Manuales
Marcas
Invacare Manuales
Equipo Medico
ISA PLUS
Invacare ISA PLUS Manuales
Manuales y guías de usuario para Invacare ISA PLUS. Tenemos
2
Invacare ISA PLUS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Invacare ISA PLUS Manual Del Usuario (228 páginas)
Marca:
Invacare
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
3
Deutsch
33
Español
65
1 Generalidades
66
Introducción
66
Símbolos en Este Manual
66
Vida Útil
66
Información Adicional
66
Limitación de Responsabilidad
66
Información sobre la Garantía
66
Cumplimiento
66
Normas Específicas del Producto
66
2 Seguridad
67
Información General de Seguridad
67
Puntos de Pinzamiento
68
Información de Seguridad sobre Los Accesorios
68
Información de Seguridad sobre Interferencias Electromagnéticas
69
Guía de Carga de la Batería
69
Etiquetas y Símbolos en el Producto
69
Ubicación de Etiquetas
69
Etiqueta de Identificación
69
Otros Símbolos
70
3 Descripción del Producto
71
Uso Previsto
71
Partes Principales de la Grúa
71
Accesorios
72
4 Instalación
73
Información General de Seguridad
73
Contenido de la Entrega
73
Montaje del Mástil en la Base
73
Instalación de la Placa de Bipedestación
74
Instalación de las Cincha Sujeción de Piernas
74
Instalación del Soporte de Pantorrillas
74
Instalación de la Palanca para Apertura de Patas Manual
75
Restablecimiento del Indicador de Servicio
75
5 Utilización
76
Información General de Seguridad
76
Bloqueo y Desbloqueo de las Ruedas Traseras
76
Subida/Bajada de una Grúa Eléctrica
76
Apertura y Cierre de las Patas
76
Apertura y Cierre de las Patas Eléctricas
76
Apertura y Cierre de las Patas Manualmente
76
Ajuste del Brazo de Elevación a la Altura del Paciente
77
Ajuste de la Altura del Soporte de Pantorrillas
77
Utilización de la Cincha Sujeción de Piernas
77
Funciones de Emergencia
78
Realización de una Parada de Emergencia
78
Activación de una Bajada de Emergencia (Unidad de Control CBJ Home)
78
Activación de una Bajada de Emergencia (Unidad de Control CBJ Care, CBJ1, CBJ2)
78
Activación de la Subida de Emergencia (Unidad de Control CBJ Care, CBJ1)
78
Activación de un Mecanismo de Bajada de Emergencia
78
Carga de la Batería
79
Unidad de Control CBJ Home
79
Unidad de Control CBJ Care, CBJ1 y CBJ2
79
Indicador de la Batería
80
Mando Opcional
80
Cargador de Batería Opcional
80
6 Traslado de Pacientes
82
Información General de Seguridad
82
Acoplamiento de la Eslinga a la Grúa
83
Invacare® Eslinga de Transferencia de Pie
83
Invacare® Eslinga de Transferencia Sentado
83
Trasladar un Paciente
84
Elevación desde una Superficie de Asiento
84
Bajar Hacia una Superficie de Asiento
84
7 Transporte y Almacenamiento
86
Información General
86
Desmontaje de la Grúa
86
8 Mantenimiento
87
Información General sobre Mantenimiento
87
Inspecciones Diarias
87
Lista de Verificación de la Inspección Diaria
87
Limpieza y Desinfección
87
Información General de Seguridad
87
Intervalos de Limpieza
87
Instrucciones de Limpieza
88
Instrucciones de Desinfección
88
Intervalo de Mantenimiento
88
9 Después del Uso
89
Eliminación
89
Reacondicionamiento
89
10 Solución de Problemas
90
Identificación de Fallos y Posibles Soluciones
90
11 Datos Técnicos
92
Carga Máxima de Utilización Segura
92
Pesos y Dimensiones
92
Sistema Eléctrico
93
Condiciones Ambientales
94
Materiales
94
Fuerzas de Accionamiento de Los Controles
94
12 Compatibilidad Electromagnética (EMC)
95
Información General sobre EMC
95
Emisiones Electromagnéticas
95
Inmunidad Electromagnética
95
Français
97
Italiano
129
Dutch
161
Português
193
Invacare ISA PLUS Manual Del Usuario (36 páginas)
Marca:
Invacare
| Categoría:
Ayudas para la Movilidad
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Generalidades
4
Introducción
4
Símbolos en Este Manual
4
Vida Útil
4
Información Adicional
4
Limitación de Responsabilidad
4
Información sobre la Garantía
4
Cumplimiento
4
Normas Específicas del Producto
4
2 Seguridad
5
Información General de Seguridad
5
Puntos de Pinzamiento
6
Información de Seguridad sobre Los Accesorios
6
Información de Seguridad sobre Interferencias Electromagnéticas
7
Guía de Carga de la Batería
7
Etiquetas y Símbolos en el Producto
7
Ubicación de Etiquetas
7
Etiqueta de Identificación
7
Otros Símbolos
8
3 Descripción del Producto
9
Uso Previsto
9
Indicaciones
9
Contraindicaciones
9
Partes Principales de la Grúa
9
Accesorios
10
4 Instalación
11
Información General de Seguridad
11
Contenido de la Entrega
11
Montaje del Mástil en la Base
11
Instalación de la Placa de Bipedestación
12
Instalación de las Cincha Sujeción de Piernas
12
Instalación del Soporte de Pantorrillas
12
Instalación de la Palanca para Apertura de Patas Manual
13
Restablecimiento del Indicador de Servicio
13
5 Utilización
14
Información General de Seguridad
14
Bloqueo y Desbloqueo de las Ruedas Traseras
14
Subida/Bajada de una Grúa Eléctrica
14
Apertura y Cierre de las Patas
14
Apertura y Cierre de las Patas Eléctricas
14
Apertura y Cierre de las Patas Manualmente
14
Ajuste del Brazo de Elevación a la Altura del Paciente
15
Ajuste de la Altura del Soporte de Pantorrillas
15
Utilización de la Cincha Sujeción de Piernas
15
Funciones de Emergencia
16
Realización de una Parada de Emergencia
16
Activación de una Bajada de Emergencia (Unidad de Control CBJ Home)
16
Activación de una Bajada de Emergencia (Unidad de Control CBJ Care, CBJ1, CBJ2)
16
Activación de la Subida de Emergencia (Unidad de Control CBJ Care, CBJ1)
16
Activación de un Mecanismo de Bajada de Emergencia
16
Carga de la Batería
17
Unidad de Control CBJ Home
17
Unidad de Control CBJ Care, CBJ1 y CBJ2
17
Indicador de la Batería
18
Mando Opcional
18
Cargador de Batería Opcional
18
6 Traslado de Pacientes
20
Información General de Seguridad
20
Acoplamiento de la Eslinga a la Grúa
21
Invacare® Eslinga de Transferencia de Pie
21
Invacare® Eslinga de Transferencia Sentado
21
Trasladar un Paciente
22
Elevación desde una Superficie de Asiento
22
Bajar Hacia una Superficie de Asiento
22
7 Transporte y Almacenamiento
24
Información General
24
Desmontaje de la Grúa
24
8 Mantenimiento
25
Información General sobre Mantenimiento
25
Inspecciones Diarias
25
Lista de Verificación de la Inspección Diaria
25
Limpieza y Desinfección
25
Información General de Seguridad
25
Intervalos de Limpieza
25
Instrucciones de Limpieza
26
Instrucciones de Desinfección
26
Intervalo de Mantenimiento
26
9 Después del Uso
27
Eliminación
27
Reacondicionamiento
27
10 Solución de Problemas
28
Identificación de Fallos y Posibles Soluciones
28
11 Datos Técnicos
30
Carga Máxima de Utilización Segura
30
Pesos y Dimensiones
30
Sistema Eléctrico
31
Condiciones Ambientales
32
Materiales
32
Fuerzas de Accionamiento de Los Controles
32
12 Compatibilidad Electromagnética (EMC)
33
Información General sobre EMC
33
Emisiones Electromagnéticas
33
Inmunidad Electromagnética
33
Productos relacionados
Invacare ISA COMPACT
Invacare ISA STANDARD
Invacare ISA XPLUS
Invacare IRC 1705
Invacare PreciseRX IRCPF16AW
Invacare ISG4002661
Invacare ISG4002647
Invacare IRC5LX
Invacare Platinum IRC9LXO2AWQ
Invacare Envoy IRC1194B
Invacare Categorias
Sillas de Ruedas
Equipo Medico
Ayudas para la Movilidad
Ayudas de Baños
Productos para Cuidado de la Salud
Más Invacare manuales