Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hotpoint Ariston LFF 8M116. Tenemos 3 Hotpoint Ariston LFF 8M116 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manual De Instrucciones

Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manual De Instrucciones (84 páginas)

Marca: Hotpoint Ariston | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 20.65 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Руководство По Эксплуатации
1
Пайдалану Нұсқаулығы
1
Precautions and Advice
2
- General Safety
  2
- Sécurité Générale
  3
Précautions et Conseils
3
- Mise au Rebut
  4
- Economies et Respect de L'environnement
  4
Precauciones y Consejos
4
- Ahorrar y Respetar el Medio Ambiente
  5
- Eliminación
  5
Zalecenia I Środki OstrożnośCI
5
Меры Предосторожности И Рекомендации
7
Сақтық Шаралары Мен Кеңес
8
Asistencia Técnica
10
Assistance
10
Service
10
Fiche Produit
10
Serwis Techniczny
10
Көмек
10
Product Data
11
Ficha Producto
12
Karta Produktu
12
- Electrical Connection
  13
- Positioning and Levelling
  13
Installation
13
- Technical Data
  14
- Overall View
  15
- Control Panel
  15
Description of the Appliance
15
- Measuring out the Rinse Aid
  16
- Measuring out the Refined Salt
  16
Refined Salt and Rinse Aid
16
- Lower Rack
  17
- Cutlery Basket
  17
- Upper Rack
  17
Loading the Racks
17
- Measuring out the Detergent
  19
- Starting the Dishwasher
  19
Detergent and Dishwasher Use
19
Wash Cycles
20
Special Wash Cycles and Options
21
- Cleaning the Filters
  22
- Leaving the Machine Unused for Extended Periods
  22
Care and Maintenance
22
Troubleshooting
23
- Raccordement Électrique
  24
- Raccordements Hydrauliques
  24
Installation
24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Vue D'ensemble
  26
Description de L'appareil
26
- Charger le Sel Régénérant
  27
- Charger le Produit de Rinçage
  27
Sel Régénérant et Produit de Rinçage
27
- Panier Inférieur
  28
- Panier à Couverts
  28
- Panier Supérieur
  28
Charger les Paniers
28
- Mettre en Marche le Lave-Vaisselle
  30
- Charger le Produit de Lavage
  30
Produit de Lavage et Utilisation du Lave-Vaisselle
30
Programmes
31
Options de Lavage
32
Programmes Spéciaux et Options
32
- Nettoyer les Filtres
  33
- En cas D'absence pendant de Longues Périodes
  33
Entretien et Soin
33
Anomalies et Remèdes
34
Asistencia
35
Instalación
35
- Vista de Conjunto
  37
- Panel de Mandos
  37
Descripción del Aparato
37
- Cargar la Sal Regeneradora
  38
- Cargar el Abrillantador
  38
Sal Regeneradora y Abrillantador
38
Cargar Los Cestos
39
Detergente y Uso del Lavavajillas
41
Programas
42
Opciones de Lavado
43
Programas Especiales y Opciones
43
- Limpiar Los Filtros
  44
- Si Se Ausenta Durante Largos Períodos
  44
Mantenimiento y Cuidados
44
Anomalías y Soluciones
45
Instalacja
46
- Widok Ogólny
  48
- Panel Sterowania
  48
Opis Urządzenia
48
- Wsypywanie Soli Ochronnej
  49
- Wlewanie Płynu Nabłyszczającego
  49
Sól Regeneracyjna I Środek Nabłyszczający
49
Ładowanie Koszy
50
- Uruchomienie Zmywarki
  52
- Napełnianie Dozownika Detergentu
  52
Środek Myjący I Obsługa Zmywarki
52
Programy
53
Programy Specjalne I Opcje
54
Czyszczenie Filtrów
55
Konserwacja I Obsługa
55
Nieprawidłowe Działanie I Możliwe Środki Zaradcze
56
Установка
57
Техническая Спецификация Изделия
59
- Общий Вид
  60
- Панель Управления
  60
Описание Изделия
60
Регенерирующая Соль И Ополаскиватель
61
Загрузка Корзин
64
Моющее Средство И Использование Посудомоечной Машины
64
Программы
65
Специальные Программы И Допольнительные Функции
66
Техническое Обслуживание И Уход
67
Неисправности И Методы Их Устранения
68
Сервисное Обслуживание
69
Орнату
71
Өнім Парақшасы
73
- Жалпы Шолу
  74
- Басқару Тақтасы
  74
Құрылғы Сипаттамасы
74
Тазаланған Тұз Және Шаюға Көмекші Зат
75
Тартпаларға Жүктеу
76
Жуғыш Зат Пен Ыдыс Жуу Машинасын Қолдану
78
Жуу Циклдары
79
Арнайы Жуу Циклдары Мен Опциялары
80
Күтім Және Техникалық Қызмет Көрсету
81
Ақаулықтарды Жою
82

Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manual De Instrucciones

Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manual De Instrucciones (68 páginas)

LAVAVAJILLAS

Marca: Hotpoint Ariston | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 17.45 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Precautions and Advice
  2
- General Safety
  2
- Assistance
  9
- Product Data
  10
- Installation
  13
- Description of the Appliance
  15
- Refined Salt and Rinse Aid
  16
- Loading the Racks
  17
- Detergent and Dishwasher Use
  19
- Wash Cycles
  20
- Special Wash Cycles and Options
  21
- Care and Maintenance
  22
- Troubleshooting
  23
French

3
- Précautions et Conseils
  3
- Sécurité Générale
  3
- Mise au Rebut
  4
- Economies et Respect de L'environnement
  4
- Algemene Veiligheid
  4
- Service
  9
- Fiche de Produit
  10
- Installation
  24
- Description de L'appareil
  26
- Sel Régénérant et Produit de Rinçage
  27
- Charger les Paniers
  28
- Produit de Lavage et Utilisation du Lave-Vaisselle
  30
- Programmes
  31
- Programmes Spéciaux et Options
  32
- Entretien et Soin
  33
- Anomalies et Remèdes
  34
Dutch

4
Portuguese

7
- Precauções E Conselhos
  7
- Segurança Geral
  7
- Economizar E Respeitar O Ambiente
  8
- Asistencia Técnica
  9
- Assistência
  9
- Ficha de Produto
  12
- Instalação
  58
- MÁQUINA de LAVAR LOUÇA - Índice
  58
- Descrição Do Aparelho
  60
- Sal, Regenerador E Abrilhantador
  61
- Carregar os Cestos
  62
- Detergente E Uso da Máquina de Lavar Louça
  64
- Programas
  65
- Programas Especiais E Opções
  66
- Manutenção E Cuidados
  67
- Anomalias E Soluções
  68
Spanish

11
- Ficha Producto
  11
- Electrical Connection
  13
- Technical Data
  14
- Overall View
  15
- Control Panel
  15
- Measuring out the Refined Salt
  16
- Measuring out the Rinse Aid
  16
- Lower Rack
  17
- Cutlery Basket
  17
- Upper Rack
  17
- Measuring out the Detergent
  19
- Starting the Dishwasher
  19
- Cleaning the Filters
  22
- Leaving the Machine Unused for Extended Periods
  22
- Raccordements Hydrauliques
  24
- Raccordement Électrique
  24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Vue D'ensemble
  26
- Charger le Sel Régénérant
  27
- Charger le Produit de Rinçage
  27
- Panier Inférieur
  28
- Panier à Couverts
  28
- Panier Supérieur
  28
- Mettre en Marche le Lave-Vaisselle
  30
- Charger le Produit de Lavage
  30
- Options de Lavage
  32
- Nettoyer les Filtres
  33
- En cas D'absence pendant de Longues Périodes
  33
- Het Onthardingszout Toevoegen
  39
- Het Glansmiddel Toevoegen
  39
- Het Vaatwasmiddel Toevoegen
  42
- De Vaatwasmachine Starten
  42
- Reinigen Van de Filters
  45
- Instalación
  47
- Conexiones Hidráulicas
  47
- Asistencia
  47
- Conexión Eléctrica
  47
- Colocación y Nivelación
  47
- Descripción del Aparato
  49
- Vista de Conjunto
  49
- Panel de Mandos
  49
- Sal Regeneradora y Abrillantador
  50
- Cargar Los Cestos
  51
- Detergente y Uso del Lavavajillas
  53
- Cargar el Detergente
  53
- Poner en Funcionamiento el Lavavajillas
  53
- Interrupciones Accidentales
  53
- Programas
  54
- Programas Especiales y Opciones
  55
- Opciones de Lavado
  55
- Mantenimiento y Cuidados
  56
- Limpiar Los Filtros
  56
- Si Se Ausenta Durante Largos Períodos
  56
- Anomalías y Soluciones
  57
- Ligações Hidráulicas
  58
- Visão de Conjunto
  60
- Painel de Comandos
  60
- Cesto Dos Talheres
  62
- Carregar O Detergente
  64
- Ligar a Máquina de Lavar Louça
  64
- Opções de Lavagem
  66
- Limpar os Filtros
  67
- Longos Períodos de Ausência
  67

Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manual Del Usuario

Hotpoint Ariston LFF 8M116 Manual Del Usuario (72 páginas)

Marca: Hotpoint Ariston | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 13.49 MB

Productos relacionados

Hotpoint Ariston Categorias

Refrigeradores

Hornos

Lavaplatos

Lavadoras

Estufas

Más Hotpoint Ariston manuales