Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Instrumentos de Medición
Vaccuperm VGA-113
Grundfos Vaccuperm VGA-113 Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos Vaccuperm VGA-113. Tenemos
3
Grundfos Vaccuperm VGA-113 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Grundfos Vaccuperm VGA-113 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (296 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 27 MB
Tabla de contenido
English
4
Čeština
24
Deutsch
44
Español
65
1 Instrucciones de Seguridad
65
Instrucciones de Seguridad para el Manejo de Cloro
65
Símbolos Utilizados en Este Documento
65
Equipo de Protección
66
Primeros Auxilios en Caso de Accidentes
66
Manipulación de Los Recipientes de Cloro
67
Bombonas de Acero
67
Bidones de Cloro
67
Normas Básicas
67
Normativas Válidas
67
Salas para Cloro
68
Normativas para las Salas para Cloro
68
Etiquetado de las Salas de Cloro
68
Cualificación de Los Usuarios
69
2 Introducción
69
Personal de Mantenimiento y Reparación
69
Responsabilidades del Operario
69
Uso Correcto
69
Uso Indebido
69
Desembalaje
70
Nomenclatura del Regulador de Dosificación VGA
70
Transporte y Almacenamiento
70
Accesorios
71
Caudal Dosificado
71
3 Datos Técnicos
71
Datos Técnicos Generales
71
Dimensiones
71
Datos Eléctricos del Servomotor
73
Servomotor con Potenciómetro Inversor
73
Servomotor con Control Analógico (4-20 Ma / 0-20 Ma)
73
Datos Físicos y Químicos del Cloro
74
Descripción del Dispositivo
74
4 Diseño y Función
74
Principio de Funcionamiento
75
Regulador de Dosificación
75
Sistema de Dosificación de Cloro Gas de Vacío
75
5 Montaje E Instalación
76
Selección de las Tuberías de Vacío
76
Tuberías de Vacío entre el Regulador de Vacío y el Regulador de Dosificación
76
Tuberías de Vacío entre el Regulador de Dosificación y el Inyector
76
Conexión de un Controlador Externo con un Servomotor con Control Analógico
77
Conexión del Controlador Externo Conex ® DIS-2Q
78
Conexión del Regulador de Dosificación
77
Conexión de un Controlador Externo con un Potenciómetro de Realimentación
79
Diagrama de Conexión de Bornes con Potenciómetro de Realimentación
79
Comprobación de la Hermeticidad
80
Comprobación de las Tuberías de la Solución de Cloro y del Inyector
80
Comprobación de las Tuberías de Vacío
80
Comprobación de las Tuberías de Presión de Gas
80
Ejemplo de Instalación
80
6 Puesta en Marcha
80
Extracción de Cloro
81
Conexión del Recipiente de Cloro
81
Válvulas del Recipiente
81
Tras la Extracción de Cloro
82
Ajuste del Caudal de Dosificación
82
Conexión del Sistema de Dosificación de Cloro Gas
82
7 Funcionamiento
82
Lectura del Caudal de Dosificación
82
Apagado del Sistema de Dosificación de Cloro Gas
83
Cambio del Recipiente de Cloro Mientras el Sistema Está en Funcionamiento
83
8 Mantenimiento
83
Servomotor
83
9 Localización de Fallos
84
Tuberías de Vacío
84
10 Eliminación
85
Français
86
Magyar
106
Polski
126
Português
147
Română
168
Srpski
188
Русский
208
Slovenčina
230
Türkçe
250
Қазақша
271
Grundfos Vaccuperm VGA-113 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (26 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
1 Instrucciones de Seguridad
2
Tabla de Contenido
2
Instrucciones de Seguridad para el Manejo de Cloro
2
Símbolos Utilizados en Este Documento
2
Equipo de Protección
3
Primeros Auxilios en Caso de Accidentes
3
Bidones de Cloro
4
Bombonas de Acero
4
Descripción
4
Manipulación de Los Recipientes de Cloro
4
Normas Básicas
4
Normativas Válidas
4
Etiquetado de las Salas de Cloro
5
Normativas para las Salas para Cloro
5
Salas para Cloro
5
Cualificación de Los Usuarios
6
2 Introducción
6
Personal de Mantenimiento y Reparación
6
Responsabilidades del Operario
6
Uso Correcto
6
Uso Indebido
6
Desembalaje
7
Nomenclatura del Regulador de Dosificación VGA-113
7
Transporte y Almacenamiento
7
Accesorios
8
Caudal Dosificado
8
3 Datos Técnicos
8
Datos Técnicos Generales
8
Dimensiones
8
Datos Eléctricos del Servomotor
10
Servomotor con Control Analógico (4-20 Ma / 0-20 Ma)
10
Servomotor con Potenciómetro Inversor
10
Datos Físicos y Químicos del Cloro
11
Descripción del Dispositivo
11
4 Diseño y Función
11
Principio de Funcionamiento
12
Regulador de Dosificación
12
Sistema de Dosificación de Cloro Gas de Vacío
12
5 Montaje E Instalación
13
Selección de las Tuberías de Vacío
13
Tuberías de Vacío entre el Regulador de Dosificación y el Inyector
13
Tuberías de Vacío entre el Regulador de Vacío y el Regulador de Dosificación
13
Conexión de un Controlador Externo con un Servomotor con Control Analógico
14
Conexión del Regulador de Dosificación
14
Conexión del Controlador Externo Conex ® DIS-2Q
15
Conexión de un Controlador Externo con un Potenciómetro de Realimentación
16
Diagrama de Conexión de Bornes con Potenciómetro de Realimentación
16
Comprobación de la Hermeticidad
17
Comprobación de las Tuberías de la Solución de Cloro y del Inyector
17
Comprobación de las Tuberías de Presión de Gas
17
Comprobación de las Tuberías de Vacío
17
Ejemplo de Instalación
17
6 Puesta en Marcha
17
Conexión del Recipiente de Cloro
18
Extracción de Cloro
18
Válvulas del Recipiente
18
Ajuste del Caudal de Dosificación
19
Conexión del Sistema de Dosificación de Cloro Gas
19
7 Funcionamiento
19
Lectura del Caudal de Dosificación
19
Tras la Extracción de Cloro
19
Apagado del Sistema de Dosificación de Cloro Gas
20
Cambio del Recipiente de Cloro Mientras el Sistema Está en Funcionamiento
20
8 Mantenimiento
20
Servomotor
20
9 Localización de Fallos
21
Tuberías de Vacío
21
10 Eliminación
22
Declaración de Conformidad
23
Grundfos Vaccuperm VGA-113 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (23 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Información General
4
Indicaciones de Peligro
4
Notas
4
Destinatarios
4
Seguridad del Sistema en Caso de Fallo del Producto
5
Manipulación de Productos Químicos
5
Presentación del Producto
5
Uso Previsto
5
Usos Indebidos
5
Vista General del Producto
5
Ejemplos de Instalación
6
Componente
6
Principio de Funcionamiento de un Regulador de Dosificación VGA-113
7
Información Relacionada
7
Identificación
8
Placa de Características
8
Nomenclatura
8
Entrega y Manipulación
8
Manipulación
8
Desembalaje
8
Instalación
9
Selección de las Tuberías de Vacío
9
Instalación Mecánica
9
Lugar de Instalación
9
Cantidad de Dosificación [G/H]
9
Esquemas de Conexiones del Servomotor
10
Instalación Eléctrica
10
Puesta en Marcha
11
Comprobaciones Previas a la Puesta en Marcha
11
Funcionamiento
11
Puesta en Marcha del Sistema de Dosificación de Cloro Gaseoso
11
Lectura del Caudal de Dosificación
11
Ajuste Manual del Caudal de Dosificación con el Regulador de Dosificaciónvga-113-110 O VGA-113-311
11
Ajuste Automático del Caudal de Dosificación con el
12
Regulador de Dosificaciónvga-113-311
12
Funcionamiento de Emergencia
12
Detención del Sistema de Dosificación de Cloro Gaseoso
12
Localización de Averías
13
No Se Alcanza el Caudal Máximo de Dosificación
13
La Esfera del Vaso Medidor del Caudalímetro no Se Mueve
13
Hay Agua en el Vaso Medidor del Caudalímetro
13
El Servomotor no Funciona
13
El Servomotor Gira en el Sentido Erróneo
13
En Versiones con Regulador de Presión Diferencial, la Capacidad de Dosificación Varía a Pesar de las Condiciones de Funcionamiento Constante
13
En Versiones sin Regulador de Presión Diferencial, la Capacidad de Dosificación Varía a Pesar de las Condiciones de Funcionamiento Constante
13
Mantenimiento
14
Programa de Mantenimiento
14
Limpieza del Vaso Medidor del Caudalímetro
14
Limpieza de la Válvula Dosificadora
14
Retirada del Servicio
15
Datos Técnicos
15
Datos Técnicos Generales
15
Dimensiones
16
Kits de Servicio de VGA-113
17
Eliminación del Producto
18
Comentarios sobre la Calidad de Este Documento
18
Declaration of Conformity
19
Productos relacionados
Grundfos Vaccuperm VGS -141
Grundfos Vaccuperm VGS -143
Grundfos Vaccuperm VGS -145
Grundfos Vaccuperm VGS-141
Grundfos Vaccuperm VGS-143
Grundfos Vaccuperm VGS-145
Grundfos Vaccuperm VGA-117
Grundfos Vaccuperm VGA-111
Grundfos Vaccuperm VGA-146
Grundfos VGA-113-110
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales