Hutchinson Technology InSpectra StO2 650 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hutchinson Technology InSpectra StO2 650. Tenemos 1 Hutchinson Technology InSpectra StO2 650 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Hutchinson Technology InSpectra StO2 650 Manual Del Usuario (224 páginas)

Marca: Hutchinson Technology | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 7.72 MB

Tabla de contenido

English

5
- Service Centers
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Components
  6
- Introduction
  6
- Features
  7
- Contraindications
  8
- Intended Use/Indications for Use
  8
- Safety
  8
- Safety Notifications - Cautions
  8
- Safety Notifications - Warnings
  8
- Controls, Indicators, and Symbols
  9
- Inspectra Sto
  
  9
- How to Use
  
  11
  - Set up
    11
  - Power on
    12
  - Calibration
    12
- Inspectra Sto System Check
  
  13
  - Battery
    13
  - Fan
    13
  - Monitor LCD Screen
    14
  - Status Bar
    14
  - Data Display
    14
  - Menu Bar
    15
  - Main Menu (Home)
    15
  - Set-Up Menu
    15
  - Inspectra Sto Alarm Menu
    17
- Inspectra ™ Sto
  
  17
- Patient Monitoring
  
  18
- Inspectra ™ Sto 2 Sensor
  
  20
- Positioning the Inspectra Sto Sensor
  
  20
  - Data Display
    20
  - Power off
    22
  - Cleaning the System
    22
- Technology
  
  23
- Technology of the Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  23
  - Tissue Hemoglobin Index (THI)
    24
  - References
    24
- Inspectra Sto 2 Case Graphing Software
  
  25
  - Live Data Stream
    26
  - Driver Installation
    26
- Data Transfer
  
  25
- Technical Specifications
  
  27
- Maintenance
  
  30
  - Maintenance Safety
    30
- Inspectra ™ Sto 2 System Check
  
  30
  - Charging the Battery
    31
  - Replacing the Battery
    31
  - Software Updates
    31
  - Disposal of Components
    31
- Troubleshooting
  
  32
  - Troubleshooting Guide
    32
  - Error Messages
    33
- Replacement Parts and Accessories
  
  34
- Warranty
  
  35
- Technical Addendum
  
  36
- Inspectra Sto
  
  48
Français

49
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)
  
  50
  - Introduction
    50
  - Composants
    50
  - Caractéristiques
    51
  - Utilisation Envisagée/Indications pour L'utilisation
    52
  - Contre-Indications
    52
  - Sécurité
    52
  - Notes de Sécurité - Avertissements
    52
  - Notes de Sécurité - Mises en Garde
    52
  - Contrôles, Indicateurs et Symboles
    54
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)
  
  55
  - Mise en Marche
    56
  - Calibration
    56
- Utilisation
  
  55
- System Check de Inspectra ™ Sto 2
  
  57
  - Batterie
    57
  - Ventilateur
    57
  - Écran LCD
    58
  - Barre D'état
    58
  - Affichage de Données
    58
  - Barre de Menus
    59
  - Menu Principal (Accueil)
    59
  - Menu de Réglage
    59
- Menu D'alarme Inspectra Sto
  
  61
- Contrôle du Patient
  
  62
- Sonde Inspectra Sto
  
  62
- Placement de la Sonde Inspectra Sto
  
  64
  - Affichage des Données
    64
  - Nettoyage du Système
    66
- Technologie
  
  68
- Transfert de Données
  
  69
- Logiciel de Graphisme Inspectra Sto
  
  69
  - Flux de Données Opérationnelles
    70
- Spécifications Techniques
  
  71
- Entretien
  
  74
  - Sécurité de L'entretien
    74
- System Check de Inspectra ™ Sto 2
  
  74
  - Charge de la Batterie
    75
  - Remplacement de la Batterie
    75
  - Mises à Jour du Logiciel
    75
- Dépannage
  
  76
  - Guide de Dépannage
    76
  - Messages D'erreur
    77
- Pièces de Rechange et Accessoires
  
  78
- Garantie
  
  79
- Mise en Garde - Précaution D'emploi
  
  80
- Inspectra Stotissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)
  
  84
  - Inspectra Sto 2 Tissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)
    84
  - Système D'alarme IEC 60601-1-8
    84
- Index
  
