Manuales
Marcas
HACH LANGE Manuales
Equipo de Pruebas
DL
HACH LANGE DL Manuales
Manuales y guías de usuario para HACH LANGE DL. Tenemos
1
HACH LANGE DL manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
HACH LANGE DL Manual Del Usuario (406 páginas)
Marca:
HACH LANGE
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 4.97 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Specifications
3
General Information
4
Precautionary Labels
4
Safety Information
4
Installation
5
Install the Batteries
5
Product Overview
5
User Interface and Navigation
6
Connect a Probe
6
Display Description
7
Start-Up
9
Operation
9
Change the Settings
10
Calibration Procedure
10
Setup for Conductivity
10
About Sample Measurements
11
Data Logger
12
Data Transfer
13
Store the Instrument
14
Replace the Batteries
14
Maintenance
14
Clean the Instrument
14
Troubleshooting
15
Replacement Parts and Accessories
16
Replacement Parts
17
Standard Solutions
17
Salinity Values for Dissolved Oxygen Meters
18
Deutsch
19
Technische Daten
19
Bedeutung von Gefahrenhinweisen
20
Allgemeine Informationen
20
Sicherheitshinweise
20
Installation
22
Batterien Einlegen
22
Anschließen einer Sonde
22
Benutzeroberfläche und Navigation
23
Durchführung einer Messung
26
Einrichtung für Leitfähigkeit
26
Einrichtung für Gelösten Sauerstoff
26
Anzeigen der Kalibrierungsdaten
27
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
28
Anpassen der Kalibrierung
28
Anpassen der Temperatur
28
Über Probenmessungen
28
Ändern der Temperatureinheiten
29
Starten des Systems
26
Datenlogger
29
Zeit für Hintergrundbeleuchtung Einstellen
29
Einrichten der Datenübertragung
30
Anzeigen von Daten
30
Löschen von Daten
30
Senden von Daten an einen Computer
31
Wartung
31
Reinigen des Geräts
31
Lagern des Geräts
32
Auswechseln der Batterien
32
Fehlerbehebung
32
Ersatzteile und Zubehör
34
Standardlösungen
35
Salzgehaltwerte für Messgeräte für Gelösten Sauerstoff
36
Dati Tecnici
37
Informazioni Generali
38
Informazioni Sulla Sicurezza
38
Utilizzo Dei Segnali DI Pericolo
38
Segnali DI Avviso
38
Dispositivo Conforme alle Norme
39
Panoramica del Prodotto
39
Installazione Delle Batterie
39
Collegamento DI una Sonda
40
Descrizione del Display
41
Modifica Delle Impostazioni
44
Impostazioni Per la Misura Della Conducibilità
44
Procedura DI Calibrazione
44
Regolazione Della Temperatura
45
Informazioni Sulle Misure Dei Campioni
46
Modifica Delle Unità DI Misura Della Temperatura
46
Impostazione del Tempo DI Retroilluminazione
46
Registratore Dei Dati
47
Visualizzazione Dati
47
Trasferimenti Dati
47
Invio Dei Dati a un Computer
48
Pulizia Dello Strumento
48
Stoccaggio Dello Strumento
49
Sostituzione Delle Batterie
49
Risoluzione Dei Problemi
49
Parti DI Ricambio E Accessori
51
Soluzioni Standard
52
Consignes de Sécurité
55
Etiquettes de Mise en Garde
55
Français 55
55
Présentation du Produit
56
Installation des Piles
56
Description de L'affichage
58
Procédure D'étalonnage
61
Ajustement de la Température
63
Réglage de la Durée de Rétroéclairage
63
Enregistreur de Données
64
Stockage de L'appareil
66
Remplacer les Piles
66
Nettoyage de L'instrument
66
Pièces de Rechange et Accessoires
69
Especificaciones
72
Uso de la Información sobre Riesgos
73
Etiquetas de Precaución
73
Información General
73
Información de Seguridad
73
Español 73
73
Aprobación del Dispositivo
74
Instalación de las Pilas
74
Descripción General del Producto
74
Conexión de las Sondas
75
Descripción de la Pantalla
76
Operación
78
Cambio de Los Ajustes
79
Calibración
79
Configuración para Medición de Conductividad
79
Vista de la Información de Calibración
80
Restauración de Calibración por Defecto
80
Ajuste de la Calibración
80
Ajuste de la Temperatura
80
Acerca de las Mediciones de Muestras
81
Cambio de las Unidades de Temperatura
81
Desactivación de la Función de Apagado Automático
81
Ajuste de la Duración de Retroiluminación
81
Registrador de Datos
82
Transferencia de Datos
82
Envío de Datos a un Ordenador
83
Mantenimiento
83
Limpieza del Instrumento
83
Almacenamiento del Instrumento
84
Cambio de las Pilas
84
Solución de Problemas
84
Piezas de Repuesto y Accesorios
86
Accesorios
86
Piezas de Repuesto y Accesorios (Continúa)
87
Soluciones Patrón
87
Valores de Salinidad para Medidores de Oxígeno Disuelto
88
Especificações
89
Português 89
89
Uso da Informação de Perigo
90
Informação Geral
90
Informações de Segurança
90
Avisos de Precaução
90
Aprovação Regulamentar Do Dispositivo
91
Vista Geral Do Produto
91
Instalação das Pilhas
92
Ligar Uma Sonda
92
Descrição Do Visor
93
Procedimento de Calibração
97
Visualizar os Dados de Calibração
97
Ajustar a Calibração
98
Regular a Temperatura
98
Acerca de Medições de Amostras
98
Alterar as Unidades de Temperatura
98
Registador de Dados
99
Eliminar Dados
100
Transferência de Dados
100
Configuração da Transferência de Dados
100
Enviar Dados para um Computador
100
Armazenamento Do Instrumento
101
Substituir as Pilhas
101
Manutenção
101
Limpeza Do Produto
101
Resolução de Problemas
102
Acessórios E Peças de Substituição
104
Acessórios
104
Soluções Padrão
104
Valores de Salinidade para Medidores de Oxigénio Dissolvido
105
Technické Údaje
107
Obecné Informace
108
Výstražné Symboly
108
Celkový Přehled
109
Popis Displeje
111
Čeština 111
111
Polarizace Elektrod
113
Postup Kalibrace
114
Úprava Kalibrace
115
Nastavení Teploty
115
Změna Jednotek Teploty
116
Vymazat Data
117
Přenos Dat
117
ČIštění Přístroje
118
Uložení Přístroje
118
VýMěna Baterií
118
Poruchy, Jejich Příčiny a Odstraňování
119
Náhradní Díly a Příslušenství
120
Specifikationer
123
Generelle Oplysninger
124
Oplysninger Vedr. Sikkerhed
124
Brug Af Sikkerhedsoplysninger
124
Godkendelsesregler for Enhed
125
Isæt Batterierne
125
Tilslut en Sensor
126
Dansk 127
127
Indstilling Til Ph
129
Indstilling Til Opløst Ilt
129
Ændring Af Indstillingerne
130
Indstilling Af Ledningsevne
130
Gendan Fabrikskalibrering
131
Justering Af Kalibreringen
131
Justering Af Temperaturen
131
Ændring Af Temperaturenhederne
132
Deaktivering Af Automatisk Slukning
132
Angiv Bagbelysningstiden
132
Gem Data Manuelt
133
Gem Data Automatisk
133
Opsætning Af Dataoverførsel
133
Send Data Til en Computer
134
Rengør Instrumentet
134
Opbevaring Af Instrumentet
135
Udskift Batterierne
135
Reservedele Og Tilbehør
137
Saltholdighedsværdier Til Målinger Af Opløst Ilt
139
Specificaties
140
Nederlands
141
Gebruik Van Gevareninformatie
141
Algemene Informatie
141
Goedkeuring Van Apparaat Conform de Voorschriften
142
Productoverzicht
142
Installatie
142
De Batterijen Plaatsen
142
Een Elektrode Aansluiten
143
Instellingen Voor Opgeloste Zuurstof
146
Instellingen Wijzigen
147
Instellingen Voor Geleidbaarheid
147
Kalibratiegegevens Bekijken
148
De Fabriekskalibratie Herstellen
148
Kalibratie Instellen
148
Temperatuur Instellen
148
Temperatuureenheden Wijzigen
149
Automatische Uitschakelfunctie Deactiveren
149
Achtergrondverlichting Instellen
149
Gegevens Naar Een Computer Verzenden
151
Reiniging Van Het Instrument
152
Instrument Opbergen
152
De Batterijen Vervangen
152
Problemen Oplossen
152
Reservedelen en Accessoires
156
Reservedelen en Accessoires (Vervolg)
156
Korzystanie Z Informacji O Zagrożeniach
160
Ogólne Informacje
160
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
160
Etykiety Ostrzegawcze
160
Zatwierdzenie Urządzenia Przez Organ Kontrolny
161
PrzegląD Produktu
161
Podłączanie Sondy
162
Opis Ekranu
163
Polski 163
163
Ustawienia Dla Ph
166
Ustawianie Dla Tlenu Rozpuszczonego
166
Ustawianie PrzewodnośCI
166
Procedura Kalibracyjna
167
Wyświetlanie Danych Kalibracji
167
Zmiana Jednostek Temperatury
168
Ustawienie Czasu Podświetlenia
169
Rejestrator Danych
169
Automatyczne Zapisywanie Danych
169
Przeglądanie Danych
169
Wymazywanie Danych
170
Przesyłanie Danych Do Komputera
170
Rozwiązywanie Problemów
172
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
174
Roztwory Wzorcowe
174
WartośCI Zasolenia W Mierniku Tlenu Rozpuszczonego
175
Allmän Information
178
Installera Batterierna
179
Ansluta en Elektrod
180
Svenska 181
181
Starta Instrumentet
183
Inställningar För Ph
183
Inställningar För Löst Syre
183
Ändra Inställningarna
184
Inställningar För Konduktivitet
184
Visa Kalibreringsdata
185
Återställ Fabrikskalibreringen
185
Justera Kalibreringen
185
Justera Temperaturen
185
Ändra Temperaturenheterna
186
Spara Data Automatiskt
187
Radera Data
187
Inställningar För Dataöverföring
187
Reservdelar Och Tillbehör
191
Salinitetsvärden För Mätare Av Löst Syre
192
Tekniset Tiedot
194
Suomi 195
195
Tuotteen Yleiskuvaus
196
Paristojen Asentaminen
196
Anturin Kytkeminen
197
Näytön Kuvaus
198
Mittarin Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
200
Asetusten Muuttaminen
201
Johtokyvyn Asetukset
201
Tietoja Näytteiden Mittaamisesta
202
Datan Keruuyksikkö
203
Tietojen Poistaminen
204
Tiedonsiirron Asetukset
204
Tietojen Siirtäminen Tietokoneeseen
204
Laitteen Säilyttäminen
205
Paristojen Vaihtaminen
205
Laitteen Puhdistaminen
205
Varaosat Ja Varusteet
208
Saliniteettiarvot Liuenneen Hapen Mittareille
209
Български 211
211
Използване На Информация За Опасностите
212
Обща Информация
212
Поставяне На Батериите
214
Свързване На Сонда
214
Описание На Дисплея
215
Включване И Изключване На Уреда
218
Настройка За Проводимост
218
Калибровъчна Процедура
219
Настройте Калибрацията
220
Всичко За Измерванията На Проби
221
Променете Единиците За Измерване На Температурата
221
Регистратор На Данни
221
Задайте Датата И Часа
221
Автоматичен Запис На Данни
222
Преглед На Данни
222
Изтриване На Данни
222
Прехвърляне На Данни
222
Изпращане На Данни Към Компютър
223
Почистване На Инструмента
223
Смяна На Батериите
224
Отстраняване На Повреди
224
Резервни Части И Аксесоари
227
Стандартни Разтвори
228
Стойности На Солеността При Измервания На Разтворен Кислород
229
Műszaki Adatok
230
Magyar
231
A Veszélyekkel Kapcsolatos Tudnivalók Használata
231
A Termék Áttekintése
232
Az Elemek Behelyezése
233
Kalibrálási Eljárás
238
A HőMérséklet Beállítása
239
A Készülék Tárolása
242
Karbantartás
242
A Készülék Tisztítása
242
Caracteristici Tehnice
248
Română
249
InformaţII Despre Utilizarea Produselor Periculoase
249
InformaţII Generale
249
Etichete de Avertizare
249
InformaţII Privind Siguranţa
249
Interfaţa Pentru Utilizator ŞI Navigarea
251
Interfaţa Cu Utilizatorul
251
Conectarea Unei Sonde
251
Descrierea Afişajului
252
Pornirea Sistemului
254
Configurare Pentru Oxigen Dizolvat
254
Schimbarea Setărilor
255
Procedură de Calibrare
255
Configurare Pentru Conductivitate
255
VizualizaţI Datele de Calibrare
256
Ajustarea Calibrării
256
Ajustarea Temperaturii
256
Despre Măsurările Probelor
257
Înregistrator de Date
257
Transferul de Date
258
Trimitere Date Pe un Calculator
259
Depozitarea Instrumentului
260
Înlocuirea Bateriilor
260
Piese de Schimb ŞI Accesorii
262
SoluţII Standard
263
Valorile SalinităţII Pentru Aparatele de Măsură a Oxigenului Dizolvat
264
Techniniai Duomenys
265
Lietuvių Kalba 265
265
Bendrojo PobūDžio Informacija
266
Gaminio Apžvalga
267
Montavimas
267
ĮDėkite Baterijas
267
Zondo Prijungimas
268
Ekrano Aprašymas
269
Ištirpusio Deguonies Nustatymas
271
Nuostatų Keitimas
272
Laidumo Nustatymas
272
Kalibravimo Procedūra
272
Kalibravimo Derinimas
273
Temperatūros Koregavimas
273
Duomenų Registravimo Įtaisas
274
Duomenų Perdavimas
275
Duomenų Siuntimas Į Kompiuterį
276
Techninė PriežIūra
276
Prietaiso Valymas
276
Prietaiso Laikymas
277
Baterijų Keitimas
277
TrikčIų Šalinimas
277
Atsarginės Dalys Ir Priedai
279
Standartiniai Tirpalai
280
Lentelė 2 Laidumo Ir Temperatūros Vertės
280
Ištirpusio Deguonies Matuoklių Druskingumo Vertės
281
Технические Характеристики
282
Информация О Потенциальных Опасностях
283
Общая Информация
283
Указания По Безопасности
283
Предупредительные Надписи
283
Русский 283
283
Установка Батареи
285
Подключите Датчик
285
Пользовательский Интерфейс И Навигация
286
Пользовательский Интерфейс
286
Включите Прибор, А Затем Выключите
289
Настройки Для Измерения Ph
289
Процедура Калибровки
290
Подстройка Калибровки
291
Подстройка Температуры
291
Общая Информация Об Измерении Образцов
291
Журнал Данных
292
Просмотр Данных
293
Удаление Данных
293
Передача Данных
293
Настройка Передачи Данных
293
Отправка Данных На Компьютер
294
Очистка Прибора
294
Хранение Прибора
295
Замена Батареи
295
Поиск И Устранение Проблем
295
Стандартные Растворы
299
Значения Солености Для Измерителей Растворенного Кислорода
300
Teknik Özellikler
301
Türkçe 301
301
Genel Bilgiler
302
Güvenlik Bilgileri
302
Önlem Etiketleri
302
Ürüne Genel Bakış
303
Pilleri Tak
303
KullanıCı Arayüzü Ve Gezinme
304
KullanıCı Arayüzü
304
Sonda Bağlama
304
Ekran Açıklaması
305
Cihazı Açma Ve Kapatma
307
Çözünmüş Oksijen Ayarı
307
Ayarları DeğIştirme
308
Kalibrasyon Prosedürü
308
İletkenlik Ayarı
308
Kalibrasyon Verilerinin Görüntülenmesi
309
Fabrika Kalibrasyonunun Geri Yüklenmesi
309
Kalibrasyonun Ayarlanması
309
Veri Kaydedici
310
Verileri Görüntüleme
311
Veri Transferi
311
Veri Transferi Için Kurulum
311
Verileri Sil
311
Verilerin Bilgisayara Gönderilmesi
312
Aygıtın Saklanması
312
Pilleri DeğIştirme
312
Sorun Giderme
313
Yedek Parçalar Ve Aksesuarlar
314
Çözünmüş Oksijen ÖlçüM Cihazları Için Tuzluluk Değerleri
316
Informácie O Možnom Nebezpečenstve
318
Všeobecné Informácie
318
Bezpečnostné Informácie
318
318 Slovenský Jazyk
318
Informácie O Produkte
319
Vloženie Batérií
320
Pripojenie Sondy
320
Opis Displeja
321
Navigácia
323
Spustenie Do Prevádzky
324
Kalibrácia
325
Postup Pri KalibráCII
325
Zobrazenie Kalibračných Údajov
325
Úprava Kalibrácie
326
Úprava Teploty
326
Zmena Jednotiek Teploty
326
Protokol Údajov
327
Vymazať Údaje
328
Prenos Údajov
328
Nastavenie Na Prenos Údajov
328
Uskladnenie Prístroja
329
Výmena Batérií
329
Čistenie Prístroja
329
Riešenie Problémov
330
Náhradné Diely a Príslušenstvo
332
Splošni Podatki
336
Pregled Izdelka
337
Namestitev Baterij
337
Priklop Sonde
338
Opis Zaslona
339
Spreminjanje Nastavitev
342
Nastavitev Za Prevodnost
342
Postopek Umerjanja
342
Obnovitev Tovarniške Umeritve
343
Prilagajanje Umeritve
343
Prilagajanje Temperature
343
Zapisovalnik Podatkov
344
Ročno Shranjevanje Podatkov
344
Samodejno Shranjevanje Podatkov
344
Ogled Podatkov
345
Brisanje Podatkov
345
Prenos Podatkov
345
Nastavitev Za Prenos Podatkov
345
Odpravljanje Težav
347
Nadomestni Deli in Dodatna Oprema
349
Standardne Raztopine
349
Pregled Sadržaja
352
OpćI Podaci
353
Sigurnosne Informacije
353
Odobrenje Regulatornog Uređaja
353
Upotreba Upozorenja
353
Hrvatski 353
353
Umetanje Baterija
354
Prikaz Proizvoda
354
Priključite Sondu
355
Postavke Za Otopljeni Kisik
358
Promjena Postavki
359
Postavljanje Vodljivosti
359
Postupak Kalibracije
359
Vraćanje Tvorničkih Kalibracijskih Postavki
360
Podešavanje Kalibracije
360
Podešavanje Temperature
360
Onemogućavanje Opcije Automatskog Isključivanja
361
Postavljanje Vremena Pozadinskog Osvjetljenja
361
Dnevnik Podataka
361
Automatsko Spremanje Podataka
362
Prikaz Podataka
362
Brisanje Podataka
362
Slanje Podataka Na Računalo
363
Pohrana Instrumenta
364
Zamjena Baterija
364
Rješavanje Problema
364
Zamjenski Dijelovi I Dodaci
366
Zamjenski Dijelovi
366
Standardne Otopine
367
MjeračI Vrijednosti Saliniteta Za Otopljeni Kisik
368
Πίνακας Περιεχομένων
369
Ελληνικά 369
369
Χρήση Των Πληροφοριών Προειδοποίησης Κινδύνου
370
Γενικές Πληροφορίες
370
Ρυθμιστική Έγκριση Συσκευής
371
Επισκόπηση Προϊόντος
371
Εγκατάσταση
372
Τοποθέτηση Μπαταριών
372
Συνδέστε Ένα Ηλεκτρόδιο
372
Περιγραφή Οθόνης
373
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση Του Μετρητή
376
Ρύθμιση Για Διαλυμένο Οξυγόνου
376
Ρύθμιση Για Μέτρηση Αγωγιμότητας
376
Διαδικασία Βαθμονόμησης
377
Προβολή Των Δεδομένων Βαθμονόμησης
377
Επαναφορά Της Εργοστασιακής Βαθμονόμησης
378
Ρύθμιση Της Βαθμονόμησης
378
Πληροφορίες Για Τις Μετρήσεις Δειγμάτων
378
Καταγραφικό Δεδομένων
379
Προβολή Δεδομένων
380
Διαγραφή Δεδομένων
380
Μεταφορά Δεδομένων
380
Ρύθμιση Για Μεταφορά Δεδομένων
380
Αποστολή Δεδομένων Σε Υπολογιστή
381
Καθαρισμός Του Οργάνου
381
Αποθήκευση Του Οργάνου
382
Αντικατάσταση Των Μπαταριών
382
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
382
Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
385
Πρότυπα Διαλύματα
386
Τιμές Αλατότητας Για Μετρητές Διαλυμένου Οξυγόνου
387
Tehnilised Andmed
388
Eesti Keel
389
Regulatiivne Seadme Heakskiit
389
Ohutusteabe Kasutamine
389
Mõõtepea Ühendamine
391
Ekraani Kirjeldus
392
Lahustunud Hapniku Sätted
394
Seadistuse Muutmine
395
Kuvatakse Kalibreerimise Andmed
396
Tehase Kalibratsiooni Lähtestamine
396
Kalibreerimise Seadistamine
396
Määrake Temperatuur
396
Andmete Saatmine Arvutisse
399
Seadme Puhastamine
399
Seadme Hoiustamine
399
Patareide Vahetamine
399
Varuosad Ja Tarvikud
402
Soolsuse Väärtuseid Lahustunud Hapniku Mõõturitel
403
Productos relacionados
HACH LANGE DR 3900
HACH LANGE DR 5000
HACH LANGE DR 2800
HACH LANGE DR 2800 eco
HACH LANGE Cond HR
HACH LANGE Cond LR
HACH LANGE PHC705A
HACH LANGE Pocket Pro
HACH LANGE Pocket Pro+pH
HACH LANGE senslON
HACH LANGE Categorias
Instrumentos de Medición
Equipos de Laboratorio
Sensores de Seguridad
Instrumentos Analíticos
Equipo de Pruebas
Más HACH LANGE manuales