Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
Pair (Connect) With Your Bluetooth® Headset
4
-
Adjust The Settings To Suit Your Phone
4
-
Turning The Jabra A210 On And Off
4
-
Making Or Receiving a Call
5
-
-
-
Storage Of The Jabra A210
5
-
-
Certification And Safety Approvals
6
-
-
Présentation Générale Du Jabra A210
7
-
Compatibilité Du Téléphone
7
-
Chargement Du Jabra A210
8
-
Ajustement Des Réglages en Fonction Du Téléphone
8
-
Mise en Marche Et Arrêt Du Jabra A210
8
-
Appeler Ou Recevoir un Appel
9
-
-
-
Rangement Du Jabra A210
9
-
-
Certification Et Agréments en Matière de Sécurité
10
-
-
-
-
-
Pairen" (Verbinden) Mit Ihrem Bluetooth-Headset
12
-
Anpassen Der Einstellungen, Um Ihr Telefon Abzustimmen
12
-
Ein- Und Ausschalten Des Jabra A210
12
-
-
-
Benötigen Sie Weitere Hilfestellungen
13
-
Aufbewahrung Des Jabra A210
13
-
-
Zertifizierung Und Sicherheitszulassungen
14
-
-
-
Panoramica Su Jabra A210
15
-
Compatibilità del Telefono
15
-
Caricamento del Jabra A210
16
-
Accoppiamento (Collegamento) Alla Cuffia Bluetooth
16
-
Accensione E Spegnimento DI Jabra A210
16
-
Esecuzione O Ricezione DI una Chiamata
17
-
-
-
Conservazione DI Jabra A210
17
-
-
Norme DI Certificazione E DI Sicurezza
18
-
-
Overzicht Van de Jabra A210
19
-
Geschiktheid Van Toestel
19
-
-
Verbinden ("Pairing") Met Uw Bluetooth Headset
20
-
Instellingen Aanpassen Aan Uw Toestel
20
-
De Jabra A210 In- en Uitschakelen
20
-
Telefoneren Of Een Gesprek Ontvangen
21
-
-
Hebt U Meer Hulp Nodig
21
-
-
-
Certificering en Veiligheidsgoedkeuring
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Oversigt Over Jabra A210
27
-
-
Opladning Af Jabra A210
28
-
"Parring" (Etablering Af Forbindelse) Med Bluetooth-Hovedtelefonen
28
-
Regulering Af Indstillinger, Så de Passer Til Din Telefon
28
-
Tænde Og Slukke For Jabra A210
28
-
Foretage Eller Modtage Et Opkald
29
-
-
-
Opbevaring Af Jabra A210
29
-
-
Certificering Og Sikkerhedsgodkendelser
30
-
-
Jabra A210 - Yleiskatsaus
31
-
-
Jabra A210:N Lataaminen
32
-
Yhdistäminen Bluetooth-Kuulokkeisiin
32
-
Asetusten Säätäminen Puhelimen Mukaan
32
-
Puhelun Soittaminen Tai Vastaanottaminen
33
-
-
-
-
-
Sertifikaatit Ja Turvahyväksynnät
34
-
-
Översikt Över Jabra A210
35
-
-
-
"Para Ihop" (Ansluta) Bluetooth-Headsetet
36
-
Justera Inställningarna Efter Din Telefon
36
-
Sätta På Och Stänga Av Jabra A210
36
-
Ringa Upp Och Ta Emot Samtal
37
-
-
-
-
-
-
-
Telefonens Kompatibilitet
39
-
-
Koble Til Bluetooth-Headsettet Ditt
40
-
Juster Innstillingene I Henhold Til Din Telefon
40
-
Slå Jabra A210 Av Og På
40
-
Foreta Eller Motta Anrop
41
-
-
-
Oppbevaring Av Jabra A210
41
-
-
-
Descrição Geral Do Jabra A210
43
-
Compatibilidade Do Telefone
43
-
-
Unir (Ligar) Aos Auscultadores Bluetooth
44
-
Ajustar As Programações de Acordo Com O Seu Telefone
44
-
Ligar E Desligar O Jabra A210
44
-
Fazer E Receber Chamadas
45
-
-
-
-
-
-
Γνωριμία Με Το Jabra A210
47
-
Συμβατότητα Με Τηλέφωνα
48
-
Φόρτιση Του Jabra A210
48
-
Ζευγοποίηση" (Σύνδεση) Με Ακουστικό
48
-
-
Προσαρμογή Ρυθμίσεων Σύμφωνα Με Το
49
-
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
49
-
Πραγματοποίηση Εξερχόμενης Ή Απάντηση Εισερχόμενης Κλήσης
49
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
49
-
-
-
-
Πιστοποίηση Και Εγκρίσεις Ασφαλείας
51
