Manuales
Marcas
Honda Manuales
Automóviles
odyssey 2002
Honda odyssey 2002 Manuales
Manuales y guías de usuario para Honda odyssey 2002. Tenemos
1
Honda odyssey 2002 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Honda odyssey 2002 Manual De Instrucciones (657 páginas)
Marca:
Honda
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 12.88 MB
Tabla de contenido
Datos
10
Especificaciones
3
Introducción
3
Sistema de Retención Suplementario (SRS)
4
Resumen de Cambios de Modelos
5
Información General
6
Números de Motor y Chasis
7
Definición de Siglas
8
Tabla de Contenido
10
Estándares y Límites de Servicio
11
Electricidad del Motor
11
Motor
11
Cabezal de Cilindros
12
Bloque del Motor
13
Lubricación del Motor
14
Enfriamiento
14
Combustible y Emisiones
14
Transmisión Automática y Diferencial
15
Dirección
22
Suspensión
22
Frenos
23
Aire Acondicionado
23
Especificaciones de Diseño
24
Dimensiones
24
Peso
24
Motor
24
Arranque
24
Dirección
25
Suspensión
25
Frenos
25
Llantas
25
Aire Acondicionado
25
Especificaciones de Carrocería
27
Mantenimiento
28
Lubricantes y Fluidos
29
Programa de Mantenimiento
31
Listado por Tipo de Mantenimiento
31
Electricidad del Motor
35
Electricidad del Motor
36
Herramientas Especiales
36
Indice de Localización de Componentes
37
Sistema de Carga
37
Diagrama del Circuito
38
Solución de Problemas del Circuito de Carga
39
Inspección y Reemplazo de la Banda del Alternador-Compresor
42
Reemplazo del Alternador
42
Inspección/Reemplazo del Auto-Tensor
43
Reparación del Alternador
45
Vista Esquemática
45
Herramientas Especiales Requeridas
46
Mecánica del Motor
50
Ensamble del Motor
50
Herramientas Especiales
51
Desmontaje del Motor
52
Instalación del Motor
61
Mecánica del Motor
70
Cabezal de Cilindros
71
Herramientas Especiales
71
Indice de Localización de Componentes
72
Prueba del Balancín VTEC
75
Ajuste de la Separación de las Válvulas
76
Inspección de la Banda de Distribución
80
Desmontaje de la Banda de Distribución
81
Desmontaje de la Tapa del Cabezal de Cilindros
84
Instalación de la Tapa del Cabezal de Cilindros
85
Desmontaje del Cabezal de Cilindros
86
Desarmado y Armado de Balancines y Ejes
90
Inspección de Balancines y Ejes
91
Inspección del Arbol de Levas
93
Inspección de Válvulas
96
Reacondicionamiento del Asiento de Válvulas
96
Instalación del Cabezal de Cilindros
98
Indice de Localización de Componentes
103
Reemplazo de Anillos del Pistón
106
Múltiple de Admisión y Sistema de Escape
110
Desmontaje E Instalación del Múltiple de Escape
110
Vista Esquemática
110
Desmontaje
111
Instalación
113
Reemplazo del Tubo de Escape y el Silenciador
115
Enfriamiento del Motor
116
Sistema de Enfriamiento
117
Prueba del Termostato
120
Combustible y Emisiones
121
Sistema de Combustible y Emisiones
122
Herramientas Especiales
122
Indice de Solución de Problemas DTC
123
Solución de Problemas de Síntomas
124
Procedimiento de Diagnóstico
124
Descripciones del Sistema
126
Sistema de Control Electrónico
126
Entradas y Salidas en el Conector a del PCM (32P)
127
Entradas y Salidas en el Conector B del PCM (25P)
129
Entradas y Salidas en el Conector C del PCM (31P)
130
Entradas y Salidas en el Conector D del PCM (16P)
131
Entradas y Salidas en el Conector E del PCM (20P)
132
Distribución de Vacío
134
Sistema de Alimentación de Combustible
138
Sistema de Convertidor Catalítico
139
Sistema de Recirculación del Gas de Escape
139
Diagrama del Sistema de Aire de Admisión
140
Diagrama del Sistema de Control de Marcha Mínima
140
Diagrama del Sistema EGR (Recirculación del Gas de Escape)
141
Diagrama del Circuito PCM
143
Sistema PGM-FI
163
Indice de Localización de Componentes
163
Solución de Problemas de DTC
165
Solución de Problemas del Circuito MIL
175
Reemplazo de Inyectores
179
Sistema de Control de Marcha Mínima
181
Indice de Localización de Componentes
181
Solución de Problemas en el Circuito de la Señal de A/C
182
Solución de Problemas en el Circuito de la Señal FR del Alternador
184
Solución de Problemas en el Circuito de la Señal del Interruptor de Arranque
185
Solución de Problemas en el Circuito de la Señal del Interruptor PSP
186
Solución de Problemas en el Circuito de la Señal del Interruptor de la Posición del Pedal de Freno
187
Sistema de Abastecimiento de Combustible
188
Indice de Localización de Componentes
188
Solución de Problemas en el Circuito del Relevador Principal PGM-FI
189
Prueba de la Presión del Combustible
192
Inspección de Los Conductos de Combustible
194
Reemplazo del Regulador de Presión del Combustible
196
Sistema de Aire de Admisión
197
Indice de Localización de Componentes
197
Desmontaje/Instalación del Cuerpo del Ahogador
198
Desarmado/Armado del Cuerpo del Ahogador
199
Sistema EGR
200
Solución de Problemas de DTC
200
Sistema PCV
203
Inspección y Prueba de la Válvula PCV
203
Sistema EVAP
204
Sistema de Control de Emisiones Evaporadas
204
Indice de Localización de Componentes
204
Reemplazo de las Válvulas Solenoides a y B de Presión del Embrague de la A/T
205
Prueba de la Válvula Solenoide C de Presión del Embrague de la A/T
206
Transmisión Automática
206
Reemplazo de la Válvula Solenoide C de Presión del Embrague de la A/T
207
Reemplazo del Sensor de Velocidad
208
Reemplazo del Interruptor de Presión del Embrague de 3Ra
209
Reemplazo del Interruptor de Presión del Embrague de 4Ta
209
Reemplazo del Sensor de Temperatura del ATF
210
Revisión del Nivel del ATF
211
Cambio del ATF
212
Desmontaje de la Transmisión
213
Instalación de la Transmisión
222
Indicador de la Posición del Engranaje de la A/T
230
Indice de Localización de Componentes
230
Diagrama del Circuito
231
Prueba del Interruptor del Rango de la Transmisión
233
Cubierta del Extremo de la Transmisión
234
Desmontaje de la Cubierta del Extremo, el Engranaje de 3Ra, el Engranaje Primario y el Embrague de 3Ra
234
Vista Esquemática
234
Inspección y Ajuste del Tope de la Palanca de Park
236
Reemplazo de la Junta de Aceite del Eje de Mando
237
Reemplazo del Cojinete del Eje de Mando
237
Reemplazo de Los Tubos de Alimentación de ATF
238
Caja de la Transmisión
239
Desmontaje de la Caja y de Los Ensambles de Los Ejes
239
Desmontaje E Instalación de Cojinetes
241
Caja de Válvulas
242
Desmontaje de Cajas de Válvulas y Filtro del ATF
242
Reparación de la Caja de Válvulas
244
Instalación de Válvulas en la Caja de Válvulas
245
Desarmado, Inspección y Armado de la Caja de Válvulas Principal
246
Inspección de la Bomba del ATF
248
Desarmado, Inspección y Armado de la Caja de Válvulas Reguladora
249
Desarmado, Inspección y Armado de la Caja del Servo
250
Desarmado, Inspección y Armado de la Caja del Acumulador Superior
251
Desarmado, Inspección y Armado de la Caja del Acumulador
252
Desarmado, Inspección y Armado del Acumulador de 3Ra / Cubierta del Extremo
253
Caja del Convertidor de Torque
254
Reemplazo del Cojinete y la Junta de Aceite del Eje Principal
254
Reemplazo del Cojinete del Contraeje
255
Reemplazo del Cojinete del Eje Secundario
255
Desarmado, Inspección y Armado del Eje Principal
257
Ejes y Embragues
257
Inspección de la Separación del Embrague de 4Ta / 5Ta
258
Reemplazo de Anillos Selladores del Eje Principal
259
Desarmado, Inspección y Armado del Contraeje
260
Desmontaje de la Maza del Selector de Reversa y del Engranaje de 4Ta
261
Instalación de la Maza del Selector de Reversa y del Engranaje de 4Ta
262
Reemplazo del Balero del Embrague de 3Ra
263
Desarmado, Inspección y Armado del Eje Secundario
264
Inspección de la Separación del Eje Secundario
265
Reemplazo del Cojinete del Engranaje Primario del Eje Secundario
267
Inspección del Embrague de Un-Paso del Engranaje de 1Ra
268
Desarmado de Embragues
269
Inspección de Embragues
271
Armado de Embragues
274
Instalación de Cajas de Válvulas y Filtro del ATF
280
Caja de la Transmisión
282
Instalación de Los Ensambles de Los Ejes y de la Caja
282
Cubierta del Extremo de la Transmisión
285
Instalación de la Cubierta del Extremo, el Engranaje de 3Ra, el Engranaje Primario y el Embrague de 3Ra
285
Indice de Localización de Componentes
292
Inspección de la Holgura entre Los Dientes
293
Reemplazo del Portador / Engranaje Impulsor Final
293
Reemplazo del Cojinete Portador
294
Reemplazo de las Juntas de Aceite
295
Reemplazo del Anillo Exterior del Cojinete Portador
296
Inspección de Precarga del Cojinete Portador
297
Herramientas Especiales
301
Transmisión Automática
301
Información General de Solución de Problemas
302
Cómo Resolver Problemas de Circuitos en el PCM
304
Indice de Solución de Problemas DTC
306
Causa(S) Probable(S)
307
Indice de Solución de Problemas de Síntomas
307
Descripción del Sistema
317
Funcionamiento General
317
Flujo de Potencia
321
Diagrama Funcional
331
Sistema de Control Electrónico
331
Control de Cambios
333
Control de la Presión del Embrague
336
Control de Bloqueo
337
Posición D: Cambio a Engranaje de 1Ra desde la Posición N
349
Posición D: Conducción en Engranaje de 1Ra
350
Posición D: Cambio entre Engranajes de 1Ra y de 2Da
351
Posición D: Conducción en Engranaje de 2Da
352
Posición D: Cambio entre Engranajes de 2Da y 3Ra
353
Posición D: Conducción E N Engranaje de 3Ra
354
Posición D: Cambio entre Engranajes de 3Ra y 4Ta
355
Posición D: Conducción en Engranaje de 4Ta
356
Posición D: Cambio entre Engranajes de 4Ta y 5Ta
357
Posición D: Conducción en Engranaje de 5Ta
358
Posición R: Cambio Hacia la Posición R desde las Posiciones P O N
361
Posición R: Conducción en Engranaje de Reversa
362
Sistema de Bloqueo
364
Bloqueo Total
368
Solución de Problemas de DTC
371
DTC P0720: Problema en el Circuito del Sensor de Velocidad del Contraeje
376
DTC P0740: Problema en el Sistema de Control de Bloqueo
380
DTC P0798: Problema en el Circuito de la Válvula Solenoide B de Control de Presión del Embrague de la A/T
394
DTC P0845: Problema en el Circuito del Interruptor de Presión del Embrague de 3Ra
396
DTC P1705: Corto en el Circuito del Interruptor del Rango de la Transmisión
398
Solución de Problemas en el Circuito del Indicador D
407
Prueba de Carretera
410
Prueba de Velocidad de Paro
413
Pruebas de Presión
414
Prueba de la Válvula Solenoide del Embrague del Convertidor de Torque
416
Reemplazo de la Válvula Solenoide del Embrague del Convertidor de Torque
416
Prueba de la Válvula Solenoide B de Cambios
417
Reemplazo de la Válvula Solenoide B de Cambios
417
Prueba de las Válvulas Solenoides a y C de Cambios
418
Reemplazo de las Válvulas Solenoides a y C de Cambios
418
Prueba de las Válvulas Solenoides a y B de Presión del Embrague de la at
419
Instalación de Ejes Motrices
421
Descripción de Cambios en el Modelo
422
Indice de Localización de Componentes
423
Suspensión Delantera y Trasera
423
Reemplazo de Maza/Cojinete
424
Suspensión Trasera
424
Frenos
427
Componentes Convencionales de Frenos
428
Funcionamiento del Sistema de Frenos y Revisión de Fugas
429
Revisión y Ajuste del Freno de Estacionamiento
430
Inspección y Reemplazo de Balatas de Frenos Traseros
432
Inspección
432
Inspección del Disco de Frenos Traseros
434
Desviación
434
Espesor y Paralelismo
434
Reparación del Calibrador de Frenos Traseros
435
Inspección del Freno de Estacionamiento
436
Reemplazo de las Zapatas del Freno de Estacionamiento
438
Desarmado
438
Rodaje de la Superficie de las Balatas
441
Inspección de Mangueras y Conductos de Frenos
442
Reemplazo del Chicote del Freno de Estacionamiento
443
Carrocería
446
Descripción de Cambios en el Modelo 2002
446
Ornamentación Interior
447
Desmontaje/Instalación del Forro del Techo
447
Asientos
449
Desmontaje/Instalación del Asiento Delantero
449
Desarmado/Armado del Asiento Delantero -Eléctrico de 8 Posiciones
451
Desarmado/Armado del Asiento Delantero -Manual
452
Instalación del Arnés de Cables del Asiento Delantero
454
Reemplazo de las Vestiduras del Asiento Delantero
455
Vestidura del Respaldo
455
Reemplazo de Vestiduras del Asiento Delantero
457
Vestidura del Cojín del Asiento
457
Desarmado/Armado del Asiento de la Segunda Fila
459
Reemplazo de Vestiduras del Asiento de la Segunda Fila
460
Reemplazo de Vestiduras del Asiento de la Tercera Fila
462
Cuerpo Eléctrico
476
Retenciones
504
Retenciones
505
Retenciones
505
SRS (Sistema de Retención Suplementario)
507
Ornamentación Exterior
466
Reemplazo de Emblemas
466
Calefacción y Aire Acondicionado
469
Diagrama del Circuito
469
Solución de Problemas en el Circuito del Embrague del Compresor
471
Control de Clima
473
Localización de Relevadores y Unidades de Control
477
Vista Esquemática de la Parte Posterior y del Asiento
477
Localización de Arneses de Cables y Tierras
478
Distribución de Energía
481
Identificación del Circuito
481
Distribución de Tierra
482
Diagrama de Circuito
487
Medidores
487
Reemplazo de Lámparas de Los Medidores
491
Indice de Localización de Componentes
492
Luces Exteriores
492
Diagrama del Circuito - Ajuste de Faros
493
Solución de Problemas en la Unidad de Ajuste de Faros
494
Prueba del Interruptor de Ajuste de Faros
495
Reemplazo de Altavoces
496
Sistema de Sonido Estéreo
496
Diagrama del Circuito
497
Sin Sistema de Seguridad de Fábrica
497
Sistema de Bloqueo de la Puerta Corrediza
497
Con Sistema de Seguridad de Fábrica
498
Diagrama del Circuito - con Sistema de Seguridad
499
Puertas Corredizas Eléctricas
499
Diagrama del Circuito
503
Sistema Inmovilizador
503
Herramientas Especiales
505
Retenciones
505
Precauciones Generales
507
Precauciones Relacionadas con la Dirección
507
Precauciones y Procedimientos
507
Manejo y Almacenamiento de Bolsas de Aire
508
Unidad SRS, Sensores Frontales y Sensores de Impacto Lateral
509
Precauciones de Cableado
510
Precauciones para Inspecciones Eléctricas
510
Seguro de Resorte del Conector
511
Asientos con Bolsa de Aire Lateral
512
Sondeo Posterior en Conectores con Seguro de Resorte
512
Información General de Solución de Problemas
515
Borrado de la Memoria del DTC
518
Solución de Problemas de Fallas Intermitentes
518
Indice de Solución de Problemas de DTC
520
Indice de Solución de Problemas de Síntomas
522
Componentes del SRS
523
Descripción del Sistema
523
Bolsa(S) de Aire Lateral(Es)
524
Funcionamiento del SRS
524
Para que Funcione el SRS
524
Sistema de Auto Diagnóstico
524
Diagrama del Circuito
525
Conectores
527
Solución de Problemas de DTC
529
DTC 1-5: Corto a Tierra en el Inflador de la Bolsa de Aire del Conductor
538
DTC 3-5: Corto a Tierra en el Tensor del Cinturón del Conductor
558
DTC 4-5: Corto a Tierra en el Tensor del Cinturón del Pasajero Delantero
570
DTC 13-1, 13-2: Falla Interna en el Sensor de Impacto Lateral del Conductor
574
DTC 14-1, 14-2: Falla Interna en el Sensor de Impacto Lateral del Pasajero Delantero
574
DTC 9-4: Fallas en el Interruptor de la Hebilla del Cinturón del Pasajero Delantero
580
DTC 13-4: Falla de Abastecimiento de Energía al Sensor de Impacto Lateral del Pasajero Delantero
616
DTC 15-2: Falla en el Circuito de la Luz del Indicador de Corte de la Bolsa de Aire Lateral
626
Solución de Problemas en el Circuito del Indicador del SRS
632
Inspección / Reemplazo de Componentes Después del Despliegue
644
Desmontaje
645
Instalación
645
Reemplazo de la Bolsa de Aire del Conductor
645
Reemplazo de la Bolsa de Aire del Pasajero Delantero
646
Reemplazo de la Bolsa de Aire Lateral
647
Desecho de las Bolsas de Aire
648
Desple Gado de Bolsas de Aire en el Vehículo
648
Desecho de Partes Dañadas
650
Despliegue de Componentes Afuera del Vehículo
650
Revisión de la Herramienta de Despliegue
650
Reemplazo del Carrete de Cable
651
Reemplazo de la Unidad SRS
654
Reemplazo del Sensor de Impacto Lateral
655
Reemplazo de la Unidad OPDS
656
Reemplazo de Sensor Frontal
657
Productos relacionados
Honda ODYSSEY 2019
Honda Odyssey 2020
Honda ODYSSEY 2022
Honda Odyssey 2021
Honda 19 HR-V JSS
Honda 20 2EX JSS
Honda ACCORD
Honda Accord 2022
Honda ACCORD 2024
Honda BR-V 2019
Honda Categorias
Motocicletas
Motores
Cortacéspedes
Automóviles
Generadores
Más Honda manuales