Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
5000 D640
HP 5000 D640 Manuales
Manuales y guías de usuario para HP 5000 D640. Tenemos
2
HP 5000 D640 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instalación
HP 5000 D640 Manual Del Usuario (294 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 5.03 MB
Tabla de contenido
Ediciones
2
Convenciones
4
Símbolos de Advertencia de la Impresora
4
Otros Manuales
7
Tabla de Contenido
9
1 Acerca de la Impresora
17
Características Estándar de la Impresora D640
17
Módulos de la Impresora D640
18
Resolución Total de 600 X 600
18
Construcción Sólida para Larga Duración
18
Reemplazamiento y Seguimiento de Consumibles
18
Impresión Dúplex sin Pérdida de Prestaciones
18
Reciclado de Tóner E Impresión en Modo Económico
19
Alta Capacidad de Manejo de Papel
19
Soporte de Tamaños de Papel Personalizados
19
Pantalla LCD Retroiluminada
19
Interfaces Múltiples
19
Postscript Level 2
19
Compatibilidad con la Impresora Laserjet 4Si/5Si
20
PCL Level 5E
20
Disco Interno
20
Cumplimiento de la Norma Energy Star
20
Conocimiento de la Impresora
21
Orientación
21
La Impresora D640
22
Lados Frontal y Derecho de la Impresora
23
Tras la Cubierta Frontal
25
Tras la Puerta Frontal
27
Tras la Cubierta Superior Derecha
29
Parte Trasera E Izquierda de la Impresora
31
Módulo de Entrada de Gran Capacidad
32
Módulo de Salida de Alta Capacidad
33
Encendido de la Impresora
34
2 Panel de Control
35
Introducción
35
Familiarización con el Panel de Control
36
Características y Funciones del Panel de Control
36
Comprobación del Estado de la Impresora
37
Estado de Impresión Normal (sin Condición de Error)
37
Estado Anormal de la Impresora
38
Cubierta de la Unidad de Eyección Abierta Cierre la Cubierta
38
Comprobación del Papel
39
Botones de Función
40
Navegación por el Panel de Control
41
Disposiciones del Menú Especial
43
Disposiciones del Menú Impresión
45
Disposiciones del Menú Configuración
48
Disposiciones del Menú PCL
53
Disposiciones del Menú Comms
55
Ejemplo de Configuración de Interfaz Serie
57
Disposiciones del Menú Mantenimiento
58
Disposiciones del Menú Tamaño de Papel
60
Disposiciones del Menú Prueba
62
Configuración
62
3 Tareas de la Impresora
65
Introducción
65
Extracción E Instalación de las Charolas de Papel
66
Ajuste de las Guías de Papel de la Bandeja Estándar
67
Establecimiento de Tamaños de Papel Estándar
71
Selección
72
Ajuste de las Guías de la Charola Especial de Papel
72
Establecimiento de Tamaños de Papel Especiales
74
Configuración de Disposiciones de Menú de Charola Especial
75
Carga de Papel en las Charolas y el HCI
80
Apertura del Papel
80
Bloqueo de las Charolas de Papel
82
Parada O Interrupción de Trabajos de Impresión
85
Eliminación de Atascos de Papel
86
Eliminación de Atascos de Entrada de Papel
88
Eliminación de Errores de Toma de Papel
88
Eliminación de Atascos de Alimentación en el Recorrido del Papel
90
Eliminación de Atascos en la HCI
96
Eliminación de HCI Atasco 1
96
Eliminación de HCI Atasco 2
96
Eliminación de Atascos en el Recorrido del Papel
99
Eliminación de Atascos en el Fusor
100
Eliminación de Atascos en el Módulo Dúplex
102
Eliminación de Atascos en el Área de la Unidad de Inversión
104
Eliminación de Atascos de Salida de Papel
107
Eliminación de Atascos en la Unidad de Eyección
107
Atascos en la HCO
109
Separación de la HCO y la Impresora
112
Gestión de Mensajes de Error y Resolución de Problemas
113
Información de Error/Acción de Respuesta
114
Alarma Alim de Alta Tensión Llamar a Servicio (SVC 6F)
114
4 Pedido y Sustitución de Consumibles
115
Introducción
115
Conocimiento de Los Suministros Consumibles
115
Pedido de Consumibles de la Impresora D640
116
Reemplazo del Tóner
118
Reemplazo de la Botella de Colector de Tóner
121
Reemplazo del Rodillo de Limpieza (cuando Se Indique en el Panel de Control)
121
Reemplazo del Revelador
123
Descarga del Revelador
123
Adición de Revelador
126
