Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresora Todo en uno
LaserJet Pro MFP M130fn
HP LaserJet Pro MFP M130fn Manuales
Manuales y guías de usuario para HP LaserJet Pro MFP M130fn. Tenemos
1
HP LaserJet Pro MFP M130fn manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
HP LaserJet Pro MFP M130fn Guia Del Usuario (204 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 5.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Información General sobre la Impresora
13
Vistas de la Impresora
14
Vista Frontal de la Impresora
14
Vista Posterior de la Impresora
15
Puertos de Interfaz
15
Vista del Panel de Control LED (Modelos M130A, M132A, M133A, M134A)
16
Vista del Panel de Control LCD de 2 Líneas (Modelos M130Nw, M132Nw y M132Snw)
17
Vista del Panel de Control LCD de 2 Líneas (Modelos M130Fn, M132Fn, M132Fp, M133Fn y M134Fn)
19
Vista del Panel de Control con Pantalla Táctil (Modelos M130Fw y M132Fw)
20
Disposición de la Pantalla de Inicio
21
Cómo Usar el Panel de Control con Pantalla Táctil
22
Especificaciones de la Impresora
23
Especificaciones Técnicas
23
Sistemas Operativos Compatibles
23
Soluciones de Impresión Móvil
25
Dimensiones de la Impresora
26
Consumo de Energía, Especificaciones Eléctricas y Emisiones Acústicas
27
Características del Entorno de Funcionamiento
27
Configuración del Hardware E Instalación del Software de la Impresora
28
2 Bandejas de Papel
29
Para Obtener Más Información
29
Carga de la Bandeja de Entrada
30
Introducción
30
Carga del Papel en la Bandeja de Entrada
30
Carga E Impresión de Sobres
33
Introducción
33
Impresión de Sobres
33
Orientación del sobre
33
3 Consumibles, Accesorios y Piezas
35
Pedido de Consumibles, Accesorios y Piezas
36
Pedidos
36
Consumibles y Accesorios
36
Piezas de Autoreparación por Parte del Cliente
36
Configuración de Protección de Consumibles y Cartuchos de Tóner de HP
38
Introducción
38
Activación O Desactivación de la Política de Cartuchos
38
Activación de la Función en Los Modelos de Panel de Control de 2 Líneas y con Pantalla Táctil
38
Configuración
39
Configurar Sistema
39
Desactivación de la Función en Los Modelos de Panel de Control de 2 Líneas y con Pantalla Táctil
39
Utilice el Servidor Web Incorporado de HP (EWS) para Activar la Política de Cartuchos
39
Solución de Problemas de la Política de Cartuchos por Mensajes de Error en el Panel de Control O en el EWS
40
Utilice el Servidor Web Incorporado de HP (EWS) para Desactivar la Política de Cartuchos
40
Activación O Desactivación de la Protección de Cartuchos
41
Activación de la Función en Los Modelos de Panel de Control de 2 Líneas y con Pantalla Táctil
41
Desactivación de la Función en Los Modelos de Panel de Control de 2 Líneas y con Pantalla Táctil
41
Utilice el Servidor Web Incorporado de HP (EWS) para Activar la Protección de Cartuchos
41
Utilice el Servidor Web Incorporado de HP (EWS) para Desactivar la Protección de Cartuchos
42
Solución de Problemas de la Protección de Cartuchos por Mensajes de Error en el Panel de Control O en el EWS
43
Sustitución del Cartucho de Tóner
44
Introducción
44
Información del Cartucho de Tóner y el Tambor de IMágenes
44
Sustitución del Cartucho de Tóner (Modelos M129 a M132)
45
Sustitución del Cartucho de Tóner (Modelos M133 y M134)
47
Sustitución del Tambor de IMágenes (Modelos M129 a M132)
50
Sustitución del Tambor de IMágenes (Modelos M133 y M134)
53
4 Impresión
57
Para Obtener Más Información
57
Tareas de Impresión (Windows)
58
Cómo Imprimir (Windows)
58
Impresión Manual en Ambas Caras (Windows)
58
Impresión de Varias Páginas por Hoja (Windows)
60
Selección del Tipo de Papel (Windows)
60
Tareas de Impresión Adicionales
60
Tareas de Impresión (os X)
61
Cómo Imprimir (os X)
61
Impresión Manual en Ambas Caras (os X)
61
Impresión de Varias Páginas por Hoja (os X)
61
Selección del Tipo de Papel (os X)
62
Tareas de Impresión Adicionales
62
Impresión Móvil
63
Introducción
63
Wi-Fi Direct (solo Modelos Inalámbricos)
63
Activar O Desactivar Wi-Fi Directo
65
Cambio del Nombre de Wi-Fi Direct de la Impresora
66
HP Eprint Via Email
67
Software HP Eprint
69
Airprint
69
Impresión Incorporada en Android
70
5 Copia
71
Para Obtener Más Información
71
Haga una Copia
72
Paneles de Control con Pantalla Táctil
73
Selección
73
Copia a Doble Cara (Dúplex)
74
Copia en Ambas Caras de Tipo Manual
74
Tareas de Copia Adicionales
75
6 Escanear
77
Escaneo Mediante el Software HP Scan (Windows)
78
Escanear Mediante el Software HP Easy Scan (os X)
79
Configuración de la Función de Escaneo y Envío por Correo Electrónico (solo para Modelos con Pantalla Táctil)
80
Introducción
80
Antes de Empezar
80
Método Uno: Uso del Asistente de Escaneo a Correo Electrónico (Windows)
80
Método Dos: Configuración de la Función de Escaneado y Envío por Correo Electrónico desde el Servidor Web Incorporado de HP (Windows)
82
Paso 1. Acceso al Servidor Web Incorporado de HP (EWS)
82
Paso 2. Configure la Función de Escaneo y Envío por Correo Electrónico
82
Paso Cuatro: Configuración de las Opciones de Correo Electrónico Predeterminadas
84
Paso Tres: Agregar Contactos a la Libreta de Direcciones de Correo Electrónico
84
Configuración de la Función de Escaneado y Envío por Correo Electrónico en un Mac
85
Método 1: Uso de un Navegador Web para Abrir el Servidor Web Incorporado de HP (EWS)
85
Paso 1. Acceso al Servidor Web Incorporado de HP (EWS)
85
Método Dos: Utilice HP Utility para Abrir el Servidor Web Incorporado HP (EWS)
86
Paso 2. Configure la Función de Escaneo y Envío por Correo Electrónico
86
Paso Tres: Agregar Contactos a la Libreta de Direcciones de Correo Electrónico
87
Paso Cuatro: Configuración de las Opciones de Correo Electrónico Predeterminadas
88
Configuración de la Función de Escaneo a una Carpeta de Red (solo para Modelos con Pantalla Táctil)
89
Introducción
89
Antes de Empezar
89
Método Uno: Uso del Asistente de Escaneado a Carpeta de Red (Windows)
89
Método Dos: Configuración de la Función de Escaneo a una Carpeta de Red desde el Servidor Web Incorporado de HP (Windows)
91
Paso 1. Acceso al Servidor Web Incorporado de HP (EWS)
92
Paso 2. Configuración de la Función de Escaneo a Carpeta de Red
92
Configuración de la Función de Escaneo a una Carpeta de Red en un Mac
93
Método 1: Uso de un Navegador Web para Abrir el Servidor Web Incorporado de HP (EWS)
93
Paso 1. Acceso al Servidor Web Incorporado de HP (EWS)
93
Método Dos: Utilice HP Utility para Abrir el Servidor Web Incorporado HP (EWS)
94
Paso 2. Configuración de la Función de Escaneo a Carpeta de Red
94
Escaneo al Correo Electrónico (solo Modelos con Pantalla Táctil)
96
Terminado
96
Escaneo a la Carpeta de Red (solo Modelos con Pantalla Táctil)
97
Configuración
97
Tareas de Escaneo Adicionales
98
7 Fax
99
Configuración de las Funciones de Envío y Recepción de Faxes
100
Antes de Empezar
100
Paso 1: Identifique el Tipo de Conexión Telefónica
100
Paso 2: Configure el Fax
101
Línea Telefónica Exclusiva
101
Línea de Voz/Fax Compartida
102
Línea de Voz/Fax Compartida con un Contestador
103
Paso 3: Configure la Hora, la Fecha y el Encabezado del Fax
105
Asistente de Configuración de Fax de HP
105
Panel de Control de la Impresora
106
Servidor Web Incorporado de HP (EWS) y HP Device Toolbox (Windows)
106
Menú Inicio
107
Navegador Web
107
Paso 4: Realice una Prueba de Fax
107
Envío de un Fax
109
Envío de un Fax desde el Escáner de Superficie Plana
109
Envío de un Fax desde el Alimentador de Documentos (sólo para Modelos de Alimentador de Documentos)
110
Utilización de Entradas de Marcado Rápido y de Grupo
110
Envío de un Fax desde el Software
111
Envío de un Fax desde un Programa de Software de Terceros como Microsoft Word
111
Tareas de Fax Adicionales
113
8 Gestión de la Impresora
115
Instalación y Configuración
115
Uso de Aplicaciones de Los Servicios Web de HP (solo Modelos con Panel de Control con Pantalla Táctil)
116
Cambio del Tipo de Conexión de la Impresora (Windows)
117
Configuración Avanzada con el Servidor Web Incorporado de HP (EWS) y HP Device Toolbox (Windows)
118
Configuración Avanzada con HP Utility para os X
122
Cómo Abrir HP Utility
122
Características de HP Utility
122
Configuración de la IP de la Red
124
Introducción
124
Descargo de Responsabilidad sobre el Uso Compartido de Impresoras
124
Visualización O Cambio de la Configuración de Red
124
Cambio del Nombre de la Impresora en una Red
125
Configuración Manual de Los Parámetros Ipv4 TCP/IP desde el Panel de Control
126
Configuración de la Velocidad de Enlace
127
Configuración
128
Funciones de Seguridad de la Impresora
129
Introducción
129
Asignar O Cambiar la Contraseña del Sistema con el Servidor Web Incorporado
129
Bloqueo del Formateador
130
Configuración de Ahorro de Energía
131
Introducción
131
Impresión con Economode
131
Configuración del Ajuste Reposo/Desactivación Automática tras un Periodo de Inactividad
131
Establecimiento del Retraso del Apagado tras un Periodo de Inactividad y Configure la
132
Impresora para que Consuma 1 Vatio de Energía como Máximo
132
Configurar Sistema
133
Configuración del Retraso del Apagado
134
Actualización del Firmware
136
Método 1: Actualización del Firmware Mediante el Panel de Control de Dos Líneas O con Pantalla Táctil
136
Permitir Actualizaciones Automáticamente
137
Método Dos: Actualice el Firmware Utilizando la Utilidad de Actualización de Firmware
137
9 Solución de Problemas
139
Asistencia al Cliente
140
Interpretación de Los Patrones de Luz del Panel de Control (solo para Paneles de Control LED)
141
Sistema de Ayuda del Panel de Control (solo para Modelos con Pantalla Táctil)
144
Restauración de Los Valores Predeterminados de Fábrica
145
En el Panel de Control de la Impresora O en el EWS Se Muestra el Mensaje "Cartucho Bajo" O "Cartucho Muy Bajo
147
Cambio de la Configuración "Muy Bajo
147
Para Impresoras con Función de Fax
149
Pida Consumibles
149
El Producto no Recoge el Papel O Se Producen Errores de Alimentación
150
Introducción
150
La Impresora no Recoge el Papel
150
La Impresora Recoge Varias Hojas de Papel
151
El Alimentador de Documentos Se Atasca, Se Inclina O Toma Varias Hojas de Papel
152
Limpieza de Los Rodillos de Recogida y la Placa de Separación del Alimentador de Documentos
153
Eliminación de Atascos de Papel
155
Introducción
155
Ubicaciones de Los Atascos de Papel
155
Atascos de Papel Frecuentes O que Se Repiten
155
Configurar Sistema
157
Elimine Los Atascos en la Bandeja de Entrada
158
Eliminación de Atascos de Papel en el Área del Cartucho de Tóner
161
Eliminación de Atascos de Papel en la Bandeja de Salida
163
Eliminación de Atascos de Papel en el Alimentador de Documentos (solo en Los Modelos de Alimentador de Documentos)
166
Limpie el Conjunto de la Película Reemplazable para ADF
169
Mejora de la Calidad de Impresión
171
Introducción
171
Impresión desde un Programa de Software Diferente
171
Comprobación de la Configuración del Tipo de Papel para el Trabajo de Impresión
171
Comprobación de la Configuración del Tipo de Papel (os X)
171
Comprobación de la Configuración del Tipo de Papel (Windows)
171
Comprobación del Estado del Cartucho de Tóner
171
Limpieza de la Impresora
173
Impresión de una Página de Limpieza
173
Inspección Visual del Cartucho de Tóner y el Tambor de IMágenes
174
Comprobación del Papel y el Entorno de Impresión
174
Paso Dos: Comprobación del Entorno
174
Paso Uno: Uso de Papel Conforme a las Especificaciones de HP
174
Comprobación de la Configuración de Economode
175
Ajuste de la Densidad de Impresión
175
Mejora de la Calidad de la Copia y del Escaneado de IMágenes
178
Introducción
178
Búsqueda de Suciedad y Manchas en el Cristal del Escáner
178
Revisión de Los Ajustes del Papel
178
Optimización para Texto O IMágenes
180
Copia Borde a Borde
181
Limpieza de Los Rodillos de Recogida y la Placa de Separación del Alimentador de Documentos
182
Mejora de la Calidad de Imagen de Fax
183
Búsqueda de Suciedad y Manchas en el Cristal del Escáner
183
Introducción
183
Comprobación de la Configuración de Corrección de Errores
184
Comprobación del Ajuste de la Resolución de Envío de Fax
184
Comprobación de la Configuración del Ajuste al Tamaño de Página
185
Paneles de Control con Pantalla Táctil
185
Limpieza de Los Rodillos de Recogida y la Placa de Separación del Alimentador de Documentos
186
Comprobación del Equipo de Fax del Remitente
187
Envío a un Equipo de Fax Diferente
187
Solución de Problemas de Red Cableada
188
Conexión Física Deficiente
188
El Equipo no Puede Comunicarse con la Impresora
188
El Equipo Utiliza la Dirección IP Incorrecta para la Impresora
188
Introducción
188
El Equipo O la Estación de Trabajo Pueden Estar Mal Configurados
189
La Impresora Está Desactivada O la Configuración de Red es Incorrecta
189
La Impresora Utiliza la Configuración de la Velocidad de Transferencia Incorrecta para la Red
189
Programas de Software Nuevos Pueden Estar Provocando Problemas de Compatibilidad
189
Solución de Problemas de Red Inalámbrica
190
Introducción
190
Lista de Comprobación de Conectividad Inalámbrica
190
La Conexión Inalámbrica no Funciona Después de Mover el Router O la Impresora Inalámbricos
191
La Impresora no Imprime una Vez Finalizada la Configuración Inalámbrica
191
La Impresora no Imprime y el Equipo Tiene un Firewall de Terceros Instalado
191
No Se Pueden Conectar Más Equipos a la Impresora Inalámbrica
191
La Impresora Inalámbrica Pierde la Comunicación cuando Se Conecta a una VPN
192
La Red Inalámbrica no Funciona
192
La Red no Aparece en la Lista de Redes Inalámbricas
192
Realización de un Test de Diagnóstico de la Red Inalámbrica
192
Autodiagnóstico
193
Reducción de Interferencias en una Red Inalámbrica
193
Solución de Problemas de Fax
194
Introducción
194
Lista de Comprobación de Solución de Problemas de Fax
194
Solución de Problemas Generales del Fax
195
Los Faxes Se Envían Lentamente
196
La Calidad del Fax es Deficiente
197
El Fax Se Corta O Se Imprime en Dos Páginas
198
Índice
201
Productos relacionados
HP LaserJet Pro MFP M130a
HP LaserJet Pro MFP M130nw
HP LaserJet Pro MFP M130fw
HP LaserJet Pro MFP M130
HP LaserJet Pro MFP M132fn
HP LaserJet Ultra MFP M134fn
HP LaserJet Pro MFP M132
HP LaserJet Ultra MFP M133
HP LaserJet Ultra MFP M134
HP LaserJet MFP M139 Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales