KitchenAid 5KEK1222 Manuales

Manuales y guías de usuario para KitchenAid 5KEK1222. Tenemos 4 KitchenAid 5KEK1222 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guia De Inicio Rapido, Instrucciones De Uso

KitchenAid 5KEK1222 Manual De Instrucciones (188 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 11.76 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Electric Kettle Safety
  
  6
- Important Safeguards
  
  6
  - Electrical Requirements
    8
  - Electrical Equipment Waste Disposal
    8
- Parts and Features
  
  9
- Parts
  
  9
- Operating the Electric Kettle
  
  10
  - Before First Use
    10
  - Heating Water
    10
- Care and Cleaning
  
  11
  - Cleaning the Exterior
    11
  - Important
    11
  - Cleaning the Filter
    11
  - Removing Mineral Deposits from the Interior
    12
- Warranty and Service
  
  13
  - Customer Service
    13
Deutsch

15
- Sicherheitshinweise zum Wasserkocher
  
  16
- Teile und MERKMALE
  
  19
  - Teile
    19
- Bedienen des Wasserkochers
  
  20
  - Vor dem Ersten Verwenden
    20
  - Erhitzen von Wasser
    20
- Pflege und Reinigung
  
  21
- Garantie und Kundendienst
  
  23
Français

25
Italiano

35
- Sicurezza del Bollitore Elettrico
  
  36
- Componenti E Funzioni
  
  39
  - Componenti
    39
- Funzionamento del Bollitore Elettrico
  
  40
  - Preliminari al Primo Utilizzo
    40
  - Riscaldamento Dell'acqua
    40
- Manutenzione E Pulizia
  
  41
  - Pulizia Della Parte Esterna
    41
  - Importante
    41
  - Pulizia del Filtro
    41
  - Rimozione Dei Depositi Calcarei All'interno
    42
- Garanzia E Assistenza
  
  43
  - Servizio Clienti
    43
Dutch

45
- Veiligheid Van de Elektrische Waterkoker
  
  46
- Onderdelen en Eigenschappen
  
  49
  - Onderdelen
    49
- Bediening Van de Elektrische Waterkoker
  
  50
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    50
  - Water Opwarmen
    50
- Onderhoud en Reiniging
  
  51
- Garantie en Service
  
  53
  - Garantie Op de Kitchenaid Elektrische Waterkoker
    53
Español

55
- Seguridad del Hervidor
  
  56
- Componentes y Funciones
  
  59
  - Componentes
    59
- Uso del Hervidor
  
  60
  - Antes de Utilizarla por Primera Vez
    60
  - Cómo Calentar Agua
    60
- Cuidado y Limpieza
  
  61
- Garantía y Servicio
  
  63
Português

65
- Segurança da Chaleira Elétrica
  
  66
- Peças E Características
  
  69
  - Peças
    69
- Funcionamento da Chaleira Elétrica
  
  70
  - Antes da Primeira Utilização
    70
  - Aquecer Água
    70
- Manutenção E Limpeza
  
  71
- Garantia E Assistência
  
  73
Ελληνικά

75
Svenska

85
- Säkerhetsföreskrifter För Vattenkokare
  
  86
- Delar Och Funktioner
  
  89
  - Delar
    89
- Använda Vattenkokaren
  
  90
  - Före Första Användningen
    90
  - Uppvärmning Av Vatten
    90
- Skötsel Och Rengöring
  
  91
- Garanti Och Service
  
  93
  - Servicecenter
    93
Norsk

95
- Sikkerhet Ved Bruk Av Vannkokeren
  
  96
- Deler Og Funksjoner
  
  99
  - Deler
    99
- Bruke Vannkokeren
  
  100
  - Før Førstegangsbruk
    100
  - Varme Vann
    100
- Vedlikehold Og Rengjøring
  
  101
  - Utvendig Rengjøring
    101
  - Rengjøring Av Filteret
    101
  - Fjerne Innvendige Mineralavleiringer
    102
- Garanti Og Service
  
  103
Suomi

105
- Vesipannun Turvallisuus
  
  106
  - Tärkeät Turvatoimenpiteet
    106
  - Sähkövaatimukset
    108
  - Sähkölaitteiden Hävittäminen
    108
- Osat Ja Ominaisuudet
  
  109
  - Osat
    109
- Vesipannun Käyttö
  
  110
  - Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
    110
  - Veden Lämmittäminen
    110
- Hoito Ja Puhdistus
  
  111
- Takuu Ja Huolto
  
  113
Dansk

115
- Sikker Brug Af Elkedel
  
  116
  - Vigtige Sikkerhedsanvisninger
    116
  - Elektriske Krav
    118
  - Bortskaffelse Af Elektriske Apparater
    118
- Dele Og Funktioner
  
  119
  - Dele
    119
- Betjening Af Elkedlen
  
  120
  - Før Første Brug
    120
  - Opvarmning Af Vand
    120
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  121
  - Rengøring Af Ydersiden
    121
  - Rengøring Af Filteret
    121
  - Fjernelse Af Kalkaflejrninger Indeni Kedlen
    122
- Garanti Og Service
  
  123
  - Service Centre
    123
Islenska

125
- Öryggi Rafmagnsketils
  
  126
  - Mikilvæg ÖryggisatriðI
    126
  - Kröfur um Rafmagn
    128
  - Förgun Rafbúnaðarúrgangs
    128
- Hlutar Og Eiginleikar
  
  129
  - Hlutar
    129
- Að Nota Rafmagnsketilinn
  
  130
  - Fyrir Fyrstu Notkun
    130
  - Vatn Hitað
    130
- Umhirða Og Hreinsun
  
  131
- Ábyrgð Og Þjónusta
  
  133
Русский

135
Polski

145
- Czajnik Elektryczny - Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  
  146
- CzęśCI I Funkcje
  
  149
  - CzęśCI
    149
- Obsługa Czajnika Elektrycznego
  
  150
  - Przed Pierwszym Użyciem
    150
  - Gotowanie Wody
    150
- Mycie I Konserwacja
  
  151
  - Mycie Obudowy Czajnika
    151
  - Czyszczenie Filtra Wody
    151
  - Usuwanie Osadów Mineralnych Z Wnętrza
    152
- Gwarancja I Serwis
  
  153
Čeština

155
- Bezpečnost Rychlovarné Konvice
  
  156
- Součástí a Funkcí
  
  159
  - Součásti
    159
- Obsluha Rychlovarné Konvice
  
  160
  - Před PrvníM PoužitíM
    160
  - Ohřev Vody
    160
- Údržba a ČIštění
  
  161
- Záruka a Servis
  
  163
  - Zákaznické Služby
    163
Türkçe

165
- Su Isiticisi Tali̇matlari
  165
- Su Isiticisi Güvenli̇ğİ
  
  166
  - Önemli Koruyucu Tedbirler
    166
  - Elektriksel Gereklilikler
    168
  - Elektrikli Ekipman Atık Tasfiyesi
    168
- PARÇALAR VE ÖZELLİKLER Parçalar
  
  169
- SU ISITICISININ ÇALIŞTIRILMASI İlk KullanıM Öncesinde
  
  170
  - Su Isıtma
    170
- Bakim Ve Temi̇zleme
  
  171
  - Dış Yüzeyin Temizlenmesi
    171
  - Filtrenin Temizlenmesi
    171
  - İçerideki Mineral Kalıntılarının Giderilmesi
    172
    
    Kitchenaid Su IsıtıCısı Garantisi
    173
    
    Müşteri Hizmetleri
    173
- Garanti̇ Ve Servi̇s İşlemleri̇
  
  173

KitchenAid 5KEK1222 Manual De Instrucciones (176 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 10.5 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Electric Kettle Safety
  
  6
- Important Safeguards
  
  6
  - Electrical Requirements
    8
  - Electrical Equipment Waste Disposal
    8
- Parts and Features
  
  9
- Parts
  
  9
- Operating the Electric Kettle
  
  10
  - Before First Use
    10
  - Heating Water
    10
- Care and Cleaning
  
  11
  - Cleaning the Exterior
    11
  - Important
    11
  - Cleaning the Filter
    11
  - Removing Mineral Deposits from the Interior
    12
- Warranty and Service
  
  13
  - Customer Service
    13
Deutsch

15
- Sicherheitshinweise zum Wasserkocher
  
  16
- Teile und MERKMALE
  
  19
  - Teile
    19
- Bedienen des Wasserkochers
  
  20
  - Vor dem Ersten Verwenden
    20
  - Erhitzen von Wasser
    20
- Pflege und Reinigung
  
  21
- Garantie und Kundendienst
  
  23
Français

25
Italiano

35
- Sicurezza del Bollitore Elettrico
  
  36
- Componenti E Funzioni
  
  39
  - Componenti
    39
- Funzionamento del Bollitore Elettrico
  
  40
  - Preliminari al Primo Utilizzo
    40
  - Riscaldamento Dell'acqua
    40
- Manutenzione E Pulizia
  
  41
  - Pulizia Della Parte Esterna
    41
  - Importante
    41
  - Pulizia del Filtro
    41
  - Rimozione Dei Depositi Calcarei All'interno
    42
- Garanzia E Assistenza
  
  43
  - Servizio Clienti
    43
Dutch

45
- Veiligheid Van de Elektrische Waterkoker
  
  46
- Onderdelen en Eigenschappen
  
  49
  - Onderdelen
    49
- Bediening Van de Elektrische Waterkoker
  
  50
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    50
  - Water Opwarmen
    50
- Onderhoud en Reiniging
  
  51
- Garantie en Service
  
  53
  - Garantie Op de Kitchenaid Elektrische Waterkoker
    53
Español

55
- Seguridad del Hervidor
  
  56
- Componentes y Funciones
  
  59
  - Componentes
    59
- Uso del Hervidor
  
  60
  - Antes de Utilizarla por Primera Vez
    60
  - Cómo Calentar Agua
    60
- Cuidado y Limpieza
  
  61
- Garantía y Servicio
  
  63
Português

65
- Segurança da Chaleira Elétrica
  
  66
- Peças E Características
  
  69
  - Peças
    69
- Funcionamento da Chaleira Elétrica
  
  70
  - Antes da Primeira Utilização
    70
  - Aquecer Água
    70
- Manutenção E Limpeza
  
  71
- Garantia E Assistência
  
  73
  - Serviço de Assistência
    73
Ελληνικά

75
Svenska

85
- Säkerhetsföreskrifter För Vattenkokare
  
  86
- Delar Och Funktioner
  
  89
  - Delar
    89
- Använda Vattenkokaren
  
  90
  - Före Första Användningen
    90
  - Uppvärmning Av Vatten
    90
- Skötsel Och Rengöring
  
  91
- Garanti Och Service
  
  93
  - Servicecenter
    93
Norsk

95
- Sikkerhet Ved Bruk Av Vannkokeren
  
  96
- Deler Og Funksjoner
  
  99
  - Deler
    99
- Bruke Vannkokeren
  
  100
  - Før Førstegangsbruk
    100
  - Varme Vann
    100
- Vedlikehold Og Rengjøring
  
  101
  - Utvendig Rengjøring
    101
  - Rengjøring Av Filteret
    101
  - Fjerne Innvendige Mineralavleiringer
    102
- Garanti Og Service
  
  103
Suomi

105
- Vesipannun Turvallisuus
  
  106
  - Tärkeät Turvatoimenpiteet
    106
  - Sähkövaatimukset
    108
  - Sähkölaitteiden Hävittäminen
    108
- Osat Ja Ominaisuudet
  
  109
  - Osat
    109
- Vesipannun Käyttö
  
  110
  - Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
    110
  - Veden Lämmittäminen
    110
- Hoito Ja Puhdistus
  
  111
- Takuu Ja Huolto
  
  113
Dansk

115
- Sikker Brug Af Elkedel
  
  116
  - Vigtige Sikkerhedsanvisninger
    116
  - Elektriske Krav
    118
  - Bortskaffelse Af Elektriske Apparater
    118
- Dele Og Funktioner
  
  119
  - Dele
    119
- Betjening Af Elkedlen
  
  120
  - Før Første Brug
    120
  - Opvarmning Af Vand
    120
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  121
  - Rengøring Af Ydersiden
    121
  - Rengøring Af Filteret
    121
  - Fjernelse Af Kalkaflejrninger Indeni Kedlen
    122
- Garanti Og Service
  
  123
  - Service Centre
    123
Islenska

125
- Öryggi Rafmagnsketils
  
  126
  - Mikilvæg ÖryggisatriðI
    126
  - Kröfur um Rafmagn
    128
  - Förgun Rafbúnaðarúrgangs
    128
- Hlutar Og Eiginleikar
  
