Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Personal Protective Equipment
15
-
-
-
Battery Charger Safety
17
-
Safety Instructions For Maintenance
18
-
-
To Install And Remove The Multi Battery (Accessory)
19
-
To Assemble The Mulch Plug (LC 551Iv Accessory)
19
-
-
-
Husqvarna Fleet Services
20
-
-
-
-
-
To Do a General Inspection
23
-
-
-
To Clean The Battery And The Battery Charger
23
-
To Examine The Cutting Equipment
24
-
-
-
-
Transportation, Storage And Disposal
25
-
-
EC Declaration Of Conformity
28
-
Въведение................................................................... 29 Отстраняване На Проблеми
29
-
Символи Върху Машината
29
-
-
Приспособления За Безопасност На Машината
35
-
Инструкции За Безопасност За Батерията
37
-
Инструкции За Безопасност За Зарядното Устройство На Акумулаторната Батерия
38
-
Инструкции За Безопасност При Техническо Обслужване
39
-
Монтаж.........................................................................40 Технически Данни
40
-
Операция..................................................................... 41 Декларация За Съответствие На ЕО
41
-
За Монтиране На Приставката За Мулчиране (LC 551Iv Принадлежност)
41
-
Husqvarna Fleet Services
41
-
-
За Стартиране На Продукта
43
-
За Да Използвате Задвижването На Колелата, (LC 551Iv)
43
-
-
За Да Режете Трева Без Монтиран Кош За Трева Или Приставка За Мулчиране (LC 551Iv)
44
-
-
За Извършване На Обща Проверка
45
-
За Сменяне На Ножовете
45
-
За Почистване На Машината
45
-
За Проверка На Режещото Оборудване
46
-
Отстраняване На Проблеми
46
-
Зарядно Устройство За Батерията
47
-
-
Транспортиране, Съхранение И Изхвърляне
47
-
-
Декларация За Съответствие На ЕО
51
-
-
-
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny
54
-
-
Bezpečnost Pracovního Prostoru
55
-
-
-
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
61
-
-
Montáž Koše Na Trávu (LC 551Iv)
62
-
Montáž Rukojeti (LC 551Iv)
62
-
-
-
Husqvarna Fleet Services
62
-
-
-
-
Provedení Běžné Kontroly
65
-
-
-
-
-
Přeprava, Skladování a Likvidace
67
-
-
-
-
-
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
74
-
Personligt Beskyttelsesudstyr
77
-
Sikkerhedsanordninger På Produktet
77
-
Sådan Kontrolleres Klippeskjoldet
78
-
Sådan Kontrolleres Sikkerhedsnøglen
78
-
Sikkerhedsinstruktioner For Vedligeholdelse
81
-
-
Sådan Samles Bioklipproppen (LC 551Iv-Tilbehør)
82
-
-
Sådan Sættes Produktet I Driftsstilling (LC 551Iv)
83
-
Sådan Indstilles Klippehøjden
83
-
Sådan Startes Produktet
84
-
Sådan Bruges Hjulenes Fremtræk (LC 551Iv)
84
-
Sådan Bruges Save-Funktionen
84
-
Sådan Standses Produktet
84
-
Sådan Klippes Græs Uden en Monteret Græsopsamler Eller Bioklipprop (LC 551Iv)
85
-
-
Sådan Udskiftes Klingen
85
-
Sådan Rengøres Batteriet Og Batteriopladeren
86
-
Sådan Efterses Skæreudstyret
86
-
Sådan Rengøres Produktet
86
-
-
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
87
-
-
-
EU-Overensstemmelseserklæring
90
-
-
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
93
-
Persönliche Schutzausrüstung
97
-
Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät
97
-
So Überprüfen Sie Den Schneidschutz
97
-
Sicherer Umgang Mit Dem Ladegerät
100
-
Sicherheitshinweise Für Die Wartung
101
-
-
So Montieren Sie Den Griff (LC 551Iv)
102
-
So Installieren Und Entfernen Sie Den Multi-Akku (Zubehör)
102
-
So Montieren Sie Den Griff (LB 548I)
102
-
Montage Des Mulcheinsatzes (LC 551Iv Zubehör)
103
-
-
-
Husqvarna Fleet Services
103
-
So Bringen Sie Das Gerät In Die Betriebsposition (LC 551Iv)
104
-
So Verwenden Sie Die Save- Akkusparfunktion
105
-
So Mähen Sie Ohne Grasfänger Oder Mulcheinsatz (LC 551Iv)
106
-
-
So Führen Sie Eine Allgemeine Inspektion Durch
107
-
So Tauschen Sie Das Messer Aus
107
-
So Reinigen Sie Das Gerät
107
-
So Reinigen Sie Den Akku Und Das Ladegerät
107
-
So Prüfen Sie Die Schneidausrüstung
107
-
-
Transport, Lagerung Und Entsorgung
109
-
-
-
EG-Konformitätserklärung
112
-
Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
119
-
-
Ρύθμιση Του Ύψους Κοπής
126
-
-
Έλεγχος Εξοπλισμού Κοπής
130
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
130
-
-
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη
131
-
Ρύθμιση Του Προϊόντος Στη Θέση Μεταφοράς (LC 551Iv)
131
-
-
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
135
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Üldised Ohutuseeskirjad
159
-
-
Ohutuslüliti Kontrollimine
163
-
Mootori Pidurikäepide
163
-
Käivitustõkesti Kontrollimine
163
-
-
Ohutusjuhised Hooldamisel
165
-
-
-
Husqvarna Fleet Services
167
-
Toote Seadmine Tööasendisse (LC 551Iv)
167
-
Lõikamiskõrguse Reguleerimine
167
-
-
Veo Kasutamine Ratastel (LC 551Iv)
168
-
Save Funktsiooni Kasutamine
168
-
Funktsioon Powerboost
168
-
-
Üldkontrolli Läbiviimine
170
-
-
Transportimine, Hoiulepanek Ja Utiliseerimine
171
-
Seadme Seadmine Transportasendisse (LC 551Iv)
171
-
-
EÜ Vastavusdeklaratsioon
175
-
-
-
-
Työalueen Turvallisuus
179
-
Henkilökohtainen Suojavarustus
181
-
Tuotteen Turvalaitteet
181
-
Leikkuusuojuksen Tarkistaminen
181
-
Käynnistykseneston Tarkistaminen
182
-
Akkulaturin Turvallisuus
183
-
-
Multiakun (Lisävaruste) Asentaminen Ja Irrottaminen
185
-
Ruohonkerääjän (LC 551Iv) Asentaminen
185
-
Silppurin Tulpan Asentaminen (LC 551Iv-Lisävaruste)
186
-
-
Leikkuukorkeuden Asettaminen
186
-
Laitteen Käynnistäminen
187
-
Save-Toiminnon Käyttäminen
188
-
-
-
Laitteen Puhdistaminen
189
-
Akun Ja Akkulaturin Puhdistaminen
189
-
Terävarustuksen Tarkistaminen
190
-
-
Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
191
-
-
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
194
-
Description Du Produit
195
-
-
Symboles Concernant Le Produit
195
-
-
Définitions de Sécurité
197
-
Instructions Générales de Sécurité
197
-
Équipement de Protection Individuelle
201
-
Consignes de Sécurité Pour L'entretien
204
-
-
-
Husqvarna Fleet Services
206
-
-
Pour Régler la Hauteur de Coupe
207
-
Pour Utiliser la Fonction Save
208
-
-
-
Calendrier de Maintenance
209
-
Pour Faire Une Inspection Générale
210
-
Pour Remplacer la Lame
210
-
Pour Nettoyer Le Produit
210
-
Pour Nettoyer la Batterie Et Le Chargeur de Batterie
210
-
-
-
Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut
212
-
-
Caractéristiques Techniques
213