Manuales
Marcas
Hotpoint Ariston Manuales
Lavadoras/Secadoras
WDG 8640
Hotpoint Ariston WDG 8640 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hotpoint Ariston WDG 8640. Tenemos
3
Hotpoint Ariston WDG 8640 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso
Hotpoint Ariston WDG 8640 Manual De Instrucciones (84 páginas)
Marca:
Hotpoint Ariston
| Categoría:
Lavadoras/Secadoras
| Tamaño: 4.44 MB
Tabla de contenido
English
1
Tabla de Contenido
1
Installation, 2-3
2
Português,25 Installation
2
Unpacking and Levelling
2
Connecting the Electricity and Water Supplies
2
The First Wash Cycle
3
Technical Data
3
Electrical Connections
3
Care and Maintenance
4
Nederlands,61 Care and Maintenance
4
Cutting off the Water and Electricity Supplies
4
Cleaning the Washer-Dryer
4
Cleaning the Detergent Dispenser Drawer
4
Caring for the Door and Drum of Your Appliance
4
Cleaning the Pump
4
Checking the Water Inlet Hose
4
Precautions and Advice
5
General Safety
5
Disposal
5
Opening the Porthole Door Manually
5
Description of the Washer-Dryer
6
Control Panel
6
Display
7
How to Run a Wash Cycle or a Drying Cycle
8
Wash Cycles and Options
9
Table of Programmes and Wash Cycles
9
Wash Options
9
Detergents and Laundry
10
Detergent Dispenser Drawer
10
Preparing the Laundry
10
Special Wash Cycles
10
Troubleshooting
11
Service
12
Español
13
Instalación
14
Desembalaje y Nivelación
14
Conexiones Hidráulicas y Eléctricas
14
Primer Ciclo de Lavado
15
Datos Técnicos
15
Conexiones Eléctricas
15
Mantenimiento y Cuidados
16
Interrumpir el Agua y la Corriente Eléctrica
16
Limpiar la Lavasecadora
16
Limpiar el Contenedor de Detergentes
16
Cuidar la Puerta y el Cesto
16
Limpiar la Bomba
16
Controlar el Tubo de Alimentación de Agua
16
Precauciones y Consejos
17
Seguridad General
17
Eliminaciones
17
Apertura Manual de la Puerta
17
Descripción de la Lavasecadora
18
Panel de Control
18
Pantalla
19
Cómo Efectuar un Ciclo de Lavado O de Secado
20
Programas y Opciones
21
Tabla de Programas
21
Opciones de Lavado
21
Detergentes y Ropa
22
Contenedor de Detergentes
22
Preparar la Ropa
22
Programas Particulares
22
Anomalías y Soluciones
23
Posibles Causas / Solución
23
Asistencia Técnica
24
Instruções para a Utilização
25
Máquina de Lavar E Secar Roupa
25
Instalação
26
Ligações Hidráulicas E Eléctricas
26
Primeiro Ciclo de Lavagem
27
Ligações Eléctricas
27
Manutenção E Cuidados
28
Precauções E Conselhos
29
Segurança Geral
29
Abertura Manual da Porta de Vidro
29
Descrição da Máquina
30
Como Efectuar um Ciclo de Lavagem ou Secagem
32
Programas E Opções
33
Tabela Dos Programas
33
Opções de Lavagem
33
Detergentes E Roupa
34
Gaveta Dos Detergentes
34
Preparar a Roupa
34
Programas Especiais
34
Anomalias E Soluções
35
Magyar
37
Üzembe Helyezés
38
Kicsomagolás És Vízszintbe Állítás
38
Víz- És Elektromos Csatlakozás
38
Első Mosási Ciklus
39
Műszaki Adatok
39
Karbantartás És Ápolás
40
A Víz Elzárása És Az Elektromos Áram Kikapcsolása
40
A Mosógép Tisztítása
40
A Mosószer-Adagoló Fiók Tisztítása
40
Az Ajtó És a Forgódob Ápolása
40
A Szivattyú Tisztítása
40
A Vízbevezető Cső Ellenőrzése
40
Óvintézkedések És Tanácsok
41
Általános Biztonság
41
Hulladékelhelyezés
41
Az Ajtó Kézi Nyitása
41
A Mosógép Leírása
42
Kezelőpanel
42
Kijelző
42
A Mosási Ciklusok, Illetve a Szárítás Végrehajtása
44
Programok És Opciók
45
Programtáblázat
45
Mosási Opciók
45
Mosószerek És Mosandók
46
Mosószer-Adagoló Fiók
46
A Mosandó Ruhák Előkészítése
46
Különleges Programok
46
Rendellenességek És Elhárításuk
47
Szerviz
48
Deutsch
49
Installation, 50-51
50
Auspacken und Aufstellen
50
Wasser- und Elektroanschlüsse
50
Erster Waschgang
51
Technische Daten
51
Reinigung und Pflege
52
Abstellen der Wasser- und Stromversorgung
52
Reinigung des Gerätes
52
Reinigung der Waschmittelschublade
52
Pflege der Gerätetür und Trommel
52
Reinigung der Pumpe
52
Kontrolle des Wasserzulaufschlauchs
52
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
53
Allgemeine Sicherheit
53
Manuelles Öffnen der Gerätetür
53
Beschreibung des Waschtrockner
54
Durchführung eines Wasch- oder Trockenzyklus
56
Programme und Zusatzfunktionen
57
Waschmittel und Wäsche
58
Vorsortieren der Wäsche
58
Störungen und Abhilfe
59
Kundendienst
60
Dutch
61
Installatie
62
Uitpakken en Waterpas Zetten
62
Hydraulische en Elektrische Aansluitingen
62
Elektrische Aansluiting
63
Eerste Wascyclus
63
Technische Gegevens
63
Onderhoud en Verzorging
64
Afsluiten Van Water en Stroom
64
Reinigen Van de Wasadroogmachine
64
Reinigen Van Het Wasmiddelbakje
64
Onderhoud Van Deur en Trommel
64
Reinigen Van de Pomp
64
Controleren Van de Buis Van de Watertoevoer
64
Voorzorgsmaatregelen en Advies
65
Algemene Veiligheid
65
Handmatige Opening Van de Deur
65
Beschrijving Van de Wasdroogmachine
66
Het Uitvoeren Van Een Was- of Droogcyclus
68
Programma's en Opties
69
Wasmiddelen en Wasgoed
70
Voorbereiden Van Het Wasgoed
70
Speciale Programma's
70
Storingen en Oplossingen
71
Service
72
Русский
73
Руководство По Эксплуатации
73
Первый Цикл Стирки
75
Технические Данные
75
Описание Стиральной Машины
76
78
79
Программы И Дополнительные Функции
79
Таблица Программ
79
Дополнительные Функции Стирки
79
Стиральные Вещества И Типы Белья
80
79
Стиральные Порошки И Белье
80
Подготовка Белья
80
Специальные Программы
80
Предосторожности И Рекомендации
81
Техническое Обслуживание И Уход
82
Отключение Воды И Электрического Тока
82
Уход За Стиральной Машиной
82
Уход За Распределителем Моющих Средств
82
Уход За Люком И Барабаном
82
Уход За Насосом
82
Проверка Водопроводного Шланга
82
Неисправности И Методы Их Устранения
83
Сервисное Обслуживание
84
Hotpoint Ariston WDG 8640 Manual De Instrucciones (48 páginas)
Marca:
Hotpoint Ariston
| Categoría:
Lavadoras/Secadoras
| Tamaño: 1.33 MB
Tabla de contenido
English
1
Tabla de Contenido
1
Installation
2
Unpacking and Levelling
2
Connecting the Electricity and Water Supplies
2
The First Wash Cycle
3
Technical Data
3
Description of the Washer-Dryer
4
Control Panel
4
Display
5
How to Run a Wash Cycle or a Drying Cycle
6
Wash Cycles and Options
7
Table of Programmes and Wash Cycles
7
Wash Options
7
Detergents and Laundry
8
Detergent Dispenser Drawer
8
Preparing the Laundry
8
Special Wash Cycles
8
Precautions and Advice
9
General Safety
9
Disposal
9
Opening the Porthole Door Manually
9
Care and Maintenance
10
Cutting off the Water and Electricity Supplies
10
Cleaning the Washer-Dryer
10
Cleaning the Detergent Dispenser Drawer
10
Caring for the Door and Drum of Your Appliance
10
Cleaning the Pump
10
Checking the Water Inlet Hose
10
Troubleshooting
11
Service
12
Español
13
Instalación
14
Desembalaje y Nivelación
14
Conexiones Hidráulicas y Eléctricas
14
Primer Ciclo de Lavado
15
Datos Técnicos
15
Descripción de la Lavasecadora
16
Panel de Control
16
Pantalla
17
Cómo Efectuar un Ciclo de Lavado O de Secado
18
Programas y Opciones
19
Tabla de Programas
19
Opciones de Lavado
19
Detergentes y Ropa
20
Contenedor de Detergentes
20
Preparar la Ropa
20
Programas Particulares
20
Precauciones y Consejos
21
Seguridad General
21
Eliminaciones
21
Apertura Manual de la Puerta
21
Mantenimiento y Cuidados
22
Interrumpir el Agua y la Corriente Eléctrica
22
Limpiar la Lavasecadora
22
Limpiar el Contenedor de Detergentes
22
Cuidar la Puerta y el Cesto
22
Limpiar la Bomba
22
Controlar el Tubo de Alimentación de Agua
22
Anomalías y Soluciones
23
Posibles Causas / Solución
23
Asistencia Técnica
24
Português
25
Instruções para a Utilização
25
Máquina de Lavar E Secar Roupa
25
Instalação
26
Desembalar E Nivelar
26
Ligações Hidráulicas E Eléctricas
26
Primeiro Ciclo de Lavagem
27
Dados Técnicos
27
Descrição da Máquina
28
Painel de Comandos
28
Visor
28
Como Efectuar um Ciclo de Lavagem ou Secagem
30
Programas E Opções
31
Tabela Dos Programas
31
Opções de Lavagem
31
Detergentes E Roupa
32
Gaveta Dos Detergentes
32
Preparar a Roupa
32
Programas Especiais
32
Precauções E Conselhos
33
Segurança Geral
33
Eliminação
33
Abertura Manual da Porta de Vidro
33
Manutenção E Cuidados
34
Interromper a Alimentação de Água E de Corrente Eléctrica
34
Limpar a Máquina de Lavar Roupa
34
Limpar a Gaveta Dos Detergentes
34
Cuidados Com a Porta de Vidro E O Tambor
34
Limpar a Bomba
34
Verificar O Tubo de Alimentação de Água
34
Anomalias E Soluções
35
Assistência
36
Antes de Contactar a Assistência Técnica
36
Magyar
37
Üzembe Helyezés
38
Kicsomagolás És Vízszintbe Állítás
38
Víz- És Elektromos Csatlakozás
38
Első Mosási Ciklus
39
Műszaki Adatok
39
A Mosógép Leírása
40
Kezelőpanel
40
Kijelző
40
A Mosási Ciklusok, Illetve a Szárítás Végrehajtása
42
Programok És Opciók
43
Programtáblázat
43
Mosási Opciók
43
Mosószerek És Mosandók
44
Mosószer-Adagoló Fiók
44
A Mosandó Ruhák Előkészítése
44
Különleges Programok
44
Óvintézkedések És Tanácsok
45
Általános Biztonság
45
Hulladékelhelyezés
45
Az Ajtó Kézi Nyitása
45
Karbantartás És Ápolás
46
A Víz Elzárása És Az Elektromos Áram Kikapcsolása
46
A Mosógép Tisztítása
46
A Mosószer-Adagoló Fiók Tisztítása
46
Az Ajtó És a Forgódob Ápolása
46
A Szivattyú Tisztítása
46
A Vízbevezető Cső Ellenőrzése
46
Rendellenességek És Elhárításuk
47
Szerviz
48
Hotpoint Ariston WDG 8640 Instrucciones De Uso (84 páginas)
Marca:
Hotpoint Ariston
| Categoría:
Lavadoras/Secadoras
| Tamaño: 2.44 MB
Productos relacionados
Hotpoint Ariston WDG 862
Hotpoint Ariston WDG 8640B EU
Hotpoint Ariston WDD 9640
Hotpoint Ariston WMD 942
Hotpoint Ariston WL 36 A/HA
Hotpoint Ariston WMG 823
Hotpoint Ariston WL 24 A/HA
Hotpoint Ariston WMG 722
Hotpoint Ariston WMSD 822
Hotpoint Ariston WMG 700
Hotpoint Ariston Categorias
Refrigeradores
Hornos
Lavaplatos
Lavadoras
Estufas
Más Hotpoint Ariston manuales