Hilti GPB 6X-A22 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti GPB 6X-A22. Tenemos 2 Hilti GPB 6X-A22 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hilti GPB 6X-A22 Manual De Instrucciones

Hilti GPB 6X-A22 Manual De Instrucciones (200 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 10.25 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Produktabhängige Symbole
7
Original-Bedienungsanleitung
7
- Zu dieser Dokumentation
  7
- Angaben zur Dokumentation
  7
- Konformitätserklärung
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  8
- Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
  11
- Ladezustandsanzeige des Li-Ion-Akkus
  12
- Technische Daten
  12
- Akku Laden
  13
- Akku Einsetzen
  13
- Akku Entfernen
  13
- Optionales Zubehör
  15
- Pflege und Instandhaltung
  15
- Transport und Lagerung von Akku-Geräten
  16
- Hilfe bei Störungen
  16
- About this Documentation
  17
- Information about the Documentation
  17
Original Operating Instructions
17
- Symbols in the Documentation
  18
- Symbols in the Illustrations
  18
- Product-Dependent Symbols
  18
- Symbols on the Product
  18
- Safety Instructions
  19
- General Power Tool Safety Warnings
  19
- Declaration of Conformity
  19
- Product Information
  19
- Additional Safety Instructions
  21
- Li-Ion Battery Charge Status Display
  22
- Technical Data
  23
- Preparations at the Workplace
  23
- Charging the Battery
  24
- Inserting the Battery
  24
- Removing the Battery
  24
- Optional Accessories
  25
- Types of Work
  25
- Setting the Speed
  25
- Care and Maintenance
  26
- Transport and Storage of Cordless Tools
  26
- Informatie over Documentatie
  28
- Over Deze Documentatie
  28
- Verklaring Van de Tekens
  28
- Symbolen in de Documentatie
  28
- Symbolen in Afbeeldingen
  28
Originele Handleiding
28
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
  29
- Productafhankelijke Symbolen
  29
- Symbolen Op Het Product
  29
- Veiligheidsinstructies
  29
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  31
- Laadtoestandsaanduiding Van de Lithium-Ion-Accu
  33
- Technische Gegevens
  33
- Accu Aanbrengen
  34
- Toerental Instellen
  35
- Optionele Toebehoren
  36
- Verzorging en Onderhoud
  36
- Hulp Bij Storingen
  37
- Transport en Opslag Van Accu-Apparaten
  37
- Indications Relatives à la Documentation
  38
- Mode D'emploi Original
  38
  - Avertissements
    39
  - Explication des Symboles
    39
  - Symboles Dans la Documentation
    39
  - Symboles Dans les Illustrations
    39
  - Symboles Sur le Produit
    39
  - Consignes de Sécurité
    40
  - Déclaration de Conformité
    40
  - Informations Produit
    40
  - Consignes de Sécurité Supplémentaires
    42
  - Utilisation et Emploi Soigneux des Batteries
    43
  - Caractéristiques Techniques
    44
  - Mise en Marche
    46
  - Niveaux de Vitesse de Rotation
    46
  - Accessoires Optionnels
    47
  - Nettoyage et Entretien
    47
  - Aide au Dépannage
    48
  - Guide de Dépannage
    48
  - Transport et Stockage des Appareils Sur Accu
    48
  - Garantie Constructeur
    49
- Información sobre la Documentación
  49
- Acerca de Esta Documentación
  49
Manual de Instrucciones Original
49
- Explicación de Símbolos
  50
- Símbolos en la Documentación
  50
- Símbolos en las Figuras
  50
- Símbolos en el Producto
  50
- Información del Producto
  51
- Declaración de Conformidad
  51
- Seguridad
  51
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  51
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  53
- Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
  54
- Descripción
  54
- Uso Conforme a las Prescripciones
  54
- Indicador del Estado de Carga de la Batería de Ion-Litio
  55
- Datos Técnicos
  55
- Preparación del Trabajo
  56
- Colocación de la Batería
  56
- Ajuste de la Caperuza Protectora y la Empuñadura
  57
- Procedimiento de Trabajo
  57
- Conexión
  57
- Niveles de Velocidad
  57
- Desconexión
  58
- Accesorios Opcionales
  58
- Cuidado y Mantenimiento
  58
- Localización de Averías
  59
- Ayuda en Caso de Averías
  59
- Almacenamiento
  59
- Reciclaje
  60
- Garantía del Fabricante
  60
- Indicações sobre a Documentação
  60
- Sobre Esta Documentação
  60
Manual de Instruções Original
60
- Explicação Dos Símbolos
  61
- Símbolos Dependentes Do Produto
  61
- Símbolos Nas Figuras
  61
- Símbolos no Produto
  61
- Dados Informativos sobre O Produto
  62
- Declaração de Conformidade
  62
- Normas de Segurança
  62
- Normas de Segurança Adicionais
  64
- Utilização E Manutenção de Baterias
  65
- Características Técnicas
  66
- Carregar a Bateria
  67
- Colocar a Bateria
  67
- Preparação Do Local de Trabalho
  67
- Retirar a Bateria
  67
- Acessórios Opcionais
  69
- Conservação E Manutenção
  69
- Localização de Avarias
  70
- Transporte E Armazenamento de Ferramentas de Baterias Recarregáveis
  70
- In Riferimento Alla Presente Documentazione
  71
- Istruzioni Originali
  71
  - Spiegazioni del Disegno
    71
  - Informazioni Sul Prodotto
    72
  - Simboli in Funzione del Prodotto
    72
  - Simboli Nella Documentazione
    72
  - Simboli Nelle Figure
    72
  - Simboli Presenti Sul Prodotto
    72
  - Dichiarazione DI Conformità
    73
  - Indicazioni DI Sicurezza
    73
  - Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
    73
  - Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
    75
  - Utilizzo Conforme E Cura Delle Batterie
    75
  - Indicatore Della Batteria al Litio
    76
  - Dati Tecnici
    77
  - Carica Della Batteria
    78
  - Inserimento Della Batteria
    78
  - Preparazione al Lavoro
    78
  - Rimozione Della Batteria
    78
  - Livelli DI Velocità
    79
  - Accessori Opzionali
    80
  - Cura E Manutenzione
    80
  - Trasporto E Magazzinaggio Degli Attrezzi a Batteria
    80
  - Problemi E Soluzioni
    81
  - Smaltimento
    81
  - Supporto in Caso DI Anomalie
    81
  - Garanzia del Costruttore
    82
- Symboler I Denne Dokumentation
  82
- Vedrørende Denne Dokumentation
  82
- Oplysninger Vedrørende Dokumentationen
  82
Original Brugsanvisning
82
Originalbruksanvisning
92
- Symboler I Dokumentationen
  93
- Symboler I Bilderna
  93
- Produktspecifika Symboler
  93
- Symboler På Produkten
  93
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
  94
- Säkerhetsföreskrifter
  94
- Försäkran Om Överensstämmelse
  94
- Extra Säkerhetsföreskrifter
  96
- Laddningsindikering För Litiumjonbatterier
  97
- Teknisk Information
  98
- Förberedelser För Arbete
  98
- Laddning Av Batteri
  99
- Sätta I Batteriet
  99
- Ställa in Varvtal
  100
- Valbara Tillbehör
  100
- Skötsel Och Underhåll
  101
- Transport Och Förvaring Av Batteridrivna Verktyg
  101
- Informasjon Om Dokumentasjonen
  103
- Om Denne Dokumentasjonen
  103
- Symbolforklaring
  103
- Produktavhengige Symboler
  103
Original Bruksanvisning
103
- Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
  104
- Aktsom Håndtering Og Bruk Av Batterier
  106
- Ekstra Sikkerhetsanvisninger
  106
- Ladenivåindikator for Li-Ion-Batteriet
  107
- Klargjøring Til Arbeidet
  109
- Lade Batteriet
  109
- Sette I Batteri
  109
- Service Og Vedlikehold
  111
- Transport Og Lagring Av Batterier
  111
- Alkuperäiset Ohjeet
  113
  - Merkkien Selitykset
    113
  - Symbolit Dokumentaatiossa
    113
  - Symbolit Kuvissa
    113
  - Tästä Dokumentaatiosta
    113
  - Symbolit Tuotteessa
    114
  - Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
    114
  - Tuotekohtaiset Symbolit
    114
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    114
  - Muut Turvallisuusohjeet
    116
  - Litiumioniakun Lataustilan Näyttö
    118
  - Tekniset Tiedot
    118
  - Akun Irrotus
    119
  - Akun Kiinnitys
    119
  - Akun Lataus
    119
  - Työkohteen Valmistelu
    119
  - Kierrosluvun Säätö
    120
  - Kytkeminen Päälle
    120
  - Akkukäyttöisten Koneiden Kuljetus Ja Varastointi
    121
  - Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
    121
  - Vaihtoehtoinen Lisävaruste
    121
