Tabla de contenido
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Stromversorgungs-Modus
10
-
-
-
-
Reinigung, Pflege Und Wartung
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Contenu de L'emballage
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Mode D'alimentation Électrique
26
-
Terminez Le Processus de Charge Et Déconnectez Le Chargeur
26
-
-
-
-
-
Nettoyage, Entretien Et Maintenance
29
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione del Prodotto
33
-
-
-
Collegamento del Dispositivo
34
-
Avvio del Processo DI Ricarica
34
-
-
Modalità Alimentazione Elettrica
35
-
Quando la Ricarica È Ultimata, Scollegare Il Caricabatterie
35
-
-
-
-
-
Pulizia, Manutenzione E Riparazioni
38
-
-
-
Použití Ke Stanovenému Účelu
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
RežIM Napájení Proudem
43
-
Ukončení Nabíjení a Odpojení
44
-
-
-
-
-
-
ČIštění, Ošetřování a Údržba
46
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Rendeltetésszerű Használat
57
-
-
-
-
-
-
-
Készülék Csatlakoztatása
60
-
A Töltési Folyamat Megindítása
60
-
A Kijelző Háttérvilágítása
61
-
-
A Töltési Folyamat Befejezése És a Töltőkészülék Leválasztása
61
-
-
-
-
-
Tisztítás, Ápolás És Karbantartás
64
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Podlaczenie Urzadzenia
69
-
Rozpoczęcie Procesu Ładowania
70
-
Oswietlenie Wyswietlacza
70
-
-
Zakończenie Procesu Ładowania I Odłączenie Ładowarki
70
-
-
Funkcje Bezpieczenstwa
71
-
-
Wyszukiwanie Usterek I BłęDów
72
-
Czyszczenie, Pielęgnacja I Konserwacja
73
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Priključivanje Uređaja
88
-
-
-
Modus Napajanja Strujom
88
-
Zaustavljanje Punjenja I
89
-
-
-
-
-
-
ČIšćenje, Njega I Održavanje
91
-
-
-
Tarkoituksenmukainen Käyttö
93
-
-
-
-
-
-
-
-
Latauksen Aloittaminen
96
-
-
-
Latauksen Päättäminen Ja
96
-
-
-
-
-
-
Puhdistus, Hoito Ja Huolto
99
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Stroomverzorgings-Modus
105
-
Opladen Beëindigen en Oplader
105
-
-
-
-
-
Reiniging, Verzorging en Onderhoud
107
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Șarj Ișlemini Sonlandırma Ve
112
-
-
-
Güvenlik Fonksiyonları
113
-
-
-
-
-
-
-
-
Escopo de Fornecimento
117
-
-
Visão Geral Do Produto
119
-
-
-
-
O Processo de Carregamento
120
-
-
-
Modo de Fornecimento de
121
-
-
Terminar O Processo de
121
-
Carregamento E Desligar O
121
-
-
Fases de Carregamento
121
-
-
-
Resolução de Problemas
123
-
Limpeza, Conservação E
124
-
-
Prestações de Serviços
124
-
-
Ändamålsenlig Användning
126
-
-
-
-
-
-
-
Anslutning Av Enheten
128
-
Starta Laddningsprocessen
129
-
-
Strömförsörjningsläge
129
-
Avsluta Laddningsprocessen
129
-
-
-
-
-
-
Rengöring, Skötsel Och Underhåll
132
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tilkobling Av Apparatet
136
-
-
-
-
Avslutte Ladingen Og Koble Fra
137
-
-
-
-
-
Rengjøring, Pleie Og Vedlikehold
140
-
-
