Manuales
Marcas
Huawei Manuales
Celulares
Ascend Y530
Huawei Ascend Y530 Manuales
Manuales y guías de usuario para Huawei Ascend Y530. Tenemos
3
Huawei Ascend Y530 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido, Manual Del Usuario, Guia Del Usuario
Huawei Ascend Y530 Guia De Inicio Rapido (203 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 12.93 MB
Tabla de contenido
Getting to Know Your Phone
2
Preparing Your Phone
3
Locking and Unlocking the Screen
5
Managing Contacts
6
Making a Call
7
Sending Messages
8
Taking a Photo or Video
9
Listening to Music
10
Surfing the Web
11
For more Help
12
Safety Information
12
Electronic Device
12
Areas with Flammables and Explosives
13
Traffic Safety
13
Operating Environment
14
Charger Safety
15
Battery Safety
16
Cleaning and Maintenance
17
Emergency Calls
18
Disposal and Recycling Information
18
Reduction of Hazardous Substances
19
EU Regulatory Conformance
19
FCC Regulatory Compliance
21
Personal Information and Data Security
23
Legal Notice
24
Third-Party Software Statement
25
Import and Export Regulations
27
Privacy Policy
27
Lernen Sie Ihr Telefon Kennen
28
Vorbereitung Ihres Mobiltelefons
29
Verwaltung von Kontakten
32
Durchführung eines Anrufs
33
Nachrichten Versenden
34
Foto oder Video Aufnehmen
35
Musik Hören
36
Surfen IM Internet
37
Weitere Hilfe
38
Sicherheitsinformationen
38
Elektronisches Gerät
38
Störungen von Medizingeräten
38
Bereiche mit Entflammbarem und Explosivem Material
39
Kindersicherheit
41
Reinigung und Wartung
45
Informationen zur Entsorgung und Wiederverwertung
46
Reduzierung von Gefahrstoffen
47
Einhaltung der EU-Bestimmungen
47
Einhaltung der FCC-Bestimmungen
49
Persönliche Daten und Datensicherheit
51
Rechtliche Hinweise
52
Marken und Genehmigungen
53
Import- und Exportbestimmungen
56
Gestion des Contacts
61
Passer un Appel
62
Envoi de Messages
63
Écouter de la Musique
65
Navigation Sur Internet
66
Aide Supplémentaire
67
Informations Relatives à la Sécurité
67
Sécurité Routière
69
Environnement D'exploitation
70
Sécurité des Enfants
71
Nettoyage et Entretien
74
Appels D'urgence
75
Marques de Commerce et Autorisations
83
Politique de Confidentialité
86
Panoramica Generale del Telefono
88
Preparazione del Telefono
89
Blocco E Sblocco Dello Schermo
91
Gestione Dei Contatti
92
Esecuzione DI una Chiamata
93
Invio Dei Messaggi
94
Ascolto Della Musica
96
Navigazione Web
97
Per Ulteriore Assistenza
98
Informazioni Sulla Sicurezza
98
Dispositivo Elettronico
98
Aree con Prodotti Infiammabili Ed Esplosivi
99
Ambito DI Funzionamento
100
Sicurezza Dei Bambini
101
Sicurezza Delle Batterie
103
Informazioni Sullo Smaltimento E Sul Riciclo
105
Sicurezza Delle Informazioni E Dei Dati Personali
110
Informativa Sul Software DI Terzi
113
Informativa Sulla Privacy
115
Familiarícese con Su Teléfono
116
Prepare Su Teléfono
117
Bloquear y Desbloquear la Pantalla
119
Gestionar Contactos
120
Hacer una Llamada
121
Enviar Mensajes
122
Cómo Hacer una Foto O Grabar un Vídeo
123
Cómo Escuchar Música
124
Navegar por la Web
125
Para Obtener Más Información
126
Información de Seguridad
126
Dispositivos Electrónicos
126
Interferencias con Dispositivos Médicos
126
Áreas con Presencia de Elementos Inflamables y Explosivos
127
Seguridad Vial
127
Entorno de Operación
128
Seguridad del Cargador
130
Limpieza y Mantenimiento
132
Llamadas de Emergencia
133
Reducción de Sustancias Peligrosas
134
Información Personal y Seguridad de Datos
138
Normativa de Importación y Exportación
143
Conhecer O Telefone
144
Preparar O Telefone
145
Bloquear E Desbloquear O Ecrã
147
Gerir Contactos
148
Fazer Uma Chamada
149
Enviar Mensagens
150
Ouvir Música
152
Navegar Na Web
153
Para mais Ajuda
154
Informações de Segurança
154
Dispositivo Electrónico
154
Áreas Com Produtos Inflamáveis E Explosivos
155
Segurança no Trânsito
155
Ambiente de Funcionamento
156
Segurança Infantil
157
Limpeza E Manutenção
160
Informações sobre Eliminação E Reciclagem
161
Conformidade Regulamentar da FCC
165
Informações Pessoais E Segurança Dos Dados
167
Marcas Comerciais E Autorizações
169
Declaração sobre Software de Terceiros
169
Exclusão de Responsabilidade
171
Maak Kennis Met Uw Telefoon
173
Uw Telefoon Voorbereiden
174
Het Scherm Vergrendelen en Ontgrendelen
176
Contacten Beheren
177
Een Oproep Tot Stand Brengen
178
Berichten Versturen
179
Een Foto of Video Maken
180
Muziek Beluisteren
181
Surfen over Internet
182
Voor Meer Hulp
183
Elektronisch Apparaat
183
Verstoring Met Medische Apparatuur
183
Veiligheid Van Kinderen
186
Veilig Batterijgebruik
188
Reiniging en Onderhoud
189
Informatie over Verwijdering en Recycling
190
Beperking Van Gevaarlijke Stoffen
191
Wettelijke FCC-Naleving
193
Persoonlijke Informatie en Gegevensbeveiliging
195
Juridische Kennisgeving
197
Handelsmerken en Vergunningen
197
Import- en Exportregelgeving
201
Privacybeleid
201
Huawei Ascend Y530 Manual Del Usuario (98 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 27.13 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
6
Medidas de Seguridad
7
Pasos Previos
9
Descripción Rápida del Teléfono
9
Introducción de la Tarjeta SIM
10
Aspecto del Teléfono y de Los Botones
10
Cómo Insertar la Tarjeta Microsd
11
Carga de la Batería
11
Información Importante de la Batería
12
Encendido y Apagado del Teléfono
12
Apagado
12
Introducción
13
Opciones de la Pantalla Táctil
13
B
14
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
14
Bloqueo de la Pantalla
14
Información sobre la Pantalla Principal
15
Iconos de Estado
15
Cómo Alternar entre Pantallas de Inicio
17
Cómo Hacer una Captura de Pantalla
18
Rotación Automática de la Pantalla
18
Uso del Panel de Notificaciones
19
Acceso a Aplicaciones
19
Cómo Abrir Aplicaciones y Pasar de una a Otra
19
Cómo Ver Aplicaciones Recientemente Utilizadas
20
Mensajes de Texto
20
Selección de Métodos de Introducción de Texto
20
Método de Introducción de Texto de Huawei
21
Método de Introducción de Texto de Android
21
Edición de Texto
22
Configuración de Métodos de Introducción de Texto
23
Personalización del Teléfono
24
Cambio del Estilo de la Pantalla Principal
24
Cambio de Temas
24
Cambio del Fondo de Pantalla
24
Configuración del Efecto de Transición de la Pantalla Principal
25
Organización de Iconos de Aplicaciones y Widgets en la Pantalla Principal
25
Eliminación de Iconos de Aplicaciones O Widgets
25
Organización de Iconos de la Pantalla Principal Usando Carpetas
26
Personalización de Pantallas Principales
26
Cómo Añadir una Pantalla Principal
27
Eliminación de Pantallas Principales
27
Configuración de Tonos
27
Configuración del Tono de Llamada
27
Configuración de Tonos de Notificación
27
Cambio del Tamaño de Fuente
28
Configuración del Método de Desbloqueo de Pantalla
28
Desbloqueo por Reconocimiento de Rostro
28
Patrón de Desbloqueo de Pantalla
29
Desbloqueo de Pantalla con un PIN
29
Contraseña de Desbloqueo de Pantalla
29
Ajuste del Brillo de la Pantalla
30
Llamadas
31
Marcación Inteligente
31
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
31
Visualización del Registro de Llamadas
32
Acciones Durante una Llamada
32
Cómo Realizar Llamadas en Conferencia
33
Cómo Responder Llamadas de Terceros
34
Llamadas de Emergencia
34
Otros Servicios de Llamada
34
Habilitación del Desvío de Llamadas
34
Habilitación de la Función de Llamada en Espera
35
Configuración del Buzón de Voz
35
Personas
36
Creación de Contactos
36
Búsqueda de Contactos
36
Cómo Copiar Contactos
36
Importación O Exportación de Contactos
37
Importación de Contactos Guardados en un Dispositivo Bluetooth
37
Exportación de Contactos
38
Cómo Añadir Contactos a Favoritos
38
Eliminación de Contactos
38
Uso Compartido de Contactos
39
Grupos de Contactos
39
Creación de Grupos de Contactos
39
Edición de Grupos de Contactos
39
Envío de Mensajes O E-Mails a Grupos de Contactos
40
Eliminación de Grupos de Contactos
40
Mensajería
41
Envío de Mensajes de Texto
41
Envío de Mensajes Multimedia
41
Contestación de Mensajes
42
Búsqueda de Mensajes
42
Administración de Mensajes
42
Eliminación de Hilos de Mensajes
43
Modificación de Ajustes de Mensajes
43
Navegador
44
Navegación de Páginas Web
44
Administración de Marcadores
44
Acceso a Marcadores
44
Cómo Añadir Marcadores
44
Edición de Marcadores
45
Configuración de la Página de Inicio
45
Cómo Borrar el Historial de Navegación
45
Modificación de Los Ajustes del Navegador
46
E-Mail
47
Cómo Añadir una Cuenta de E-Mail POP3 O IMAP
47
Cómo Añadir Cuentas Exchange
47
Cómo Pasar de una Cuenta de E-Mail a Otra
48
Envío de E-Mails
48
Cómo Revisar E-Mails
48
Eliminación de Cuentas de E-Mail
49
Modificación de Los Ajustes de las Cuentas de E-Mail
49
Multimedia
50
Cámara
50
Grabación de Vídeos
51
Cómo Hacer Fotos Panorámicas
51
Galería
52
Visualización de Fotos O Vídeos
52
Reproducción de una Presentación de Diapositivas
52
Edición de Fotos
53
Rotación de Fotos
53
Cómo Recortar Fotos
53
Eliminación de Fotos
54
Uso Compartido de Fotos O Vídeos
54
Configuración de una Foto como Fondo de Pantalla
54
Música
55
Cómo Añadir Canciones
55
Cómo Escuchar Música
55
Conexión a Internet
57
Conexión de Datos Móviles
57
Cómo Establecer una Conexión Wi-Fi
57
Conexión a una Red Wi-Fi por Medio de la Función WPS
58
Uso del Botón WPS
58
Uso del PIN WPS
58
Uso Compartido de la Conexión de Datos Móviles del Teléfono
59
Punto de Acceso Inalámbrico
60
Control del Consumo de Datos
61
Uso Compartido de Datos
63
Bluetooth
63
Activación de la Función Bluetooth
63
Cómo Enlazar el Teléfono con Otros Dispositivos Bluetooth
63
Uso Compartido de Archivos por Medio de Bluetooth
64
Recepción de Archivos por Medio de Bluetooth
64
Conexión del Teléfono a un Ordenador
64
Modo de Almacenamiento Masivo
65
Administrador de Archivos
66
Creación de Carpetas
66
Búsqueda de Archivos
66
Cómo Copiar, Cortar y Pegar Archivos
66
Compresión O Descompresión de Archivos
67
Cambio de Nombres de Archivos
67
Eliminación de Archivos
67
Creación de Accesos Directos a Archivos O Carpetas
68
Verificación del Estado de la Memoria
68
Administración de Aplicaciones
69
Descarga de Aplicaciones
69
Instalación de Aplicaciones
69
Visualización de Aplicaciones
69
Desinstalación de Aplicaciones
70
Cómo Borrar la Memoria Caché de Aplicaciones
70
Servicios de Google
71
Gmail
71
Maps
72
Activación de Los Servicios de Localización
72
Búsqueda de Sitios de Interés
72
Cómo Llegar al Sitio Deseado
72
Youtube
73
Play Store
73
Aplicaciones Básicas
75
Calendario
75
Sincronización y Visualización de Eventos
76
Reloj
76
Modificación de Los Ajustes del Calendario
76
Cómo Añadir Alarmas
76
100 C
77
Calculadora
77
Eliminación de Alarmas
77
Notas
77
Ajustes de Alarmas
77
Clima
78
Cómo Añadir Ciudades
78
Configuración de la Ciudad Predeterminada
78
Eliminación de Ciudades
78
Actualización de la Información Meteorológica
78
Uso Compartido de Información Meteorológica
79
Radio FM
79
Búsqueda de Estaciones
79
Cómo Escuchar la Radio FM
80
Cuentas y Sincronización
81
Cómo Añadir Cuentas
81
Eliminación de Cuentas
81
Activación de la Sincronización de Datos
81
Modificación de Los Ajustes de la Sincronización de Cuentas
82
Ajustes
83
Activación y Desactivación del Modo Avión
83
Ajustes de Tonos
83
Ajustes de la Pantalla
84
Configuración de Fecha y Hora
84
Cambio del Idioma del Sistema
85
Modificación de Los Ajustes del Servicio de Localización
85
Configuración del PIN de la Tarjeta SIM
86
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
86
A
87
Actualización en Línea
87
Accesibilidad
87
Preguntas Frecuentes
88
Bloqueo Pantalla
89
Aviso Legal
90
Aviso
90
Índice
93
Huawei Ascend Y530 Guia Del Usuario (91 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 26.99 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Prólogo
6
Medidas de Seguridad
7
Pasos Previos
9
Descripción Rápida del Teléfono
9
Instalación de la Tarjeta SIM
10
Cómo Insertar la Tarjeta Microsd
11
Carga de la Batería
11
Información Importante de la Batería
12
Encendido y Apagado del Teléfono
12
Introducción
13
Opciones de la Pantalla Táctil
13
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
14
Información sobre la Pantalla Principal
15
Íconos de Estado
15
Cómo Alternar entre Pantallas Principales
17
Cómo Hacer una Captura de Pantalla
18
Rotación Automática de la Pantalla
18
Uso del Panel de Notificaciones
18
Acceso a Aplicaciones
19
Cómo Abrir Aplicaciones y Pasar de una a Otra
19
Cómo Ver Aplicaciones Recientemente Utilizadas
19
Mensajes de Texto
19
Selección de Métodos de Ingreso de Texto
20
Método de Ingreso de Texto de Huawei
20
Método de Ingreso de Texto de Android
21
Edición de Texto
22
Configuración de Métodos de Ingreso de Texto
22
Personalización del Teléfono
23
Cambio del Estilo de la Pantalla Principal
23
Cambio de Temas
23
Cambio del Fondo de Pantalla
23
Configuración del Efecto de Transición de la Pantalla Principal
24
Organización de Íconos de Aplicaciones y Widgets en la Pantalla Principal
24
Eliminación de Íconos de Aplicaciones O Widgets
24
Organización de Íconos de la Pantalla Principal Usando Carpetas
25
Personalización de Pantallas Principales
25
Cómo Agregar una Pantalla Principal
26
Eliminación de Pantallas Principales
26
Configuración de Tonos
26
Configuración del Tono de Llamada
26
Configuración de Tonos de Notificación
26
Cambio del Tamaño de Fuente
27
Configuración del Método de Desbloqueo de Pantalla
27
Desbloqueo por Reconocimiento de Rostro
27
Patrón de Desbloqueo de Pantalla
28
Desbloqueo de Pantalla con un PIN
28
Contraseña de Desbloqueo de Pantalla
28
Ajuste del Brillo de la Pantalla
29
Llamadas
30
Marcación Inteligente
30
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
30
Visualización del Registro de Llamadas
31
Operaciones Durante una Llamada
31
Cómo Realizar Llamadas en Conferencia
32
Cómo Responder Llamadas de Terceros
33
Llamadas de Emergencia
33
Otros Servicios de Llamada
33
Habilitación del Desvío de Llamadas
33
Habilitación de la Función de Llamada en Espera
34
Configuración del Buzón de Voz
34
Contactos
35
Creación de Contactos
35
Búsqueda de Contactos
35
Cómo Copiar Contactos
35
Importación O Exportación de Contactos
36
Importación de Contactos Guardados en un Dispositivo Bluetooth
36
Cómo Agregar Contactos a Favoritos
37
Eliminación de Contactos
37
Uso Compartido de Contactos
37
Grupos de Contactos
38
Creación de Grupos de Contactos
38
Edición de Grupos de Contactos
38
Envío de Mensajes O E-Mails a Grupos de Contactos
38
Eliminación de Grupos de Contactos
39
Mensajería
40
Envío de Mensajes de Texto
40
Envío de Mensajes Multimedia
40
Contestación de Mensajes
41
Búsqueda de Mensajes
41
Gestión de Mensajes
41
Reenvío de Mensajes
41
Eliminación de Hilos de Mensajes
42
Modificación de la Configuración de Mensajes
42
Navegador
43
Navegación de Páginas Web
43
Gestión de Marcadores
43
Configuración de la Página de Inicio
44
Edición de Marcadores
44
Cómo Borrar el Historial de Navegación
44
Modificación de la Configuración del Navegador
45
E-Mail
46
Cómo Agregar una Cuenta de E-Mail POP3 O IMAP
46
Cómo Agregar Cuentas Exchange
46
Cómo Pasar de una Cuenta de E-Mail a Otra
47
Envío de E-Mails
47
Cómo Revisar E-Mails
47
Eliminación de Cuentas de E-Mail
48
Modificación de la Configuración de las Cuentas de E-Mail
48
Multimedia
49
Cámara
49
Grabación de Videos
50
Cómo Hacer Fotos Panorámicas
50
Galería
51
Visualización de Fotos O Videos
51
Reproducción de una Presentación de Diapositivas
51
Edición de Fotos
52
Rotación de Fotos
52
Cómo Recortar Fotos
52
Eliminación de Fotos
53
Uso Compartido de Fotos O Videos
53
Configuración de una Foto como Fondo de Pantalla
53
Música
54
Cómo Agregar Canciones
54
Cómo Escuchar Música
54
Conexión a Internet
56
Conexión de Datos Móviles
56
Cómo Establecer una Conexión Wi-Fi
56
Conexión a una Red Wi-Fi por Medio de la Función WPS
57
Uso del Botón WPS
57
Uso del PIN WPS
57
Uso Compartido de la Conexión de Datos Móviles del Teléfono
58
Punto de Acceso Inalámbrico
59
Control del Consumo de Datos
59
Uso Compartido de Datos
62
Bluetooth
62
Activación de la Función Bluetooth
62
Cómo Emparejar el Teléfono con Otros Dispositivos Bluetooth
62
Uso Compartido de Archivos por Medio de Bluetooth
63
Recepción de Archivos por Medio de Bluetooth
63
Conexión del Teléfono a una PC
63
Modo de Almacenamiento Masivo
64
Gestor de Archivos
65
Creación de Carpetas
65
Búsqueda de Archivos
65
Cómo Copiar, Cortar y Pegar Archivos
65
Compresión O Descompresión de Archivos
66
Cambio de Nombres de Archivos
66
Eliminación de Archivos
66
Creación de Accesos Directos a Archivos O Carpetas
67
Verificación del Estado de la Memoria
67
Gestión de Aplicaciones
68
Descarga de Aplicaciones
68
Instalación de Aplicaciones
68
Visualización de Aplicaciones
68
Desinstalación de Aplicaciones
69
Cómo Borrar la Memoria Caché de Aplicaciones
69
Servicios de Google
70
Gmail
70
Maps
71
Activación de Los Servicios de Localización
71
Búsqueda de Sitios de Interés
71
Cómo Llegar al Sitio Deseado
71
Youtube
72
Uso Compartido de Videos
72
Play Store
72
Aplicaciones Básicas
73
Calendario
73
Sincronización y Visualización de Eventos
74
Modificación de la Configuración del Calendario
74
Reloj
74
Cómo Agregar Alarmas
74
Eliminación de Alarmas
75
Configuración de Alarmas
75
Calculadora
75
Notas
75
Clima
76
Cómo Agregar Ciudades
76
Configuración de la Ciudad Predeterminada
76
Eliminación de Ciudades
76
Actualización de la Información Meteorológica
76
Uso Compartido de Información Meteorológica
77
Radio FM
77
Búsqueda de Estaciones
77
Cómo Escuchar la Radio FM
78
Cuentas y Sincronización
79
Cómo Agregar Cuentas
79
Eliminación de Cuentas
79
Activación de la Sincronización de Datos
79
Modificación de la Configuración de la Sincronización de Cuentas
80
Configuración
81
Activación y Desactivación del Modo Avión
81
Configuración de Tonos
81
Configuración de la Pantalla
82
Configuración de Fecha y Hora
82
Cambio del Idioma del Sistema
83
Modificación de la Configuración del Servicio de Localización
83
Configuración del PIN de la Tarjeta SIM
84
Restablecimiento de la Configuración de Fábrica
84
Actualización en Línea
85
Accesibilidad
85
Preguntas Frecuentes
86
Aviso Legal
88
Productos relacionados
Huawei Y536A1
Huawei Ascend Y540
Huawei Ascend Y550
Huawei Y5 2018
Huawei Y5
Huawei Ascend Y511
Huawei Y5 Pro
Huawei Y560-L03
Huawei Y5II
Huawei Ascend Y520
Huawei Categorias
Celulares
Tabletas
Relojes
Inversores
Enrutadores de Red
Más Huawei manuales