  - Apua Häiriötilanteisiin
    122
  - Valmistajan MyöntäMä Takuu
    123
- Joonistel Kasutatud Sümbolid
  123
- Märkide Selgitus
  123
- Andmed Dokumentatsiooni Kohta
  123
Originaalkasutusjuhend
123
- Tootepõhised Sümbolid
  124
- Sümbolid Tootel
  124
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  125
- Täiendavad Ohutusnõuded
  126
- Li-Ion-Aku Laetuse Astme Näit
  128
- Tehnilised Andmed
  128
- Aku Eemaldamine
  129
- Töö Ettevalmistamine
  129
- Aku Paigaldamine
  129
- Aku Laadimine
  129
- Pöörete Arvu Seadistamine
  130
- Pöörete Arvu Vahemikud
  130
- Lisavarustuse Tarvikud
  131
- Hooldus Ja Korrashoid
  131
- Akutööriistade Transport Ja Ladustamine
  132
- Abi Tõrgete Puhul
  132
- Par Šo Dokumentāciju
  133
- ApzīMējumu Skaidrojums
  133
- Dokumentācijā Lietotie Simboli
  133
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
133
- Attēlos Lietotie Simboli
  134
- IzstrāDājuma Informācija
  134
- Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
  134
- Simboli Uz IzstrāDājuma
  134
- Atbilstības Deklarācija
  135
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
  135
- PapildnorāDījumi Par Drošību
  137
- Litija Jonu Akumulatora Uzlādes Līmeņa Indikācija
  138
- Tehniskie Parametri
  138
- Akumulatora Ievietošana
  139
- Akumulatora UzlāDēšana
  139
- Sagatavošanās Darbam
  139
- Akumulatora Izņemšana
  140
- Apgriezienu Skaita Iestatīšana
  140
- Apkope un Uzturēšana
  141
- Ar Akumulatoru Darbināmo Iekārtu Transportēšana un Uzglabāšana
  142
- Traucējumu Diagnostika
  142
- Traucējumu Novēršana
  142
- Dokumentų Duomenys
  143
- Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
  143
- Originali Naudojimo Instrukcija
  143
  - Ražotāja Garantija
    143
  - Iliustracijose Naudojami Simboliai
    144
  - Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    144
  - Simboliai Ant Prietaiso
    144
  - Specifiniai Prietaiso Simboliai
    144
  - Įspėjantieji Nurodymai
    144
  - Ženklų Paaiškinimas
    144
  - Atitikties Deklaracija
    145
  - Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
    145
  - Informacija Apie Prietaisą
    145
  - Saugos Nurodymai
    145
  - Papildomi Saugos Nurodymai
    147
  - Su Akumuliatoriais Elgtis Atsargiai
    147
  - Ličio Jonų Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Indikatorius
    149
  - Techniniai Duomenys
    149
  - Akumuliatoriaus Išėmimas
    150
  - Akumuliatoriaus ĮDėjimas
    150
  - Akumuliatoriaus Įkrovimas
    150
  - Pasiruošimas Darbui
    150
  - Sukimosi Greičio ReikšMės
    151
  - Akumuliatorinių Prietaisų Transportavimas Ir Sandėliavimas
    152
  - Papildomai Užsakomi Reikmenys
    152
  - PriežIūra Ir Einamasis Remontas
    152
  - Pagalba Sutrikus Veikimui
    153
  - Sutrikimų Paieška
    153
- Symbole W Dokumentacji
  154
- Objaśnienie Symboli
  154
- Ostrzeżenia
  154
Oryginalna Instrukcja Obsługi
154
- Symbole Na Rysunkach
  155
- Symbole Zależne Od Produktu
  155
- Symbole Na Produkcie
  155
- Informacje O Produkcie
  155
- Deklaracja ZgodnośCI
  155
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  156
- Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
  158
- Wskaźnik Stanu Naładowania Akumulatora Li-Ion
  159
- Dane Techniczne
  160
- Przygotowanie Do Pracy
  161
- Ładowanie Akumulatora
  161
- Zakładanie Akumulatora
  161
- Wyjmowanie Akumulatora
  161
- Stopnie PrędkośCI Obrotowej
  162
- Transport I Magazynowanie Urządzeń Zasilanych Akumulatorami
  163
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
  163
- Wyposażenie Opcjonalne
  163
- Pomoc W Przypadku Awarii
  164
- Usuwanie Usterek
  164
- Dyrektywa Rohs (Dyrektywa W Sprawie Ograniczenia Stosowania Substancji Niebezpiecznych)
  164
- Vysvětlení Značek
  165
- Varovná Upozornění
  165
- Symboly V Dokumentaci
  165
Originální Návod K Obsluze
165
- Symboly V Závislosti Na Výrobku
  166
- Symboly Na Výrobku
  166
- Informace O Výrobku
  166
- Prohlášení O Shodě
  167
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  167
