honle SteriWhite Air Q330 Manuales

Manuales y guías de usuario para honle SteriWhite Air Q330. Tenemos 1 honle SteriWhite Air Q330 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

honle SteriWhite Air Q330 Manual Del Usuario

honle SteriWhite Air Q330 Manual Del Usuario (144 páginas)

Marca: honle | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Supplemental Directives
  3
- Tabla de Contenido
  7
- Einleitung
  7
- Vorwort
  7
- Benutzergruppen
  8
- Warnhinweise und Symbole
  9
- Beschreibung
  11
- Das Gerät
  11
- UVC-Strahlung
  12
- Übersicht
  12
- Lieferumfang
  13
- Transport, Lagerung, Lieferung
  13
- Allgemeines
  13
- Aufstellen, Inbetriebnahme, Betrieb
  14
- Allgemeines
  14
- Aufstellen (Rollen)
  15
- Montage
  16
- Elektrischer Anschluss
  21
- Ein- und Ausschalten
  22
- Betriebsstunden-Anzeige
  23
- Wartung, Instandhaltung, Reinigung
  24
- UV-Strahler Wechseln
  24
- Reinigung
  28
- Lebensdauer und Leistungsabfall
  29
- Betriebsstunden Zurücksetzen
  30
- Störungen
  30
- Allgemeines
  30
- Störungsliste
  30
- Entsorgung
  31
- Bestelldaten
  32
- Allgemeines
  32
- Bestelldaten für Geräte und Ersatzteile
  32
- Technische Daten
  33
- Umgebungsbedingungen
  33
- Abmessungen und Elektrische Werte
  34
English

35
- Foreword
  35
- Introduction
  35
- English
  36
- User Groups
  36
- Warnings and Symbols
  37
- Description
  39
- The Unit
  39
- UVC Radiation
  39
- Overview
  40
- General Information
  41
- Scope of Delivery
  41
- Transport, Storage, Delivery
  41
- General Information
  42
- Setting Up, Commissioning, Operation
  42
- Setting up (Castors)
  43
- Installation
  44
- Electrical Connection
  48
- Switching on and off
  49
- Operating Hour Display
  50
- Replacing UV Lamps
  51
- Servicing, Maintenance and Cleaning
  51
- Cleaning
  55
- Service Life and Decrease in Power
  55
- Fault List
  56
- Faults
  56
- General Information
  56
- Reset Operating Hours
  56
- Disposal
  57
- General Information
  58
- Ordering Data
  58
- Ordering Data for Units and Replacement Parts
  58
- Ambient Conditions
  59
- Technical Data
  59
- Dimensions and Electrical Values
  60
Français

61
- Groupes D'utilisateurs
  62
- Introduction
  62
- Préface
  62
- Avertissements et Symboles
  63
- Description
  65
- L'appareil
  65
- Rayonnement UVC
  66
- Vue D'ensemble
  66
- Généralités
  67
- Transport, Stockage, Livraison
  67
- Fourniture
  68
- Généralités
  68
- Installation, Mise en Service et Fonctionnement
  68
- Mise en Place (Rouleaux)
  70
- Montage
  70
- Branchement Électrique
  75
- Allumer et Éteindre
  76
- Affichage des Heures de Service
  77
- Maintenance, Entretien, Nettoyage
  78
- Remplacement de la Lampe UV
  78
- Durée de Vie Utile et Perte de Puissance
  82
- Nettoyage
  82
- Dysfonctionnements
  83
- Généralités
  83
- Liste de Dysfonctionnements
  83
- Remise à Zéro des Heures de Service
  83
- Élimination
  84
- Données de Commande
  85
- Données de Commande pour Appareils et Pièces de Rechange
  85
- Généralités
  85
- Caractéristiques Techniques
  86
- Conditions Ambiantes
  86
- Dimensions et Valeurs Électriques
  87
Italiano

89
- Introduzione
  89
- Premessa
  89
- Gruppi DI Utenti
  90
- Italiano
  90
- Avvertenze DI Sicurezza E Simboli
  91
- Descrizione
  93
- Il Dispositivo
  93
- Raggi UVC
  93
- Panoramica
  94
- Generalità
  95
- Materiale Fornito
  95
- Trasporto, Stoccaggio, Fornitura
  95
- Generalità
  96
- Installazione, Messa in Funzione, Esercizio
  96
- Installazione (Rotelle)
  97
- Montaggio
  98
- Collegamento Elettrico
  102
- Accensione E Spegnimento
  103
- Indicatore Delle Ore DI Esercizio
  104
- Manutenzione, Cura, Pulizia
  105
- Sostituzione Dell'emettitore UV
  105
- Pulizia
  109
- Vita Utile E Calo DI Potenza
  109
- Anomalie
  110
- Azzeramento Delle Ore DI Esercizio
  110
- Elenco DI Anomalie
  110
- Generalità
  110
- Smaltimento
  111
- Dati DI Ordinazione
  112
- Dati DI Ordinazione Per Dispositivi E Parti DI Ricambio
  112
- Generalità
  112
- Condizioni Ambientali
  113
- Dati Tecnici
  113
- Dimensioni E Valori Elettrici
  114
Español

115
- Grupos de Usuarios
  116
- Introducción
  116
- Prólogo
  116
- Símbolos y Advertencias de Seguridad
  118
- Descripción
  119
- El Aparato
  119
- Radiación UVC
  120
- Esquema
  121
- Generalidades
  122
- Transporte, Almacenamiento y Suministro
  122
- Generalidades
  123
- Instalación, Puesta en Servicio y Funcionamiento
  123
- Volumen de Suministro
  123
- Instalación (Ruedas)
  125
- Montaje
  125
  - Tacos y Tornillos (9 Uds., Tamaño 8)
    127
- Conexión Eléctrica
  130
- Conexión y Desconexión
  131
  - El Aparato Está Diseñado para un Funcionamiento
    131
- Indicador de Horas de Servicio
  132
- Cambio de la Lámpara UV
  133
- Mantenimiento, Conservación y Limpieza
  133
- Limpieza
  137
- Vida Útil y Descenso del Rendimiento
  137
- Fallos
  138
- Generalidades
  138
- Lista de Fallos
  138
- Restablecimiento de las Horas de Servicio
  138
- Eliminación de Residuos
  139
- Datos de Pedido
  140
- Datos de Pedido para Aparatos y Piezas de Repuesto
  140
- Generalidades
  140
- Características Técnicas
  141
- Condiciones Ambientales
  141
- Dimensiones y Valores Eléctricos
  142

Productos relacionados

honle SteriWhite Air Q600

honle Categorias

Purificadores de Aire

Más honle manuales