  88
Deutsch

93
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  94
  - Einführung
    94
  - Komponenten
    94
  - Eigenschaften
    95
  - Bestimmung/Indikationen
    96
  - Kontraindikationen
    96
  - Sicherheit
    96
  - Sicherheitshinweise - Warnungen
    96
  - Sicherheitshinweise - Vorsichtshinweise
    96
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  97
  - Montage
    99
  - Einschalten
    100
  - Kalibrierung
    100
- Bedienungshinweise
  
  97
  - Bedienungselemente, Anzeigen und Symbole
    97
  - Inspectra ™ Sto
    97
- Inspectra Sto System Check
  
  101
  - Akku
    101
  - Lüfter
    101
  - LCD-Bildschirm
    102
  - Statusleiste
    102
  - Datenanzeige
    102
  - Menüleiste
    103
  - Hauptmenü
    103
  - Set Up-Menü
    103
- Menü für Inspectra Sto Alarm
  
  105
- Patientenüberwachung
  
  106
- Inspectra Sto Sensor
  
  106
- Den Inspectra Sto Sensor Anbringen
  
  107
  - Datenanzeige
    109
  - Ausschalten
    110
  - Reinigung des Systems
    110
- Technologie
  
  111
- Datenübertragung
  
  113
  - Live-Datenstream
    114
- Inspectra ™ Sto 2 Case Graphing Software
  
  113
- Technische Daten
  
  115
- Wartung
  
  118
  - Sicherheit während der Wartungsarbeiten
    118
  - Inspectra Sto System Check
    118
  - Akku Aufladen
    119
  - Akku Ersetzen
    119
  - Softwareaktualisierungen
    119
  - Komponenten Entsorgen
    119
- Fehlersuche
  
  120
  - Fehlersuchanleitung
    120
  - Fehlermeldungen
    121
- Ersatzteile und Zubehör
  
  122
- Gewährleistung
  
  123
- Technischer Anhang
  
  124
  - Tissue Oxygenation Monitor
    124
- Inspectra Sto
  
  125
- Index
  
  132
Italiano

137
- Inspectra ™ Sto 2 Tissue Oxygenation Monitor
  
  138
  - Introduzione
    138
  - Componenti
    138
  - Caratteristiche
    139
  - Impiego Previsto/Indicazioni Per L'uso
    140
  - Controindicazioni
    140
  - Sicurezza
    140
  - Avvisi DI Sicurezza - Avvertenze
    140
  - Avvisi DI Sicurezza - Precauzioni
    140
- Istruzioni Per L'uso
  
  141
  - Comandi, Indicatori E Simboli
    141
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  141
  - Allestimento
    143
  - Accensione
    144
  - Calibrazione
    144
- Inspectra Sto System Check
  
  145
  - Batteria
    145
  - Ventola
    145
  - Display LCD del Monitor
    146
  - Barra DI Stato
    146
  - Visualizzazione Dei Dati
    146
  - Barra Dei Menu
    147
  - Menu Principale (Home)
    147
  - Menu DI Impostazione
    147
  - Menu Allarmi Inspectra ™ Sto 2
    149
- Monitoraggio del Paziente
  
  150
- Sonda Inspectra ™ Sto 2
  
  150
- Posizionamento Della Sonda Inspectra Sto
  
  152
  - Visualizzazione Dei Dati
    152
  - Spegnimento
    154
  - Pulizia del Sistema
    154
- Tecnologia
  
  155
- Tecnologia Dell'inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  155
  - Indice DI Emoglobina Tissutale (THI)
    156
  - Bibliografia
    156
- Trasferimento Dei Dati
  
  157
- Inspectra Sto Case Graphing Software
  
  157
  - Flusso Dati in Tempo Reale
    158
- Specifiche Tecniche
  
  159
  - Manutenzione in Sicurezza
    162
  - System Check
    162
- Manutenzione
  
  162
  - Carica Della Batteria
    163
  - Sostituzione Della Batteria
    163
  - Aggiornamenti Software
    163
  - Smaltimento Dei Componenti
    163
- Risoluzione Dei Problemi
  
  164
  - Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
    164
  - Messaggi DI Errore
    165
- Ricambi E Accessori
  
  166
- Garanzia
  
  167
- Appendice Tecnica
  
  168
Español

181
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  182
  - Introducción
    182
  - Componentes
    182
  - Características del Inspectra
    183
  - Uso Indicado/Instrucciones de Uso
    184
  - Contraindicaciones
    184
  - Seguridad
    184
  - Notas sobre Seguridad: Advertencias
    184
  - Notas sobre Seguridad: Precauciones
    184
  - Solo con Receta
    184
- Modo de Empleo
  
