Manuales
Marcas
Hitachi Manuales
Bombas de Calor
RAS-5FSXNPE
Hitachi RAS-5FSXNPE Manuales
Manuales y guías de usuario para Hitachi RAS-5FSXNPE. Tenemos
2
Hitachi RAS-5FSXNPE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Hitachi RAS-5FSXNPE Manual De Instrucciones (612 páginas)
Marca:
Hitachi
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 83.98 MB
Tabla de contenido
English
9
Tabla de Contenido
9
General Information
11
General Notes
11
Safety
11
Combination of Outdoor Units
12
Important Notice
16
Transport, Lifting and Handling of the Units
17
Lifting Method
18
Center of Gravity
19
Name of Parts
20
Unit Installation
27
Installation Space
27
Piping Work and Refrigerant Charge
30
Pipe Connection
36
Refrigerant Pipe Connection
41
Front Side of Unit
42
Ras-8Fsxnse
45
Ras-10Fsxnse 1885 1020 841 735
45
Ras-12Fsxnse
45
Ras-14Fsxnse 1885 1280 841 765
45
Ras-16Fsxnse
45
Ras-18Fsxnse 1885 1280 841 755
45
Ras-16Fsxnpe
46
Refrigerant Charge
50
Ras-14Fsxnpe
46
Ras-10Fsxnpe
46
Ras-12Fsxnpe
46
Ras-24Fsxnse
46
Ras-8Fsxnpe
46
Ras-6Fsxnpe 1885 1020 841 735
46
Ras-5Fsxnpe
46
Ras-22Fsxnse 1885 1672 841 745
46
Ras-20Fsxnse
46
Drain Piping
56
Electric Wiring
57
Commissioning
65
Preliminary Checks
65
Main Safety Devices
68
Información GENERAL
71
Seguridad
71
Símbolos Empleados
71
Combinación de UNIDADES EXTERIORES
72
Información Adicional sobre Seguridad
76
Aviso Importante
76
Valores de Presión Máxima Admisible y de Corte por Alta Presión
77
TRANSPORTE, IZADO y Manipulación de las UNIDADES
77
Método de Izado
78
Incorrecto
78
Centro de Gravedad
79
Nombre de Los Componentes
80
Instalación de la UNIDAD
87
Espacio de Instalación
87
Instalación entre Dos Paredes
87
Instalación entre Tres Paredes
88
Instalación entre Cuatro Paredes
88
Consideraciones
88
Posición de Los Pernos de Anclaje
89
La Base Debe Ser lo Suficientemente Robusta para que la Unidad Exterior
89
Instalación de las Tuberías y CARGA de REFRIGERANTE
90
Tamaño de las Tuberías (Ø MM)
91
Para Sistemas de Bomba de Calor (2 Tuberías)
91
Para Sistemas de Recuperación de Calor (3 Tuberías)
93
Conexión de las Tuberías
96
Accesorios Suministrado de Fábrica con las Unidades FSXNSE
96
Accesorios Suministrado de Fábrica con las Unidades FSXNPE
97
Precauciones para la Instalación de la Unidad Exterior
98
Restricciones para Combinar 2 y 3 Unidades
98
Restricciones para la Combinación de 4 Unidades
98
Combinación de 2 y 3 Unidades
99
Combinación de 4 Unidades
99
Conexión de las Tuberías de Refrigerante
101
Dirección de las Tuberías
102
Válvula de Cierre
102
Válvula de Líquido
103
Carga de Refrigerante
110
Prueba de Hermeticidad
110
Método de Evacuación Triple
111
Cálculo de la Carga de Refrigerante Adicional
111
Español
114
Advertencia sobre la Apertura de la Válvula de Cierre
115
Concentración Máxima de Refrigerante de Hidrofluorocarbono (HFC) Permitida
115
Tubería de DESAGÜE
116
Cableado Eléctrico
117
Comprobaciones Generales
117
Cableado de la Fuente de Alimentación
118
Sistema de Recuperación de Calor
119
Tamaño del Cableado y Disyuntor Principal
119
Puesta en Marcha
125
Prueba de Funcionamiento Mediante Mando a Distancia (Ejemplo Pc-Arfpe)
126
Principales Dispositivos de Seguridad
128
Ras-10Fsxnse
128
Ras-12Fsxnse
128
Allgemeine Informationen
131
Allgemeine Hinweise
131
Sicherheit
131
Kombination von Aussengeräten
132
Zusätzliche Sicherheitshinweise
136
Wichtiger Hinweis
136
Transport, Anheben und Bedienung der Geräte
137
Teilebezeichnungen
140
Ras-14Fsxnse
141
Geräteinstallation
147
Fundamente
148
Rohrleitungen und Kältemittelmenge
150
Ras-16Fsxnse
165
Ras-18Fsxnse
165
Ras-20Fsxnse
165
Ras-22Fsxnse
165
Ras-10Fsxnpe
166
Ras-14Fsxnpe
166
Ras-16Fsxnpe
166
Ras-24Fsxnse
166
Ras-5Fsxnpe
166
Ras-6Fsxnpe
166
Ras-8Fsxnpe
166
Ras-18Fsxnpe
167
Abflussleitungen
176
Kabelanschluss
177
Inbetriebnahme
185
Grundlegende Sicherheitsvorrichtungen
188
Informations Générales
191
Remarques Générales
191
Sécurité
191
Combinaison de Groupes Extérieurs
192
Remarque Importante
196
Transport, Levage et Manipulation des Unités
197
Méthode de Levage
198
Centre de Gravité
199
NOMENCLATURE des Pièces
200
Nom de la Pièce
201
Installation des Unités
207
Espace D'installation
207
INSTALLATION des TUYAUTERIES et CHARGE de FLUIDE Frigorigène
210
Raccordement de la Tuyauterie
216
Sens de la Tuyauterie
222
Vanne de Liquide
223
Charge de Fluide Frigorigène
230
Test D'étanchéité
230
Méthode de Base
231
Calcul de la Charge de Fluide Frigorigène Supplémentaire
231
Tuyauterie D'évacuation
236
Câblage ÉLECTRIQUE
237
Vérifications Générales
237
Mise en Service
245
Vérifications Préalables
245
Procédure de Test de Fonctionnement Avec la Télécommande (Exemple PC-Arfpe)
246
Principaux Dispositifs de Sécurité
248
Informazioni Generali
251
Sicurezza
251
Simboli Utilizzati
251
COMBINAZIONE DI Unità ESTERNE
252
Nota Importante
256
TRASPORTO, SOLLEVAMENTO E MOVIMENTAZIONE DELLE Unità
257
Metodo DI Sollevamento
258
Nome Dei Componenti
260
INSTALLAZIONE Dell'unità
267
Spazio DI Installazione
267
Posa Dei Tubi E Carica DI Refrigerante
270
Modalità DI Funzionamento
270
Collegamento Dei Tubi
276
Collegamento del Tubo del Refrigerante
281
Valvola del Gas
282
Valvola del Liquido
283
Carica Refrigerante
290
Metodo del Triplo Vuoto
291
Linea DI Drenaggio
296
Collegamenti Elettrici
297
Messa in Esercizio
305
Controlli Preliminari
305
Principali Dispositivi DI Sicurezza
308
Informação GERAL
311
Observações Gerais
311
Segurança
311
Combinação de UNIDADES EXTERIORES
312
Nota Importante
316
TRANSPORTE, Suspensão E MANUSEAMENTO das UNIDADES
317
Método de Elevação
318
Centro de Gravidade
319
NOME das Peças
320
Instalação da UNIDADE
327
Espaço de Instalação
327
Tubagem de Refrigerante E Carga de Refrigerante
330
Para Sistemas de Bomba de Calor (2 Tubos)
331
Acessórios Fornecidos de Fábrica Com as Unidades FSXNSE
336
Acessórios Fornecidos de Fábrica Com as Unidades FSXNPE
337
Ligação Do Tubo de Refrigerante
341
Válvula de Líquido
343
Teste de Pressão Estanque de Ar
350
Cálculo da Carga Adicional de Refrigerante
351
Quantidade de Carga Máxima de Refrigerante Adicional (Kg)
354
Trabalho de Carga
354
Tubagem de Descarga
356
Componentes de Descarga
357
Ligações ELÉTRICAS
357
Colocação EM FUNCIONAMENTO
365
Verificações Prévias
365
Procedimento Do Teste de Funcionamento Com Controlo Remoto (Exemplo PC-Arfpe)
366
DISPOSITIVOS de Segurança PRINCIPAIS
368
Generel Information
371
Generelle Bemærkninger
371
Sikkerhed
371
Anvendte Symboler
371
KOMBINATION AF Udendørsenheder
372
Vigtig Information
376
TRANSPORT, Løft OG Håndtering AF ENHEDERNE
377
NAVN På DELE
380
Montering Af Enheden
387
Rørarbejde OG Påfyldning AF Kølemiddel
390
Påfyldning Af Kølemiddel
410
Afløbsrør
416
Elektriske Ledninger
417
Idriftsættelse
425
