Grundfos BMPX Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos BMPX Serie. Tenemos 1 Grundfos BMPX Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos BMPX Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (96 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas | Tamaño: 2.56 MB

Tabla de contenido

English

4
- Konformitätserklärung
  2
- Overensstemmelseserklæring
  2
- Δήλωση Συμμόρφωσης
  2
- 1 Symbols Used in this Document
  
  4
- 2 General Description
  
  4
- 3 Commissioning
  
  4
- 4 Pumped Liquids
  
  4
  - Tabla de Contenido
    4
  - BMP Hp Feed Pump
    5
- 5 Technical Data
  
  5
  - X-Changer
    5
  - BM Hp Circulation Pump
    6
  - BMP Hp Feed Pump
    6
    
    Motor Protection
    7
    
    Generator Operation
    7
- 6 Preparation
  
  5
  - Sound Pressure Level, Inlet Pressure and Temperatures
    5
- 7 Installation
  
  5
- 8 Pipe Connection
  
  6
  - BM Hp Circulation Pump
    7
    
    Frequency Converter Operation
    8
- 9 Electrical Connection
  
  6
  - Inlet and Discharge Pipes
    6
- 10 Before Starting the BMPX
  
  8
  - Balancing the X-Changer
    9
  - Bmpx
    9
  - Flow Control and Balancing
    9
  - High-Pressure Flow Control
    9
  - Low-Pressure Flow Control
    9
  - Operation Settings
    9
- 11 Start-Up and Operation
  
  9
  - BM Hp Circulation Pump
    10
    
    Checking the Direction of Rotation
    10
- 12 Checking the Operation of the BMPX System
  
  10
- 13 Maintenance
  
  10
- 14 Motor Bearings
  
  10
- 15 Shut-Down Procedure
  
  10
  - Start-Up after a Period of Inactivity
    10
  - Cooling
    11
- 16 Periods of Inactivity
  
  10
- 17 Limitations to Operation, BM Hp Circulation Pump
  
  11
  - BMP Hp Feed Pump
    12
- 18 Fault Finding Chart
  
  12
  - BM Hp Circulation Pump
    13
  - X-Changer
    14
- 19 Checking Motor and Cable
  
  15
- 20 Disposal
  
  15
Deutsch

16
- 2 Allgemeine Beschreibung
  
  17
  - Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
    17
- 3 Inbetriebnahme
  
  17
  - Unzulässige Betriebsweisen
    17
- 4 Fördermedien
  
  17
- 5 Technische Daten
  
  18
  - X-Changer
    18
- 6 Montagevorbereitung
  
  18
  - Schalldruckpegel, Vordruck und Temperaturen
    18
  - Speisepumpe BMP Hp
    18
- 7 Aufstellung
  
  18
- 8 Rohrleitungsanschluss
  
  19
  - Speisepumpe BMP Hp
    19
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    19
  - Zulauf- und Druckleitungen
    19
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    20
- 9 Elektrischer Anschluss
  
  19
- 10 Vor der Inbetriebnahme des BMPX
  
  21
  - Ausbalancieren des X-Changers
    22
  - Betriebseinstellungen
    22
  - Bmpx
    22
- 11 Inbetriebnahme und Betrieb
  
  22
- 12 Betrieb des BMPX-Hochdrucksystems Prüfen
  
  23
- 13 Wartung
  
  23
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    23
- 14 Motorlager
  
  23
- 15 Außerbetriebnahme
  
  23
- 16 Stillstandszeiten
  
  24
  - Wiederinbetriebnahme nach Längerem Stillstand
    24
  - Speisepumpe BMP Hp
    25
- 17 Einsatzgrenzen, Zirkulationspumpe BM Hp
  
  24
  - Kühlung
    24
- 18 Störungsübersicht
  
  25
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    26
  - X-Changer
    27
- 19 Motor und Kabel Prüfen
  
  28
Français

29
- Caractéristiques Techniques
  
  30
- Préparation
  
  30
  - X-Changer
    30
  - Conduites D'entrée et de Refoulement
    31
- Installation
  
  30
  - Niveau de Pression Sonore, Pression D'entrée et Températures
    30
  - Pompe D'alimentation Haute Pression BMP
    30
- Raccordement Tuyauterie
  
  31
  - Pompe de Circulation Haute Pression BM
    32
- Connexion Électrique
  
  31
  - Pompe D'alimentation Haute Pression BMP
    31
    
    Protection Moteur
    32
    
    Fonctionnement du Générateur
    32
  - Pompe de Circulation Haute Pression BM 6
    31
- Avant de Démarrer le Groupe BMPX
  
  33
  - Bmpx
    34
- Mise en Marche et Fonctionnement
  
  34
- Contrôle du Fonctionnement du Groupe BMPX
  
  35
- Entretien
  
  35
  - Pompe de Circulation Haute Pression BM
    35
    
    Contrôle du Sens de Rotation
    35
- Roulements du Moteur
  
  35
- Procédure D'arrêt
  
  35
- Périodes D'inactivité
  
  35
- Limitations de Fonctionnement, Pompe de Circulation Haute Pression BM
  
  36
- Tableau de Recherche de Défauts
  
  37
  - Pompe de Circulation Haute Pression BM
    38
  - X-Changer
    39
- Mise au Rebut
  
