Hach SL1000 03 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hach SL1000 03. Tenemos 1 Hach SL1000 03 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Básico Del Usuario

Hach SL1000 03 Manual Básico Del Usuario (480 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Precautionary Labels
4
Safety Information
4
Use of Hazard Information
4
Product Overview
5
Lithium Battery Safety
6
Product Components
6
Install the Battery
7
Charge the Battery
8
Display Description
8
Keypad Description
9
Connect a Probe
13
Factory Calibration
15
Clean Spills
18
Prepare for Shipping
20
Bedeutung von Gefahrenhinweisen
24
Sicherheitshinweise
24
Einsetzen des Akkus
27
Anbringen der Handschlaufe
28
Aufladen des Akkus
28
Beschreibung des Tastenfelds
30
Ändern von Datum und Zeit
30
Verwenden einer Anwender-ID
31
Reinigen von Spritzern
38
Etichette Precauzionali
45
Indicazioni E Significato Dei Segnali DI Pericolo
45
Informazioni Sulla Sicurezza
45
Italiano 45
45
Panoramica del Prodotto
46
Componenti del Prodotto
47
INFORMAZIONI DI SICUREZZA Per le Batterie al Litio
47
Installazione Della Batteria
48
Descrizione del Display
49
Ricarica Della Batteria
49
Descrizione Della Tastiera
50
Modifica DI Data E Ora
51
Utilizzo DI un ID Operatore
52
Collegamento DI una Sonda
54
Calibrazione Della Sonda
56
Pulizia DI Fuoriuscite
59
Preparazione Per la Spedizione
61
Français 65
65
Consignes de Sécurité
66
Etiquettes de Mise en Garde
66
Présentation du Produit
67
Composants du Produit
68
Installation de la Batterie
69
Description de L'écran
70
Mise en Charge de la Batterie
70
Mise en Place de la Dragonne
70
Description du Clavier
72
Réalisation de Mesures de Chemkey
74
Réalisation de Mesures de Sonde
76
Etalonnage en Usine
77
Vérification de la Sonde
78
Importation de Données Vers Excel
79
Chargement ou Remplacement de la Batterie
82
Certificación
87
Español 87
87
Etiquetas de Precaución
87
Información de Seguridad
87
Sección 3 Información General
87
Uso de la Información Relativa a Riesgos
87
Descripción General del Producto
88
Componentes del Producto
89
Sección 4 Instalación
89
Seguridad de la Batería de Litio
89
Instalación de la Pila
90
Carga de la Batería
91
Descripción de la Pantalla
91
Instalación de la Correa de Mano
91
Sección 5 Interfaz del Usuario y Navegación
91
Cambio de la Fecha y la Hora
93
Descripción del Teclado
93
Sección 6 Puesta en Marcha
93
Sección 7 Funcionamiento Estándar
94
Usar una ID de Usuario
94
Uso de una ID de Localización
94
Finalización de las Mediciones con Chemkey
95
Conexión de las Sondas
96
Realización de Mediciones con Sondas
97
Calibración de Fábrica
98
Calibre la Sonda
98
Calibración del Medidor para una Chemkey de Parámetro Específico
99
Sección 9 Registro de Datos
99
Verificación de la Sonda
99
Verificación de una Chemkey
99
Importación de Datos a Excel
100
Visualización de Datos en un Explorador Web
100
Limpieza de Los Derrames
101
Sección 10 Mantenimiento
101
Carga O Sustitución de la Batería
103
Preparación para el Envío
103
Sección 11 Solución de Problemas
104
Realización de una Comprobación Diagnóstica
105
Sección 12 Piezas de Repuesto y Accesorios
106
Português 107
107
Secção 2 Especificações
107
Avisos de Precaução
108
Informações de Segurança
108
Secção 3 Informação Geral
108
Uso da Informação de Perigo
108
Vista Geral Do Produto
109
Componentes Do Produto
110
Secção 4 Instalação
110
Instalação da Bateria
111
Carregar a Bateria
112
Descrição Do Ecrã
112
Descrição Do Teclado
114
Utilizar Uma ID de Local
115
Utilizar Uma Identificação de Operador
115
Ligar Uma Sonda
117
Secção 8 Calibração
119
Visualizar os Dados Num Navegador Web
121
Limpar Derrames
122
Bezpečnostní Informace
129
Výstražné Symboly
129
Čeština 129
129
Popis Výrobku
130
Kapitola 4 Instalace
131
Lithium Battery Safety
131
Součásti Výrobku
131
Instalace Baterie
132
Nabíjení Baterie
133
Popis Displeje
133
Popis Klávesnice
134
Změna Data a Času
135
Brug Af Sikkerhedsoplysninger
149
Dansk 149
149
Lithium Battery Safety
151
Isætning Af Batterier
152
Opladning Af Batteriet
153
Beskrivelse Af Tastatur
154
Ændring Af Dato Og Tid
155
Brug Af et Operatør-ID
156
Tilslut en Probe
158
Kalibrer Metret Til en Specifik Chemkey Parameter
161
Rengøring Af Spild
163
Klargøring Til Forsendelse
165
Hoofdstuk 2 Specificaties

168
Hoofdstuk 3 Algemene Informatie

169
- Gebruik Van Gevareninformatie
  169
- Nederlands 169
  169
- Productoverzicht
  170
Hoofdstuk 4 Installatie

171
- Veiligheid Lithiumbatterij
  171
- De Batterij Plaatsen
  172
- De Batterij Opladen
  173
Hoofdstuk 5 Gebruikersinterface en Navigatie

173
- Beschrijving Van Het Display
  173
- Beschrijving Toetsenblok
  174
Hoofdstuk 6 Opstarten

175
- Een Gebruikers-ID Gebruiken
  176
Hoofdstuk 8 Kalibratie

180
- De Electrode Kalibreren
  180
- Gemorste Stoffen Opruimen
  183
- De Batterij Opladen of Vervangen
  185
- Gereedmaken Voor Verzending
  185
Hoofdstuk 12 Reservedelen en Accessoires

188
- Polski 189
  189
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  190
- Korzystanie Z Informacji O Zagrożeniach
  190
- Etykiety Ostrzegawcze
  190
- Krótki Opis Produktu
  191
- Komponenty Urządzenia
  192
- Rozdział 4 Instalacja
  192
- Lithium Battery Safety
  192
- Wkładanie Akumulatora
  193
- Ładowanie Baterii
  194
- Mocowanie Paska
  194
- Opis Wyświetlacza
  194
- Ustawianie Daty I Godziny
  196
- Podłączanie Sondy
  199
- Czyszczenie Rozlań
  204
- Przygotowanie Do Wysyłki
  206
- Avsnitt 2 Specifikationer
  210
- Avsnitt 3 Allmän Information
  211
- Anmärkning Till Information Om Risker
  211
- Svenska 211
  211
- Produktens Komponenter
  213
- Avsnitt 4 Installation
  213
- Säkerhet För Litiumbatteri
  213
- Installera Batteriet
  214
- Ladda Batteriet
  215
- Avsnitt 5 Användargränssnitt Och Navigering
  215
- Beskrivning Av Knappsatsen
  216
- Avsnitt 6 Start
  217
- Ändra Datum Och Tid
  217
- Använda Användar-ID
  218
- Ansluta en Elektrod
  220
- Rengöra Spill
  225
- Osa 2 Tekniset Tiedot
  230
- Osa 3 Yleistietoa
  230
- Vaaratilanteiden Merkintä
  231
- Suomi 231
  231
- Tuotteen Yleiskuvaus
  232
- Tuotteen Osat
  233
- Osa 4 Asentaminen
  233
- Lithium Battery Safety
  233
- Akun Asentaminen
  233
- Akun Lataaminen
  234
- Näytön Kuvaus
  235
- Näppäimistön Kuvaus
  236
- PäIVäyksen Ja Ajan Muuttaminen
  237
- Anturin Kytkeminen
  240
- Roiskeiden Puhdistaminen
  245
- Lähetyksen Valmistelu
  247
- Раздел 2 Спецификации
  250
- Раздел 3 Обща Информация
  251
- Информация За Безопасността
  251
- Използване На Информация За Опасностите
  251
- Предпазни Надписи
  251
- Български 251
  251
- Общ Преглед На Продукта
  252
- Компоненти На Продукта
  253
- Раздел 4 Инсталиране
  253
- Lithium Battery Safety
  253
- Поставяне На Батерията
  254
- Зареждане На Батерията
  255
- Описание На Дисплея
  256
- Описание На Клавиатурата
  257
- Промяна На Датата И Часа
  258
- Използване На ID На Оператор
  259
- Свързване На Сонда
  261
- Почистване На Разливи
  266
- Подготовка За Транспортиране
  268
- Biztonsági Tudnivalók
  273
- A Veszélyekkel Kapcsolatos Tudnivalók Alkalmazása
  273
- Magyar 273
  273
- A Termék Áttekintése
  274
- Lithium Battery Safety
  275
- Az Akkumulátor Behelyezése
  276
- Az Akkumulátor Feltöltése
  277
- A Nyelv Megváltoztatása
  279
- A Készülék Tisztítása
  287
- Secţiunea 1 Manual de Utilizare Online
  292
- Secţiunea 2 SpecificaţII
  292
- Secţiunea 3 InformaţII Generale
  293
- InformaţII Referitoare la Siguranţă
  293
- InformaţII Despre Utilizarea Produselor Periculoase
  293
- Etichete de Avertizare
  293
- Română 293
  293
- Prezentare Generală a Produsului
  294
- Componentele Produsului
  295
- Secţiunea 4 Instalarea
  295
- Lithium Battery Safety
  295
- Instalarea Bateriei
  296
- Încărcarea Bateriei
  297
- Descrierea Afişajului
  297
- Descrierea Tastaturii
  299
- Modificarea Limbii
  299
- Schimbarea Datei ŞI a Orei
  299
- Utilizarea ID-Ului de Operator
  300
- Utilizarea Unui ID de Locaţie
  300
- Conectarea Unei Sonde
  302
- Secţiunea 9 Jurnal de Date
  305
- Curăţarea Lichidelor Vărsate
  307
- Secţiunea 12 Piese de Schimb ŞI Accesorii
  312
- Lietuvių Kalba 313
  313
- Saugos Duomenys
  314
- Informacijos Apie Pavojų Naudojimas
  314
- Apie Pavojų Perspėjančios Etiketės
  314
- Gaminio Apžvalga
  315
- Gaminio Sudedamosios Dalys
  316
- Lithium Battery Safety
  316
- Rodinio Aprašymas
  318
- Klaviatūros Mygtukų Aprašymas
  320
- Datos Ir Laiko Keitimas
  320
- Operatoriaus ID Naudojimas
  321
- Naudokite Vietos ID
  321
- Nuvalykite Išsiliejusias Medžiagas
  328
- Раздел 2 Характеристики
  334
- Раздел 3 Общая Информация
  335
- Информация По Безопасности
  335
- Информация О Потенциальных Опасностях
  335
- Предупредительные Надписи
  335
- Русский 335
  335
- Основные Сведения Об Измерительном Приборе
  336
- Компоненты Прибора
  337
- Раздел 4 Монтаж
  337
- Безопасность При Работе С Литиевым Аккумулятором
  337
- Установка Батареи
  338
- Зарядка Аккумулятора
  339
- Раздел 5 Пользовательский Интерфейс И Управление Курсором
  339
- Описание Дисплея
  339
- Описание Клавиатуры
  341
- Change the Date and Time
  341
- Use an Operator ID
  342
- Подключите Датчик
  344
- Очистка Пролитой Жидкости
  349
- Подготовка К Транспортировке
  351
- BölüM 2 Teknik Özellikler
  355
- Türkçe 355
  355
- BölüM 3 Genel Bilgiler
  356
- Güvenlik Bilgileri
  356
- Tehlikeyle Ilgili Bilgilerin Kullanılması
  356
- Ürüne Genel Bakış
  357
- Ürün Bileşenleri
  358
- BölüM 4 Kurulum
  358
- Lityum Pil GüvenliğI
  358
- Pili Takma
  358
- Pilin Şarj Edilmesi
  359
- BölüM 5 KullanıCı Arayüzü Ve Gezinme
  360
- Ekran Açıklaması
  360
- Tuş TakıMının Açıklaması
  361
- BölüM 6 Başlatma
  362
- Tarihi Ve Saati DeğIştirme
  362
- Dökülmeleri Temizleme
  370
- Slovenský Jazyk 375
  375
- Bezpečnostné Informácie
  376
- Informácie O Možnom Nebezpečenstve
  376
- Súčasti Produktu
  378
- Odsek 4 Inštalácia
  378
- Lithium Battery Safety
  378
- Inštalácia Batérie
  379
- Popis Displeja
  380
- Zmena Dátumu a Času
  382
- Použitie ID Operátora
  383
- Pripojenie Sondy
  385
- Odsek 8 Kalibrácia
  387
- Kalibrácia Sondy
  387
- Továrenská Kalibrácia
  387
- Kalibrácia Meracieho Prístroja Pre Špecifický Parameter Detektora
  388
- Verifikácia Sondy
  388
- Verifikácia Detektorom Chemkey
  388
- Čistenie Rozliatych Vzoriek
  390
- Razdelek 2 Specifikacije
  396
- Razdelek 3 Splošni Podatki
  397
- Varnostni Napotki
  397
- Uporaba Varnostnih Informacij
  397
- Opozorilne Oznake
  397
- Slovenski 397
  397
- Pregled Izdelka
  398
- Sestavni Deli Izdelka
  399
- Razdelek 4 Namestitev
  399
- Varnost Litijeve Baterije
  399
- Polnjenje Baterije
  401
- Razdelek 5 Uporabniški Vmesnik in Pomikanje
  401
- Opis Tipkovnice
  402
- Priklop Sonde
  406
- ČIščenje Razlitij
  411
- Odjeljak 2 Specifikacije
  417
- Hrvatski 417
  417
- Odjeljak 3 OpćI Podaci
  418
- Sigurnosne Informacije
  418
- Korištenje Informacija Opasnosti
  418
- Oznake Mjera Predostrožnosti
  418
- Pregled Proizvoda
  419
- Komponente Proizvoda
  420
- Odjeljak 4 Ugradnja
  420
- Sigurnost Litijske Baterije
  420
- Umetanje Baterije
  421
- Promjena Baterije
  422
- Odjeljak 5 Korisničko Sučelje I Navigacija
  422
- Opis Zaslona
  422
- Odjeljak 6 Pokretanje
  424
- Promjena Datuma I Vremena
  424
- Korištenje ID Operatera
  425
- ČIšćenje Prolivenih Tekućina
  432
- Πίνακας Περιεχομένων
  437
- Ενότητα 2 Προδιαγραφές
  437
- Ελληνικά 437
  437
- Ενότητα 3 Γενικές Πληροφορίες
  438
- Πληροφορίες Σχετικά Με Την Ασφάλεια
  438
- Χρήση Των Πληροφοριών Προειδοποίησης Κινδύνου
  438
- Ετικέτες Προειδοποίησης
  438
- Επισκόπηση Προϊόντος
  439
- Εξαρτήματα Προϊόντος
  440
- Ενότητα 4 Εγκατάσταση
  440
- Lithium Battery Safety
  440
- Τοποθέτηση Μπαταριών
  441
- Φόρτιση Της Μπαταρίας
  442
- Περιγραφή Οθόνης
  442
- Περιγραφή Πληκτρολογίου
  444
- Αλλαγή Ημερομηνίας Και Ώρας
  444
- Συνδέστε Ένα Ηλεκτρόδιο
  447
- Καθαρισμός Εκχύσεων
  452
- Προετοιμασία Για Αποστολή
  454
- Ohutusteabe Kasutamine
  459
- Eesti Keel 459
  459
- Toote Ülevaade
  460
- Toote Osad
  461
- Aku Paigaldamine
  461
- Aku Laadimine
  462
- Klahvistiku Kirjeldus
  464
- Operaatori ID Kasutamine
  466
- Leheküljel 469
  467
- Kalibreerimine
  469
- Leheküljel 469
  469
- Leheküljel 471
  471
- Mahavoolanud Aine Kõrvaldamine
  473
- Leheküljel 474
  475

Productos relacionados

Hach Categorias

Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Sensores de Seguridad Controladores Modules

Más Hach manuales

Hach SL1000 03 Manuales

Hach SL1000 03 Manual Básico Del Usuario (480 páginas)

Tabla de contenido

Hoofdstuk 2 Specificaties

Hoofdstuk 3 Algemene Informatie

Hoofdstuk 4 Installatie

Hoofdstuk 5 Gebruikersinterface en Navigatie

Hoofdstuk 6 Opstarten

Hoofdstuk 8 Kalibratie

Hoofdstuk 12 Reservedelen en Accessoires

Productos relacionados

Hach Categorias