Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
-
Weitere Sicherheitshinweise
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Symbols Used In This Manual
11
-
Important Safety Information
11
-
Symbols On The Power Tool
11
-
-
-
Additional Safety Instructions
12
-
-
-
Technical Specifications
14
-
Operating Instructions
14
-
-
-
-
Spare Parts And Accessories
17
-
-
-
Declaration Of Conformity
17
-
Exemption From Liability
17
-
-
Symboles Apposés Sur L'appareil
18
-
-
Autres Consignes de Sécurité
20
-
-
-
-
Instructions D'utilisation
22
-
Avant la Mise en Service
22
-
Allumage Et Extinction
23
-
-
Maintenance Et Nettoyage
24
-
Consignes Pour la Mise Au Rebut
25
-
-
Exclusion de Responsabilité
25
-
-
-
Simboli Sull'apparecchio
26
-
Per la Vostra Sicurezza
26
-
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
27
-
-
-
-
-
Prima Della Messa In Funzione
30
-
Montare O Sostituire Il Nastro Abrasivo
30
-
Regolare lo Scorrimento del Nastro
30
-
-
-
Istruzioni Per la Rottamazione E lo Smaltimento
32
-
-
Esclusione Della Responsabilità
33
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Características Técnicas
44
-
-
Instruções de Utilização
46
-
Indicações sobre Trabalho
47
-
Manutenção E Tratamento
48
-
Indicações sobre Reciclagem
48
-
-
Exclusão de Responsabilidades
49
-
-
Symbolen Op Het Gereedschap
50
-
-
Overige Veiligheidsvoorschriften
52
-
-
-
-
-
Onderhoud en Verzorging
56
-
Afvoeren Van Verpakking en Machine
57
-
-
Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
57
-
-
-
-
For Deres Egen Sikkerheds Skyld
58
-
-
-
-
-
-
-
-
Vedligeholdelse Og Eftersyn
63
-
Bortskaffelseshenvisninger
64
-
-
-
-
-
Symbolene På Apparatet
65
-
For Din Egen Sikkerhet
65
-
-
-
-
-
-
Henvisninger Om Skroting
71
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Till- Och Frånkoppling
76
-
-
Skrotning Och Avfallshantering
78
-
Försäkran Om Överensstämmelse
78
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Käynnistys Ja Pysäytys
83
-
-
Varaosat Ja Tarvikkeet
85
-
-
-
Vastuun Poissulkeminen
85
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cihaz Üzerindeki Semboller
94
-
Kendi Güvenliğiniz Için
94
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Mesuliyet Kabul Edilmemesi Durumları
101
-
-
Symbole Na Urz¹Dzeniu
102
-
Dla Własnego Bezpieczeñstwa
102
-
Poziom Hałasu I Drgañ
104
-
-
-
-
-
Przegl¹D, Konserwacja I Pielêgnacja
108
-
Wskazówki Dotycz¹Ce Usuwania Opakowania I Zu¿Ytego Urz¹Dzenia
109
-
-
Wył¹Czenie Z OdpowiedzialnoœCI
109
-
-
-
Szimbólumok a Készüléken
110
-
Az Ön Biztonsága Érdekében
110
-
-
-
-
-
Munkákra Vonatkozó Megjegyzések
115
-
Karbantartás És Ápolás
116
-
Ártalmatlanítási Tudnivalók
116
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vyloučení Odpovìdnosti
124
-
-
-
-
-
-
-
-
Pred UvedeníM Do Prevádzky
128
-
-
-
Pokyny Pre Likvidáciu
131
-
-
Vylúčenie Zodpovednosti
131
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Uključivanje I Isključivanje
136
-
-
Pričuvni Dijelovi I Pribor
138
-
Napuci Za Zbrinjavanje Na Otpad
138
-
-
Isključenje Iz Jamstva
138
-
Simboli, Ki Se Uporabljajo V Teh Navodilih
139
-
Simboli Na Električnem Orodju
139
-
-
-
-
Tehnične Specifikacije
142
-
-
-
-
-
-
Izjava O Omejitvi Odgovornosti
145
-
-
-
-
Alte IndicaţII de Securitate
147
-
-
-
-
Instrucţiune de Utilizare
150
-
-
Întreţinere Curentă ŞI Îngrijire
152
-
IndicaţII de Salubrizare
152
-
-
Excluderea Răspunderii
153
-
-
-
-
-
-
-
Упътване За Експлоатация
158
-
-
Обслужване И Поддръжка
160
-
Указания За Изхвърляне
161
-
Декларация За Съответствие
161
-
Изключване На Отговорност
161
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hooldus Ja Korrashoid
177
-
-
-
Vastutuse Välistamine
178
-
-
Simboliai Ant Įrankio
179
-
-
Kitos Saugos Nuorodos
180
-
Triukšmas Ir Vibracija
181
-
-
Bendras Įrankio Vaizdas
182
-
-
-
-
Techninis Aptarnavimas Ir PriežIūra
185
-
-
Atitikimo Deklaracija
186
-
Atsakomybės Pašalinimas
186
-
-
Simboli Uz Instrumenta
187
-
-
-
-
-
-
Ieslēgšana un Izslēgšana
192
-
-
Tehniskā Apkope un Kopšana
193
-
NorāDījumi Par Likvidēšanu
193
-
-
Atbildības Izslēgšana
194
