen
41
Betrieb des Stromerzeugers
44
Kontrolle des Luftfilters
45
Installation der Batterie
44
Wartung des Stromerzeugers
45
Behandlung Kleinerer Störungen
47
Austauschen der Sicherungen
48
Transport und Lagerung des Stromerzeugers
47
Technische Daten
48
EU-Konformitätserklärung
50
Garantiebedingungen
50
Dutch
53
Ingebruikname Van Het Stroomaggregaat
55
Eerste Ingebruikname
56
De Accu Installeren
56
Gebruik Van Het Aggregaat
56
De Geleverde Elektriciteit Gebruiken
57
Het Stroomaggregaat Onderhouden
57
Nut Van Onderhoud
57
De Onderhoudswerkzaamheden Uitvoeren
58
Vervang Het Oliefilter en Ververs de Olie
58
Oplossen Van Kleine Storingen
59
De Beschermingszekeringen Vervangen
60
Vervoer en Opslag Van Het Stroomaggregaat
59
Technische Specificaties
60
Voorwaarden Voor Het Gebruik
60
Eu-Conformiteitsverklaring
62
Garantiebepalingen
62
Garantievoorwaarden
62
Dansk
65
Overtagelse Af Generatoren
67
Anvendelse Af Generatoren
68
Vedligeholdelse Af Generatoren
69
Løsning Af Mindre Driftsproblemer
71
Udskiftning Af Sikringer
72
Transport Og Opbevaring Af Generatoren
71
Tekniske Specifikationer
72
EU-Overensstemmelseserklæring
74
Garantiklausuler
74
Første Igangsetting
80
Tekniske Spesifikasjoner
84
Identifikasjon Av Strømaggregatet
85
EU-Samsvarserklæring
86
Svenska
89
Risk För Brännskador
90
Mottagning Av Generatoraggregatet
91
Installera Batteriet
92
Användning Av Generatoraggregatet
92
Underhåll Av Generatoraggregatet
93
NöDVändig Påminnelse
93
Avhjälpning Av Mindre Fel
95
Felsökning Av Små Fel
96
Transport Och Förvaring Av Generatoraggregatet
95
Tekniska Data
96
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
98
Garantiklausul
98
Suomi
101
Generaattorikoneiston Käyttöönotto
103
Kuvien Selitykset
103
Ensimmäinen Käyttökerta
104
Generaattorikoneiston Käyttö
104
Generaattorikoneiston Huolto
105
Hyödyllinen Muistutus
105
Öljynvaihto
106
Generaattorikoneiston Kuljetus Ja Säilytys
107
Kuljetus- Ja Varastointiolosuhteet
107
Pienempien Vikojen Ratkaisu
107
Suojasulakkeiden Vaihto
108
Tekniset Tiedot
108
Takuuehdot
110
Опасность Поражения Электрическим Током
114
Первый Ввод В Эксплуатацию
116
Установка Аккумуляторной Батареи
116
Эксплуатация Генераторной Установки
116
Замена Воздушного Фильтра
119
Очистка Генераторной Установки
119
Условия Хранения
120
Устранение Незначительных Неисправностей
120
Условия Предоставления Гарантии
124
Eesti
125
Elektrigeneraatori Tundmaõppimine
127
Esmakordne Käivitamine
128
Aku Paigaldamine
128
Generaatori Kasutamine
128
Elektrigeneraatori Hooldus
129
Märkused Seoses Kasuteguriga
129
Generaatori Transport Ja Säilitamine
131
Väikeste Rikete Kõrvaldamine
131
Tehnilised Näitajad
132
Garantiitingimused
134
Pieslēgums un Kabeļu Izvēle
139
Nomainiet Eļļas Filtru un Papildiniet Eļļas Līmeni
142
ES Atbilstības Deklarācija
146
Elektros Smugio Pavojus
150
Klausos Praradimo Grėsmė
151
Generatoriaus Naudojimas
152
Naudokite Tiekiama Elektros Energija
153
Naudingi Priminimai
153
ES Atitikties Deklaracija
158
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
164
Inštalácia Akumulátora
164
Vymente Filtra Paliva
166
Identifikácia Elektrogenerátora
169
Vyhlásenie O Zhode EÚ
170
Vylúčenie Záruky
170
Slovenščina
173
Prevzem Elektricnega Agregata
175
Namestitev Akumulatorja
176
Uporaba Elektricnega Agregata
176
Vzdrževanje Elektricnega Agregata
177
Prevoz in Shranjevanje Elektricnega Agregata
179
Reševanje Manjših Napak
179
Tehnicni Podatki
180
Garancijski Pogoji
182
Magyar
185
Áramütés Veszélye
186
Az Áramfejleszto Egység Átvétele
187
Az Aggregátor Használata
188
Az Áramfejleszto Egység Karbantartása
189
Az Áramfejleszto Egység Szállítása És Tárolása
191
Hibaelhárítási Útmutató
191
Muszaki SpecifikáCIók
192
Használati Feltételek
192
Muszaki Adatok
193
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
194
Garanciális Feltételek
194
Korlátozott Garancia
194
A Garancia Érvényesítésének Módjai
195
Semnificaţia Pictogramelor Prezente Pe Grupul Electrogen
197
Riscuri de Incendiu
198
Riscuri de Arsuri
198
Riscuri de Electrocutare
198
Riscuri de Pierdere a Auzului
199
Legenda de IlustrațII
199
Punerea În Funcțiune
200
Pericol de Intoxicare - Monoxid de Carbon
200
VerificațI Starea Filtrului de Aer
201
Generator de Întreținere
201
Înlocuirea Filtrului de Ulei ŞI Schimbarea Uleiului
202
ÎnlocuiţI Filtrul de Carburant
202
Înlocuirea Filtrului de Aer
203
Generator de Curat
203
CondițII de Transport ȘI Manipulare
203
Rezoluția de Probleme Minore
203
Diagnosticul de Defecte Minore
204
ÎnlocuiţI Siguranţele de Protecţie
204
SpecificațII Tehnice
204
Termeni si Conditii de Utilizare
204
Capacitatea de a Generatorului (Scurgere)
204
Generator de Identificare
205
Declaraţie de Conformitate UE
206
Общи Указания
209
Първоначално Пускане В Експлоатация
212
Технически Спецификации
216
Πρώτη Ενεργοποίηση
224
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
228
Συνθήκες Χρήσης
228
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
230
Prvo Puštanje U Rad
247
Zamenite Filter Za Gorivo
250
Tehničke Specifikacije
251
Productos relacionados
Kohler SDMO 10000 LC A SILENCE C5
Kohler SDMO 15000 LC TA SILENCE C5
Kohler AQUALINE ST 2.36 C5
Kohler AQUALINE ST 3.60 C5
Kohler SDMO 6000 A XL C5
Kohler Courage SH265
Kohler Sterling S1317
Kohler Sterling SP1906A-38S
Kohler STERLING SP2270A Serie
Kohler STERLING S1201
Kohler Categorias
Equipo de Fontaneria
Accesorios para el Baño
Bañeras
Bañeras de Hidromasaje
Inodoros
Más Kohler manuales