Tabla de contenido
-
-
-
Ošetřování a Skladování
4
-
-
Způsob Likvidace Výrobku
4
-
-
-
Štítek Výrobce - Vysvětlivky Symbolů
5
-
-
-
Pokyny Na Nafukovanie Člna
7
-
Ošetrovanie a Skladovanie
8
-
-
Spôsob Likvidácie Výrobku
8
-
-
Spôsob Likvidácie Obalu
9
-
Table Of Specifications
10
-
-
Inflation Instructions
11
-
-
-
-
-
-
Product Disposal Method
12
-
Packaging Disposal Method
12
-
Manufacturer's Label - Legend Of Symbols Used
13
-
-
-
-
-
-
-
Entsorgung Des Produktes
17
-
Entsorgung Der Verpackung
17
-
-
-
Instructions de Gonflage
19
-
Navigation Sur Le Kayak
19
-
-
-
Conditions de Garantie
20
-
-
Mode de Liquidation Du Produit
20
-
Mode de Liquidation de L´emballage
21
-
Etiquette Du Fabricant - Légende Des Symboles
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Istruzioni Per Il Gonfiaggio
27
-
Navigazione con Il Canotto
27
-
Smontaggio del Canotto
28
-
Manutenzione E Conservazione
28
-
Condizioni DI Garanzia
28
-
Riparazione del Canotto
28
-
Smaltimento del Prodotto
28
-
Smaltimento Dell'imballaggio
28
-
Targhetta del Costruttore
29
-
Spiegazioni Dei Simboli
29
-
-
-
Technische Beschrijving
30
-
Instructies Voor Het Opblazen Van de Boot
31
-
-
-
-
-
-
Verwijdering Van Product
32
-
Verwijdering Van Verpakking
32
-
Productie-Etiket - Verklaring Van Symbolen
33
-
-
Podręcznik Użytkownika
34
-
Konserwacja I Przechowywanie
36
-
-
Podręcznik Użytkownika
37
-
-
-
-
Tabla de contenido
-
-
(CZ) Příručka Uživatele
2
-
(SK) Príručka Používateľa
6
-
-
Table Of Specifications
10
-
-
Inflation Instructions
11
-
-
-
-
-
-
Product Disposal Method
12
-
0. Packaging Disposal Method
12
-
1. Manufacturer's Label - Legend Of Symbols Used
12
-
-
-
-
(F) Manuel de L´utilisateur
18
-
-
-
Instructions de Gonflage
19
-
Navigation Sur Le Canot
19
-
-
-
Conditions de Garantie
20
-
-
Mode de Liquidation Du Produit
20
-
0. Mode de Liquidation de L´emballage
20
-
Etiquette Du Fabricant - Légende Des Symboles
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(I) Manuale Dell'utente
26
-
-
Istruzioni Per Il Gonfiaggio
27
-
Navigazione con Il Canotto
27
-
Smontaggio del Canotto
28
-
Manutenzione E Conservazione
28
-
Condizioni DI Garanzia
28
-
Riparazione del Canotto
28
-
Smaltimento del Prodotto
28
-
0. Smaltimento Dell'imballaggio
28
-
1. Targhetta del Costruttore - Spiegazioni Dei Simboli
29
-
-
(NL) Handleiding Voor Gebruikers
30
-
-
Technische Beschrijving
30
-
Instructies Voor Het Opblazen Van de Boot
31
-
-
-
-
-
-
Verwijdering Van Product
32
-
0. Verwijdering Van Verpakking
32
-
Productie-Etiket - Verklaring Van Symbolen
32
-
-
(PL) Podręcznik Użytkownika
34
-
-
(HU) Használati Útmutató
38
-
(RUS) Пособие Для Пользователей
42
-
-
-
-
Инструкция По Надуванию Каяка
43
-
-
-
-
-
-
Способ Ликвидации Изделия
44
-
0. С Пособ Ликвидации Упаковки
45
-
1. Э Тикетка Производителя - Обозначения
45
-
-