Manuales
Marcas
Kenwood Manuales
Receptores para Coches
KDC-BT73DAB
Kenwood KDC-BT73DAB Manuales
Manuales y guías de usuario para Kenwood KDC-BT73DAB. Tenemos
3
Kenwood KDC-BT73DAB manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido, Manual De Instrucciones
Kenwood KDC-BT73DAB Guia De Inicio Rapido (152 páginas)
Marca:
Kenwood
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 22.7 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
About the Quick Start Guide
2
Before Use
2
Handling Discs
3
How to Reset Your Unit
3
Preparations
4
Canceling the Demonstration Mode
4
General Operations
5
[Control] Knob
5
Playing Music (CD/Usb/Sd/Ipod)
6
Playing a Disc
6
Music Search
7
Listening to the Radio/Digital Radio
8
Station Preset Memory
8
Hands-Free Phoning
9
Pairing a Bluetooth Device
9
Answering a Phone Call
9
Disconnecting a Call
9
Before Installation
10
Installation Accessories
11
Connecting Wires to Terminals
12
Installing/Removing the Unit
14
Installing the Microphone Unit
15
Installing the Digital Radio Antenna
15
Installation Overview
16
Antenna Installation
17
Appendix
19
Français
20
Avant Utilisation
20
Manipulation des Disques
21
Comment Réinitialiser Votre Appareil
21
Préparatifs
22
Rapide
22
Fonctionnement Général
23
Mise Sous/Hors Tension
23
Sélection de la Source
23
Entrée Auxiliaire
23
Diffusion de Musique (CD/Périphérique Usb/Carte Sd/Ipod)
24
Lecture à Partir D'une Carte SD
24
Éjection du Disque
25
Écoute de la Radio Analogique/De la Radio Numérique (RNT)
26
Téléphonie Mains Libres
27
Avant Installation
28
Accessoires pour L'installation
29
Connexion des Câbles aux Bornes
30
Installation/Désinstallation de L'appareil
32
Retrait de L'habillage
32
Retrait de L'appareil
32
Installation de L'antenne RNT
33
Aperçu de L'installation
34
Installation de L'antenne
35
Montage du Microphone
33
Annexe
37
Deutsch
38
Informationen zur Kurzanleitung
38
Vor der Verwendung
38
Handhabung von Cds
39
Vorbereitungen
40
Allgemeine Funktionsweise
41
Musikwiedergabe (CD/Usb/Sd/Ipod)
42
Radio/Digitalradio-Wiedergabe
44
Freisprech-Telefon
45
Annehmen eines Anrufs
45
Anruf Beenden
45
Vor dem Einbau
46
Anschlussdiagramm
48
Gerät Ein-/Ausbauen
50
Entfernen des Geräts
50
Digitalradio-Antenne Installieren
51
Mikrofon Einbauen
51
Anhang
55
Dutch
56
Over de Snelstartgids
56
Voor de Ingebruikneming
56
Voorkom Persoonlijk Letsel of Brand en Neem Derhalve de Volgende Voorzorgsmaatregelen
56
Terugstellen Van Uw Toestel
57
Voorbereidingen
58
Algemene Bediening
59
Muziek Afspelen (CD/Usb/Sd/Ipod)
60
Naar de Radio/Digitale Radio Luisteren
62
Handsfree Telefoneren
63
Voor de Installatie
64
De ISO-Stekker Aansluiten
65
De Kabels Met de Aansluitingen Verbinden
66
Het Toestel Installeren/Verwijderen
68
Installatie
68
Verwijderen Van Het Toestel
68
De Antenne Voor Digitale Radio Installeren
69
De Microfoon Installeren
69
Appendix
73
Italiano
74
Informazioni Sulla Guida Rapida All'uso
74
Prima Dell'uso
74
Reset Dell'unità
75
Preparazioni
76
Funzioni Generali
77
Alimentazione Elettrica
77
Selezione Della Sorgente
77
Ingresso Ausiliario
77
Riproduzione Musica (CD/Usb/Sd/Ipod)
78
Ricerca Brano
79
Espulsione del Disco
79
Ascolto Della Radio/Radio Digitale
80
Memoria DI Preselezione Delle Stazioni
80
Chiamate Vivavoce
81
Registrazione DI un Dispositivo Bluetooth
81
Prima Dell'installazione
82
Accessori DI Installazione
83
Collegamento del Connettore ISO
83
Collegamento Dei Cavi Ai Terminali
84
Installazione/Rimozione Dell'unità
86
Installazione Dell'antenna Della Radio Digitale
87
Installazione Dell'antenna
89
Installazione Dell'unità Microfono
87
Appendice
91
Español
92
Acerca de la Guía de Inicio Rápido
92
Antes de Usar
92
Para Evitar el Riesgo de Lesiones O de Fuego, Observe las Siguientes Precauciones
92
Limpieza del Conector
92
Condensación
92
Acerca de Los Discos Utilizados en Esta Unidad
93
Manejo de Los Discos
93
Cómo Reiniciar Su Unidad
93
Preparación
94
Liberación
94
Cancelación del Modo de Demostración
94
Extracción/Instalación de la Placa Frontal
94
Funcionamiento General
95
Alimentación
95
Selección de Fuente
95
Entrada Auxiliar
95
Reproducción de Música (CD/Usb/Sd/Ipod)
96
Reproducción de un Dispositivo USB/ Ipod
96
Reproducción de una Tarjeta SD
96
Búsqueda de Música
97
Expulsión del Disco
97
Extracción del Dispositivo Usb/Ipod
97
Extracción de la Tarjeta SD
97
Escucha de la Radio/Radio Digital
98
Selección de una Fuente del Sintonizador
98
Dispositivo Manos Libres
99
Antes de la Instalación
100
Para una Buena Recepción
101
Instalación de Accesorios
101
Conexión del Conector ISO
101
Conexión de Los Cables a Los Terminales
102
Guía de Funciones de Los Conectores
102
Montaje y Desmontaje de la Unidad
104
Retirada de la Placa Protectora
104
Instalación de la Antena de la Radio Digital
105
Descripción General de la Instalación
106
Elección del Lugar de Instalación de la Antena
106
Instalación de la Antena
107
Montaje de la Unidad de Micrófono
105
Apéndice
109
Acerca de Los Archivos de Audio
109
Modelos de Ipod/Iphone que Pueden Conectarse a Esta Unidad
109
Requisitos para Aha
109
Português
110
Acerca Do Guia de Iniciação Rápida
110
Antes da Utilização
110
Sobre os Discos Utilizados por Esta Unidade
111
Manuseamento de Discos
111
Como Reiniciar a Unidade
111
Preparação
112
Operações Gerais
113
Reproduzir Música (CD/Usb/Sd/Ipod)
114
Reproduzir um Disco
114
Remover O Dispositivo USB/ Ipod
115
Ouvir Rádio/Rádio Digital
116
Seleccionar Uma Fonte de Sintonizador
116
Telefonar no Modo Mãos-Livres
117
Atender Uma Chamada Telefónica
117
Desligar Uma Chamada
117
Antes da Instalação
118
Ligar os Cabos Aos Terminais
120
Instalar/Retirar a Unidade
122
Instalação
122
Retirar O Aparelho
122
Instalar a Antena de Rádio Digital
123
Instalação da Antena
125
Instalar a Unidade Do Microfone
123
Anexo
127
Sobre O Ficheiro de Áudio
127
Modelos de Ipods/Iphones que Podem Ser Ligados a Esta Unidade
127
Русский
128
О Кратком Руководстве Пользователя
128
Подготовка К Э Ксплуатации
128
Подготовка
130
Общие Указания
131
Воспроизведение Музыки (CD/Usb/Sd/Ipod)
132
Прослушивание Радио/Цифрового Не Оставляйте Металлические Предметы Радио
134
Завершение Вызова
135
Модуля Громкой Связи
135
Перед Установкой
136
Подсоединение Кабелей К Клеммам
138
Установка/Удаление Устройства
140
Установка Антенны Цифрового
141
Радио
141
Установка Блока Микрофона
141
Приложение
145
Marca de Los Productos que Utilizan Láser
148
Kenwood KDC-BT73DAB Manual De Instrucciones (82 páginas)
Receptor CD
Marca:
Kenwood
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 0.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Antes de Usar
4
Precauciones de Seguridad
4
Información Importante
4
Limpieza del Conector
4
Condensación
4
Cumplimiento de la Normativa
6
El Marcaje de Los Productos Mediante Láser
6
2 Apéndice
8
Especificaciones
8
Entrada Auxiliar
9
Marcas Comerciales
10
3 Funciones Básicas
12
Nombres de Los Componentes
12
Preparación
13
Cómo Seleccionar el Elemento
13
Funcionamiento General
14
4 Ajustes de Audio (KDC-5057SD)
16
Control de Audio
16
Preajuste de Audio
17
Recuperación del Preajuste de Audio
17
5 Configuración DSP (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
18
Control de Audio
18
Control de Ecualizador Manual
19
Selección del Tipo de Coche
20
Ajuste de Los Altavoces
20
Configuración de X"Over
21
Configuración de la Posición de Escucha
22
Control del Tiempo de Retraso
22
Ajustes Finos del Nivel de Canal
23
Reinicio de la Configuración DTA
24
Preajuste DSP
24
Recuperación del Preajuste DSP
25
6 Escuchar el Ipod
26
Modelos de Ipod/Iphone que Pueden Conectarse a Esta Unidad
26
Reproducir Música
26
Búsqueda de Música
27
Búsqueda Alfabética
27
Búsqueda Directa
28
Búsqueda por Omisión
28
Configuración del Porcentaje de Búsqueda por Omisión
29
Modo de Reproducción
29
Configuración del Modo App & Ipod
30
7 Aha Radio (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
32
Requisitos para Aha
32
Escuchar Aha Radio
32
Funciones Básicas
33
Búsqueda de Emisoras
33
Aha Radio (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
34
Llamar a un Número del Contenido
34
Control de la Fuente Aha
34
8 Escuchar el CD/Archivo de Audio
36
Reproducir Música
36
Búsqueda de Música
37
Búsqueda por Omisión
37
Escuchar el CD/Archivo de Audio
38
Configuración del Porcentaje de Búsqueda por Omisión
38
Modo de Reproducción
38
Acerca del Archivo de Audio
39
Acerca del Dispositivo USB
39
Acerca de las Tarjetas SD
40
Acerca de "KENWOOD Music Editor Light" y "KENWOOD Music Control
40
Acerca de Los Discos Utilizados en Esta Unidad
41
Manejo de Los Discos
41
9 Escuchar el Sintonizador
42
Escuchar la Radio
42
Memoria de Presintonización de Emisoras
42
Memoria Automática
43
Recuperación de una Emisora Preajustada
43
Configuración del Sintonizador
44
PTY (Tipo de Programa)
45
10 Escucha de la Radio Digital (KDC-BT73DAB)
46
Escucha de la Radio Digital
46
Memoria de Preajuste de Servicios
46
Recuperación de un Servicio Preajustado
47
Selección de la Lista de Servicios
47
Búsqueda Alfabética de Servicios
48
PTY (Tipo de Programa)
48
Configuración de Los Anuncios
49
Repetición de la Reproducción
50
Configuración de la Radio Digital
50
Ajustes Iniciales de la Radio Digital
51
11 Ajustes de la Visualización
52
Selección de un Tipo de Visualización
52
Ajuste de la Visualización de Información
52
Selección del Color de Iluminación
53
Ajuste del Color de Iluminación
53
Selección de una Visualización de Texto
54
En la Fuente Standby (de Espera)/De Entrada Auxiliar
55
Ajuste de la Pantalla y la Iluminación
56
12 Ajustes Generales
58
Ajuste del Reloj
58
Ajuste de la Fecha
58
Ajuste del Tipo de Visualización del Reloj y la Fecha
59
Ajuste de la Visualización de la Entrada Auxiliar
59
Silenciamiento del Audio al Recibir una Llamada Telefónica
60
Ajuste del Modo de Demostración
60
Ajustes Iniciales
61
13 Registro de un Dispositivo Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
62
Acerca del Módulo Bluetooth
62
Registrar un Dispositivo Bluetooth
62
Seleccionar el Dispositivo Bluetooth que Desee Conectar
63
Borrar un Dispositivo Bluetooth Registrado
63
Registro de un Dispositivo Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
64
Prueba de Registro del Dispositivo Bluetooth
64
14 Llamada con Manos Libres (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
66
Recepción de una Llamada
66
Llamar a un Número en la Agenda Telefónica
66
Cómo Marcar un Número
67
Llamar a un Número en el Registro de Llamadas
67
Marcación Rápida (Marcación Preajustada)
68
Registro de la Lista de Números de Marcación Preajustada
68
Durante una Llamada
69
Borrar el Mensaje de Desconexión
69
Control por Voz
70
Visualización de Los Tipos de Números de Teléfono (Categorías)
70
15 Audio Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U )
72
Antes de Usar
72
Funciones Básicas
72
Modo de Reproducción
73
16 Configuración Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
74
Registrar el Código PIN
74
Descargar la Agenda Telefónica
74
Eliminación de la Agenda Telefónica
75
Mostrar la Versión del Firmware
76
Cambio entre Dos Teléfonos Móviles Conectados
76
Configuración Bluetooth Detallada
77
17 Guía de Localización de Averías
78
Error de Configuración
78
Error de Funcionamiento/Cableado
78
Mensajes de Error
79
Guía de Localización de Averías
80
Kenwood KDC-BT73DAB Guia De Inicio Rapido (20 páginas)
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS
Marca:
Kenwood
| Categoría:
Reproductores de CD
| Tamaño: 3.15 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Limpieza del Conector
2
Condensación
2
Acerca de la Guía de Inicio Rápido
2
Para Evitar el Riesgo de Lesiones O de Fuego, Observe las Siguientes Precauciones
2
Antes de Usar
2
Acerca de Los Discos Utilizados en Esta Unidad
3
Manejo de Los Discos
3
Cómo Reiniciar Su Unidad
3
Cancelación del Modo de Demostración
4
Extracción/Instalación de la Placa Frontal
4
Liberación
4
Preparación
4
Alimentación
5
Selección de Fuente
5
Entrada Auxiliar
5
Funcionamiento General
5
Reproducción de un Dispositivo USB/ Ipod
6
Reproducción de una Tarjeta SD
6
Reproducción de Música (CD/Usb/Sd/Ipod)
6
Extracción de la Tarjeta SD
7
Expulsión del Disco
7
Extracción del Dispositivo Usb/Ipod
7
Selección de una Fuente del Sintonizador
8
Memoria de Preajuste de Emisoras
8
Escucha de la Radio/Radio Digital
8
Emparejamiento de un Dispositivo Bluetooth
9
Contestar Llamadas
9
Dispositivo Manos Libres
9
Antes de la Instalación
10
Conexión del Conector ISO
11
Instalación de Accesorios
11
Guía de Funciones de Los Conectores
12
Conexión de Los Cables a Los Terminales
12
Montaje y Desmontaje de la Unidad
14
Montaje de la Unidad de Micrófono
15
Instalación de la Antena de la Radio Digital
15
Descripción General de la Instalación
16
Instalación de la Antena
17
Apéndice
19
Modelos de Ipod/Iphone que Pueden Conectarse a Esta Unidad
19
Productos relacionados
Kenwood KDC-BT730DAB
Kenwood KDC-BT740DAB
Kenwood KDC-BT710DAB
Kenwood KDC-BT700DAB
Kenwood KDC-BT742U
Kenwood KDC-BT710HD
Kenwood KDC-BT752HD
Kenwood KDC-BT755HD
Kenwood KDC-BT760DAB
Kenwood KDC-BT782HD
Kenwood Categorias
Receptores para Coches
Procesadores de Alimentos
Licuadoras
Sistema de Navegación para Coches
Accesorios para Electrodomésticos de Cocina
Más Kenwood manuales