Manuales
Marcas
Honeywell Manuales
Paneles de Control
NOTIFIER NFS2-3030
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manuales
Manuales y guías de usuario para Honeywell NOTIFIER NFS2-3030. Tenemos
6
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Programación, Manual De Operaciones, Manual Del Usuario
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manual De Programación (178 páginas)
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 3.36 MB
Tabla de contenido
Limitaciones del Sistema de Alarmas contra Incendios
2
Precauciones de Instalación
3
Advertencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
3
Descargas de Software
4
Comentarios Acerca de la Documentación
4
Tabla de Contenido
5
Sección 1: Información General
8
Acerca de Este Manual
8
Conformidad con UL 864
8
1: Productos Sujetos a la Aprobación de la Autoridad que Tenga Jurisdicción
8
2: Características de Programación Sujetas a la Aprobación de la Autoridad que Tenga Jurisdicción
8
Documentos Relacionados
9
Introducción al Panel de Control
11
1: Características
11
Menú de Navegación y Pantallas de Programación
12
Procedimiento Básico
12
Primeros Pasos
12
1: Cambio de Contraseña
13
Contraseña Maestra
13
Contraseña de Usuario
14
Sección 2: Menú Principal
16
Pantalla de Conteos de Eventos
16
Lista de Eventos Múltiples
16
Pantalla de Historial (Pantalla de Selección de Historial)
17
Estado de Lectura
17
Programar/Alterar Estado
17
Funciones de Impresora
17
Sección 3: Programar
18
Información General
18
Programa del Panel
19
1: Menú Programar Panel (1)
19
2: Parámetros de Red
20
Pantalla de Acceso IP
20
3: Mapeo de Red
21
4: Configuraciones del Panel
23
Predeterminado
25
Menú de Recordatorio
29
5: Temporizadores del Panel (Menú 1)
30
6: Temporizadores del Panel (Menú 2)
31
7: Programación de LCD
32
8: Programación de ACS
33
Programación de Puntos ACS
35
Selección de Puntos de Control
38
9: Supervisión
39
Menú Programar Panel (2)
41
Teclas Programables
41
1: Cambio de Contraseña
41
2: Cronograma de Ocupación Semanal
41
3: Menú Pantalla Remota
42
Programación del Punto de la Pantalla Remota
43
4: Configuración de Lazos
43
Programación de Lazos
44
5: Mensaje de Acción Personalizado
45
6: Registro de Eventos
46
7: Menú Días Festivos
46
Programar Puntos
47
1: Punto de Detector
48
Asignación de Zonas
49
Programación de Puntos de Detector
51
Sensibilidad
52
Cronograma de Ocupación de Detector
54
Configuración de la Base del Resonador
55
2: Punto de Módulo
56
Programación de Puntos de Módulo
56
Programación de Puntos de Módulo (Módulo de Monitoreo)
57
Programación del Módulo de Monitoreo FMM-4
59
Programación de Puntos de Módulo (Módulo de Control)
61
3: Zona General
62
4: Zona de Descarga
64
Programación de Zonas de Descarga
64
5: Zona Lógica
64
Programación de Zonas Lógicas
64
Editar Ecuación Lógica
65
Agregar Función Lógica
67
6: Zona de Problema
68
Programación de Zonas de Problema
68
Agregar Problema de Nodo Fuera de Línea
68
7: Etiqueta de la Placa de Anunciador
69
8: Programación de Puntos de Audio
70
Borrar Programa
70
Menú Autoprogramación
72
1: para Crear un Programa Nuevo
72
2: para Agregar/Eliminar Dispositivos del Programa
73
3: Pantallas de Confirmación
74
Estadísticas de SLC
74
Agregar Puntos Nuevos
75
Resolución de Errores y Discrepancias
75
Sección 4: Alterar Estado
78
Selección de Punto para Inhabilitar/Habilitar
78
Inhabilitar/Habilitar
79
Sensibilidad del Detector
80
1: Selección de Sensibilidad
80
Cambiar la Sensibilidad de Alarma/Prealarma
81
Borrar Contadores de Verificación
82
Borrar Historial
83
Prueba de Recorrido
83
Importante
84
Indicaciones de Activación de la Prueba de Recorrido
84
1: Menú de Prueba de Recorrido
85
2: Parámetros de Lazos de Prueba de Recorrido
87
3: Activación de Puntos para Prueba de Recorrido
88
4: Selección de Dispositivos para Prueba
89
5: Activación de Zonas para Prueba de Recorrido
90
Programar Hora/Fecha
91
Selección de Punto para Apagado/Encendido de Control
92
1: Apagado de Control
92
2: Encendido de Control
93
Sección 5: Pantallas de Servicio
94
Información de la Versión
94
Pantalla de Encendido
95
Pantalla de Gestión de Arranque
96
1: Menú de Descarga de LCD-160
96
2: Menú de Descarga de Lazo
97
Pantalla de Descarga
98
Pantalla de Aplicación Corrompida
99
Apéndice A: Jerarquía de Menú
100
A.1 Generalidades de las Pantallas
100
Apéndice B: Aplicaciones de Descarga
105
B.1 Zonas de Descargafcnfcn
105
B.2 Aplicaciones de Descarga NFPA
106
B.3 Interruptores de Cancelación
106
B.3.1 Interruptor de Cancelación ULI
108
B.3.2 Interruptor de Cancelación IRI
109
B.3.3 Interruptor de Cancelación NYC
110
Ejemplo 1: el Tiempo de Retardo no Supera Los 120 Segundos
110
Ejemplo 2: el Tiempo de Retardo Supera Los 120 Segundos
111
B.3.4 Interruptor de Cancelación AHJ
112
B.3.5 Zonas de Cruce
113
Propósitos de las Zonas de Cruce
113
Cómo Funcionan las Zonas de Cruce
114
B.3.6 Usar Códigos de Tipo para Zonas de Descarga
114
Cómo Programar un Interruptor de Cancelación
116
Cómo Programar un Interruptor de Retardo de Descarga Manual
117
Cómo Programar un Interruptor de Segunda Emisión
118
Cómo Programar un Circuito de Timbre de Fin de Descarga
120
Cómo Programar un Circuito de Descarga en ULC
121
Cómo Programar un Circuito de Descarga
122
Cómo Programar un Circuito de Descarga de Forma C
123
Cómo Programar un Circuito de Descarga Audible
124
Cómo Programar un Circuito de Descarga Instantánea
125
Cómo Programar un Circuito de Timbre de Código de Descarga
125
Ilustración
126
B.4 Varios
127
B.4.1 Dispositivos de Iniciación
127
B.4.2 Receptores Acústicos de Advertencia
127
B.4.3 Funciones de Control Auxiliar
127
B.4.4 Anunciación ACS
127
Apéndice C: Salidas de Zona Especial
128
C.1 Preseñal y Secuencia de Alarma Positiva (PAS)
128
C.1.1 ¿Qué es Preseñal y PAS
128
C.1.2 Selección de Salidas de PAS y Preseñal
129
C.2 Modo de Simulacro
129
C.2.1 ¿Qué es el Modo de Simulacro
129
Apéndice D: Aplicaciones de Detección Inteligente
130
D.1 Generalidades sobre la Detección Inteligente
130
D.2 Características de Detección Inteligente
130
D.2.1 Compensación de Deriva y Suavizado
130
D.2.2 Advertencias de Mantenimiento - Tres Niveles
131
D.2.3 Prealarma de Optimización Automática
132
D.2.4 Sensibilidad del Detector
132
D.2.5 Detección Cooperativa de Detectores Múltiple
133
D.3 Prealarma
133
D.3.1 Definición
133
D.3.2 Nivel de Alerta
134
D.3.3 Nivel de Acción
134
D.4 Configuraciones de Sensibilidad del Detector
135
D.4.1 Cómo Seleccionar la Sensibilidad de Prealarma y Alarma
135
D.4.2 para Probar Detectores Configurados por Debajo del 0.50% de Oscurecimiento por Pie
136
D.5 Pantalla de Estado del Detector
137
D.5.1 Pantalla de Mantenimiento del Detector
137
D.5.2 Imprimir un Informe de Mantenimiento del Detector
137
D.5.3 para Interpretar una Pantalla de Estado del Detector O un Informe de Mantenimiento
138
Apéndice E: CBE: Zonas y Ecuaciones
142
E.1 Zonas
142
E.2 Ecuaciones
143
E.2.1 Argumentos
144
E.2.2 Ecuaciones Lógicas
144
Funciones Lógicas
144
El Operador "AND" (Y)
144
El Operador "NOT" (NO)
144
El Operador "ANYX" (X CUALESQUIERA)
145
El Operador "XZONE" (X ZONA)
145
El Operador "RANGE" (RANGO)
145
Funciones Temporales
146
El Operador "TIM" (TIEMPO)
146
E.2.3 Ecuaciones de Problema
147
Apéndice F: Inicialización de Detectores
148
F.1 Generalidades
148
F.2 para Reemplazar un Detector con un Tipo de Detector Distinto
148
Apéndice G: Códigos de Tipo
149
G.1 ¿Qué Son Los Códigos de Tipo
149
G.2 Cómo Seleccionar un Código de Tipo