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  169
- Obsah Dodávky
  170
- Technické Údaje
  170
- Nabíjení Akumulátoru
  171
- Vyjmutí Akumulátoru
  171
- Stupně Otáček
  172
- Volitelné Příslušenství
  173
- Ošetřování a Údržba
  173
- Pomoc PřI Poruchách
  174
- Odstraňování Poruch
  174
- Záruka Výrobce
  175
- Údaje K DokumentáCII
  175
Originálny Návod Na Obsluhu
175
- Symboly V DokumentáCII
  176
- Symboly Na Obrázkoch
  176
- Symboly Na Produktoch
  176
- Informácie O Výrobku
  177
- Vyhlásenie O Zhode
  177
- Bezpečnostné Upozornenia
  177
- Odstránenie Akumulátora
  182
- Vloženie Akumulátora
  182
- Nabíjanie Akumulátora
  182
- Nastavenie Otáčok
  183
- Stupne Otáčok
  183
- Voliteľné Príslušenstvo
  184
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  184
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  185
- Likvidácia
  185
Eredeti Használati Utasítás
186
- TermékinformáCIók
  187
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  188
- Biztonsági Előírások
  188
- Műszaki Adatok
  192
- Az Akku Töltése
  193
- Az Akku Eltávolítása
  193
- Ápolás És Karbantartás
  195
- Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
  195
- GyártóI Garancia
  197

Hilti GPB 6X-A22 Manual De Instrucciones

Hilti GPB 6X-A22 Manual De Instrucciones (53 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas | Tamaño: 6.87 MB

Tabla de contenido

Original Operating Instructions
7
- About this Documentation
  7
- Explanation of Symbols Used
  7
- Information about the Documentation
  7
- Symbols in the Documentation
  7
- Symbols in the Illustrations
  7
- Declaration of Conformity
  8
- General Power Tool Safety Warnings
  8
- Product Information
  8
- Product-Dependent Symbols
  8
- Safety Instructions
  8
- Symbols on the Product
  8
- Additional Safety Instructions
  10
- Li-Ion Battery Charge Status Display
  11
- Preparations at the Workplace
  12
- Technical Data
  12
- Inserting the Battery
  13
- Removing the Battery
  13
- Types of Work
  13
- Care and Maintenance
  14
- Optional Accessories
  14
- Setting the Speed
  14
- Transport and Storage of Cordless Tools
  15
- Manufacturer's Warranty
  16
- Avertissements
  17
- Explication des Symboles
  17
- Indications Relatives à la Documentation
  17
- Mode D'emploi Original
  17
  - Symboles Dans la Documentation
    17
  - Symboles Dans les Illustrations
    17
  - Consignes de Sécurité
    18
  - Déclaration de Conformité
    18
  - Informations Produit
    18
  - Symboles Sur le Produit
    18
  - Consignes de Sécurité Supplémentaires
    20
  - Caractéristiques Techniques
    22
  - Mise en Marche
    24
  - Niveaux de Vitesse de Rotation
    24
  - Accessoires Optionnels
    25
  - Nettoyage et Entretien
    25
  - Aide au Dépannage
    26
  - Guide de Dépannage
    26
  - Transport et Stockage des Appareils Sur Accu
    26
  - Garantie Constructeur
    27
- Acerca de Esta Documentación
  27
- Información sobre la Documentación
  27
Manual de Instrucciones Original
27
- Símbolos en la Documentación
  28
- Símbolos en las Figuras
  28
- Símbolos en el Producto
  28
- Información del Producto
  28
- Declaración de Conformidad
  29
- Seguridad
  29
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  29
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  31
- Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
  31
- Descripción
  32
- Uso Conforme a las Prescripciones
  32
- Preparación del Trabajo
  33
- Datos Técnicos
  33
- Colocación de la Batería
  34
- Extracción de la Batería
  34
- Procedimiento de Trabajo
  34
- Conexión
  34
- Niveles de Velocidad
  35
- Desconexión
  35
- Accesorios Opcionales
  35
- Cuidado y Mantenimiento
  36
- Transporte y Almacenamiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
  36
- Localización de Averías
  37
- Reciclaje
  37
- Explicação Dos Símbolos
  38
- Símbolos Nas Figuras
  38
- Sobre Esta Documentação
  38
Manual de Instruções Original
38

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales