Manuales
Marcas
GIESSE Manuales
Controladores
VARIA SLIM RADIO
GIESSE VARIA SLIM RADIO Manuales
Manuales y guías de usuario para GIESSE VARIA SLIM RADIO. Tenemos
2
GIESSE VARIA SLIM RADIO manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual De Uso E Instalación
GIESSE VARIA SLIM RADIO Manual De Uso (109 páginas)
Marca:
GIESSE
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 2.69 MB
Tabla de contenido
Istruzioni Per L'utilizzatore
2
Tabla de Contenido
3
Istruzioni Per L'installatore
3
Symbols Used in the Manual
5
Consignes pour L'utilisateur
8
Consignes pour L'installateur
9
Условные Обозначения, Используемые В Руководстве
11
Указания Для Установщика
11
Italiano
12
Norme DI Sicurezza
12
Calcolo Della Forza DI Apertura / Chiusura
13
Formule E Consigli Per L'installazione
13
Informazioni Tecniche Sul Funzionamento
14
Costruzione E Riferimenti Normativi
14
Dati Tecnici
15
Dati DI Targa E Marchiatura
15
Alimentazione Elettrica
15
Cavo DI Alimentazione Elettrica E Collegamento Sensori
16
Collegamento Elettrico
16
Comando Elettronico a Distanza (Radiocomando)
17
Comandi DI Apertura E Chiusura
17
Sensore Per Il Rilevamento Della Pioggia
19
Prevalenza Dei Comandi
20
Fine Corsa Dell'attuatore
20
Montaggio con Finestra in Apertura a Sporgere
21
Istruzioni Per Il Montaggio
21
Montaggio con Finestra in Apertura a Vasistas
23
Significato del Lampeggio del Led
25
Verifica del Corretto Montaggio
25
Manovre D'emergenza, Manutenzione O Pulizia
25
Risoluzione DI Alcuni Problemi
26
Protezione Ambientale
26
Certificato DI Garanzia
27
Dichiarazione UE DI Conformità
28
Dichiarazione DI Incorporazione
29
Security Rules
31
Calculation of Opening / Closure Force
32
Formulas and Recommendations for Installation
32
Manufacture and Reference Standards
33
Technical Information about Function
33
Label Data and Markings
34
Technical Data
34
Electric Power Supply
35
Electric Power Supply and Sensor Connection
35
Electrical Connection
36
Open and Close Commands
36
Rain Detection Sensor
38
Predominance of the Commands
39
Programming Actuator
39
Preparation of Actuator for Assembly
40
Checking for Correct Assembly
44
Meaning of the LED Flashing Mode
44
Emergency Manoeuvres, Maintenance and Cleaning
45
Troubleshooting
45
Certificate of Guarantee
46
Environmental Protection
46
EU Declaration of Conformity
47
Eu Declaration of of Incorporation
48
Español
50
Normas de Seguridad
50
Cálculo de la Fuerza de Apertura / Cierre
51
Fórmulas y Consejos para la Instalación
51
Apertura Máxima en Función de la Altura de la Hoja
52
Construcción y Referencias Normativas
52
Información Técnica sobre el Funcionamiento
52
Características Técnicas
53
Datos de Matrícula y Marcado
53
Cable de Alimentación Eléctrica y Conexión de Los Sensores
54
Entrada de Los Cables a la Bornera
54
Selección de la Sección de Los Cables de Alimentación Eléctrica
54
Conexión Eléctrica
55
Mando Electrónico a Distancia (Radiomando)
55
Mandos de Apertura y Cierre
55
Borrado de la Memoria Radio
56
Memorización del Radiomando
56
Función Aireación
57
Mando con Tecla Tradicional
57
Sensor de Lluvia
57
Final de Carrera de Apertura
58
Final de Carrera de Cierre
58
Final de Carrera del Actuador
58
Prioridad de Los Mandos
58
Instrucciones para el Montaje
59
Preparación para el Montaje del Actuador
59
Montaje en Ventanas Proyectantes
60
Montaje en Ventanas Abatibles
61
Significado del Parpadeo del Led
63
Verificación del Montaje Correcto
63
Maniobras de Emergencia, Mantenimiento O Limpieza
64
Resolución de Algunos Problemas
64
Certificado de Garantía
65
Protección Ambiental
65
Actuador Electromecánico de Cadena para la Automatización de Cerramientos
66
Declaración UE de Conformidad
66
Declaración de Incorporación
67
Consignes de Sécurité
69
Français
69
Calcul de la Force D'ouverture / Fermeture
70
Formules et Conseils pour L'installation
70
Informations Techniques Sur le Fonctionnement
71
Ouverture Maximale en Fonction de la Hauteur du Vantail
71
Réalisation et Référence aux Normes
71
Caractéristiques Techniques
72
Plaquette D'identification et Marquage
72
Alimentation Électrique
73
Cordon D'alimentation Électrique et Connexion des Capteurs
73
Branchement Électrique
74
Commandes D'ouverture et de Fermeture
74
Mémorisation de la Télécommande Radio
75
Suppression de la Mémoire Radio
75
Capteur de Pluie
76
Fin de Course de L'opérateur
77
Fin de Course à la Fermeture
77
Priorité des Commandes
77
Consignes pour le Montage
78
Contrôle du Montage Correct
82
Signification du Clignotement de la Led
82
Manoeuvres D'urgence, Maintenance ou Nettoyage
83
Résolution de Certains Problèmes
83
Certificat de Garantie
84
Protection de L'environnement
84
Déclaration UE de Conformité
85
Déclaration D'incorporation
86
Нормативы Безопасности
88
Русский
88
Расчет Усилия Открывания / Закрывания
89
Формулы И Рекомендации По Установке
89
Максимальный Ход Открывания В Зависимости От Высоты Створки
90
Техническая Информация О Функционировании Системы
90
Конструкция И Применимые Стандарты
91
Технические Данные
91
Данные Идентификационной Таблички И Маркировка
92
Электропитание
92
Кабель Электропитания И Подсоединение Датчиков
93
Электрические Соединения
93
Команды Открывания И Закрывания
94
Датчик Дождя
97
Приоритет Команд
97
Концевые Выключатели Привода
98
Указания По Монтажу
98
Монтаж На Нижнеподвесных Окнах
101
Значение Мигания Светодиода
103
Проверка Правильности Монтажа
103
Ручное Открывание Окна В Случае Аварийной Ситуации, Проведения Техобслуживания Или Чистки
104
Устранение Некоторых Неисправностей
104
Гарантийный Сертификат
105
Защита Окружающей Среды
105
Декларация Соответствия
107
Декларация О Соответствии Компонентов
108
GIESSE VARIA SLIM RADIO Manual De Uso E Instalación (20 páginas)
ACTUADOR DE CADENA
Marca:
GIESSE
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.02 MB
Productos relacionados
GIESSE VARIA SLIM Serie
GIESSE VARIA SLIM SYNCRO
GIESSE VARIA SLIM 24V
GIESSE VARIA SLIM SYNCRO 230V
GIESSE VARIA SLIM SYNCRO 24V
GIESSE VARIA SLIM BASE
GIESSE VARIA SLIM BASE 24V
GIESSE VARIA SLIM BASE 230V
GIESSE VARIA TUBE
GIESSE VARIA TUBE 24V SYNCRO
GIESSE Categorias
Cerraduras
Controladores
Sistemas de Apertura de Puertas
Cerraduras de Puertas
Bastidores y Soportes
Más GIESSE manuales