Manuales
Marcas
Gaggenau Manuales
Quemadores
VG295250
Gaggenau VG295250 Manuales
Manuales y guías de usuario para Gaggenau VG295250. Tenemos
1
Gaggenau VG295250 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Gaggenau VG295250 Instrucciones De Uso (56 páginas)
Marca:
Gaggenau
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 4.66 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety
3
Preventing Material Damage
5
Environmental Protection and Saving Energy
5
Disposing of Packaging
5
Saving Energy
6
Familiarising Yourself with Your Appliance
7
Indicator on the Illuminated Ring
7
Individual Parts of the Standard-Output Burner and High-Output Burner
8
Individual Parts of the Wok Burner
8
Residual Heat Indicator
8
Accessories
8
Before Using for the First Time
9
Do Not Cover Ventilation Openings
9
Placing Burner Parts and Pan Supports in Their Correct Positions
9
Cookware
9
Suitable Cookware
9
Using Cookware
9
Basic Operation
10
Fitting Burner Parts
10
Positioning Wok Burner Parts
10
Using Suitable Cookware
11
Manually Igniting the Appliance
11
Switching off the Appliance
11
Cooking Tips
11
Recommended Settings
11
Tips for Using a Wok
11
Cleaning and Servicing
12
Troubleshooting
13
Disposal
14
Disposing of Old Appliance
14
Customer Service
14
Product Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
14
Español
15
Seguridad
15
Uso Seguro
16
Evitar Daños Materiales
18
Protección del Medio Ambiente y Ahorro
18
Eliminación del Embalaje
18
Ahorro de Energía
18
Familiarizándose con el Aparato
19
Panel Indicador del Anillo Luminoso
19
Elementos de Mando
19
Componentes del Quemador Estándar y el Quemador de Gran Potencia
20
Componentes del Quemador Wok
20
Indicador de Calor Residual
20
Accesorios
20
Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
21
Recipiente
21
Recipientes Apropiados
21
Utilizar Recipientes de Cocina
21
Manejo Básico
22
Colocar Los Componentes del Quemador
22
Colocar Los Componentes del Quemador para Wok
23
Encender el Aparato
23
Encender Manualmente el Aparato
23
Apagar el Aparato
23
Utilizar Recipientes Apropiados
23
Indicaciones de Preparación
23
Ajustes Recomendados
23
Consejos para el Wok
24
Cuidados y Limpieza
24
Limpiar a Mano el Soporte para Ollas
24
Productos de Limpieza
24
Lavar el Soporte para Ollas en el Lavavajillas
24
Limpiar Los Quemadores
25
Limpiar Los Elementos de Mando
25
Utilizar un Gel Limpiador para la Suciedad Quemada
25
Limpiar las Superficies de Acero Inoxidable
25
Solucionar Pequeñas Averías
25
Averías de Funcionamiento
25
Eliminación
26
Eliminación del Aparato Usado
26
Servicio de Asistencia Técnica
27
Número de Producto (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
27
Português
28
Segurança
28
Evitar Danos Materiais
30
Proteção Do Meio Ambiente E Poupança
31
Eliminação da Embalagem
31
Poupança de Energia
31
Familiarização
32
Elementos de Comando
32
Indicação no Anel Luminoso
32
Componentes Individuais Do Queimador Normal E Do Queimador Rápido
33
Peças Individuais Do Queimador para Wok
33
Indicação de Calor Residual
33
Acessórios
33
Antes da Primeira Utilização
34
Não Cobrir as Aberturas de Ventilação
34
Colocar as Peças Do Queimador E as Grelhas Corretamente
34
Recipientes para Cozinhar
34
Recipientes para Cozinhar Adequados
34
Utilizar Recipientes para Cozinhar
34
Operação Base
35
Colocar as Peças Do Queimador
35
Colocar os Queimadores Do Wok
36
Acender O Aparelho Manualmente
36
Utilizar Recipientes para Cozinhar Adequados
36
Desligar O Aparelho
36
Indicações de Preparação
36
Regulações Recomendadas
36
Dicas sobre a Wok
37
Limpeza E Manutenção
37
Limpar as Grelhas Manualmente
37
Produtos de Limpeza
37
Lavar as Grelhas Na Máquina da Loiça
37
Limpar O Queimador
37
Utilizar Gel de Limpeza para Sujidade Incrustada
38
Limpar os Comandos
38
Eliminar Anomalias
38
Falhas de Funcionamento
38
Eliminação
39
Eliminar O Aparelho Usado
39
Serviço de Assistência Técnica
40
Número Do Produto (E-Nr.) E Número de Fabrico (FD)
40
Ελληνικά
41
Ασφάλεια
41
Ασφαλής Χρήση
42
Γενικές Υποδείξεις
41
Πίνακας Περιεχομένων
41
Περιορισμός Ομάδας Χρηστών
41
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
41
Αποφυγή Υλικών Ζημιών
44
Προστασία Περιβάλλοντος Και Οικονομία
44
Απόσυρση Συσκευασίας
44
Εξοικονόμηση Ενέργειας
44
Γνωριμία
45
Στοιχεία Χειρισμού
45
Ένδειξη Στον Φωτεινό Δακτύλιο
45
Ένδειξη Υπόλοιπης Θερμότητας
46
Εξαρτήματα
46
Μαγειρικά Σκεύη
47
Κατάλληλο Μαγειρικό Σκεύος
47
Χρήση Μαγειρικών Σκευών
47
Πριν Την Πρώτη Χρήση
47
Καμία Κάλυψη Των Ανοιγμάτων Αερισμού
47
Βασικός Χειρισμός
49
Τοποθέτηση Των Εξαρτημάτων Του Καυστήρα
49
Χρήση Κατάλληλου Μαγειρικού Σκεύους
49
Ενεργοποίηση Της Συσκευής
49
Τοποθέτηση Εξαρτημάτων Του Καυστήρα Wok
49
Ανάφλεξη Της Συσκευής Με Το Χέρι
49
Απενεργοποίηση Της Συσκευής
50
Καθαρισμός Και Φροντίδα
50
Υλικά Καθαρισμού
50
Καθαρισμός Του Φορέα Μαγειρικών Σκευών Με Το Χέρι
51
Καθαρισμός Του Φορέα Μαγειρικών Σκευών Στο Πλυντήριο Πιάτων
51
Καθαρισμός Του Καυστήρα
51
Καθαρισμός Των Επιφανειών Ανοξείδωτου Χάλυβα
51
Καθαρισμός Των Στοιχείων Χειρισμού
51
Χρήση Ζελέ Καθαρισμού Για Καμένη Ρύπανση
51
Υποδείξεις Παρασκευής
50
Συστάσεις Ρύθμισης
50
Συμβουλές Για Το Wok
50
Αποκατάσταση Βλαβών
52
Απόσυρση
53
Απόσυρση Παλιάς Συσκευής
53
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
53
Αριθμός Προϊόντος (E-Nr.) Και Αριθμός Κατασκευής (FD)
53
Productos relacionados
Gaggenau VG295150F
Gaggenau VG295250DE
Gaggenau VG 231 CA
Gaggenau VG 232 .20
Gaggenau VG 264 .20
Gaggenau VG 231 .20
Gaggenau VG 232 RK
Gaggenau VG 421 CA
Gaggenau VG491115F
Gaggenau VG491215
Gaggenau Categorias
Estufas
Hornos
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Lavaplatos
Más Gaggenau manuales