FIORENTINI K61F Manuales

Manuales y guías de usuario para FIORENTINI K61F. Tenemos 2 FIORENTINI K61F manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

FIORENTINI K61F Instrucciones De Uso (62 páginas)

Marca: FIORENTINI | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Simboli Impiegati Per Contrassegnare le Istruzioni
  3
- Istruzioni Per L'uso
  3
- Scopo E Uso Previsto
  3
- Collegamento Elettrico
  3
- Cavo DI Prolunga
  3
- Garanzia
  3
- Importanti Informazioni Sulla Sicurezza
  3
- Test E Omologazioni
  4
- Avvertenze Importanti
  4
- Apparecchi con Doppio Isolamento
  4
- Materiali Pericolosi
  5
- Pezzi DI Ricambio E Accessori
  5
- Rischi
  5
- Aspirazione DI Liquidi
  5
- Componenti Elettriche
  5
- Svuotamento del Serbatoio
  6
- Atmosfera Esplosiva O Infiammabile
  6
- Comandi
  6
- Posizionamento Accessori E Tubo
  6
- Avvio E Funzionamento
  6
- Scuoti Filtro
  6
- Sostituzione del Filtro a Sacco
  7
- Sostituzione del Filtro a Cartuccia
  7
- Presa Per Elettroutensile
  7
- Inserimento Sacchetto DI Raccolta
  8
- Carrello Basculante
  8
- Utilizzo
  9
- Aspirazione DI Liquidi
  9
- Aspirazione a Secco
  9
- Manutenzione
  9
- Ispezione E Manutenzione Regolari
  9
- Riciclaggio Dell'aspirapolvere
  10
- Immagazzinaggio
  10
- Trasporto
  10
- Dopo L'uso
  10
- Dopo L'uso Dell'aspirapolvere
  10
- Dati Tecnici
  11
English

13
- Electrical Connection
  14
- Extension Cable
  14
- Important Safety Information
  14
- Operating Instructions
  14
- Purpose and Intended Use
  14
- Symbols Used in the Instructions
  14
- Tests and Approvals
  14
- Warranty
  14
- Double-Insulated Appliances
  15
- Important Warnings
  15
- Dangerous Materials
  16
- Electrical Components
  16
- Emptying the Tank
  16
- Explosive or Flammable Atmosphere
  16
- Risks
  16
- Spare Parts and Accessories
  16
- Vacuuming Liquids
  16
- Controls
  17
- Filter Shaker
  17
- Positioning the Accessories and Pipe
  17
- Socket for Power Tool
  17
- Start-Up and Operation
  17
- Replacing the Bag Filter
  18
- Replacing the Cartridge Filter
  18
- Inserting the Collection Bag
  19
- Tilting Trolley
  19
- Use
  19
- Vacuuming Liquids
  19
- After Use
  20
- After Using the Vacuum Cleaner
  20
- Maintenance
  20
- Regular Inspection and Maintenance
  20
- Storage
  20
- Transport
  20
- Vacuuming Dry Materials
  20
- Recycling the Vacuum Cleaner
  21
- Technical Specifications
  22
Français

24
- Branchement Électrique
  25
- But et Utilisation Prévue
  25
- Câble de Rallonge
  25
- Garantie
  25
- Informations Importantes Sur la Sécurité
  25
- Mode D'emploi
  25
- Symboles Employés pour Marquer les Instructions
  25
- Appareils Avec Double Isolation
  26
- Mises en Garde Importantes
  26
- Tests et Homologations
  26
- Aspiration de Liquides
  27
- Composants Électriques
  27
- Matériaux Dangereux
  27
- Pièces de Rechange et Accessoires
  27
- Risques
  27
- Vidage du Réservoir
  27
- Atmosphère Explosive ou Inflammable
  28
- Commandes
  28
- Démarrage et Fonctionnement
  28
- Positionnement des Accessoires et du Tube
  28
- Prise pour Électro-Outil
  28
- Secoueur de Filtre
  28
- Remplacement du Filtre à Cartouche
  29
- Remplacement du Filtre à Sac
  29
- Chariot Basculant
  30
- Introduction du Sac de Récupération
  30
- Aspiration de Liquides
  31
- Aspiration à Sec
  31
- Entretien
  31
- Inspection et Entretien Réguliers
  31
- Utilisation
  31
- Après L'utilisation
  32
- Après L'utilisation de L'aspirateur
  32
- Recyclage de L'aspirateur
  32
- Stockage
  32
- Transport
  32
- Données Techniques
  33
Deutsch

35
- Bedienungsanleitung
  36
- Elektrischer Anschluss
  36
- Für die Kennzeichnung der Anweisungen Verwendete Symbole
  36
- Garantie
  36
- Verlängerungskabel
  36
- Wichtige Informationen zur Sicherheit
  36
- Zweck und die Bestimmungsgemäße Verwendung
  36
- Geräte mit Doppelter Isolierung
  37
- Prüfungen und Zulassungen
  37
- Wichtige Hinweise
  37
- Ansaugen von Flüssigkeiten
  38
- Elektrische Bauteile
  38
- Entleerung des Tanks
  38
- Ersatzteile und Zubehör
  38
- Gefährliche Materialien
  38
- Risiken
  38
- Brennbare oder Explosive Atmosphäre
  39
- Positionierung Zubehör und Rohr
  39
- Schüttelfilter
  39
- Start und Betrieb
  39
- Steckdose für Elektrowerkzeuge
  39
- Steuerungen
  39
- Auswechseln der Beutelfilters
  40
- Wechsel der Filterkartusche
  40
- Einlegen des Sammelbeutels
  41
- Kippwagen
  41
- Ansaugen von Flüssigkeiten
  42
- Anwendung
  42
- Regelmäßige Inspektion und Wartung
  42
- Trockensaugen
  42
- Wartung
  42
- Lagerung
  43
- Nach dem Gebrauch
  43
- Nach dem Gebrauch des Sauggerätes
  43
- Recycling des Sauggerätes
  43
- Transport
  43
- Technische Daten
  44
Español

46
- Cable de Prolongación
  47
- Conexión Eléctrica
  47
- Garantía
  47
- Información Importante para la Seguridad
  47
- Instrucciones de Uso
  47
- Objetivo y Uso Previsto
  47
- Símbolos Utilizados para Remarcar las Instrucciones
  47
- Advertencias Importantes
  48
- Equipos con Aislamiento Doble
  48
- Pruebas y Homologaciones
  48
- Aspiración de Líquidos
  49
- Componentes Eléctricos
  49
- Materiales Peligrosos
  49
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  49
- Riesgos
  49
- Vaciamiento del Tanque
  49
- Agitador de Filtro
  50
- Atmósfera Explosiva O Inflamable
  50
- Colocación de Accesorios y Tubo
  50
- Mandos
  50
- Puesta en Marcha y Funcionamiento
  50
- Toma para Herramienta Eléctrica
  50
- Sustitución del Filtro de Cartucho
  51
- Sustitución del Filtro de Saco
  51
- Carro Basculante
  52
- Introducción del Saco de Recogida
  52
- Aspiración de Líquidos
  53
- Aspiración en Seco
  53
- Inspecciones y Mantenimientos Regulares
  53
- Mantenimiento
  53
- Uso
  53
- Almacenamiento
  54
- Después del Uso
  54
- Después del Uso de la Aspiradora
  54
- Reciclaje de la Aspiradora
  54
- Transporte
  54
- Datos Técnicos
  55

FIORENTINI K61F Instrucciones De Uso (62 páginas)

Marca: FIORENTINI | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Importanti Informazioni Sulla Sicurezza
3
Simboli Impiegati Per Contrassegnare le Istruzioni
3
Istruzioni Per L'uso
3
Scopo E Uso Previsto
3
Collegamento Elettrico
3
Cavo DI Prolunga
3
Garanzia
3
Test E Omologazioni
4
Avvertenze Importanti
4
Apparecchi con Doppio Isolamento
4
Rischi
5
Componenti Elettriche
5
Aspirazione DI Liquidi
5
Materiali Pericolosi
5
Pezzi DI Ricambio E Accessori
5
Svuotamento del Serbatoio
6
Atmosfera Esplosiva O Infiammabile
6
Comandi
6
Posizionamento Accessori E Tubo
6
Avvio E Funzionamento
6
Scuoti Filtro
6
Presa Per Elettroutensile
7
Sostituzione del Filtro a Cartuccia
7
Sostituzione del Filtro a Sacco
7
Inserimento Sacchetto DI Raccolta
8
Carrello Basculante
8
Utilizzo
9
Aspirazione DI Liquidi
9
Aspirazione a Secco
9
Manutenzione
9
Ispezione E Manutenzione Regolari
9
Dopo L'uso Dell'aspirapolvere
10
Dopo L'uso
10
Trasporto
10
Immagazzinaggio
10
Riciclaggio Dell'aspirapolvere
10
Dati Tecnici
11
Operating Instructions
14
Important Safety Information
14
Symbols Used in the Instructions
14
Purpose and Intended Use
14
Electrical Connection
14
Extension Cable
14
Warranty
14
Tests and Approvals
14
Important Warnings
15
Double-Insulated Appliances
15
Risks
16
Electrical Components
16
Vacuuming Liquids
16
Dangerous Materials
16
Spare Parts and Accessories
16
Emptying the Tank
16
Explosive or Flammable Atmosphere
16
Controls
17
Positioning the Accessories and Pipe
17
Start-Up and Operation
17
Filter Shaker
17
Socket for Power Tool
17
Replacing the Cartridge Filter
18
Replacing the Bag Filter
18
Inserting the Collection Bag
19
Tilting Trolley
19
Use
19
Vacuuming Liquids
19
Vacuuming Dry Materials
20
Maintenance
20
Regular Inspection and Maintenance
20
After Using the Vacuum Cleaner
20
After Use
20
Transport
20
Storage
20
Recycling the Vacuum Cleaner
21
Technical Specifications
22
Mode D'emploi
25
Informations Importantes Sur la Sécurité
25
Symboles Employés pour Marquer les Instructions
25
But et Utilisation Prévue
25
Branchement Électrique
25
Câble de Rallonge
25
Garantie
25
Tests et Homologations
26
Mises en Garde Importantes
26
Appareils Avec Double Isolation
26
Risques
27
Composants Électriques
27
Aspiration de Liquides
27
Matériaux Dangereux
27
Pièces de Rechange et Accessoires
27
Vidage du Réservoir
27
Atmosphère Explosive ou Inflammable
28
Commandes
28
Positionnement des Accessoires et du Tube
28
Démarrage et Fonctionnement
28
Secoueur de Filtre
28
Prise pour Électro-Outil
28
Remplacement du Filtre à Cartouche
29
Remplacement du Filtre à Sac
29
Introduction du Sac de Récupération
30
Chariot Basculant
30
Utilisation
31
Aspiration de Liquides
31
Aspiration à Sec
31
Entretien
31
Inspection et Entretien Réguliers
31
Après L'utilisation de L'aspirateur
32
Après L'utilisation
32
Transport
32
Stockage
32
Recyclage de L'aspirateur
32
Données Techniques
33
Wichtige Informationen zur Sicherheit
36
Für die Kennzeichnung der Anweisungen Verwendete Symbole
36
Bedienungsanleitung
36
Zweck und die Bestimmungsgemäße Verwendung
36
Elektrischer Anschluss
36
Verlängerungskabel
36
Garantie
36
Prüfungen und Zulassungen
37
Wichtige Hinweise
37
Geräte mit Doppelter Isolierung
37
Risiken
38
Elektrische Bauteile
38
Ansaugen von Flüssigkeiten
38
Gefährliche Materialien
38
Ersatzteile und Zubehör
38
Entleerung des Tanks
38
Brennbare oder Explosive Atmosphäre
39
Steuerungen
39
Positionierung Zubehör und Rohr
39
Start und Betrieb
39
Schüttelfilter
39
Steckdose für Elektrowerkzeuge
39
Wechsel der Filterkartusche
40
Auswechseln der Beutelfilters
40
Einlegen des Sammelbeutels
41
Kippwagen
41
Anwendung
42
Ansaugen von Flüssigkeiten
42
Trockensaugen
42
Wartung
42
Regelmäßige Inspektion und Wartung
42
Nach dem Gebrauch des Sauggerätes
43
Nach dem Gebrauch
43
Transport
43
Lagerung
43
Recycling des Sauggerätes
43
Technische Daten
44
Instrucciones de Uso
47
Información Importante para la Seguridad
47
Símbolos Utilizados para Remarcar las Instrucciones
47
Objetivo y Uso Previsto
47
Conexión Eléctrica
47
Cable de Prolongación
47
Garantía
47
Pruebas y Homologaciones
48
Advertencias Importantes
48
Equipos con Aislamiento Doble
48
Riesgos
49
Componentes Eléctricos
49
Aspiración de Líquidos
49
Materiales Peligrosos
49
Piezas de Repuesto y Accesorios
49
Vaciamiento del Tanque
49
Atmósfera Explosiva O Inflamable
50
Mandos
50
Colocación de Accesorios y Tubo
50
Puesta en Marcha y Funcionamiento
50
Agitador de Filtro
50
Toma para Herramienta Eléctrica
50
Sustitución del Filtro de Cartucho
51
Sustitución del Filtro de Saco
51
Introducción del Saco de Recogida
52
Carro Basculante
52
Uso
53
Aspiración de Líquidos
53
Aspiración en Seco
53
Mantenimiento
53
Inspecciones y Mantenimientos Regulares
53
Después del Uso de la Aspiradora
54
Después del Uso
54
Transporte
54
Almacenamiento
54
Reciclaje de la Aspiradora
54
Datos Técnicos
55

Productos relacionados

FIORENTINI Categorias

Aspiradoras Equipo de Limpieza

Más FIORENTINI manuales

FIORENTINI K61F Manuales

FIORENTINI K61F Instrucciones De Uso (62 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

FIORENTINI K61F Instrucciones De Uso (62 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

FIORENTINI Categorias