  185
  - Controles, Indicadores y Símbolos
    185
- Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor
  
  185
  - Instalación
    187
  - Modo de Empleo
    187
  - Encendido
    188
  - Calibración
    188
- Inspectra Sto System Check
  
  189
  - Batería
    189
  - Ventilador
    189
  - Pantalla LCD del Monitor
    190
  - Barra de Estado
    190
  - Lector de Datos
    190
  - Barra de Menú
    191
  - Menú Principal (Home)
    191
  - Menú Ajuste
    191
- Menú de Alarma de Inspectra ™ Sto 2
  
  193
- Monitorización del Paciente
  
  194
- Sonda Inspectra ™ Sto 2
  
  194
- Colocación de la Sonda Inspectra Sto
  
  195
  - Lector de Datos
    197
  - Apagado
    198
  - Limpieza del Sistema
    198
- Tecnología
  
  200
  - Índice de Hemoglobina Tisular (THI)
    200
  - Referencias
    200
- Inspectra Sto Case Graphing Software
  
  201
  - Flujo de Datos en Vivo
    202
- Transferencia de Datos
  
  201
- Especificaciones Técnicas
  
  203
- Mantenimiento
  
  206
  - Seguridad del Mantenimiento
    206
  - Inspectra Sto System Check
    206
  - Carga de la Batería
    207
  - Sustitución de la Batería
    207
  - Actualizaciones de Software
    207
  - Eliminación de Componentes
    207
- Solución de Problemas
  
  208
  - Guía de Solución de Problemas
    208
  - Mensajes de Error
    209
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  
  210
- Garantía
  
  211
- Apéndice Técnico
  
  212
- Indice
  
  220
- Índice
  
  220

Productos relacionados

Hutchinson Technology Categorias

Equipo Medico

Más Hutchinson Technology manuales

Hutchinson Technology InSpectra StO2 650 Manuales

Hutchinson Technology InSpectra StO2 650 Manual Del Usuario (224 páginas)

Tabla de contenido

English

Inspectra Sto

How to Use

Inspectra Sto System Check

Inspectra ™ Sto

Patient Monitoring

Inspectra ™ Sto 2 Sensor

Positioning the Inspectra Sto Sensor

Technology

Technology of the Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor

Inspectra Sto 2 Case Graphing Software

Data Transfer

Technical Specifications

Maintenance

Inspectra ™ Sto 2 System Check

Troubleshooting

Replacement Parts and Accessories

Warranty

Technical Addendum

Inspectra Sto

Français

Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)

Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)

Utilisation

System Check de Inspectra ™ Sto 2

Menu D'alarme Inspectra Sto

Contrôle du Patient

Sonde Inspectra Sto

Placement de la Sonde Inspectra Sto

Technologie

Transfert de Données

Logiciel de Graphisme Inspectra Sto

Spécifications Techniques

Entretien

System Check de Inspectra ™ Sto 2

Dépannage

Pièces de Rechange et Accessoires

Garantie

Mise en Garde - Précaution D'emploi

Inspectra Stotissue Oxygenation Monitor (Moniteur D'oxygenation des Tissus)

Index

Deutsch

Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor

Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor

Bedienungshinweise

Inspectra Sto System Check

Menü für Inspectra Sto Alarm

Patientenüberwachung

Inspectra Sto Sensor

Den Inspectra Sto Sensor Anbringen

Technologie

Datenübertragung

Inspectra ™ Sto 2 Case Graphing Software

Technische Daten

Wartung

Fehlersuche

Ersatzteile und Zubehör

Gewährleistung

Technischer Anhang

Inspectra Sto

Index

Italiano

Inspectra ™ Sto 2 Tissue Oxygenation Monitor

Istruzioni Per L'uso

Inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor

Inspectra Sto System Check

Monitoraggio del Paziente

Sonda Inspectra ™ Sto 2

Posizionamento Della Sonda Inspectra Sto

Tecnologia

Tecnologia Dell'inspectra Sto Tissue Oxygenation Monitor

Trasferimento Dei Dati

Inspectra Sto Case Graphing Software

Specifiche Tecniche

Manutenzione

Risoluzione Dei Problemi

Ricambi E Accessori