149
G.3 Códigos de Tipo para Dispositivos de Entrada
149
G.3.1 Generalidades
149
G.3.2 Códigos de Tipo para Detectores Inteligentes
149
G.3.3 Códigos de Tipo para Módulos de Monitoreo
150
G.4 Códigos de Tipo para Dispositivos de Salida
152
G.5 Códigos Flashscan
153
Apéndice H: Problemas de Sistema
155
Apéndice I: Configuración Regional
162
I.1 Singapur
162
I.2 Chicago
163
I.3 Australia
163
I.4 China
164
Apéndice J: Modo de Visualización de Red
166
J.1 Limitaciones
166
J.2 Asignación de Eventos y Simulacros
166
J.3 Funciones de Control del Panel
166
J.3.1 Funciones de Impresión
166
Glosario
167
Índice
170
Programación de Lazos del SLC, Consulte
174
Garantías del Fabricante y Limitación de Responsabilidad
177
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manual De Programación (154 páginas)
Panel de Control de Alarma contra Incendios
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 2.37 MB
Tabla de contenido
Limitaciones del Sistema de Alarmas contra Incendios
2
Advertencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
3
Precauciones de Instalación
3
Comentarios Acerca de la Documentación
4
Descargas de Software
4
Tabla de Contenido
5
Sección 1: Información General
8
Acerca de Este Manual
8
Cumplimiento de la Norma UL 864
8
1: Productos Sujetos a la Aprobación de la Autoridad Competente
8
2: Funciones de Programación Sujetas a la Aprobación de la Autoridad Competente
8
Documentos Relacionados
9
Introducción al Panel de Control
10
1: Funciones
11
Menú de Navegación y Pantallas de Programación
11
Procedimiento Básico
12
Inicio
12
1: Cambio de Contraseña
12
Contraseña Maestra
13
Contraseña de Usuario
14
Sección 2: Menú Principal
16
Visualización del Conteo de Eventos
16
Lista de Eventos Múltiples
16
Visualización del Historial (Pantalla Selección del Historial)
16
Lectura de Estado
17
Programar/Cambiar Estado
17
Funciones de la Impresora
17
Sección 3: Programación
18
Información General
18
Programación del Panel
19
1: Menú de Programación del Panel (1)
19
2: Parámetros de Red
19
Pantalla ACCESO IP
20
3: Configuraciones del Panel
21
Menú Recordatorio
23
4: Temporizadores del Panel (Menú 1)
24
5: Temporizadores del Panel (Menú 2)
25
6: Programación del LCD
26
7: Programación del ACS
27
Teclas Multifunción
29
Seleccionar Punto Especificado de Control
31
8: Supervisión
32
Menú de Programación del Panel (2)
34
1: Cambio de Contraseña
34
2: Calendario de Ocupación Semanal
34
3: Menú de Visualización Remota
35
Visualización Remota de Programación de Puntos Especificados
36
4: Configuración de Lazos
36
Programación de Lazos
37
5: Mensaje de Acción Personalizado
38
6: Registro de Eventos
39
7: Menú para Días Feriados
39
Programación de Punto Especificado
40
1: Punto Especificado del Detector
41
Mapeo de Zona
42
Programación de Puntos Especificados del Detector
43
Calendario de Ocupación del Detector
46
2: Punto Especificado del Módulo
47
Programación de Puntos Especificados del Módulo
48
Programación de Puntos Especificados del Módulo (Módulo de Monitoreo)
49
Teclas Multifunción
49
Programación del Módulo de Monitoreo FMM-4
50
Programación de Puntos Especificados del Módulo (Módulo de Control)
52
3: Zona General
53
4: Zona de Descarga
54
Programación de la Zona de Descarga
54
5: Zona Lógica
55
Programación de la Zona Lógica
55
Edit Logic Equation
56
Agregar Punto Especificado/Zona
57
Add Logic Function (Agregar Función Lógica)
57
6: Zona de Problema
58
7: Etiqueta de la Placa del Anunciador
59
8: Programación de Puntos Especificados de Audio
59
Eliminar Programación
60
Menú de Programación Automática
61
1: para Crear una Nueva Programación
62
2: para Agregar/Eliminar Dispositivos de la Programación
62
3: Pantallas de Confirmación
63