  40
  - Caratteristiche Tecniche
    42
- Vérification du Moteur et du Câble
  
  40
  - X-Changer
    42
    
    Collegamento Elettrico
    43
    
    Attacco Tubazione
    43
    
    Protezione del Motore
    44
    
    Funzionamento del Generatore
    44
    
    Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
    45
    
    Avviamento E Funzionamento
    46
    
    Controllo del Senso DI Rotazione
    47
    
    Periodi DI Inattività
    47
    
    Controllo del Motore E del Cavo
    52
    
    Smaltimento
    52
Español

53
- Preparación
  
  54
- Instalación
  
  54
  - Intercambiador
    54
  - Nivel de Ruido, Presión de Entrada y Temperaturas
    54
- Datos Técnicos
  
  54
- Conexión de Tuberías
  
  55
- Conexión Eléctrica
  
  55
  - Tuberías de Aspiración y Descarga
    55
  - Bomba de Circulación BM Hp
    56
    
    Funcionamiento con Variador de Frecuencia
    57
    
    Ajuste del Arrancador de Motor
    57
- Antes de Arrancar el Sistema BMPX
  
  57
- Puesta en Marcha y Funcionamiento
  
  58
  - Bomba de Circulación BM Hp
    59
    
    Comprobación del Sentido de Giro
    59
- Mantenimiento
  
  59
- Cojinetes del Motor
  
  59
- Periodos de Inactividad
  
  59
- Comprobación del Funcionamiento del Sistema BMPX
  
  59
- Procedimiento de Parada
  
  59
- Limitaciones de Funcionamiento, Bomba de Circulación BM Hp
  
  60
- Localización de Fallos
  
  61
  - Bomba de Circulación BM Hp
    62
  - Intercambiador
    63
- Eliminación
  
  64
- Comprobación de Motor y Cable
  
  64
Dansk

79
- Generel Beskrivelse
  79
- Symboler Brugt I Dette Dokument
  79
- Installation
  
  80
  - BMP Hp-Fødepumpe
    80
- Klargøring
  
  80
  - Lydtryksniveau, Tilløbstryk Og Temperaturer
    80
- Tekniske Data
  
  80
  - X-Changer
    80
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    81
  - BMP Hp-Fødepumpe
    81
- Rørtilslutning
  
  81
  - Tilgangs- Og Afgangsrør
    81
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    82
- El-Tilslutning
  
  81
- Før Idriftsætning Af BMPX-Anlægget
  
  83
  - Balancering Af X-Changer
    84
  - Bmpx
    84
  - Driftsindstillinger
    84
  - Flowregulering Og Balancering
    84
- Idriftsætning Og Drift
  
  84
  - Regulering Af Højtryksflow
    84
  - Regulering Af Lavtryksflow
    84
- Tjek Af BMPX-Anlæggets Drift
  
  85
- Stilstandsperioder
  
  85
- Motorlejer
  
  85
- Anlægget Tages Ud Af Drift
  
  85
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    85
  - Idriftsætning Efter en Stilstandsperiode
    85
- Vedligeholdelse
  
  85
- Driftsgrænser, BM Hp-Cirkulationspumpe
  
  86
  - Køling
    86
  - BMP Hp-Fødepumpe
    87
- Fejlfindingsskema
  
  87
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    88
  - X-Changer
    89
- Tjek Af Motor Og Kabel
  
  90
- Bortskaffelse
  
  90

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales

Grundfos BMPX Serie Manuales

Grundfos BMPX Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (96 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Symbols Used in this Document

2 General Description

3 Commissioning

4 Pumped Liquids

5 Technical Data

6 Preparation

7 Installation

8 Pipe Connection

9 Electrical Connection

10 Before Starting the BMPX

11 Start-Up and Operation

12 Checking the Operation of the BMPX System

13 Maintenance

14 Motor Bearings

15 Shut-Down Procedure

16 Periods of Inactivity

17 Limitations to Operation, BM Hp Circulation Pump

18 Fault Finding Chart

19 Checking Motor and Cable

20 Disposal

Deutsch

2 Allgemeine Beschreibung

3 Inbetriebnahme

4 Fördermedien

5 Technische Daten

6 Montagevorbereitung

7 Aufstellung

8 Rohrleitungsanschluss

9 Elektrischer Anschluss

10 Vor der Inbetriebnahme des BMPX

11 Inbetriebnahme und Betrieb

12 Betrieb des BMPX-Hochdrucksystems Prüfen

13 Wartung

14 Motorlager

15 Außerbetriebnahme

16 Stillstandszeiten

17 Einsatzgrenzen, Zirkulationspumpe BM Hp

18 Störungsübersicht

19 Motor und Kabel Prüfen

Français

Caractéristiques Techniques

Préparation

Installation

Raccordement Tuyauterie

Connexion Électrique

Avant de Démarrer le Groupe BMPX

Mise en Marche et Fonctionnement

Contrôle du Fonctionnement du Groupe BMPX

Entretien

Roulements du Moteur

Procédure D'arrêt

Périodes D'inactivité

Limitations de Fonctionnement, Pompe de Circulation Haute Pression BM

Tableau de Recherche de Défauts

Mise au Rebut

Vérification du Moteur et du Câble

Español

Preparación

Instalación

Datos Técnicos

Conexión de Tuberías

Conexión Eléctrica

Antes de Arrancar el Sistema BMPX

Puesta en Marcha y Funcionamiento

Mantenimiento

Cojinetes del Motor

Periodos de Inactividad

Comprobación del Funcionamiento del Sistema BMPX

Procedimiento de Parada

Limitaciones de Funcionamiento, Bomba de Circulación BM Hp

Localización de Fallos

Eliminación

Comprobación de Motor y Cable

Dansk

Installation

Klargøring