Instalación del Colector de Revelador
130
Reemplazo del Filtro de Ozono
131
Kit de Tambor - Reemplazo del Tambor y el Módulo de Transferencia
132
Preparación de la Impresora para Cambiar el Tambor
132
Extracción del Módulo de Transferencia
133
Extracción del Tambor
135
Desembalaje del Tambor Nuevo
137
Instalación del Tambor
138
Instalación del Nuevo Módulo de Transferencia
141
Kit Fusor - Reemplazo del Fusor
143
Extracción del Fusor
144
Instalación del Fusor
145
Kit de Rodillo de Toma de la Impresora - Reemplazo de Los Rodillos de Toma de las Charolas
147
En el Panel de Control
147
Extracción de Los Rodillos de Toma de la Impresora (Superior E Inferior)
147
Kit de Rodillo de Toma de Impresora Nuevo
151
Instalación de Los Rodillos Inferiores de Toma de la Impresora
151
Instalación de Los Rodillos Superiores de Toma de la Impresora
153
Instalación de las Cubiertas y Charolas
155
Kit de Rodillo de Toma de la HCI - Reemplazo de Los Rodillos de Toma de la HCI
156
En el Panel de Control
156
Extracción de Los Rodillos de Toma de la HCI (Superior E Inferior)
156
Kit de Rodillo de Toma Nuevo de HCI
160
Instalación de Los Rodillos de Toma Inferiores de la HCI
163
5 Mantenimiento
165
Introducción
165
Limpieza Semanal
165
Eliminación de Partículas de Tóner
166
Área del Alimentador de Tóner
166
Área del Precargador
167
Área de Alimentación del Papel
168
Charolas de Entrada del Papel
168
Exterior de la Impresora
169
Limpieza Periódica (al Cambiar el Tambor)
169
Área de la Unidad de Inversión
169
Área Dúplex
170
Módulo de Transferencia - Áreas de LED de Transferencia
170
Guía del Módulo de Transferencia
173
Área de la Matriz LED
174
Reinstalación del Módulo de Transferencia
175
6 Temas Avanzados
177
Mantenimiento de la Calidad de Impresión
177
Resolución de Problemas de Calidad de Impresión
177
Problemas de Calidad de Impresión
178
Ejemplo de Buena Calidad de Impresión
179
Problemas Específicos de Calidad de Impresión
180
Partes Claras
180
Manchas de Tóner
181
Fondo Gris Manchado de Tóner
181
Defectos Repetitivos
182
Gestión de Consumibles
182
Tóner
183
Modo Económico
183
Reciclaje
184
Conmutador de Reciclaje de Tóner
184
Tambor y Revelador
185
Fusor
186
Filtro de Ozono
187
Módulo de Transferencia
187
Uso de Consumibles Más allá de Su Ciclo de Vida
187
Ajuste de la Alineación del Recorrido del Papel
187
Impresión de Hojas de Alineación
188
Medida de la Alineación
191
Líneas Impresas en la Parte Trasera de la Hoja
195
Determinación de Los Valores de Alineación
196
Establecimiento de Impresión de Borde a Borde
199
Configuración para Compatibilidad con Laserjet Iiisi y 4Si
200
Entrada de Papel
200
Configuración de Ejemplo
200
Uso del Controlador para Laserjet 5Si
201
Uso de Cartuchos de Tipos de Letra Virtuales
202
Tipo de Letra y Tratamiento
202
A Mensajes de la Impresora
203
Fallo de Inicialización de la Impresora
203
Reposición de la Impresora
203
Mensajes de la Impresora
204
Mensajes de Estado
205
Mensajes de Atención
206
Mensajes de Atasco del Papel
207
Mensajes de Error
209
Códigos y Mensajes de Error Llamar a Servicio
210
B Configuración de las Interfaces Serie y Paralela con el Ordenador Central
217
Introducción
217
Uso de la Interfaz Serie
218
Uso de la Interfaz Paralela
219
C Especificaciones E Información Normativa
221
Introducción
221
Especificaciones de la Impresora
222
VA O menos en Funcionamiento
225
Especificaciones del Área de Impresión Óptima
226
Accesorios Opcionales de la D640
227
Especificaciones de la Entrada de Gran Capacidad (HCI)
227
Especificaciones Eléctricas de HCI
229
Especificaciones de la Salida de Gran Capacidad (HCO)
230
Especificaciones de Uso del Papel de HCO
230
Especificaciones Físicas de HCO
231
Especificaciones Eléctricas de HCO
231
Especificaciones Medioambientales de HCO
232
Especificaciones de la Charola de Papel Especial de la Impresora
232
Actualización Postscript
232
Información de Seguridad y Normativa
233
Normas FCC (sólo EE.UU.)
233
Normas DOC (sólo Canadá)
233
Normas RFI Europeas
233
Emisiones Acústicas
234
Comunicaciones de Datos (sólo Reino Unido)
234
Hojas de Datos sobre Seguridad de Materiales
234
Cumplimiento de las Directrices Energy Star de la EPA
234
Normas de Seguridad y Consideraciones Generales
235
Normativas de Seguridad Láser
236
Etiqueta de Cumplimiento de Los Componentes Láser de la Impresora
236
Norma de Seguridad Láser (sólo EE.UU.)
236
Norma de Seguridad Láser (sólo Finlandia)
237
Declaración de Conformidad de HP
238
D Uso del Papel
239
Tipos de Soporte de Impresión Admitidos
239
Fuentes de Información Alternativas
239
Fabricación de Papel
240
Origen del Papel
240
Recubrimientos de la Superficie
240
Embalaje
241
Especificaciones y Normas de Selección de Soporte
241
Recomendaciones para el Cliente
242
Utilice Soporte de Alta Calidad
242
Abarquillamiento
244
Posibles Problemas
245
Compatibilidad de Fusión
246
Conocimiento de las Etiquetas de Resmas de Papel
247
Normas Generales
247
Resumen de Especificación de Papel Recomendada
248
Formularios Preimpresos y Membretes
249
Etiquetas Adhesivas
250
Papel Reciclado
252
Papel de Archivo
252
Papel Coloreado
252
Otros Soportes Especiales
254
Lo que no Debe Hacer
254
Adquisición, Manejo y Almacenamiento
254
Información de Adquisición
255
Transporte
255
Almacenamiento
256
Consideraciones Ambientales
256
Entorno Operativo Normal de la Impresora
257
Entorno Operativo Total
257
Resolución de Problemas
258
Procure Utilizar el Recorrido Más Recto
258
Aísle una Marca de Papel
260
Apilado del Papel
261
Evalúe las Condiciones Ambientales
261
Mantenimiento de la Impresora
261
Entorno de Almacenamiento del Papel
262
E Impresión de Informes
263
Informe de Configuración de la Impresora
263
Informe de Mantenimiento
268
Clave del Informe de Mantenimiento
268
Informe de Tipos de Letra
270
Clave del Informe de Tipos de Letras
270
Informe de Tabla de Juego de Símbolos
272
Clave del Informe de Tabla de Juego de Símbolos
272
Informe de Informe de Disposiciones de Menú de la Impresora
274
Clave del Informe de Informe de Disposiciones de Menú de la Impresora
274
Patrón Continuo de Prueba de Impresión
278
Solución de Problemas con el Patrón Continuo de Prueba
278
F Garantía y Soporte
281
Soporte Telefónico
281
Llamadas de Soporte sobre la Instalación y Preguntas Generales sobre la Impresora
281
Llamadas para Problemas de Hardware
282
Garantía
286
Contratos de Mantenimiento de HP
286
Garantía de la Impresora D640, Modelo HP5000
286
Exclusiones
286
HP 5000 D640 Manual De Instalación (220 páginas)
Impresora para hojas
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 2.26 MB
Tabla de contenido
Ediciones
2
Marcas Registradas
2
Otros Manuales
5
Tabla de Contenido
7
Capítulo 1 Introducción
9
Introducción
9
Capítulo 2 Instalación
11
Preparación del Entorno
15
Proceso de Instalación
18
Herramientas Necesarias
18
Procedimiento 1: Identificación de las Cajas de Instalación de la Impresora
19
Procedimiento 2: Apertura del Kit Inicial
21
Procedimiento 3: Desembalaje de la Impresora
24
Retirada de la Llave de Tuercas
28
Procedimiento 4: Conocimiento de la Impresora
33
Procedimiento 5: Interior de la Puerta Frontal
37
Contenido del Kit Inicial (sin Desembalar)
41
Instalación del Fusor
41
Instalación del Tambor
46
Instalación del Módulo de Transferencia
48
Instalación del Cepillo Limpiador
50
Procedimiento 6: Instalación del Filtro de Ozono y del Soporte para Manuales
51
Instalación del Soporte para Manuales
52
Procedimiento 7: Retirada del Material de Embalaje de las Charolas de Papel
53
Procedimiento 8: Encendido de la Impresora
55
Visor del Panel del Control en el Momento del Encendido
58
Procedimiento 9: Adición de Nuevos Suministros
59
Adición del Tóner
61
Instalación del Revelador
65
Retirada de la Botella del Revelador
68
Instalación de la Botella de Vaciado del Revelador
70
Procedimiento 10: Configuración de las Charolas de Papel
72
Configuración de las Charolas de Papel
72
Carga del Papel
77
Configuración de la Impresora
80
Procedimiento 11: Instalación del Código de Funciones
83
Procedimiento 12: Establecimiento de la Fecha y Hora
88
Mantenimiento
88
Mantenimiento.fecha-Hora
90
Selección
90
Procedimiento 13: Impresión de un Informe de Configuración
91
Resolución de Problemas
93
Procedimiento 14: Fijación de la Impresora
94
Procedimiento 15: Alineación del Recorrido del Papel
95
Paso 1: Impresión de Hojas de Alineación
96
Paso 2: Medida de la Alineación
99
Cálculo de Los Nuevos Valores
104
Paso 3: Determinación de Los Valores de Alineación
104
Alineación de Charolas
106
Interfaz con el Ordenador Central
109
Capítulo 3 Instalación y Configuración de la
111
Interfaces de la Impresora
111
Conexión de Red a Través de la Jetdirect EX Recomendada como Primera Opción
112
Configuración de la Interfaz de Comunicaciones de la Impresora
113
Configuración del Ordenador Central HP-UX
114
Configuración de Ordenador Central Mpe/IX
114
Interfaz Serie
116
Procedimiento 1: Instalación del Cable de Interfaz
118
Procedimiento 2: Configuración de la Impresora en el Sistema Central
119
Información General sobre HP 9000 HP-UX
119
Impresora de Red HP 9000 HP-UX - TCP/IP
122
Información General sobre HP 3000 Mpe/IX
125
Procedimiento 3: Definición de la Interfaz de Comunicaciones de la Impresora
130
Comprobación del Submenú Comms
130
Configuración de la Interfaz Serie
132
Polaridad DTR
134
Procedimiento 4: Confirmación de la Conexión
135
Resolución de Problemas de la Interfaz
135
Resolución de Problemas Generales
135
Capítulo 4 Accesorios
137
Accesorios
137
Procedimiento 1: Instalación del Módulo de Entrada de Gran Capacidad (HCI)
140
Desembalaje del Módulo HCI
140
Fijación de la Plataforma de Soporte
145
Nivelación del Módulo HCI
147
Conexión del Cable de Señal
148
Carga de Papel
149
Tamaño de Papel
152
Procedimiento 2: Instalación del Módulo de Salida de Gran Capacidad (HCO)
153
Fijación de la Guía del Papel
160
Fijación de la Abrazadera B y de la Patilla de Conexión
162
Fijación del Módulo HCO
164
Conexión del Cable de Señal y del Cable de Alimentación
167
Configuración de la Salida de Papel del Módulo HCO
168
Procedimiento 3: Instalación de la Memoria
171
Procedimiento 4: Instalación de Postscript
179
Procedimiento 5: Instalación de la Charola Personalizada
183
Apéndice A Embalaje y Envío
187
Embalaje y Envío de la Impresora
189
Embalaje de Consumibles
189
Descarga del Revelador
190
Apagado de la Impresora
194
Retirada del Módulo de Transferencia
194
Recolocación del Material de Embalaje en cada Bandeja de Papel
196
Retirada del Soporte para Manuales
197
Reembalaje de la Impresora
198
Reembalaje de Los Consumibles y de la Impresora
206
Apéndice B Garantía y Soporte
207
Soporte Telefónico
209
Llamadas de Soporte sobre la Instalación y Preguntas Generales sobre la Impresora
210
Llamadas para Problemas de Hardware
210
Garantía y Soporte
212
Garantía
214
Contratos de Mantenimiento de HP
214
Limitaciones
216
Servicio Durante el Período de Garantía
216
Servicio Después del Período de Garantía
216
Productos relacionados
HP LaserJet 5000 N
HP LaserJet 5000 GN
HP DesignJet 500 Serie
HP Designjet 500 Plus
HP LASERJET ENTERPRISE 500 MFP
HP LaserJet 5100 Serie
HP LaserJet 5100LE
HP Color LaserJet Enterprise 5700dn
HP PHOTOSMART 5510 e-ALL-IN-ONE Serie
HP DesignJet 5 Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales