Manuales
Marcas
Henkel Manuales
Dispensadores
98116
Henkel 98116 Manuales
Manuales y guías de usuario para Henkel 98116. Tenemos
1
Henkel 98116 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación
Henkel 98116 Manual De Operación (32 páginas)
Equipo Dosificador
Marca:
Henkel
| Categoría:
Dispensadores
| Tamaño: 0.41 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Please Observe the Following
3
Emphasized Sections
3
For Your Safety
3
Features
4
Items Supplied
4
Unpacking and Inspection
4
Usage
4
2 Description
5
Operating Elements and Connections
5
Theory of Operation
8
3 Technical Data
9
4 Installation
9
Mounting
9
Connecting the Air Line
10
Dispense Tip
10
5 Operations
11
Installing the Anti-Bubbler
10
Product Supply Tube
10
Adjusting the Amount of Loctite
11
Product Dispensed
11
6 Maintenance and Cleaning
12
Priming the Valve
11
Cleaning
12
Disassembling the Loctite
12
Vari-Drop
12
Maintenance
12
Procedure Replacing Vari-Drop™ and Air Cylinder
12
Reassembling the Loctite
13
Vari-Drop
13
7 Troubleshooting
14
Spare Parts
14
8 Spare Parts and Accessories
14
Accessories
15
9 Warranty
16
Español
18
1 Por Favor Observe lo Siguiente
19
Para Su Seguridad
19
Secciones Importantes
19
Artículos Suministrados
20
Características
20
Desempaque E Inspección
20
Uso
20
2 Descripción
21
Conexiones y Elementos de Operación
21
Teoría de Operación
24
3 Datos Técnicos
25
4 Instalación
25
Montaje
25
Aguja Dosificadora
26
5 Operaciones
27
Instalación del Anti-Burbujas
26
Tubo de Alimentación de Producto
26
Ajustando la Cantidad a Dosificar
27
6 Limpieza y Mantenimiento
28
Purga de la Válvula
27
Desensamblando el Loctite
28
Procedimiento de Reemplazo de Vari-Drop™ Cuidado
28
Ensamble de Loctite
29
7 Solución de Fallas
30
Limpieza
28
Mantenimiento
28
Refacciones
30
8 Refacciones y Accesorios
30
Accesorios
31
9 Garantía
32
Productos relacionados
Henkel Loctite Shot Miser
Henkel Categorias
Herramientas
Equipo de Limpieza
Dispensadores
Electrodomésticos
Más Henkel manuales