Hach QbD1200 AutoSampler Manuales

Manuales y guías de usuario para Hach QbD1200 AutoSampler. Tenemos 4 Hach QbD1200 AutoSampler manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usuario

Hach QbD1200 AutoSampler Manual Del Usuario

Hach QbD1200 AutoSampler Manual Del Usuario (214 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Table of Contents
  
  3
  - Specifications
    3
  - General Information
    3
    
    Use of Hazard Information
    4
    
    Precautionary Labels
    4
    
    Product Overview
    5
    
    Product Components
    7
  - Installation
    8
- Specifications
  
  8
  - Power Supply
    8
    
    Mechanical Installation
    9
    
    Install the Sleeve and the Sample Probe
    10
    
    Plumb to the Analyzer
    11
    
    Install the Rinse Station
    12
    
    Electrical Installation
    13
    
    Set the Power to on
    13
    
    Prepare the Instrument for Sampling
    13
  - Maintenance
    14
    
    Shut-Down Procedure
    14
    
    Do a Leak Inspection
    15
    
    Clean the Instrument
    15
    
    Replace the Sample Probe
    15
  - Troubleshooting
    16
  - Replacement Parts and Accessories
    16
    
    Replacement Parts
    17
Deutsch

18
- Allgemeine Informationen
  18
- Technische Daten
  18
- Bedeutung von Gefahrenhinweisen
  19
- Installation
  23
- Inhaltsverzeichnis
  
  28
  - Auf
    28
    
    Vorbereiten des Geräts für die Probenentnahme
    29
    
    Durchführen von Messungen
    29
  - Inbetriebnahme
    28
  - Betrieb
    28
- Technische Daten
  
  28
  - Netzteil
    28
  - Wartung
    29
    
    Abschalten des Geräts
    30
    
    Prüfen der Dichtigkeit
    30
    
    Reinigung des Geräts
    30
    
    Ersetzen des Probenansaugröhrchens
    31
  - Fehlerbehebung
    31
  - Ersatzteile und Zubehör
    32
    
    Dati Tecnici
    33
    
    Informazioni Generali
    33
    
    Informazioni Sulla Sicurezza
    33
    
    Indicazioni E Significato Dei Segnali DI Pericolo
    34
    
    Descrizione del Prodotto
    35
    
    Italiano 35
    35
    
    Componenti del Prodotto
    37
    
    Linee Guida DI Installazione
    39
    
    Installazione Della Guaina E Della Sonda Campione
    40
    
    Collegamento Idraulico
    41
    
    Installazione Della Stazione DI Risciacquo
    42
    
    Installazione Elettrica
    43
    
    Preparazione Dello Strumento Per Il Campionamento
    44
    
    Esecuzione DI una Analisi
    44
    
    Procedura DI Arresto
    45
    
    Eseguire un Controllo Delle Perdite
    45
    
    Pulizia Dello Strumento
    45
    
    Sostituire la Sonda DI Campionamento
    45
    
    Parti DI Ricambio E Accessori
    47
    
    Consignes de Sécurité
    48
    
    Etiquettes de Mise en Garde
    49
    
    Français 49
    49
    
    Présentation du Produit
    50
    
    Composants du Produit
    52
    
    Conseils D'installation
    54
    
    Installation Mécanique
    54
    
    Installation de la Station de Rinçage
    57
    
    Installation Électrique
    58
    
    Réalisation D'une Mesure
    59
    
    Procédure de Mise Hors Tension
    60
    
    Effectuer un Contrôle de Fuite
    60
    
    Nettoyage de L'instrument
    60
    
    Pièces de Rechange et Accessoires
    62
    
    Especificaciones
    63
    
    Uso de la Información sobre Riesgos
    64
    
    Etiquetas de Precaución
    64
    
    Certificación
    64
    
    Descripción General del Producto
    65
    
    Componentes del Producto
    67
    
    Instalación
    68
    
    Instalación Mecánica
    69
    
    Instalación de la Unidad de Accionamiento Mecánico en Z
    69
    
    Instalación del Manguito y la Sonda de Muestra
    70
    
    Instalación Hidráulica
    71
    
    Conectar al Analizador
    71
    
    Instalación de la Estación de Enjuagado
    72
    
    Instalación Eléctrica
    73
    
    Funcionamiento
    73
    
    Preparación del Instrumento para el Muestreo
    74
    
    Realización de una Medición
    74
    
    Mantenimiento
    74
    
    Inspección para Ver si Hay Pérdidas
    75
    
    Limpieza del Instrumento
    75
    
    Reemplace la Sonda de Muestreo
    75
    
    Solución de Problemas
    76
    
    Piezas de Repuesto y Accesorios
    77
    
    Technické Údaje
    78
    
    Obecné Informace
    78
    
    Bezpečnostní Informace
    78
    
    Výstražné Symboly
    79
    
    Čeština 79
    79
    
    Popis Výrobku
    80
    
    Součásti Výrobku
    82
    
    Pokyny K Instalaci
    84
    
    Mechanická Instalace
    84
    
    Instalace Proplachovače
    87
    
    Elektrická Instalace
    88
    
    ČIštění Přístroje
    90
    
    VýMěna Sondy Na Vzorky
    90
    
    Řešení ProbléMů
    91
    
    Náhradní Díly a Příslušenství
    91
    
    Specificaties
    93
    
    Algemene Informatie
    93
    
    Gebruik Van Gevareninformatie
    94
    
    Productoverzicht
    95
    
    Installatie
    98
    
    Mechanische Installatie
    99
    
    Nederlands 99
    99
    
    Breng de Huls en de Monstersonde Aan
    100
    
    Aansluiten Op Waterleiding
    101
    
    Elektrische Installatie
    103
    
    Klaarmaken Van Het Instrument Voor de Monstername
    104
    
    Een Meting Uitvoeren
    104
    
    Voer Een Lekkagecontrole Uit
    105
    
    Reiniging Van Het Instrument
    105
    
    Monstersonde Vervangen
    106
    
    Problemen Oplossen
    106
    
    Reservedelen en Accessoires
    107
    
    Ogólne Informacje
    108
    
    Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    108
    
    Korzystanie Z Informacji O Zagrożeniach
    109
    
    Etykiety Ostrzegawcze
    109
    
    Polski 109
    109
    
    Krótki Opis Urządzenia
    110
    
    Komponenty Urządzenia
    112
    
    Instalacja Mechaniczna
    114
    
    Montaż Napędu Mechanicznego Z-Drive
    114
    
    Przyłącza Hydrauliczne
    116
    
    Hydraulika Analizatora
    116
    
    Montaż Stacji Płukania
    117
    
    Instalacja Elektryczna
    118
    
    Włączanie Zasilania
    118
    
    Procedura Wyłączania Urządzenia
    120
    
    Kontrola SzczelnośCI
    120
    
    Czyszczenie Urządzenia
    120
    
    Usuwanie Usterek
    121
    
    CzęśCI Zamienne I Akcesoria
    122
    
    Műszaki Adatok
    123
    
    A Veszélyekkel Kapcsolatos Tudnivalók Alkalmazása
    124
    
    A Termék Áttekintése
    125
    
    Magyar 125
    125
    
    Elektromos Üzembe Helyezés
    133
    
    Végezze el a Mérést
    134
    
    Karbantartás
    134
    
    Ellenőrizze a Szivárgást
    135
    
    Cserealkatrészek És Tartozékok
    136
    
    InformaţII Generale
    138
    
    InformaţII Privind Siguranţa
    138
    
    InformaţII Despre Utilizarea Produselor Periculoase
    139
    
    Etichete de Avertizare
    139
    
    Română 139
    139
    
    Prezentarea Generală a Produsului
    140
    
    Componentele Produsului
    142
    
    Îndrumări Privind Instalarea
    144
    
    Instalare Mecanică
    144
    
    Instalarea Manşonului ŞI a Sondei Pentru Probe
    145
    
    Instalarea Tubulaturii
    146
    
    Racordare la Analizor
    146
    
    Instalarea Staţiei de Clătire
    147
    
    Instalarea Componentelor Electrice
    148
    
    Conectarea Analizorului ŞI a Alimentării
    148
    
    Pregătirea Instrumentului Pentru Prelevare
    149
    
    Efectuarea Unei Măsurători
    149
    
    Procedura de Scoatere Din Funcţiune
    150
    
    Inspectarea Scurgerilor
    150
    
    Curăţarea Instrumentului
    150
    
    Înlocuirea Sondei Pentru Probe
    150
    
    Piese de Schimb ŞI Accesorii
    152
    
    Všeobecné Informácie
    153
    
    Bezpečnostné Informácie
    153
    
    Informácie O Možnom Nebezpečenstve
    154
    
    154 Slovenský Jazyk
    154
    
    Opis Výrobku
    155
    
    Slovenský Jazyk
    156
    
    Súčasti Zariadenia
    157
    
    Pokyny Na Inštaláciu
    159
    
    Mechanická Montáž
    159
    
    Montáž K Analyzátoru
    161
    
    Inštalácia Preplachovacej Stanice
    162
    
    Elektrická Inštalácia
    163
    
    Postup Vypnutia
    164
    
    Čistenie Prístroja
    165
    
    Výmena Vzorkovacej Ihly
    165
    
    Riešenie Problémov
    166
    
    Náhradné Diely a Príslušenstvo
    166
    
    Náhradné Diely
    167
    
    Splošni Podatki
    168
    
    Varnostni Napotki
    168
    
    Uporaba Varnostnih Informacij
    169
    
    Opozorilne Oznake
    169
    
    Slovenski 169
    169
    
    Pregled Izdelka
    170
    
    Sestavni Deli Izdelka
    172
    
    Navodila Za Namestitev
    174
    
    Mehanska Namestitev
    174
    
    Namestitev Puše in Sonde Z Vzorcem
    175
    
    Vodovodne Napeljave
    176
    
    Priključitev Cevi Na Analizator
    176
    
    Električna Priključitev
    178
    
    Priključitev Napajanja Analizatorja
    178
    
    Vklop Enote
    178
    
    Izvedba Meritve
    179
    
    Postopek Izklopa
    179
    
    Pregled Puščanja
    180
    
    ČIščenje Instrumenta
    180
    
    Zamenjava Sonde Z Vzorcem
    180
    
    Odpravljanje Težav
    181
    
    Nadomestni Deli in Pribor
    181
    
    Nadomestni Deli
    182
    
    OpćI Podaci
    183
    
    Sigurnosne Informacije
    183
    
    Korištenje Informacija Opasnosti
    184
    
    Naljepnice Za Upozorenje Na Oprez
    184
    
    Pregled Proizvoda
    185
    
    Komponente Proizvoda
    187
    
    Slika 3 Komponente Proizvoda
    188
    
    Smjernice Za Postavljanje
    189
    
    Mehanička Ugradnja
    189
    
    Ugradnja Mehaničkog Z Pogona
    189
    
    Ugradnja Tuljca I Sonde Uzorka
    190
    
    Priključivanje Cijevi Do Analizatora
    191
    
    Ugradnja Stanice Za Ispiranje
    192
    
    Električna Instalacija
    193
    
    Priključivanje Analizatora I Napajanja
    193
    
    Uključivanje Napajanja
    193
    
    Postupak Isključivanja
    195
    
    Provjerite Ima Li Curenja
    195
    
    ČIšćenje Instrumenta
    195
    
    Zamjena Sonde Uzorka
    195
    
    Rješavanje Problema
    196
    
    Zamjenski Dijelovi I Dodaci
    196
    
    Zamjenski Dijelovi
    197
    
    Обща Информация
    198
    
    Информация За Безопасността
    198
    
    Използване На Информация За Опасностите
    199
    
    Предупредителни Надписи
    199
    
    Български 199
    199
    
    Общ Преглед На Продукта
    200
    
    Компоненти На Продукта
    202
    
    Указания За Монтиране
    204
    
    Механично Монтиране
    204
    
    Монтиране На Механичното Z Задвижване
    204
    
    Монтирайте Ръкава И Сондата За Проби
    205
    
    Монтиране На Станцията За Изплакване
    207
    
    Електрическа Инсталация
    208
    
    Включване На Захранването
    208
    
    Подготовка На Инструмента За Вземане На Проби
    209
    
    Извършване На Измерване
    209
    
    Процедура По Изключване
    210
    
    Извършване На Проверка За Течове
    210
    
    Почистване На Инструмента
    210
    
    Смяна На Сондата За Проби
    211
    
    Отстраняване На Неизправности
    211
    
    Резервни Части И Принадлежности
    212

Hach QbD1200 AutoSampler Manual Del Usuario

Hach QbD1200 AutoSampler Manual Del Usuario (159 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Safety Information
4
Product Overview
5
Product Components
7
Plumb the Sample and the Drain Tubes
10
Install the Reagent Bottle
10
Electrical Installation
11
Log in as the Administrator
13
Set the System Settings
13
Configure the Measurement Settings
15
Option Description
15
Configure the Peripheral Settings
16
Do a Qualifications Procedure
17
Select a Report
17
Data Management
17
Clean Spills
18
Clean the Instrument
18
Replace an Instrument Component
18
Install a Firmware Update
19
Prepare for Shipment
19
Replacement Parts and Accessories
21
Especificaciones
22
Información de Seguridad
23
Uso de la Información sobre Riesgos
23
Etiquetas de Precaución
23
Certificación
23
Español 23
23
Français 43
43
- Présentation du Produit
  44
- Composants du Produit
  46
- Conseils D'installation
  47
- Installation Électrique
  50
- Branchement de L'alimentation
  50
- Ajouter, Modifier ou Supprimer un Utilisateur
  53
- Configuration des Paramètres de Mesure
  54
- Réalisation D'une Mesure
  55
- Nettoyage de L'instrument
  58
- Pièces de Rechange et Accessoires
  61
- Especificações
  62
- Informações Gerais
  62
- Informações de Segurança
  63
- Uso de Informações de Risco
  63
- Avisos de Precaução
  63
Português 63
63
- Visão Geral Do Produto
  64
- Componentes Do Produto
  66
- Instalação
  67
- Diretrizes de Instalação
  67
- Instalação da Tubulação
  68
- Instalar O Frasco Do Reagente
  69
- Instalação Elétrica
  70
- Conectar Dispositivos Externos (Opcional)
  70
- Conectar um Amostrador Automático
  70
- Fazer Login como Administrador
  72
- Definir as Configurações Do Sistema
  72
- Adicionar, Alterar ou Remover um Usuário
  73
- Ajustar as Configurações de Medição
  74
- Fazer Uma Medição
  75
- Criar um Modelo de Bandeja de Amostra
  76
- Limpar Derramamento
  77
- Manutenção
  77
- Realizar um Procedimento de Qualificações
  77
- Como Limpar O Instrumento
  78
- Substituir um Componente Do Instrumento
  78
- Instalar Uma Atualização Do Firmware
  78
- Preparar para Envio
  78
- Solução de Problemas
  79
- Acessórios
  81
- 向 Gls 水容器加水
  88
- 將水加到 Gls 水容器中
  106
日本語
118
- トラブルシューティング
  135
- Gls 물 용기에 물 추가
  144
- 펌웨어 업데이트 설치
  154

Hach QbD1200 AutoSampler Manual De Usuario

Hach QbD1200 AutoSampler Manual De Usuario (155 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Safety Information
4
Product Overview
5
Product Components
7
Plumb the Sample and the Drain Tubes
10
Install the Reagent Bottle
10
Electrical Installation
11
Log in as the Administrator
13
Set the System Settings
13
Add, Change or Remove a User
14
Configure the Measurement Settings
15
Configure the Peripheral Settings
15
Make a Sample Tray Template
15
Data Management
16
Select a Report
16
Do a Qualifications Procedure
16
Clean Spills
17
Clean the Instrument
17
Replace an Instrument Component
17
Install a Firmware Update
18
Prepare for Shipment
18
Replacement Parts and Accessories
20
Especificaciones
21
Información de Seguridad
22
Uso de la Información sobre Riesgos
22
Etiquetas de Precaución
22
Certificación
22
Descripción General del Producto
23
Componentes del Producto
25
Instalación
26
Instalación Hidráulica
27
Instalación de la Botella de Reactivos
28
Instalación Eléctrica
29
Conexión a Dispositivos Externos (Opcionales)
29
Conexión a un Tomamuestras Automático
29
Conexión a la Alimentación
29
Funcionamiento
32
Configuración de Los Ajustes del Sistema
32
Adición, Modificación O Eliminación de un Usuario
32
Configuración de Los Ajustes de Medición
33
Configuración de Los Ajustes Periféricos
33
Realización de una Medición
34
Gestión de Datos
34
Selección de un Informe
34
Descripción
35
Realización de un Procedimiento de Cualificación
35
Mantenimiento
36
Limpieza de Los Derrames
36
Limpieza del Instrumento
36
Sustitución de un Componente del Instrumento
36
Instalar una Actualización de Firmware
37
Preparación para Envío
37
Solución de Problemas
37
Piezas de Repuesto y Accesorios
39
Accesorios
39
Consignes de Sécurité
42
Etiquettes de Mise en Garde
42
Présentation du Produit
43
Composants du Produit
45
Conseils D'installation
46
Installation Électrique
49
Branchement de L'alimentation
49
Ajouter, Modifier ou Supprimer un Utilisateur
52
Configuration des Paramètres de Mesure
53
Réalisation D'une Mesure
53
Nettoyage de L'instrument
55
Préparation pour L'expédition
56
Pièces de Rechange et Accessoires
58
Especificações
60
Informações Gerais
60
Informações de Segurança
61
Uso de Informações de Risco
61
Avisos de Precaução
61
Visão Geral Do Produto
62
Componentes Do Produto
64
Instalação
65
Diretrizes de Instalação
65
Instalação da Tubulação
66
Instalar O Frasco Do Reagente
67
Instalação Elétrica
68
Conectar Dispositivos Externos (Opcional)
68
Conectar um Amostrador Automático
68
Conexão à Energia
68
Fazer Login como Administrador
70
Definir as Configurações Do Sistema
70
Adicionar, Alterar ou Remover um Usuário
71
Ajustar as Configurações de Medição
72
Fazer Uma Medição
72
Criar um Modelo de Bandeja de Amostra
73
Realizar um Procedimento de Qualificação
73
Manutenção
74
Limpar Derramamento
74
Como Limpar O Instrumento
74
Substituir um Componente Do Instrumento
75
Instalar Uma Atualização Do Firmware
75
Preparar para Envio
75
Solução de Problemas
76
Acessórios
78
トラブルシューティング
95
Gls 물 용기에 물 추가
104
샘플 트레이 템플릿 만들기
110
펌웨어 업데이트 설치
113
向 Gls 水容器加水
122
將水加到 Gls 水容器中
140

Hach QbD1200 AutoSampler Manual Del Usuario

Hach QbD1200 AutoSampler Manual Del Usuario (122 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Specifications
3
General Information
3
- Use of Hazard Information
  4
- Precautionary Labels
  4
- Product Overview
  5
- Product Components
  7
Installation
8
- Power Supply
  8
  - Mechanical Installation
    9
  - Install the Sleeve and the Sample Probe
    10
  - Plumb to the Analyzer
    11
  - Install the Rinse Station
    12
  - Electrical Installation
    13
  - Prepare the Instrument for Sampling
    13
  - Set the Power to on
    13
  - Maintenance
    14
    
    Shut-Down Procedure
    14
    
    Clean the Instrument
    15
    
    Do a Leak Inspection
    15
    
    Replace the Sample Probe
    15
  - Troubleshooting
    16
- Replacement Parts and Accessories
  16
  - Especificaciones
    18
  - Uso de la Información sobre Riesgos
    19
  - Etiquetas de Precaución
    19
  - Certificación
    19
  - Descripción General del Producto
    20
  - Componentes del Producto
    22
  - Instalación
    23
  - Instalación Mecánica
    24
  - Instalación de la Unidad de Accionamiento Mecánico en Z
    24
  - Instalación del Manguito y la Sonda de Muestra
    25
  - Instalación Hidráulica
    26
  - Conectar al Analizador
    26
  - Instalación de la Estación de Enjuagado
    27
  - Instalación Eléctrica
    28
  - Funcionamiento
    28
  - Preparación del Instrumento para el Muestreo
    29
  - Realización de una Medición
    29
  - Mantenimiento
    29
  - Inspección para Ver si Hay Pérdidas
    30
  - Limpieza del Instrumento
    30
  - Reemplace la Sonda de Muestreo
    30
  - Solución de Problemas
    31
  - Piezas de Repuesto y Accesorios
    32
  - Consignes de Sécurité
    33
  - Etiquettes de Mise en Garde
    34
  - Présentation du Produit
    35
  - Composants du Produit
    37
  - Conseils D'installation
    39
  - Installation Mécanique
    39
  - Installation de la Station de Rinçage
    42
  - Installation Électrique
    43
  - Réalisation D'une Mesure
    44
  - Procédure de Mise Hors Tension
    45
  - Effectuer un Contrôle de Fuite
    45
  - Nettoyage de L'instrument
    45
  - Pièces de Rechange et Accessoires
    47
  - Especificações
    48
  - Informações Gerais
    48
  - Informações de Segurança
    48
  - Uso de Informações de Risco
    49
  - Avisos de Precaução
    49
  - Visão Geral Do Produto
    50
  - Componentes Do Produto
    52
  - Instalação
    53
  - Diretrizes de Instalação
    54
  - Instalação Mecânica
    54
  - Instalação da Tubulação
    56
  - Instalação Elétrica
    58
  - Ligue a Alimentação
    58
  - Prepare O Instrumento para a Amostragem
    59
  - Fazer Uma Medição
    59
  - Manutenção
    59
  - Procedimento de Desligamento
    60
  - Como Fazer Uma Inspeção de Vazamento
    60
  - Como Limpar O Instrumento
    60
  - Como Substituir a Sonda de Amostra
    61
  - Solução de Problemas
    61
  - 機械式 Z ドライブの取り付け
    69
  - Toc 分析装置への配管
    71
  - Toc 分析装置と電源の接続
    73
  - トラブルシューティング
    76
  - 기계적 Z-드라이브 설치
    84
  - 슬리브 및 샘플 프로브 설치
    85
  - 安裝機械 Z-Drive 驅動裝置
    113

Productos relacionados

Hach Categorias

Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Sensores de Seguridad Controladores Modules

Más Hach manuales