Hilti DWS 225 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti DWS 225. Tenemos 2 Hilti DWS 225 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual Del Usuario

Hilti DWS 225 Manual De Instrucciones Original

Hilti DWS 225 Manual De Instrucciones Original (260 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 7.7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Produktabhängige Symbole
5
Original-Bedienungsanleitung
5
Original Operating Instructions
13
- Symbols on the Product
  14
- Product-Dependent Symbols
  14
- Symbols in the Illustrations
  14
- Symbols in the Documentation
  14
- Explanation of Symbols Used
  14
- Product Information
  15
- Declaration of Conformity
  15
- General Power Tool Safety Warnings
  15
- Belt Sander and Drum Sander Safety Warnings
  16
- Additional Safety Instructions
  16
- Possible Misuse
  17
- Technical Data
  18
- Types of Work
  19
- Use of Extension Cords
  19
- Positioning the Sanding Pad
  19
- Preparations at the Workplace
  19
- Switching off
  20
- Care and Maintenance
  20
- Transport and Storage
  21
- Symbolen in de Documentatie
  22
- Over Deze Documentatie
  22
- Verklaring Van de Tekens
  22
Originele Handleiding
22
Manual de Instrucciones Original
40
- Símbolos en la Documentación
  41
- Símbolos en las Figuras
  41
- Símbolos en el Producto
  41
- Información del Producto
  41
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  42
- Seguridad
  42
- Declaración de Conformidad
  42
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  44
- Descripción
  44
- Posibles Usos Indebidos
  44
- Significado
  45
- Datos Técnicos
  45
- Velocidad Almohadilla de Pulido DIámetro del Disco Abrasivo
  45
- Preparación del Trabajo
  46
- Colocación del Material Abrasivo
  46
- Cuidado y Mantenimiento
  47
- Finalizar el Proceso de Lijado
  47
- Desconexión
  47
- Procedimiento de Trabajo
  47
- Transporte y Almacenamiento
  48
- Reciclaje
  49
- Garantía del Fabricante
  49
- Más Información
  49
- Sobre Esta Documentação
  50
- Explicação Dos Símbolos
  50
- Símbolos Dependentes Do Produto
  50
Manual de Instruções Original
50
Original Brugsanvisning
68
- Produktspecifikke Symboler
  69
- Symboler På Produktet
  69
- Overensstemmelseserklæring
  69
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
  69
- Sikkerhedsanvisninger for Båndsliber Og Tromlesliber
  71
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger
  71
- Potentiel Forkert Brug
  72
- Tekniske Data
  73
- Påsætning Af Slibemiddel
  74
- Forberedelse Af Arbejdet
  74
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  75
- Transport Og Opbevaring
  76
- Bortskaffelse
  76
- Yderligere Oplysninger
  77
- Uppgifter För Dokumentation
  77
- Om Denna Dokumentation
  77
- Symboler I Dokumentationen
  77
- Symboler I Bilderna
  77
Originalbruksanvisning
77
Original Bruksanvisning
85
- Produktavhengige Symboler
  86
- Symboler I Dokumentasjonen
  86
- Symboler I Illustrasjoner
  86
- Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
  87
- Ekstra Sikkerhetsanvisninger
  88
- Klargjøring Til Arbeidet
  91
- Service Og Vedlikehold
  92
- Transport Og Lagring
  93
- Ytterligere Informasjon
  93
- Alkuperäiset Ohjeet
  94
  - Merkkien Selitykset
    94
  - Tuotekohtaiset Symbolit
    94
  - Tästä Dokumentaatiosta
    94
  - Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
    95
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    95
  - Mahdollinen Väärä Käyttö
    97
  - Muut Turvallisuusohjeet
    97
  - Tekniset Tiedot
    98
  - Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
    100
  - Kytkeminen Pois Päältä
    100
  - Kytkeminen Päälle
    100
  - Apua Häiriötilanteisiin
    101
  - Kuljetus Ja Varastointi
    101
- Andmed Dokumentatsiooni Kohta
  102
- Märkide Selgitus
  102
Originaalkasutusjuhend
102
- Sümbolid Tootel
  103
- Joonistel Kasutatud Sümbolid
  103
- Tootepõhised Sümbolid
  103
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  104
- Võimalik Väärkasutus
  106
- Tehnilised Andmed
  107
- Töö Ettevalmistamine
  108
- Hooldus Ja Korrashoid
  109
- Tootja Garantii
  110
- Abi Tõrgete Puhul
  110
- Transport Ja Ladustamine
  110
- Par Šo Dokumentāciju
  111
- ApzīMējumu Skaidrojums
  111
- Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
  111
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
111
- Atbilstības Deklarācija
  112
- IzstrāDājuma Informācija
  112
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
  112
- PapildnorāDījumi Par Drošību
  114
- Tehniskie Parametri
  115
- Varbūtējā Nepareizā Lietošana
  115
- Sagatavošanās Darbam
  116
- Apkope un Uzturēšana
  117
- Transportēšana un Uzglabāšana
  118
- Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
  119
- Ražotāja Garantija
  119
- Traucējumu Novēršana
  119
- Apie ŠIą Instrukciją
  120
- Dokumentų Duomenys
  120
- Iliustracijose Naudojami Simboliai
  120
- Instrukcijoje Naudojami Simboliai
  120
- Originali Naudojimo Instrukcija
  120
  - Įspėjantieji Nurodymai
    120
  - Ženklų Paaiškinimas
    120
  - Atitikties Deklaracija
    121
  - Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
    121
  - Informacija Apie Prietaisą
    121
  - Simboliai Ant Prietaiso
    121
  - Specifiniai Prietaiso Simboliai
    121
  - Papildomi Saugos Nurodymai
    123
  - Saugos Nurodymai Dirbantiems Juostiniais Ir Būgniniais Šlifuokliais
    123
  - Netinkamas Naudojimas
    124
  - Techniniai Duomenys
    124
  - Šviesos Diodų Rodmenys Valdymo Skydelyje
    124
  - Pasiruošimas Darbui
    125
  - Šlifavimo Priemonės UžDėjimas
    125
  - PriežIūra Ir Einamasis Remontas
    126
  - Transportavimas Ir Sandėliavimas
    127
Oryginalna Instrukcja Obsługi
128
- Symbole Zależne Od Produktu
  129
- Symbole Na Produkcie
  129
- Ostrzeżenia
  129
- Symbole Na Rysunkach
  129
- Symbole W Dokumentacji
  129
- Objaśnienie Symboli
  129
- Informacje O Produkcie
  130
- Deklaracja ZgodnośCI
  130
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  132
- Możliwe NieprawidłowośCI W Eksploatacji
  133
- Dane Techniczne
  133
- Przygotowanie Do Pracy
  134
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
  135
- Transport I Przechowywanie
  136
- Pomoc W Przypadku Awarii
  137
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  137
- Dalsze Informacje
  137
- Symboly Na Výrobku
  138
- Symboly V Závislosti Na Výrobku
  138
- Symboly V Dokumentaci
  138
- Varovná Upozornění
  138
- Vysvětlení Značek
  138
Originální Návod K Obsluze
138
- Informace O Výrobku
  139
- Prohlášení O Shodě
  139
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  139
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  141
- Technické Údaje
  142
- Pomoc PřI Poruchách
  145
- Údaje K DokumentáCII
  146
Originálny Návod Na Obsluhu
146
- Symboly V DokumentáCII
  147
- Symboly Na Obrázkoch
  147
- Informácie O Výrobku
  147
- Vyhlásenie O Zhode
  148
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  153
- Preprava a Skladovanie
  154
- Likvidácia
  155
Eredeti Használati Utasítás
155
- TermékinformáCIók
  156
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  157
- Műszaki Adatok
  160
- Ápolás És Karbantartás
  162
- További InformáCIók
  164
Originalna Navodila Za Uporabo
164
- Simboli Na Izdelku
  165
- Informacije O Izdelku
  165
- Izjava O Skladnosti
  166
- Dodatna Varnostna Opozorila
  167
- Tehnični Podatki
  169
- Nega in Vzdrževanje
  171
- Transport in Skladiščenje
  172
- Pomoč Pri Motnjah
  172
- Garancija Proizvajalca Naprave
  172
- Dodatne Informacije
  172
Originalne Upute Za Uporabu
173
- Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  174
- Izjava O Sukladnosti
  174
- Informacije O Proizvodu
  174
- Tehnički Podaci
  177
- ČIšćenje I Održavanje
  179
- Transport I Skladištenje
  180
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  180
- Zbrinjavanje Otpada
  181
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
181
- Simboli Na Proizvodu
  182
- Opšte Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  183
- Izjava O Usklađenosti
  183
- Priprema Za Rad
  187
- Nega I Održavanje
  188
- Об Этом Документе
  190
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
190
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
200
Оригинално Ръководство За Експлоатация
220
Manual de Utilizare Original
229
Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
238

Hilti DWS 225 Manual Del Usuario

Hilti DWS 225 Manual Del Usuario (45 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 3.32 MB

Tabla de contenido

Original Operating Instructions
5
- About this Documentation
  5
- Explanation of Symbols Used
  5
- Information about the Documentation
  5
- Symbols in the Documentation
  5
- Symbols in the Illustrations
  5
- Declaration of Conformity
  6
- General Power Tool Safety Warnings
  6
- Product Information
  6
- Product-Dependent Symbols
  6
- Symbols on the Product
  6
- Additional Safety Instructions
  8
- Belt Sander and Drum Sander Safety Warnings
  8
- Possible Misuse
  8
- Technical Data
  9
- Use of Extension Cords
  9
- Positioning the Sanding Pad
  10
- Preparations at the Workplace
  10
- Types of Work
  10
- Care and Maintenance
  11
- Switching off
  11
- Manufacturer's Warranty
  12
- Transport and Storage
  12
- Avertissements
  13
- Explication des Symboles
  13
- Further Information
  13
- Indications Relatives à la Documentation
  13
- Mode D'emploi Original
  13
  - Symboles Dans la Documentation
    13
  - Symboles Dans les Illustrations
    13
  - Déclaration de Conformité
    14
  - Informations Produit
    14
  - Symboles Sur le Produit
    14
  - Consignes de Sécurité Supplémentaires
    16
  - Mauvaise Utilisation Possible
    17
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    17
  - Caractéristiques Techniques
    18
  - Mise en Place du Disque Abrasif
    18
  - Utilisation de Rallonges Électriques
    18
  - Mise en Marche
    19
  - Nettoyage et Entretien
    19
  - Transport et Entreposage
    20
  - Aide au Dépannage
    21
  - Garantie Constructeur
    21
  - Informations Complémentaires
    21
- Información sobre la Documentación
  22
- Acerca de Esta Documentación
  22
- Explicación de Símbolos
  22
- Símbolos de Productos
  22
Manual de Instrucciones Original
22
- Información del Producto
  23
- Declaración de Conformidad
  23
- Seguridad
  23
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  23
- Indicaciones de Seguridad para Lijadoras de Banda y para Rectificadoras de Tambor
  25
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  25
- Descripción
  26
- Posibles Usos Indebidos
  26
- Indicadores LED en el Panel de Control
  26
- Datos Técnicos
  27
- Preparación del Trabajo
  27
- Colocación del Material Abrasivo
  27
- Procedimiento de Trabajo
  28
- Finalizar el Proceso de Lijado
  28
- Desconexión
  28
- Cuidado y Mantenimiento
  28
- Transporte y Almacenamiento
  29
- Reciclaje
  30
- Garantía del Fabricante
  30
- Más Información
  30
- Símbolos Dependentes Do Produto
  31
- Sobre Esta Documentação
  31
- Explicação Dos Símbolos
  31
Manual de Instruções Original
31

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales