Manuales
Marcas
HBM Manuales
Accesorios
C16/M1LB40
HBM C16/M1LB40 Manuales
Manuales y guías de usuario para HBM C16/M1LB40. Tenemos
1
HBM C16/M1LB40 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje
HBM C16/M1LB40 Instrucciones De Montaje (76 páginas)
Marca:
HBM
| Categoría:
Accesorios
| Tamaño: 0.54 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
1 Safety Instructions
5
2 Markings Used
8
The Markings Used in this Document
8
Symbols on the Product
9
3 General
10
4 Mounting Instructions
11
5 Mounting
12
6 Connection
14
Parallel Connection of Several Weighing Modules
15
Connections Using the Four-Wire Technique
15
Cable Extensions
15
7 Operation
17
8 Dimensions
18
Mounting Example for Weighing Modules with Stay Rods
21
9 Specifications
22
10 Accessories, to be Ordered Separately
23
Survey of Ordering Codes
24
Options for C16
26
Scope of Delivery
26
Deutsch
28
1 Sicherheitshinweise
29
2 Verwendete Kennzeichnungen
32
In dieser Anleitung Verwendete Kennzeichnungen
32
Auf dem Gerät Angebrachte Symbole
33
3 Allgemeines
34
4 Montagehinweise
35
5 Montage
36
6 Anschließen
38
Parallelschaltung Mehrerer Wägemodule
39
Anschluss in Vierleiter-Technik
39
Kabelverlängerung
40
7 Betrieb
41
8 Abmessungen
42
Einbaubeispiel für Wägemodule mit Lenkern
45
9 Technische Daten
46
10 Zubehör, Zusätzlich zu Beziehen (Siehe Abmessungen)
47
Bestellbezeichnungen (Übersicht)
48
Optionen für C16
50
Lieferumfang
50
Español
52
1 Instrucciones de Seguridad
53
2 Marcados Utilizados
56
Indicaciones Utilizadas en Este Manual
56
Símbolos Colocados en el Dispositivo
56
3 Información General
57
4 Instrucciones de Montaje
58
5 Montaje
59
6 Conexión
61
Posible Conexión en Paralelo de Varios Módulos de Pesaje
62
Conexión con la Técnica de Cuatro Hilos
62
Prolongación de Cables
63
7 Funcionamiento
64
8 Dimensiones en MM
65
Ejemplo de Montaje para Módulos de Pesaje con Bielas
68
9 Datos Técnicos
69
10 Accesorios, de Adquisición por Separado (Ver Dimensiones)
70
Resumen de Códigos de Pedido
71
Opciones para C16
73
Alcance de Suministro
73
Productos relacionados
HBM C16M Serie
HBM C16/M1LB20
HBM C16/M1LB30
HBM C16/M1LB60
HBM C16/M1LB100
HBM C16/M1LB200
HBM Categorias
Transductores
Modules
Instrumentos de Medición
Cables y Conectores
Sensores de Seguridad
Más HBM manuales