Manuales
Marcas
JVC Manuales
Electrónica del Automóvil
KW-AVX840
JVC KW-AVX840 Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC KW-AVX840. Tenemos
3
JVC KW-AVX840 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
JVC KW-AVX840 Manual De Instrucciones (215 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 40.59 MB
Tabla de contenido
English
4
How to Reset Your Unit
3
How to Forcibly Eject a Disc
3
Tabla de Contenido
4
Introductions
5
Detaching/Attaching the Monitor Panel
5
Initial Settings
6
Canceling the Display Demonstration and Setting the Clock
7
Common Operations
9
Turning on the Power
9
Turning Off/On the Screen
9
Turning Off/On the AV Source
9
Adjusting the Volume
10
Touch Screen Operation
10
Ejecting the Disc/Adjusting the Monitor Panel
10
Switching Screens
11
Av Source Operations
12
Selecting the Playback Source
12
Listening to the Radio
13
Storing Stations in Memory
15
Manual Presetting
15
Selecting a Preset Station
16
Disc Operations
17
Playing a Disc
17
Playable Disc Type
18
Playback Operations
19
Settings for Disc Playback
23
USB Operations
24
Playing a USB Device
24
Connecting a Usb Device
24
Listening to the Ipod/Iphone Device
26
Ipod/Iphone Playback Operations
27
Selecting a Track/Video from Menu on the Ipod/Iphone
28
Setting for Watching Video
28
Using Other External Components
29
Av-In
29
Using the External Navigation Unit
30
Listening to the Satellite Radio (Only for KW-AVX840)
31
Activating Subscription
31
Tuning in to a Channel You Want
32
Storing Channels in Memory
33
Listening to the HD Radio™ Broadcast (Only for KW-AVX840)
34
Rear Source Operations
36
Sound Adjustment
37
Using the Sound Equalization
37
Selecting a Preset Sound Mode
37
Storing Your Own Adjustment
37
Adjusting the Cross over Frequency
38
Changing Display Design
39
Setting for Video Playback
41
Picture Adjustment
41
Changing the Aspect Ratio
42
Zooming Picture
42
Using a Rear View Camera
43
Setting Menu Items
44
Memorizing/Recalling the Settings
48
Adjusting the Touch Position
48
Bluetooth Operations
49
Information for Using Bluetooth® Devices
49
Connecting Bluetooth Devices
50
Deleting a Registered Bluetooth Device
51
Using the Bluetooth Mobile Phone
52
Switching between Handsfree Mode and Phone Mode
52
Making a Call
53
Voice Dialing
53
Copying the Phone Book
54
Using the Bluetooth Audio Player
56
Bluetooth Device Settings
57
Reference
58
Using the Remote Controller (Only for KW-AVX848)
58
Installing the Batteries
58
Operations Using the Remote Controller (RM-RK252)
58
Using the Disc Menu
60
Maintenance
61
More about this Unit
62
Troubleshooting
65
Specifications
70
Precauciones sobre el Monitor
73
Cómo Reposicionar Su Unidad
73
Cómo Expulsar el Disco por la Fuerza
73
Español
74
Introducción
75
Desmontaje/Fijación del Panel del Monitor
75
Desmontando
75
Configuraciones Iniciales
76
Cancelación de la Demostración en Pantalla y Puesta en Hora del Reloj
77
Ponga el Reloj en Hora
78
Operaciones Comunes
79
Conexión de la Alimentación
79
Apagado/Encendido de la Pantalla
79
Desactivación/Activación de la Fuente AV
79
Ajuste del Volumen
80
Para Ajustar el Volumen
80
Para Atenuar el Sonido
80
Operación de la Pantalla Táctil
80
Expulsión del Disco/Ajuste del Panel del Monitor
80
Cambio de Pantallas
81
Iconos para el Botón Bluetooth
81
Operaciones de la Fuente Av
82
Selección de la Fuente de Reproducción
82
Para Escuchar la Radio
83
Muestra la Información de Pantalla de la Emisora Actual
83
Para Sintonizar sólo Emisoras FM con Señales Potentes-LO/DX (Local/ Distancia-Extrema)
84
Cambiar el Intervalo entre Canales del Sintonizador
85
Cómo Almacenar Emisoras en la Memoria
85
Preajuste Automático - SSM (Memoria Secuencial de las Emisoras Más Fuertes) (sólo para FM)
85
Preajuste Manual
85
Seleccione una Emisora Preajustada
86
Activación/Desactivación de la Recepción de Espera de TA
86
Búsqueda de Programa FM RBDS- Búsqueda PTY
86
Operaciones de Los Discos
87
Reproducción de un Disco
87
Tipo de Disco Reproducible
88
Operaciones de Reproducción
89
Selección de una Carpeta/Pista de la Lista
90
Reproducción de Discos Grabables/ Reescribibles
90
Operaciones del Menú de Video
91
Seleccionar el Modo de Reproducción
92
Ajustes de la Reproducción de Discos
93
Operaciones de USB
94
Reproducción de un Dispositivo USB
94
Conexión de un Dispositivo USB
94
Para Escuchar Dispositivo Ipod/Iphone
96
Preparativos
96
Conexión del Ipod/Iphone
96
Ajustes para Reproducción de Ipod
96
Operaciones de Reproducción del Ipod/Iphone
97
Selección de una Pista/Vídeo del Menú del Ipod/Iphone
98
Ajustes para Ver Video
98
Uso de Otros Componentes Externos
99
Av-In
99
Uso de la Unidad de Navegación Externa
100
Activar la Función de Navegación
100
Para Ver la Pantalla de Navegación
100
Ajustes para la Unidad de Navegación
100
Para Escuchar la Radio Satelital
101
Activación de la Suscripción
101
Actualizaciones de Canales-SIRIUS/XM
101
Kw-Avx840)
101
Sintonice el Canal que Desee
102
Selección de un Canal Preajustado
103
Selección de un Canal en la Lista
103
Cómo Almacenar Canales en la Memoria
103
(Sólo para KW-AVX840)
104
Muestra la Información de Pantalla del Canal Actual
105
Para Cambiar el Modo de Recepción de HD Radio
105
Para Buscar Emisoras de HD Radio Solamente
105
Para Escuchar la Transmisión de HD Radio
104
Operaciones de la Fuente Trasera
106
Activación de la Fuente Trasera
106
Visualización de la Imagen - Reproducción Dual
106
Ajustes del Sonido
107
Utilizar la Ecualización del Sonido
107
Ajustar la Frecuencia de Cruce
108
Cambiar el Diseño de la Pantalla
109
Ajuste para Reproducción de Video
111
Ajuste de la Imagen
111
Cambiar la Relación de Aspecto
112
Ampliar la Imagen
112
Uso de la Cámara de Retrovisión
113
Activación de la Cámara de Retrovisión
113
Visualizar la Imagen de la Cámara de Retrovisión
113
Para Visualizar Manualmente la Imagen de la Cámara de Retrovisión
113
Ajustar las Opciones de Menú
114
Navigation (Navegación)
116
Memorizar/Llamar Los Ajustes
118
Rellamada de Los Ajustes
118
Cancelación de Los Ajustes
118
Ajustar la Posición de Toque
118
Operaciones Bluetooth
119
Perfil de Bluetooth
119
Conexión de Dispositivos Bluetooth
120
Visualice la Pantalla de Ajuste
120
Conexión/Desconexión de un Dispositivo Bluetooth Registrado
121
Borrar un Dispositivo Bluetooth Registrado
121
Uso del Teléfono Móvil Bluetooth
122
Recibiendo una Llamada
122
Ajuste del Volumen de las Llamadas/ Audífono/Micrófono
122
Cambio entre el Modo Manos Libres y el Modo Teléfono
122
Cómo Hacer una Llamada
123
Uso de la Lista de Preajustes/Guía Telefónica/Listas de Llamada
123
Entrada Directa de Número
123
Marcación por Voz
123
Memorización de Los Números Telefónicos
124
Copia de la Guía Telefónica
124
Eliminar la Memoria de Números de Teléfonos de la Unidad
125
Acerca del Teléfono Móvil Compatible con Phone Book Access Profile (PBAP, Perfil de Acceso a Agenda Telefónica)
125
Para Visualizar la Guía Telefónica/Listas de Llamada del Teléfono Móvil O la Unidad
125
Uso del Reproductor de Audio Bluetooth
126
Ajustes del Dispositivo Bluetooth
127
Información sobre el Uso de Dispositivos Bluetooth
119
Referencia
128
Uso del Control Remoto
128
Instalación de las Pilas
128
Operaciones Utilizando el Control Remoto (RM-RK252)
128
Kw-Avx848)
128
Para Buscar Directamente un Elemento
130
Uso del Menú de Disco
130
Mantenimiento
131
Cómo Limpiar el Conector
131
Condensación de Humedad
131
Más sobre Este Receptor
132
Reproducción de Archivo
132
Reproduciendo Archivos MPEG1/MPEG2
132
Reproducción de Archivos MP3/WMA/WAV
132
Localización y Solución de Problemas
135
Si Aparece el Siguiente Mensaje
135
Si Parece que Hay un Problema
136
Especificaciones
140
Espacio Requerido para la Instalación y la Expulsión del Monitor
141
Comment Réinitialiser Votre Appareil
143
Comment Forcer L' É Jection D'un Disque
143
Français
144
Introductions
145
Retrait/Fixation du Panneau du Moniteur
145
Réglages Initiaux
146
Annulation de la Démonstration des Affichages et Réglage de L'horloge
147
Réglez L'horloge
148
Mise En/Hors Service la Source AV
149
Mise Hors/En Service de L'écran
149
Mise Sous Tension de L'appareil
149
Opérations Communes
149
Fonctionnement Tactile
150
Réglage du Volume
150
Éjection du Disque/Ajustement du Panneau du Moniteur
150
Commutation D'écrans
151
Opérations de la Source Av
152
Sélection de la Source de Lecture
152
Écoute de la Radio
153
Mémorisation des Stations
155
Préréglage Manuel
155
Sélection D'une Station Préréglée
156
Lecture D'un Disque
157
Opérations des Disques
157
Type de Disque Compatible
158
Opérations de Lecture
159
Réglages pour la Lecture de Disque
163
Lecture D'un Périphérique USB
164
Connexion D'un Périphérique USB
164
Opérations USB
164
Écoute du Périphérique Ipod/Iphone
166
Connexion D'un Ipod/Iphone
166
Lecture Sur un Ipod/Iphone
167
Réglage pour Regarder une Séquence VIDéo
168
Sélection D'un Plage/Séquence VIDéo à Partir du Menu de L'ipod/Iphone
168
Av-In
169
Utilisation D'autres Appareils Extérieurs
169
Utilisation de L'unité de Navigation Extérieur
170
Mise en Service de la Fonction de Navigation
170
Activation de L'abonnement
171
Écoute de la Radio Satellite (Uniquement pour le KW-AVX840)
171
Accord D'un Canal Souhaité
172
Mémorisation des Canaux
173
(Uniquement pour le KW-AVX840)
174
Recherche de Station HD Radio Uniquement
175
Écoute de la Radio HD Radio
174
Opérations de la Source Arrière
176
Mise en Service de la Source Arrière
176
Ajustements Sonores
177
Utilisation de L'égalisation du Son
177
Sélection D'un Mode Sonore Préréglé
177
Mémorisation de Votre Propre Ajustement
177
Ajustement de la Fréquence de Croisement
178
Changement de la Disposition de L'affichage
179
Ajustement de L'image
181
Réglage pour la Lecture VIDéo
181
Agrandissement de L'image
182
Sélection du Format de L'image
182
Utilisation D'une Caméra de Recul
183
Mise en Service de la Caméra de Recul
183
Éléments du Menu de Réglage
184
Mémorisation/Rappel des Réglages
188
Rappel de Vos Réglages
188
Annulation de Vos Réglages
188
Réglage de la Position Tactile
188
Opérations Bluetooth
189
Connexion de Périphériques Bluetooth
190
Utilisation D'un Téléphone Portable Bluetooth
192
Réception D'un Appel
192
Commutation entre le Mode Mains Libres et le Mode Téléphone
192
Pour Faire un Appel
193
Entrée Directe de Numéro
193
Composition Vocale
193
Préréglage de Numéros de Téléphone
194
Copie du Répertoire Téléphonique
194
Utilisation D'un Lecteur Audio Bluetooth
196
Réglages du Périphérique Bluetooth
197
Opérations en Utilisant de la Télécommande (RM-RK252)
198
Utilisation du Menu de Disque
200
Informations pour L'utilisation de Périphériques Bluetooth
189
Opérations Bluetooth
190
Références
198
Utilisation de la Télécommande (Uniquement pour le KW-AVX848)
198
Entretien
201
Pour en Savoir Plus à Propos de Cet
202
Lecture de Fichier
202
Lecture de Fichiers MPEG1/MPEG2
202
Lecture de Fichiers MP3/WMA/WAV
202
Dépannage
205
Si un Problème Semble S'être Produit
206
Spécifications
210
The Countries Where You May Use the Bluetooth® Function
212
JVC KW-AVX840 Manual De Instrucciones (261 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 52.05 MB
Tabla de contenido
Español
4
Cómo Reposicionar Su Unidad
3
Cómo Expulsar el Disco por la Fuerza
3
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Desmontaje/Fijación del Panel del Monitor
5
Configuraciones Iniciales
6
Cancelación de la Demostración en Pantalla y Puesta en Hora del Reloj
7
Operaciones Comunes
8
Conexión de la Alimentación
8
Apagado/Encendido de la Pantalla
8
Desactivación/Activación de la Fuente AV
8
Ajuste del Volumen
9
Operación de la Pantalla Táctil
9
Expulsión del Disco/Ajuste del Panel del Monitor
9
Cambio de Pantallas
10
Operaciones de la Fuente Av
11
Selección de la Fuente de Reproducción
11
Para Escuchar la Radio
12
Operaciones de Los Discos
17
Reproducción de un Disco
17
Tipo de Disco Reproducible
18
Operaciones de Reproducción
19
Ajustes de la Reproducción de Discos
23
Operaciones de USB
24
Reproducción de un Dispositivo USB
24
Para Escuchar Dispositivo Ipod/Iphone
26
Operaciones de Reproducción del Ipod/Iphone
27
Selección de una Pista/Vídeo del Menú del Ipod
28
Ajustes para Ver Video
28
Uso de Otros Componentes Externos
29
Av-In
29
Uso de la Unidad de Navegación Externa
30
Operaciones de la Fuente Trasera
31
Ajustes del Sonido
32
Utilizar la Ecualización del Sonido
32
Ajustar la Frecuencia de Cruce
33
Cambiar el Diseño de la Pantalla
34
Ajuste para Reproducción de Video
36
Ajuste de la Imagen
36
Cambiar la Relación de Aspecto
37
Ampliar la Imagen
37
Uso de la Cámara de Retrovisión
38
Ajustar las Opciones de Menú
39
Memorizar/Llamar Los Ajustes
43
Ajustar la Posición de Toque
43
Operaciones Bluetooth
44
Información sobre el Uso de Dispositivos Bluetooth
44
Conexión de Dispositivos Bluetooth
45
Uso del Teléfono Móvil Bluetooth
47
Uso del Reproductor de Audio Bluetooth
51
Ajustes del Dispositivo Bluetooth
52
Referencia
53
Uso del Control Remoto
53
Operaciones Mediante el Control Remoto (RM-RK252)
53
Mantenimiento
56
Más sobre Este Receptor
57
Localización y Solución de Problemas
60
Especificaciones
64
Italiano
68
Introduzione
69
Scollegamento/Collegamento del Pannello del Monitor
69
Impostazioni Iniziali
70
Annullamento Della Demo del Display E Impostazione Dell'orologio
71
Accensione Dell'unità
72
Accensione E Spegnimento Della Sorgente AV (Audio-Video)
72
Operazioni Comuni
72
Spegne/Accende lo Schermo
72
Espulsione del Disco / Regolazione del Pannello del
73
Monitor
73
Regolazione del Volume
73
Uso Dello Schermo Tattile
73
Selezione Degli Schermi
74
Selezione Delle Sorgenti DI Riproduzione
75
Uso Delle Sorgenti Av
75
Ascolto Della Radio
76
Operazioni con I Dischi
81
Riprodurre un Disco
81
Tipi DI Disco Riproducibili
82
Comandi DI Riproduzione
83
Impostazione DI Riproduzione Dei Dischi
87
Operazioni USB
88
Uso Dell'unità USB
88
Ascolto Dell'ipod O Dell'iphone
90
Riproduzione Dell'ipod O Dell'iphone
91
Impostazioni Video
92
Selezione DI una Traccia O DI un File Video Dal Menu
92
Av-In
93
Utilizzo DI Altri Componenti Esterni
93
Uso Dell'unità DI Navigazione Esterna
94
Uso Della Sorgente Posteriore
95
Equalizzazione del Suono
96
Regolazioni del Suono
96
Regolazione Della Frequenza DI Crossover
97
Cambio Dell'aspetto del Display
98
Impostazione Della Riproduzione Video
100
Regolazione Dell'immagine
100
Cambio del Rapporto D'aspetto
101
Ingrandimento Dell'immagine
101
Uso Della Telecamera DI Visione Posteriore
102
Elementi Dei Menu D'impostazione
103
Regolazione Della Posizione DI Sfioramento
107
Salvataggio E Richiamo Delle Impostazioni
107
Informazioni Sull'uso Delle Periferiche Bluetooth
108
Operazioni Bluetooth
108
Collegamento Delle Periferiche Bluetooth
109
Uso del Telefono Cellulare Bluetooth
111
Uso del Lettore Audio Bluetooth
115
Impostazione Delle Periferiche Bluetooth
116
Funzioni del Telecomando (RM-RK252)
117
Riferimenti
117
Utilizzo del Telecomando
117
Manutenzione
120
Ulteriori Informazioni Sull'unità
121
Risoluzione Dei Problemi
124
Specifiche
128
Português
132
Ao Colocar ou Retirar O Painel Do
133
Introduções
133
Acerto Do Relógio
135
Cancelar a Demonstração Do Ecrã E O
135
Desactivação/Activação da Fonte AV
136
Desactivação/Activação Do Ecrã
136
Ligar a Corrente
136
Operações Comuns
136
Ajuste Do Volume
137
Ejecção Do Disco/Ajuste Do Monitor
137
Operação no Ecrã Táctil
137
Mudança Dos Ecrãs
138
Operações das Fontes de Av
139
Seleccionar a Fonte para Reprodução
139
Escuta de Rádio
140
Leitura Dum Disco
145
Operações Com Discos
145
Tipo de Disco Reproduzível
146
Operações de Leitura
147
Definições da Reprodução de Disco
151
Leitura Dum Dispositivo USB
152
Operações Com USB
152
Escuta de Dispositivo Ipod/Iphone
154
Operações de Leitura de Ipod/Iphone
155
Definição para Ver Vídeo
156
Selecção de Uma Faixa/Vídeo Do Menu no Ipod
156
Av-In
157
Utilização de Outros Componentes
157
Utilização da Unidade de Navegação Externa
158
Operações Com a Fonte Traseira
159
Ajuste Do Som
160
Utilização da Equalização Do Som
160
Ajuste da Frequência de Cruzamento
161
Alteração Do Desenho Do Visor
162
Ajuste da Imagem
164
Definição para Reprodução de Vídeo
164
Alteração da Relação Largura-Altura
165
Zoom de Imagem
165
Utilização da Câmara de Marcha-Atrás
166
Definição Dos Itens de Menu
167
Ajuste da Posição de Toque
171
Memorização/Chamada das Definições
171
Bluetooth
172
Informações sobre O Uso de Dispositivos
172
Operações Bluetooth
172
Operações Com Bluetooth
172
Ligação de Dispositivos Bluetooth
173
Utilizar um Telemóvel Bluetooth
175
Utilizar O Leitor Bluetooth Áudio
179
Definições de um Dispositivo Bluetooth
180
Operações Com O Telecomando (RM-RK252)
181
Referência
181
Utilizar O Telecomando
181
Aparelho
184
Manutenção
184
Localização E Solução de Problemas
188
Especificações
192
Svenska
196
Inledning
197
Ta Loss/Sätta Tillbaka Kontrollpanelen
197
Förstagångsinställningar
198
Avbryta Demonstrationen På Skärmen Och Ställa Klockan
199
Gemensam Manövrering
200
Släckning/Tändning Av Skärmen
200
Slå På Strömmen
200
Urkoppling/Inkoppling Av AV-Källa
200
Användning Av Pekpanelen
201
Justera Volymen
201
Skivutmatning/Justering Av Kontrollpanelen
201
Val Av Skärmbild
202
Manövrering Av Av-Källor
203
Välja Uppspelningskälla
203
Lyssna På Radio
204
Skivfunktioner
209
Spela en Skiva
209
Spelbar Skivtyp
210
Manövrering För Uppspelning
211
Inställningar För Skivspelning
215
Uppspelning På USB-Enhet
216
USB-Funktioner
216
Ljudåtergivning Från Ipod/Iphone-Enhet
218
Manövrering För Ipod/Iphone-Uppspelning
219
Inställning För Visning Av Videomaterial
220
Val Av Spår/Video Från en Ipod/Iphone-Meny
220
Använda Andra Externa Komponenter
221
Av-In
221
Användning Av Extern Navigeringsenhet
222
Manövrering Av Bakre Källa
223
Användning Av Ljudutjämning
224
Ljudinställningar
224
Justering Av Delningsfrekvens
225
Ändring Av Skärmens Utseende
226
Bildjustering
228
Inställning För Videoåtergivning
228
Bildzoomning
229
Ändring Av Bildformat
229
Manövrering Av en Backkamera
230
Inställningsmenyposter
231
Justering Av Pekposition
235
Lagring/Återkallning Av Inställningar
235
Bluetooth-Manövrering
236
Information Angående Användning Av Bluetooth®-Enheter
236
Anslutning Av Bluetooth-Enheter
237
Användning Av en Bluetooth-Mobiltelefon
239
Använda Bluetooth-Ljudspelaren
243
Bluetooth-Inställningar
244
Använda Fjärrkontrollen
245
Manövrering Med Fjärrkontrollen (RM-RK252)
245
Underhåll
248
Ytterligare Information Om Mottagaren
249
Felsökning
252
Specifikationer
256
JVC KW-AVX840 Manual De Instrucciones (6 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Electrónica del Automóvil
| Tamaño: 1.49 MB
Tabla de contenido
Instalación
2
Removing the Unit
3
Retrait de L'appareil
3
Electrical Connections
3
Conexiones Electricas
3
Raccordements Electriques
3
Localización de Averias
6
Productos relacionados
JVC KW-AVX848
JVC EXAD KW-AVX706
JVC KD-R701
JVC KW-AVX836
JVC KW-AVX835
JVC KW-AVX800
JVC KW-AVX820
JVC KW-AVX838
JVC KW-AVX830
JVC KW-AVX810
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales