Kenwood LZH-70W Manuales

Manuales y guías de usuario para Kenwood LZH-70W. Tenemos 2 Kenwood LZH-70W manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instalación

Kenwood LZH-70W Manual De Instrucciones (45 páginas)

CONSOLA DE TECHO CON PANTALLA LCD DE 7

Marca: Kenwood | Categoría: Sistemas de Vídeo para Coches | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Precautions
  
  3
- Front Panel Controls and Features
  
  4
  - IR Transmitter
    4
  - Power Button
    4
  - Volume Control Buttons
    4
  - Menu Button
    4
  - Remote Control IR Sensor
    4
  - Dimmer Button
    4
  - Source Button
    4
  - Dome Light Switch
    4
  - Dome Lights
    4
- Remote Control Functions
  
  5
  - Power Button
    5
  - Mute Button
    5
  - Source Button
    5
  - Menu Button
    5
  - Volume Control Buttons
    5
  - Dimmer Button
    5
- Installing Batteries in the Remote Control
  
  5
- Basic Console Operation
  
  5
  - Turning the Console on and off
    5
  - Wired Headphone Jacks
    6
- Using the Parental Attention/Mute Switch
  
  6
- Adjusting the Video Picture
  
  6
- Changing the Dome Light Bulbs
  
  7
- Troubleshooting Guide
  
  7
- Specifications
  
  7
Français

8
- Précautions de Sécurité
  
  9
- Commandes et Caractéristiques du Panneau Avant
  
  10
  - Relais Infrarouge
    10
  - Bouton Marche-Arrêt
    10
  - Boutons de Réglage du Volume
    10
  - Bouton Menu
    10
  - Capteur à Infrarouge de Télécommande
    10
  - Bouton Gradateur
    10
  - Bouton Source
    10
  - Interrupteur du Plafonnier
    10
  - Lampes de Plafonnier
    10
- Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
  
  11
- Fonctionnement de Base de la Console
  
  11
  - Mise Sous/Hors Tension de la Console
    11
  - Prises de Casque Câblé
    12
- Fonctions de la Télécommande
  
  11
  - Bouton Marche-Arrêt
    11
  - Bouton de Sourdine
    11
  - Boutons Source
    11
  - Bouton Menu
    11
  - Boutons de Réglage de Volume
    11
  - Bouton Gradateur
    11
- Utilisation de L'interrupteur Contrôle Parental/Mute
  
  12
- Ajustement de L'image VIDéo
  
  12
- Changement des Ampoules de Plafonnier
  
  13
- En cas de Problème
  
  13
- Caractéristiques Techniques
  
  13
Deutsch

14
- Sicherheitsvorkehrungen
  
  15
- Bedienelemente und Funktionen
  
  16
  - IR-Transmitter
    16
  - Netztaste
    16
  - Lautstärketasten
    16
  - Menütaste
    16
  - IR-Sensor der Fernbedienung
    16
  - Dimmertaste
    16
  - Quellentaste
    16
  - Deckenleuchtenschalter
    16
  - Deckenleuchten
    16
- Fernbedienungsfunktionen
  
  17
  - Netztaste
    17
  - Stummschaltaste
    17
  - Quellentasten
    17
  - Menütaste
    17
  - Lautstärketasten
    17
  - Dimmertaste
    17
- Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
  
  17
- Grundlegende Konsolen-Bedienung
  
  17
  - Konsole Ein- und Ausschalten
    17
  - Buchsen für Verdrahtete Kopfhörer
    18
- Verwenden des Kindersicherungs-/MUTE-Schalters
  
  18
- Einstellen des Videobildes
  
  18
- Fehlersuchtabelle
  
  19
- Technische Daten
  
  19
- Austauschen der Deckenleuchten-Glühlampen
  
  19
Dutch

20
- Veiligheidsmaatregelen
  
  21
- Besturingen en Functies Van Het Frontpaneel
  
  22
  - IR-Zender
    22
  - Aan/Uit Schakelaar
    22
  - Volumeregeling
    22
  - Menukeuze Schakelaar
    22
  - IR-Sensor Afstandsbediening
    22
  - Dimmer Schakelaar
    22
  - Bronkeuze Schakelaar
    22
  - Interieurverlichting Schakelaar
    22
  - Interieurverlichting
    22
- Plaatsen Van Batterijen in de Afstandsbediening
  
  23
- Functies Afstandsbediening
  
  23
  - Aan/Uit Schakelaar
    23
  - Mute Schakelaar
    23
  - Bronkeuze Schakelaar
    23
  - Menukeuze Schakelaar
    23
  - Volumeregeling
    23
  - Dimmer Schakelaar
    23
- Basisbediening Console
  
  23
  - De Console In- en Uitschakelen
    23
  - Conventionele Hoofdtelefoonaansluiting
    24
- Gebruik Van de Onderbrekings-/Mute-Schakelaar
  
  24
- Het Videobeeld Instellen
  
  24
- Specificaties
  
  25
- Probleemoplossing
  
  25
- Lampen Van de Interieurverlichting Vervangen
  
  25
Italiano

26
Español

32
Português

38
- Precauções de Segurança
  
  39
- Controlos Do Painel da Frente E Funções
  
  40
  - Transmissor IV
    40
  - Botão de Alimentação
    40
  - Botões de Controlo de Volume
    40
  - Botão de Menu
    40
  - Sensor IV de Controlo Remoto
    40
  - Botão Atenuador de Iluminação
    40
  - Botão Fonte
    40
  - Interruptor de Luz Do Tecto
    40
  - Luzes Do Tecto
    40
- Funções Do Controlo Remoto
  
  41
  - Botão de Alimentação
    41
  - Botão Silenciador
    41
  - Botão de Menu
    41
  - Botões de Controlo de Volume
    41
  - Botão Atenuador de Iluminação
    41
- Operação Básica da Consola
  
  41
- Instalação de Pilhas no Controlo Remoto
  
  41
- Utilização Do Interruptor Supervisão Paternal/Mute
  
  42
- Ajuste da Imagem Vídeo
  
  42
  - Definições de Modo de Ecrã (Integral/Zoom/Normal/Cinema)
    42
  - Reiniciar os Ajustes
    43
- Mudança das Lâmpadas das Luzes Do Tecto
  
  43
- Guia de Resolução de Problemas
  
  43
- Especificações
  
  43

Kenwood LZH-70W Manual De Instalación (45 páginas)

CONSOLA DE TECHO CON PANTALLA LCD DE 7

Marca: Kenwood | Categoría: Mezcladores de Música | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Kenwood Categorias

Receptores para Coches Procesadores de Alimentos Licuadoras Sistema de Navegación para Coches Accesorios para Electrodomésticos de Cocina

Más Kenwood manuales

Kenwood LZH-70W Manuales

Kenwood LZH-70W Manual De Instrucciones (45 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety Precautions

Front Panel Controls and Features

Remote Control Functions

Installing Batteries in the Remote Control

Basic Console Operation

Using the Parental Attention/Mute Switch

Adjusting the Video Picture

Changing the Dome Light Bulbs

Troubleshooting Guide

Specifications

Français

Précautions de Sécurité

Commandes et Caractéristiques du Panneau Avant

Mise en Place des Piles Dans la Télécommande

Fonctionnement de Base de la Console

Fonctions de la Télécommande

Utilisation de L'interrupteur Contrôle Parental/Mute

Ajustement de L'image VIDéo

Changement des Ampoules de Plafonnier

En cas de Problème

Caractéristiques Techniques

Deutsch

Sicherheitsvorkehrungen

Bedienelemente und Funktionen

Fernbedienungsfunktionen

Einlegen der Batterien in die Fernbedienung

Grundlegende Konsolen-Bedienung

Verwenden des Kindersicherungs-/MUTE-Schalters

Einstellen des Videobildes

Fehlersuchtabelle

Technische Daten

Austauschen der Deckenleuchten-Glühlampen

Dutch

Veiligheidsmaatregelen

Besturingen en Functies Van Het Frontpaneel

Plaatsen Van Batterijen in de Afstandsbediening

Functies Afstandsbediening

Basisbediening Console

Gebruik Van de Onderbrekings-/Mute-Schakelaar

Het Videobeeld Instellen

Specificaties

Probleemoplossing

Lampen Van de Interieurverlichting Vervangen

Italiano

Precauzioni Sulla Sicurezza

Controlli E Funzioni del Pannello Anteriore

Funzioni del Telecomando

Installazione Delle Batterie Nel Telecomando

Funzionamento DI Base Della Consolle

Utilizzo Dell'interruttore DI Richiamo Attenzione Genitori/Mute

Regolazione Dell'immagine Video

Specifiche

Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

Sostituzione Delle Lampadine Della Plafoniera.

Español

Precauciones de Seguridad

Mandos y Funciones del Panel Delantero

Funciones Básicas de la Consola

Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia

Funciones del Mando a Distancia

Uso del Interruptor de Restricción a Menores/Mute

Ajuste de la Imagen de Vídeo

Sustitución de las Bombillas de las Luces de Techo

Especificaciones

Antes de Solicitar Reparaciones

Português

Precauções de Segurança

Controlos Do Painel da Frente E Funções

Funções Do Controlo Remoto

Operação Básica da Consola

Instalação de Pilhas no Controlo Remoto

Utilização Do Interruptor Supervisão Paternal/Mute

Ajuste da Imagem Vídeo

Mudança das Lâmpadas das Luzes Do Tecto

Guia de Resolução de Problemas

Especificações