Estadísticas del SLC
63
Adición de Puntos Especificados Nuevos
63
Resolución de Errores E Inexactitudes
64
Visualización
64
Sección 4: Cambio de Estado
66
Desactivar/Activar Selección de Punto Especificado
66
Desactivar/Activar
67
Sensibilidad del Detector
68
1: Selección de Sensibilidad
68
Cambiar Sensibilidad de Alarma/Pre-Alarma
69
Eliminar Contadores de Verificación
70
Borrar Historial
70
Walktest (Análisis de Memoria)
71
Importante
71
Indicaciones de Activación del Walk Test (Análisis de Memoria)
72
1: Menú del Walk Test
73
2: Parámetros de Lazos del Walk Test
74
3: Activación del Walk Test en Punto Especificado
75
4: Selección del Análisis en Los Dispositivos
75
5: Activación del Walk Test en Zonas
76
Programación de Hora/Fecha
77
Selección de Punto Especificado en Control On/Off
78
1: Control off
78
2: Control on
79
Sección 5: Pantallas de Servicio
80
Información sobre la Versión
80
Pantalla Encender
81
Pantalla Cargador de Arranque
82
1: Menú de Descarga del LCD-160
82
2: Menú de Descarga del Lazo
83
Pantalla Descarga
84
Pantalla Aplicación Corrupta
84
Apéndice A: Jerarquía del Menú
85
A.1: Generalidades de las Pantallas
85
Apéndice B: Aplicaciones de Descarga
88
B.1: Zonas de Descarga
88
B.2: Aplicaciones de Descarga de la NFPA
89
B.3: Interruptores de Suspensión
89
B.3.1: Interruptor de Suspensión ULI
91
B.3.2: Interruptor de Suspensión IRI
92
Ejemplo 1 - el Tiempo de Retardo no Supera Los 120 Segundos
93
B.3.3: Interruptor de Suspensión NYC
93
Ejemplo 2 - el Tiempo de Retardo Supera Los 120 Segundos
94
B.3.4: Interruptor de Suspensión AHJ
95
B.3.5: Zonas Cruzadas
96
Finalidad de las Zonas Cruzadas
96
Cómo Funcionan las Zonas Cruzadas
96
B.3.6: Cómo Utilizar Códigos de Tipo para Zonas de Descarga
97
Cómo Programar un Interruptor de Suspensión
98
Cómo Programar un Interruptor de Descarga Manual
99
Cómo Programar un Interruptor de Retardo de Descarga Manual
100
Cómo Programar un Interruptor de Segunda Descarga
101
Cómo Programar un Circuito de Campana de Finalización de Descarga
102
Cómo Programar un Circuito de Descarga Listado en ULC
103
Cómo Programar un Circuito de Descarga
104
Cómo Programar un Circuito de Descarga Formato C
105
Cómo Programar un Circuito de Descarga Audible
106
Cómo Programar un Circuito de Descarga Instantánea
107
Cómo Programar un Circuito de Código de Descarga de Campana
107
B.4: Varios
109
B.4.1: Dispositivos de Iniciación
109
B.4.2: Sirenas de Advertencia
109
B.4.3: Funciones de Control Auxiliar
109
B.4.4: Anunciación ACS
109
Apéndice C: Salidas de Zonas Especiales
110
C.1: Pre-Señal y Secuencia Positiva de Alarma (PAS)
110
C.1.1: Definición de Pre-Señal y PAS
110
C.1.2: Selección de Salidas de Pre-Señal y PAS
111
Apéndice D: Aplicaciones de Detección Inteligente
112
D.1: Generalidades de la Detección Inteligente
112
D.2: Funciones de la Detección Inteligente
112
D.2.1: Compensación de Deriva y Técnica de Suavizado
112
D.2.2: Advertencias de Mantenimiento - Tres Niveles
113
D.2.3: Pre-Alarma de Optimización Automática
114
D.2.4: Sensibilidad del Detector
114
D.3: Pre-Alarma
115
D.3.1: Definición
115
D.2.5: Detección Cooperativa Múltiple
115
D.3.2: Nivel de Alerta
115
Funciones de Alerta
115
D.4: Configuraciones de Sensibilidad del Detector
116
D.3.3: Nivel de Acción
116
Funciones de Acción
116
D.4.1: Cómo Seleccionar la Sensibilidad de Pre-Alarma y de Alarma
116
D.4.2: para Probar Detectores con una Configuración Menor a 0,50% de Obscuración por Pie
118
D.5: Visualización de Estado del Detector
118
D.5.1: Visualización de Mantenimiento del Detector
118
D.5.2: Cómo Imprimir un Informe de Mantenimiento del Detector
119
D.5.3: Interpretación de una Visualización de Estado del Detector O Informe de Mantenimiento
119