Primære SIKKERHEDSANORDNINGER
428
Algemene Informatie
431
Algemene Opmerkingen
431
Veiligheid
431
Gebruikte Symbolen
431
Combinatie Van Buitenunits
432
Belangrijke MEDEDELING
436
DE UNITS TRANSPORTEREN, Hijsen en VERPLAATSEN
437
De Buitenunit Transporteren
437
Naam Van Onderdelen
440
De Unit Installeren
447
Installatie
447
De Funderingen Moeten Sterk Genoeg Zijn Om Ervoor te Zorgen Dat de Unit
449
De Leidingen en Koudemiddelleiding Leggen
450
De Leidingdiameter Kiezen
451
De Leidingen Aansluiten
456
De Hoeveelheid Extra Koudemiddel Berekenen
471
Afvoerleiding
476
Elektrische Bedrading
477
De Netvoedingscircuits Aansluiten
478
Kabeldiameters en Hoofdschakelaar
479
De Dip-Switches Op Pcb1 Instellen
482
Inbedrijfsstelling
485
Voorafgaande Controles
485
Belangrijkste VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
488
Allmän Information
491
Säkerhet
491
Kombination Av Utomhusenheter
492
Viktigt Meddelande
496
Transport, Lyft Och Hantering Av Enheterna
497
Delarnas Namn
500
Installation
507
Att Tänka På
508
RÖRDRAGNINGSARBETE OCH Påfyllning AV KYLMEDIUM
510
Påfyllning AV Kylmedel
530
Dräneringsrör
536
Elektrisk Anslutning
537
Driftsättning
545
Preliminära Kontroller
545
Huvudsakliga Säkerhetsanordningar
548
Ασφαλεια
551
Γενικεσ Πληροφοριεσ
551
Συνδυασμοσ Εξωτερικων Μοναδων
552
Σημαντικη Παρατηρηση
556
Μεταφορα, Ανυψωση Και Χειρισμοσ Των Μοναδων
557
Ονοματα Εξαρτηματων
560
Εγκατασταση Μοναδασ
567
Εργασιεσ Σωληνωσησ Και Πληρωσησ Ψυκτικου Μεσου
570
Σωληνωση Αποχετευσησ
596
Ηλεκτρικη Καλωδιωση
597
Εναρξη Λειτουργιασ
605
Συσκευεσ Ασφαλειασ
608
Hitachi RAS-5FSXNPE Manual De Instrucciones (69 páginas)
Marca:
Hitachi
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 15.23 MB
Tabla de contenido
Información General
22
Combinación de Unidades Exteriores
22
Información Adicional sobre Seguridad
25
Método de Izado
27
Centro de Gravedad
28
Nombre de Los Componentes
28
Instalación de la Unidad
29
Espacio de Instalación
29
Instalación entre Dos Paredes
29
Instalación entre Tres Paredes
30
Instalación entre Cuatro Paredes
30
Consideraciones
30
Posición de Los Pernos de Anclaje
31
Instalación de las Tuberías y Carga de Refrigerante
32
Tamaño de las Tuberías (Ø MM)
33
Descripción
37
Conexión de las Tuberías
38
Accesorios Suministrado de Fábrica con las Unidades FSXNSE
38
Accesorios Suministrado de Fábrica con las Unidades FSXNPE
39
Precauciones para la Instalación de la Unidad Exterior
39
Unidades Exteriores
40
Conexión de las Tuberías de Refrigerante
42
Dirección de las Tuberías
43
Válvula de Cierre
44
Carga de Refrigerante
50
Prueba de Hermeticidad
50
Método de Evacuación Triple
51
Cálculo de la Carga de Refrigerante Adicional
52
Concentración Máxima de Refrigerante de Hidrofluorocarbono (HFC) Permitida
55
Tubería de Desagüe
56
Cableado Eléctrico
57
Comprobaciones Generales
57
Cableado de la Fuente de Alimentación
58
Tamaño del Cableado y Disyuntor Principal
59
Puesta en Marcha
65
Comprobaciones Previas
65
Principales Dispositivos de Seguridad
66
Productos relacionados
Hitachi RAS-5FSVN3E
Hitachi RAS-5FSNY3E
Hitachi FREE MINI RAS-5FSVNME
Hitachi RAS-5FSXNP2E
Hitachi AQUA FREE RAS-5HVRNE
Hitachi RAS-5WHVNPE
Hitachi RAS-5WHNPE
Hitachi RAS-5NVRC2E
Hitachi RAS-5NVRP2E
Hitachi UTOPIA ES RAS-5HVRNS2E
Hitachi Categorias
Acondicionadores de Aire
Proyectores
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Más Hitachi manuales