Manuales
Marcas
HERKULES Manuales
Sistemas de Soldadura
15.752.21
HERKULES 15.752.21 Manuales
Manuales y guías de usuario para HERKULES 15.752.21. Tenemos
1
HERKULES 15.752.21 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original
HERKULES 15.752.21 Manual De Instrucciones Original (152 páginas)
Soldador de alambre de relleno
Marca:
HERKULES
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
Technische Daten
8
Vor Inbetriebnahme
8
Sicherheitshinweise
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
8
Bedienung
10
Elektrischer Anschluss
10
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
11
Entsorgung und Wiederverwertung
11
Störungssuche
12
Erklärung der Symbole
13
English
14
Before Starting the Equipment
15
Mains Connection
16
Intended Use
15
Layout and Items Supplied
15
Safety Regulations
15
Technical Data
15
Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
17
Operation
17
Electrical Connection
17
Safety Equipment
17
Disposal and Recycling
18
Troubleshooting
19
Key to Symbols
20
Français
21
Avant la Mise en Service
22
Types de Fil
23
Caractéristiques Techniques
22
Données Techniques
22
Consignes de Sécurité
22
Description de L'appareil et Volume de Livraison
22
Matériel de Montage
22
Utilisation Conforme à L'affectation
22
Commande
24
Raccordement Électrique
24
Dispositifs de Protection
25
Mise au Rebut et Recyclage
25
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
25
Recherche de Dérangement
26
Explication des Symboles
27
Español
28
Antes de la Puesta en Marcha
29
Tensión de Red
30
Tipos de Alambre
30
Características Técnicas
29
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
29
Material de Montaje
29
Instrucciones de Seguridad
29
Uso Adecuado
29
Manejo
31
Conexión Eléctrica
31
Dispositivos de Protección
32
Controlador Térmico
32
Eliminación y Reciclaje
32
Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
32
Búsqueda de Averías
33
Explicación de Los Símbolos
34
Italiano
35
Avvertenze DI Sicurezza
36
Caratteristiche Tecniche
36
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
36
Prima Della Messa in Esercizio
36
Collegamento Alla Rete
37
Utilizzo Proprio
36
Utilizzo
38
Collegamento Elettrico
38
Dispositivi DI Protezione
39
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
39
Smaltimento E Riciclaggio
39
Localizzazione Delle Anomalie
40
Spiegazione Dei Simboli
41
Dansk
42
Formålsbestemt Anvendelse
43
Før Ibrugtagning
43
Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
43
Sikkerhedsanvisninger
43
Tekniske Data
43
Betjening
45
Elektrisk Tilslutning
45
Renholdelse, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
45
Bortskaffelse Og Genbrug
46
Fejlsøgning
47
Symbolforklaring
48
Svenska
49
Beskrivning Av Aggregatet Samt Leveransomfattning
50
Innan du Använder Aggregatet
50
Säkerhetsanvisningar
50
Tekniska Data
50
Ändamålsenlig Användning
50
Använda Aggregatet
52
Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
53
Skrotning Och Återvinning
53
Störningssökning
54
Förklaring Av Symbolerna
55
Suomi
56
Ennen Käyttöönottoa
57
Laitteen Kuvaus Ja Toimituksen Laajuus
57
Määräysten Mukainen Käyttö
57
Tekniset Tiedot
57
Turvallisuusmääräykset
57
Käyttö
59
Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
59
Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
60
Vianhaku
61
Merkkien Selitys
62
Magyar
63
A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
64
Beüzemeltetés Előtt
64
Hálózati Csatlakozás
65
Biztonsági Utasítások
64
RendeltetésszerűI Használat
64
Technikai Adatok
64
Kezelés
66
Elektromos Csatlakozás
66
Megsemmisítés És Újrahasznosítás
67
Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés
67
Zavarkeresés
68
A Szimbólumok Magyarázata
69
Hrvatski
70
Namjenska Uporaba
71
Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
71
Prije Puštanja U Rad
71
Sigurnosne Napomene
71
Tehnički Podaci
71
Rukovanje
73
Električni Priključak
73
Zaštitne Naprave
73
Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
74
ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
74
Traženje Smetnji
75
Tumačenje Simbola
76
Čeština
77
Bezpečnostní Pokyny a Informace
78
Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
78
Použití Podle Účelu Určení
78
Před UvedeníM Do Provozu
78
Technická Data
78
Obsluha
80
Elektrická Přípojka
80
Ochranná Zařízení
80
Likvidace a Recyklace
81
ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
81
VyhledáVání Poruch
82
Vysvětlení Symbolů
83
Slovenščina
84
Opis Aparata in Obseg Dobave
85
Pred Prvim Zagonom
85
Priključitev Na Omrežje
86
Predpisana Namenska Uporaba
85
Tehnični Podatki
85
Varnostni Napotki
85
Upravljanje
87
Električni Priključek
87
Zaščitne Naprave
87
ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
87
Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
88
Iskanje Motenj
89
Razlaga Simbolov
90
Türkçe
91
Alet Açıklaması Ve Sevkiyatın IçeriğI
92
Güvenlik Uyarıları
92
KullanıM Amacına Uygun KullanıM
92
Teknik Özellikler
92
Çalıştırmadan Önce
92
Elektrik Bağlantısı
93
KullanıM
94
Koruma Tertibatları
94
Bertaraf Etme Ve Geri Kazanma
95
Temizleme, BakıM Ve Yedek Parça SiparişI
95
Arıza Arama
96
Sembol Açıklaması
97
Norsk
98
Beskrivelse Av Sveiseapparatet Og Leveranse
99
Forskriftsmessig Bruk
99
Før Sveiseapparatet Tas I Bruk
99
Sikkerhetsinstrukser
99
Tekniske Data
99
Betjening
101
Elektrisk Tilkopling
101
Avfallsbehandling Og Gjenvinning
102
Rengjøring, Vedlikehold Og Bestilling Av Reservedeler
102
Feilsøking
103
Forklaring Av Symbolene
104
Islenska
105
Fyrir Notkun
106
Tilætluð Notkun
106
Tækislýsing Og Innihald
106
Tæknilegar Upplýsingar
106
Öryggisleiðbeiningar
106
Hreinsun, Umhirða Og Pöntun Varahluta
108
Notkun
108
Förgun Og Endurnotkun
109
Bilanaleit
110
Útskíringar Tákna
111
Latviešu
112
Satura RāDītājs
112
Darbības Pirms Ierīces Lietošanas
113
Drošības NorāDījumi
113
Ierīces Apraksts un Piegādes Komplekts
113
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
113
Tehniskie RāDītāji
113
Lietošana
115
Pieslēgšana Elektrotīklam
115
Tīrīšana, Apkope un Rezerves Daļu Pasūtīšana
116
Utilizācija un Otrreizējā Izmantošana
116
Traucējumu Novēršana
117
Simbolu Skaidrojums
118
Eesti
119
Enne Kasutuselevõttu
120
Ohutusnõuanded
120
Seadme Kirjeldus Ja Tarnekomplekt
120
Sihipärane Kasutamine
120
Otstarbekohane Kasutamine
120
Tehnilised Andmed
120
Käsitsemine
122
Jäätmekäitlus Ja Taaskasutus
123
Puhastus, Hooldus Ja Varuosade Tellimine
123
Rikete Otsimine
124
Märkide Selgitus
125
Konformitätserklärung
126
Guarantee Certificate
135
Bulletin de Garantie
136
Certificado de Garantía
137
Záruční List
144
Garancijski List
145
Productos relacionados
HERKULES 15.749.91
HERKULES 15.440.45
HERKULES 15.490.41
HERKULES 15.441.22
HERKULES 15.460.42
HERKULES 15.440.49
HERKULES 15.441.15
HERKULES 15.441.31
HERKULES 1306 931
HERKULES 43.012.51
HERKULES Categorias
Sierras
Sistemas de Soldadura
Generadores
Aspiradoras
Cortadoras
Más HERKULES manuales