Apéndice E: Zonas y Evacuaciones de la Función CBE
123
E.1: Zonas
123
E.2: Ecuaciones
124
E.2.1: Argumentos
125
E.2.2: Ecuaciones Lógicas
125
Funciones Lógicas
125
3Funciones de Base Temporal
127
E.2.3: Ecuaciones de Problema
128
Apéndice F: Iniciación del Detector
130
F.1: Generalidades
130
F.2: Cómo Reemplazar un Detector por Otro Tipo de Detector
130
Apéndice G: Códigos de Tipo
131
G.1: ¿Qué Son Los Códigos de Tipo
131
G.2: Cómo Seleccionar un Código de Tipo
131
G.3: Códigos de Tipo para Dispositivos de Entrada
131
G.3.1: Códigos
131
G.3.2: Códigos de Tipo para Detectores Inteligentes
131
G.3.3: Códigos de Tipo para Módulos de Monitoreo
132
G.4: Códigos de Tipo para Dispositivos de Salida
134
G.5: Códigos Flashscan
135
Apéndice H: Problemas de Sistema
136
Apéndice I: Configuraciones Regionales
140
I.1: Singapur
140
I.2: Chicago
141
I.3: Australia
141
I.4: China
142
Glosario
143
Índice
146
Eliminar Historial
148
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manual De Operaciones (88 páginas)
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.33 MB
Tabla de contenido
Limitaciones del Sistema de Alarmas contra Incendios
2
Precauciones de Instalación
3
Advertencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
3
Descargas de Software
4
Comentarios Acerca de la Documentación
4
Tabla de Contenido
5
Sección 1: Información General
7
Conforme con UL 864
7
1: Productos Sujetos a la Aprobación de la Autoridad que Tenga Jurisdicción
7
Documentos Relacionados
7
Acerca de Este Manual
9
Introducción al Panel de Control
9
Funciones Operativas
10
1: la Pantalla/Teclado
11
La Pantalla de Cristal Líquido
11
Fire Alarm
12
Teclas de Función Especial
13
Indicadores LED
13
Formatos de Mensaje
14
1: Pantalla de Sistema Normal
14
2: Formato de Informe de Eventos
15
Formato de Eventos de Punto
15
Formato de Eventos del Sistema
16
Menú de Navegación y Pantallas de Programación
17
El Menú Principal
17
1: Pantalla de Conteos de Eventos
18
2: Más Información
19
3: Lista de Eventos Múltiples
21
Teclas Programables
22
4: Pantalla de Historial (Pantalla de Selección de Historial)
23
ALL EVENTS (todos Los Eventos), ALARMS ONLY (solo Alarmas), TROUBLES ONLY (solo Problemas), SUPERVISORY ONLY
23
5: Estado de Lectura
23
6: Programar/Alterar Estado
23
7: Funciones de Impresora
24
Sección 2: Operación del Panel de Control
25
Generalidades
25
1: Sistema Normal
25
2: Aceptar un Evento
26
Evento de Alarma contra Incendios
26
1: Cómo Indica el Panel de Control una Alarma contra Incendios
26
2: Cómo Responder a una Alarma de Incendios
27
3: Interpretación de Los Códigos de Identificación de Tipo
28
Evento de Problema de Sistema O de Punto
28
1: Cómo el Panel de Control Indica un Problema del Sistema O de Punto
28
2: Cómo Responder a un Problema de Sistema O a un Problema de Punto
29
3: Tipos de Problemas
30
Problemas de Punto (Dispositivo)
30
Problemas de Sistema
33
4: Interpretación de Los Códigos de Identificación de Tipo
36
Evento de Prealarma
36
1: Cómo Indica el Panel de Control una Pre-Alarma
37
2: Cómo Responder a una Advertencia de Pre-Alarma
37
3: Interpretación de Los Códigos de Identificación de Tipo
38
Evento de Alarma de Seguridad
38
1: Cómo Indica el Panel de Control una Alarma de Seguridad
38
2: Cómo Responder a una Alarma de Seguridad
39
3: Interpretar Los Códigos de Tipo de Seguridad
39
Evento de Señal de Supervisión
40
1: Cómo el Panel de Control Indica una Señal de Supervisión Activa
40
2: Cómo Responder a una Supervisión Activa
40
3: Cómo Interpretar Los Códigos de Tipo
41
Evento de Alarma de CO
41
1: Cómo Indica el Panel de Control una Alarma de CO
41
2: Cómo Responder a una Alarma de CO
42
3: Interpretación de Los Códigos de Identificación de Tipo
42
Evento de Prealarma de CO
43
1: Cómo Indica el Panel de Control una Pre-Alarma de CO
43
2: Cómo Responder a una Advertencia de Pre-Alarma de CO
43
3: Interpretación de Los Códigos de Identificación de Tipo
44
Evento de Puntos Desactivados
44
Evento Activo
45
1: Cómo el Panel de Control Indica un Punto de Control de Incendio Activo
45
2: Cómo el Panel de Control Indica un Punto Activo de No-Incendio
45
Operación de Temporizadores de Sistema Especiales, Preseñal y PAS
46
1: Temporizadores del Sistema (Panel)
46
2: Preseñal
47
Cómo Indica el Panel de Control una Alarma de Preseñal
47
Cómo Responder a una Alarma de Preseñal
47
3: PAS (Secuencia de Alarma Positiva)
47
Sección 3: Estado de Lectura
48
Pantalla de Selección de Punto
48
Detector de Humo
50
Detector de Calor
52
Detector Fotoeléctrico/Co
53
Módulo de Monitoreo
54
Módulo de Control
55
Zona General
56
Zona Lógica
57
Zona de Descarga
58
Zona de Funciones Especiales
59
Zona de Problema
59
Anunciador
60
Circuito de Altavoces DAA
61
Puntos PAM
61
Sección 4: Ver E Imprimir Información de Historial
63
Historial de Eventos
63
Selección de Rango de Hora y Fecha para todos Los Eventos
65
Selección de Rango de Punto para todos Los Eventos del Rango
65
Sección 5: Impresión de Informes
67
Pantalla de Funciones de Impresora
67
Pantalla de Menú de Programación de Impresión
68
Pantalla de Menú de Programación de Impresión (2)
70
Pantalla de Informe de Puntos Activos
71
Pantalla de Informe de Puntos Instalados
72
Apéndice A: Códigos de Identificación de Tipo de Software
75
A.1 Lista Alfabética
75
Apéndice B: Zonas de Descarga
79
B.1 Introducción
79
B.2 Cómo Funcionan las Zonas de Descarga
80
Índice
82
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manual De Operaciones (80 páginas)
Panel de control de alarma contra incendios
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.63 MB
Tabla de contenido
Limitaciones del Sistema de Alarma contra Incendios
2
Precauciones de Instalación
3
Comentarios sobre la Documentación
4
Tabla de Contenido
5
Sección 1: Información General
7
Conformidad con UL 864
7
1: Productos Sujetos a Aprobación de la Autoridad Competente
7
Documentos Relacionados
7
Acerca de Este Manual
9
Introducción al Panel de Control
9
Características de Operación
9
1: Unidad de Pantalla/Teclado
10
Pantalla de Cristal Líquido
11
El Teclado
11
Teclas Programables
11
Formatos de Mensajes
13
1: Pantalla System Normal
13
2: Formato para Informe de Eventos
14
Formato de Eventos de Puntos
14
Formato de Eventos del Sistema
16
Navegación del Menú y Pantallas de Programación
16
Menú Principal
17
1: Event Counts Display (Visualización de Conteos de Eventos)
17
2: more Information (Más Información)
19
3: Multiple Event List (Lista de Múltiples Eventos)
21
4: Visualización de Historial (Pantalla History Select)
22
5: Read Status
22
6: Program/Alter Status
23
7: Printer Functions
23
Sección 2: Operación del Panel de Control
25
Generalidades
25
1: System Normal
25
2: Reconocimiento de un Evento
26
Evento de Alarma contra Incendios
26
1: de qué Forma el Panel de Control Muestra una Alarma contra Incendios
26
2: Cómo Responder a una Alarma contra Incendios
27
3: Descripción de Los Códigos Identificadores de Tipos
28
Evento de Problemas en el Sistema O de Puntos
28
1: de qué Modo el Panel de Control Muestra un Problema en el Sistema O de Puntos
28
2: Cómo Responder a Problemas en el Sistema O de Puntos
29
3: Tipos de Problema
29
Problemas de Puntos (Dispositivos)
30
Problemas en el Sistema
31
4: Descripción de Los Códigos Identificadores de Tipos
33
Evento de Prealarma
33
1: de qué Modo el Panel de Control Muestra una Prealarma
34
2: Cómo Responder a una Advertencia de Prealarma
35
3: Descripción de Los Códigos Identificadores de Tipos
35
Evento de Alarma de Seguridad
35
1: de qué Forma el Panel de Control Muestra una Alarma de Seguridad
35
2: Cómo Responder a una Alarma de Seguridad
36
3: Descripción de Los Códigos de Tipo de Seguridad
36
Evento de Señales de Supervisión
37
1: de qué Modo el Panel de Control Muestra la Supervisión Activa
37
2: Cómo Responder a la Supervisión Activa
37
3: qué Significan Los Códigos de Tipo
38
Evento de Puntos Inhabilitados
38
Evento Activo
39
1: de qué Modo el Panel de Control Muestra un Punto de Control de Incendio Activo
39
2: de qué Modo el Panel de Control Muestra un Punto de No-Alarma contra Incendios Activo
39
Operación de Temporizadores Especiales del Sistema, Preseñal y PAS
40
1: Temporizadores (del Panel) del Sistema
40
Temporizador de Verificación de Alarma (VERIFY TIME [VERIFICAR HORA])
40
Temporizador de Retardo de Falla de CA
40
Temporizador del Inhibidor de Silencio
40
Temporizador de Silencio Automático
41
2: Preseñal
41
De qué Modo el Panel Muestra una Alarma de Preseñal
41
Cómo Responder a una Alarma de Preseñal
41
3: PAS (Secuencia de Alarma Positiva)
41
Sección 3: Read Status (Leer Estado)
43
Pantalla Point Select
43
Detector de Humo
44
Detector de Calor
46
Módulo de Monitoreo
47
Módulo de Control
47
Zona General
49
Zona Lógica
50
Releasing Zone (Zona de Descarga)
50
Zona de Función Especial
51
Zona de Problemas
52
Anunciador
52
Circuito de Altavoz DAA
53
Puntos PAM
54
Sección 4: Visualización E Impresión de la Información del Historial
55
Historial de Eventos
55
Selección del Intervalo de Hora y Fecha de todos Los Eventos
56
Selección de Rango de Puntos para todos Los Eventos en el Rango
57
Sección 5: Impresión de Informes
59
Pantalla Printer Functions (Funciones de Impresora)
59
Pantalla Print Programming Menu (Menú de Programación de Impresión)
60
Pantalla Print Programming Menu (2)
62
Pantalla de Informe Active Points (Puntos Activos)
63
Pantalla de Informe Installed Points (Puntos Instalados)
64
Apéndice A: Códigos de ID de Tipos de Software
67
A.1: Lista Alfabética
69
Apéndice B: Zonas de Descarga
71
Introducción
71
B.2: Cómo Operan las Zonas de Descarga
72
B.1: Introducción
73
Índice
77
Garantía Limitada
79
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manual De Operaciones (76 páginas)
Panel de Control de Alarma contra Incendios
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.12 MB
Tabla de contenido
Limitaciones del Sistema de Alarmas contra Incendios
2
Advertencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
3
Precauciones de Instalación
3
Comentarios Acerca de la Documentación
4
Descargas de Software
4
Tabla de Contenido
5
Sección 1: Información General
7
Cumplimiento de la Norma UL 864
7
1: Productos Sujetos a la Aprobación de la Autoridad Local Competente
7
Documentos Relacionados
7
Acerca de Este Manual
9
Introducción al Panel de Control
9
Funciones de Operación
9
1: Pantalla O Teclado Numérico
10
Teclado Numérico
11
Fire Alarm
11
Teclas de Función Especial
12
Formatos de Mensaje
13
1: Pantalla Sistema Normal
13
2: Formato de Informe de Eventos
14
Formato de Eventos de Punto Especificado
14
Formato de Eventos de Sistema
15
Menú de Navegación y Pantallas de Programación
16
Menú Principal
16
1: Pantalla Cantidad de Eventos
17
2: Más Información
18
3: Lista de Eventos Múltiples
20
Teclas Multifunción
21
4: Pantalla Historial (Pantalla Selección del Historial)
21
5: Lectura de Estado
22
6: Programar/Cambiar Estado
22
7: Funciones de la Impresora
22
Sección 2: Operación del Panel de Control
23
Generalidades
23
1: Sistema Normal
23
2: Confirmación de un Evento
24
Evento de Alarma contra Incendios
24
1: Cómo Indica el Panel de Control una Alarma contra Incendios
24
2: Cómo Responder a una Alarma contra Incendios
25
3: Interpretación de Los Códigos de Tipo Identificatorios
26
Evento de Problema de Punto Especificado O de Sistema
26
1: Cómo el Panel de Control Muestra un Problema de Punto Especificado O de Sistema
26
2: Cómo Responder a un Problema de Punto Especificado O de Sistema
27
3: Tipos de Problemas
28
Problemas de Punto Especificado (Dispositivo)
28
Problemas de Sistema
30
4: Interpretación de Los Códigos de Tipo Identificatorios
32
Evento de Pre-Alarma
32
1: Cómo Indica el Panel de Control una Pre-Alarma
32
2: Cómo Responder a una Advertencia de Pre-Alarma
34
3: Interpretación de Los Códigos de Tipo Identificatorios
34
Evento de Alarma de Seguridad
34
1: Cómo Indica el Panel de Control una Alarma de Seguridad
34
2: Ejemplo de un Mensaje de Alarma de Seguridad
35
3: Interpretación de Los Códigos de Tipo de Seguridad
36
Evento de Señal de Supervisión
36
1: Cómo Indica el Panel de Control una Supervisión Activa
36
2: Cómo Responder a una Supervisión Activa
37
3: Cómo Interpretar Los Códigos de Tipo
37
Evento de Puntos Especificados Desactivados
37
Evento Activo
38
1: Cómo Indica el Panel de Control un Punto Especificado de Control de Incendios Activo
38
2: Cómo Indica el Panel de Control un Punto Especificado de No-Incendio Activo
39
Funcionamiento de Los Temporizadores de Sistema Especiales, de Pre-Señal y de la PAS
39
1: Temporizadores de Sistema (Panel)
39
Temporizador de Inhibición de Silencio
40
Temporizador de Silencio Automático
40
2: Pre-Señal
40
Cómo Indica el Panel una Alarma de Pre-Señal
40
Cómo Responder a una Alarma de Pre-Señal
40
3: PAS (Secuencia Positiva de Alarma)
40
Sección 3: Lectura de Estado
41
Pantalla Selección de Punto Especificado
41
Detector de Humo
42
Visualización
43
INACTIVE (Inactivo)
43
Detector de Calor
44
Módulo de Monitoreo
44
Módulo de Control
45
Zona General
47
Zona Lógica
47
Zona de Descarga
48
Zona de Función Especial
49
Zona de Problema
49
Anunciador
50
Circuito de Altavoz DAA
51
Puntos Especificados PAM
51
Sección 4: Visualización E Impresión de Información del Historial
53
Historial de Eventos
53
Selección del Rango de Hora y Fecha para todos Los Eventos
55
Selección del Rango de Puntos Especificados para todos Los Eventos en el Rango
55
Sección 5: Impresión de Informes
57
Pantalla Funciones de la Impresora
57
Pantalla Menú de Impresión de la Programación
58
Pantalla Menú de Impresión de la Programación (2)
60
Pantalla Informe de Puntos Especificados Activos
61
Pantalla Informe de Puntos Especificados Instalados
62
Apéndice A: Software de Códigos de Tipo Identificatorios
65
A.1: Lista Alfabética
65
Apéndice B: Zonas de Descarga
68
B.1: Introducción
68
B.2: Cómo Funcionan las Zonas de Descarga
69
Índice
71
Honeywell NOTIFIER NFS2-3030 Manual Del Usuario (10 páginas)
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 0.47 MB
Tabla de contenido
Tecnología de Detección de Humo View ® (very Intelligent Early Warning [Advertencia Temprana Muy Inteligente])
2
Sensores Múltiples Inteligentes de Bajo Perfil Acclimate Plus
2
Cabezal Detector de Humo para Áreas Hostiles Harsh
2
Características de Voz y Teléfono
2
Pautas de Configuración
5
Opciones de Red
6
Fuentes de Alimentación
6
Opciones de Audio
6
Dispositivos Inteligentes Compatibles
7
Otras Opciones
8
Especificaciones del Sistema
9
Productos relacionados
Honeywell NOTIFIER NFS2-640
Honeywell Notifier NFS2-3030/E
Honeywell Notifier NFS-320
Honeywell Notifier NFS-320/E
Honeywell Notifier NFS-320/C
Honeywell NOTIFIER ID3000 Serie
Honeywell Notifier AM-8200
Honeywell Notifier ID50/60
Honeywell NOTIFIER HOP-131-206
Honeywell NOTIFIER HOP-134-412
Honeywell Categorias
Termostatos
Unidades de Control
Controladores
Sensores de Seguridad
Acondicionadores de Aire
Más Honeywell manuales