HOLZMANN MASCHINEN STM26 Manuales

Manuales y guías de usuario para HOLZMANN MASCHINEN STM26. Tenemos 1 HOLZMANN MASCHINEN STM26 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

HOLZMANN MASCHINEN STM26 Instrucciones De Servicio (81 páginas)

Marca: HOLZMANN MASCHINEN | Categoría: Taladros | Tamaño: 4.48 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Lieferumfang / Delivery Content / Contenu de la Livraison / Volumen de Suministro
8
Komponenten / Components / Composants / Componente
9
Technische Daten / Technical Data / Données Techniques / Datos Técnicos
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Technische Einschränkungen
13
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen
13
Anforderungen an Benutzer
13
Sicherheitseinrichtungen
14
Allgemeine Sicherheitshinweise
14
Elektrische Sicherheit
15
Spezielle Sicherheitshinweise für diese Maschine
15
Gefahrenhinweise
16
Restrisiken
16
Gefährdungssituationen
16
Vorbereitende Tätigkeiten
17
Lieferumfang
17
Anforderungen an den Aufstellort
17
Vorbereitung der Oberflächen
17
Zusammenbau
18
Elektrischer Anschluss
19
Einstellungen STM26S
20
Betriebshinweise
20
Ein- und Ausschalten der Maschine
20
Stemmbohrer Einspannen
21
Bedienung
21
Werkstück Klemmen
22
Längsverfahren
22
Querverfahren
22
Stemmen-Bohren
22
Arbeitstischneigung (STM26S)
23
Säulenschwenkung (STM26S)
23
Reinigung
23
Wartung
23
Wartungsplan
24
Führungen bei Arbeitstisch Einstellen
24
Lagerung
24
Entsorgung
25
Intended Use of the Machine
27
Technical Restrictions
27
Prohibited Applications / Dangerous Misuse
27
User Requirements
27
Safety Devices
28
General Safety Instructions
28
Electrical Safety
29
Special Safety Instructions for this Machine
29
Hazard Warnings
29
Residual Risks
29
Hazardous Situations
29
Preparation
31
Check Delivery Content
31
Requirements for the Installation Site
31
Preparation of the Surfaces
31
Assemble
31
Electrical Connection
33
Settings STM26S
33
Operating Instructions
34
Switch the Machine on and off
34
Clamping a Mortise Drill
34
Operating
35
Clamping the Workpiece
35
Longitudinal Travel
35
Cross Travel
36
Mortising-Drilling
36
Worktable Tilt (STM26S)
36
Column Swivel (STM26S)
36
Cleaning, Maintenance, Storage, Disposal
37
Cleaning
37
Maintenance
37
Maintenance Plan
37
Worktable Guideways Adjustment
37
Storage
38
Disposal
38
Avant-Propos (Fr)
39
Utilisation Conforme
40
Restrictions Techniques
40
Applications Interdites / Mauvaises Applications Dangereuses
40
Exigences des Utilisateurs
40
Dispositifs de Sécurité
41
Consignes Générales de Sécurité
41
Sécurité Électrique
42
Instructions Spéciales de Sécurité pour Cette Machine
42
Mise en Garde Contre les Dangers
43
Risques Résiduels
43
Situations de Danger
43
Activités Préparatoires
44
Contenu de la Livraison
44
Exigences Relatives à L'emplacement de Montage
44
Préparation de la Surface
44
Assemblage
45
Raccordement Électrique
46
Réglages STM26S
46
Instructions D'utilisation
47
Mise en Marche et Arrêt de la Machine
47
Serrage du Foret à Mortaiser
47
Utilisation
48
Bloquer la Pièce
48
Course Longitudinale
49
Course Transversale
49
Mortaiser-Percer
49
Inclinaison de la Table de Travail (STM26S)
49
Inclinaison de la Colonne (STM26S)
50
Nettoyage, Entretien, Entreposage, Elimination
50
Nettoyage
50
Maintenance
50
Plan de Maintenance
50
Régler les Guidages Sur la Table de Travail
51
Entreposage
51
Élimination
51
Derechos de Propiedad
53
Dirección del Servicio Postventa
53
Seguridad
54
Uso Conforme a las Especificaciones
54
Limitaciones Técnicas
54
Aplicaciones Prohibidas / Aplicaciones Indebidas Peligrosas
54
Requisitos del Usuario
54
Dispositivos de Seguridad
55
Indicaciones Generales de Seguridad
55
Seguridad Eléctrica
56
Indicaciones Especiales de Seguridad para Esta Máquina
56
Advertencias de Peligro
57
Riesgos Residuales
57
Situaciones de Peligro
57
Transporte
57
Montaje
58
Tareas Preparatorias
58
Volumen de Suministro
58
Requisitos del Lugar de Instalación
58
Preparación de las Superficies
58
Ensamblaje
59
Conexión Eléctrica
60
Ajustes STM26S
61
Instrucciones de Funcionamiento
61
Encendido y Apagado de la Máquina
61
Tensado de la Broca Escoplo
62
Manejo
62
Fijación de la Pieza de Trabajo
63
Desplazamiento Longitudinal
63
Desplazamiento Transversal
63
Perforación-Escoplado
63
Inclinación de la Mesa de Trabajo (STM26S)
64
Oscilación de la Columna (STM26S)
64
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento Yeliminación de Residuos
64
Limpieza
64
Mantenimiento
64
Plan de Mantenimiento
65
Ajuste de las Guías en la Mesa de Trabajo
65
Almacenamiento
65
Eliminación de Residuos
66
Subsanación de Errores
66
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order / Commande de Pièces Détachées
68
Pedido de Piezas
68
Explosionszeichnung / Exploded View / Vue Éclatée / Vista de Despiece
70
Stm26
70
Stm26S
72
Untergestell / Machine Stand / Support / Bastidor
74
Werkstückniederhalter / Workpiece Downholder / Presseur / Pisador de la Pieza de Trabajo
75
Werkstückanschlag / Workpiece Stop / Butée de Pièce / Tope de Pieza de Trabajo
75
Garantieerklärung (De)
77
Guarantee Terms (En)
78
Déclaration de Garantie (Fr)
79
Declaración de Garantía (Es)
80
Produktbeobachtung | Product Monitoring
81

Productos relacionados

HOLZMANN MASCHINEN Categorias

Sierras Tornos Herramientas Eléctricas Lijadoras Taladros

Más HOLZMANN MASCHINEN manuales