  129
  - Hlutar
    129
- Að Nota Rafmagnsketilinn
  
  130
  - Fyrir Fyrstu Notkun
    130
  - Vatn Hitað
    130
- Umhirða Og Hreinsun
  
  131
- Ábyrgð Og Þjónusta
  
  133
Русский

135
Polski

145
- Czajnik Elektryczny - Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  
  146
- CzęśCI I Funkcje
  
  149
  - CzęśCI
    149
- Obsługa Czajnika Elektrycznego
  
  150
  - Przed Pierwszym Użyciem
    150
  - Gotowanie Wody
    150
- Mycie I Konserwacja
  
  151
  - Mycie Obudowy Czajnika
    151
  - Czyszczenie Filtra Wody
    151
  - Usuwanie Osadów Mineralnych Z Wnętrza
    152
- Gwarancja I Serwis
  
  153
Čeština

155
- Bezpečnost Rychlovarné Konvice
  
  156
- Součástí a Funkcí
  
  159
  - Součásti
    159
- Obsluha Rychlovarné Konvice
  
  160
  - Před PrvníM PoužitíM
    160
  - Ohřev Vody
    160
- Údržba a ČIštění
  
  161
- Záruka a Servis
  
  163
  - Zákaznické Služby
    163

KitchenAid 5KEK1222 Guia De Inicio Rapido (10 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 1.42 MB

Tabla de contenido

KitchenAid 5KEK1222 Instrucciones De Uso (9 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 0.6 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

KitchenAid Categorias

Licuadoras Procesadores de Alimentos

Cafeteras Electrodomésticos de Cocina

Refrigeradores

Más KitchenAid manuales

KitchenAid 5KEK1222 Manuales

KitchenAid 5KEK1222 Manual De Instrucciones (188 páginas)

Tabla de contenido

English

Electric Kettle Safety

Important Safeguards

Parts and Features

Parts

Operating the Electric Kettle

Care and Cleaning

Warranty and Service

Deutsch

Sicherheitshinweise zum Wasserkocher

Teile und MERKMALE

Bedienen des Wasserkochers

Pflege und Reinigung

Garantie und Kundendienst

Français

Précautions D'emploi de la Bouilloire Électrique

Pièces et Fonctions

Utilisation de la Bouilloire Électrique

Entretien et Nettoyage

Garantie et Service Après-Vente

Italiano

Sicurezza del Bollitore Elettrico

Componenti E Funzioni

Funzionamento del Bollitore Elettrico

Manutenzione E Pulizia

Garanzia E Assistenza

Dutch

Veiligheid Van de Elektrische Waterkoker

Onderdelen en Eigenschappen

Bediening Van de Elektrische Waterkoker

Onderhoud en Reiniging

Garantie en Service

Español

Seguridad del Hervidor

Componentes y Funciones

Uso del Hervidor

Cuidado y Limpieza

Garantía y Servicio

Português

Segurança da Chaleira Elétrica

Peças E Características

Funcionamento da Chaleira Elétrica

Manutenção E Limpeza

Garantia E Assistência

Ελληνικά

Ασφαλεια Ηλεκτρικού Βραστηρα

Μερη Και Χαρακτηριστικα

Λειτούργια Τού Ηλεκτρικού Βραστηρα

Φροντιδα Και Καθαρισμοσ

Εγγύηση Και Service

Svenska

Säkerhetsföreskrifter För Vattenkokare

Delar Och Funktioner

Använda Vattenkokaren

Skötsel Och Rengöring

Garanti Och Service

Norsk

Sikkerhet Ved Bruk Av Vannkokeren

Deler Og Funksjoner

Bruke Vannkokeren

Vedlikehold Og Rengjøring

Garanti Og Service

Suomi

Vesipannun Turvallisuus

Osat Ja Ominaisuudet

Vesipannun Käyttö

Hoito Ja Puhdistus

Takuu Ja Huolto

Dansk

Sikker Brug Af Elkedel

Dele Og Funktioner

Betjening Af Elkedlen

Vedligeholdelse Og Rengøring

Garanti Og Service

Islenska

Öryggi Rafmagnsketils

Hlutar Og Eiginleikar