Manuales
Marcas
Festool Manuales
Aspiradoras
203038
Festool 203038 Manuales
Manuales y guías de usuario para Festool 203038. Tenemos
1
Festool 203038 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Festool 203038 Manual Del Usuario (112 páginas)
Marca:
Festool
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 4.36 MB
Tabla de contenido
Deutsch
8
Tabla de Contenido
8
Sicherheitshinweise
8
Symbole
8
Geräteelemente
9
Technische Daten
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Inbetriebnahme
10
Einstellungen
11
Arbeiten
12
Autoclean - Hauptfilter Abreinigen (nur Varianten mit Autoclean)
12
Trockene Stoffe Saugen
13
Wartung und Pflege
13
Nasse Stoffe/Flüssigkeiten Saugen
13
Schmutzbehälter Leeren
14
Zubehör
14
Hauptfilter Wechseln
14
Umwelt
14
English
16
Safety Instructions
16
Symbols
16
Machine Features
17
Technical Data
17
Commissioning
18
Intended Use
18
Settings
19
Volumetric Flow Monitoring
20
Working
20
Autoclean - Cleaning the Main Filter (Only Versions with Autoclean)
20
Extracting Dry Materials
21
Service and Maintenance
21
Extracting Wet Materials/Liquids
21
Changing the Filter Element
22
Emptying the Dust Container
22
Accessories
22
Environment
22
General Information
22
Français
23
Consignes de Sécurité
23
Caractéristiques Techniques
24
Composants de L'appareil
24
Symboles
24
Mise en Service
25
Utilisation en Conformité Avec les Instructions
25
Réglages
26
Surveillance du Débit Volumétrique
27
Mode de Travail
27
Autoclean - Nettoyer le Filtre Principal (Uniquement Modèles Avec Autoclean)
27
Aspiration de Substances Sèches
28
Aspiration de Substances Mouillées/ Liquides
28
Accessoires
29
Entretien et Maintenance
29
Remplacement du Filtre Principal
29
Vidage de la Cuve de Collecte
29
Environnement
30
Español
31
Indicaciones de Seguridad
31
Componentes
32
Datos Técnicos
32
Símbolos
32
Puesta en Servicio
33
Uso Conforme a lo Previsto
33
Ajustes
34
Cambio de la Bolsa de Evacuación
35
Control del Caudal de Aire
35
Trabajo
36
Aspiración de Sustancias Secas
36
Autoclean - Limpiar el Filtro Principal (solo Variantes con Autoclean)
36
Aspiración de Materiales Húmedos O de Líquidos
36
Particularidades CTM 36 E AC- LHS
36
Mantenimiento y Cuidado
37
Cambio del Filtro Principal
37
Vaciado del Depósito para la Suciedad
37
Accesorios
38
Medio Ambiente
38
Italiano
39
Avvertenze Per la Sicurezza
39
Dati Tecnici
40
Elementi Dell'utensile
40
Simboli
40
Messa in Funzione
41
Utilizzo Conforme
41
Impostazioni
42
Controllo Della Portata
43
Autoclean - Pulire Il Filtro Principale (solo Varianti con Autoclean)
43
Lavoro
43
Aspirazione DI Sostanze Secche
44
Aspirazione DI Liquidi E DI Materiali Umidi
44
Dopo Il Lavoro
44
Accessori
45
Manutenzione E Cura
45
Sostituzione del Filtro Principale
45
Svuotamento del Serbatoio DI Contenimento
45
Ambiente
46
Dutch
47
Symbolen
47
Veiligheidsvoorschriften
47
Technische Gegevens
48
Toestelelementen
48
Gebruik Volgens de Voorschriften
49
Instellingen
49
Inwerkingstelling
49
Veilig Werken
51
Autoclean - Standaard Filter Reinigen (Alleen Varianten Met Autoclean)
51
Droge Stoffen Opzuigen
52
Onderhoud en Verzorging
52
Natte Stoffen/Vloeistoffen Opzuigen
52
Accessoires
53
Milieu
53
Standaard Filter Vervangen
53
Vuilcontainer Leegmaken
53
Svenska
54
Symboler
54
Säkerhetsanvisningar
54
Maskindelar
55
Tekniska Data
55
Avsedd Användning
56
Driftstart
56
Inställningar
56
Arbeten
58
Autoclean - Rengöra Huvudfiltret (Endast Varianter Med Autoclean)
58
Suga Upp Torra Ämnen
58
Underhåll Och Skötsel
59
Suga Upp Våta Ämnen/Vätskor
59
Byta Huvudfiltret
60
Tömma Smutsbehållaren
60
Miljö
60
Tillbehör
60
Suomi
61
Tunnukset
61
Turvaohjeet
61
Laitteen Osat
62
Tekniset Tiedot
62
Käyttöönotto
63
Määräystenmukainen Käyttö
63
SääDöt
63
Työskentely
65
Autoclean - Pääsuodattimen Puhdistus (Vain Niissä Versioissa Joissa Autoclean)
65
Kuivien Aineiden Imurointi
65
Huolto Ja Hoito
66
Märkien Aineiden / Nesteiden Imurointi
66
Pääsuodattimen Vaihto
67
Likasäiliön Tyhjennys
67
Tarvikkeet
67
Ympäristö
67
Dansk
68
Sikkerhedsanvisninger
68
Symboler
68
Maskinelementer
69
Tekniske Data
69
Bestemmelsesmæssig Brug
70
Ibrugtagning
70
Indstillinger
70
Arbejde
72
Autoclean - Rens Fladfiltret (Kun Varianter Med Autoclean)
72
Udsugning Af Tørre Stoffer
72
Vedligeholdelse Og Pleje
73
Opsugning Af Våde Materialer/Væsker
73
Udskiftning Af Fladfilter
74
Tømning Af Støvbeholder
74
Miljø
74
Tilbehør
74
Norsk
75
Innholdsfortegnelse 1 Sikkerhetsregler
75
Symboler
75
Apparatets Deler
76
Tekniske Data
76
Igangsetting
77
Innstillinger
77
Riktig Bruk
77
Arbeid
79
Autoclean - Rengjøring Av Hovedfilter (Bare Varianter Med Autoclean)
79
Suging Av Tørre Stoffer
79
Vedlikehold Og Pleie
80
Suging Av Våte Stoffer/Væsker
80
Bytte Av Hovedfilter
81
Tømming Av Smussbeholderen
81
Miljø
81
Tilbehør
81
Português
82
Indicações de Segurança
82
Componentes da Ferramenta
83
Dados Técnicos
83
Símbolos
83
Colocação Em Funcionamento
84
Utilização Conforme as Disposições
84
Ajustes
85
Autoclean - Limpar O Filtro Principal (Apenas Variantes Com Autoclean)
86
Trabalhar
86
Aspirar Materiais Secos
87
Aspirar Materiais Húmidos/Líquidos
87
Acessórios
88
Manutenção E Conservação
88
Mudar O Filtro Principal
88
Esvaziar O Depósito para Sujidade
88
Ambiente
89
Русский
90
Указания По Технике Безопасности
90
Символы
91
Составные Части Инструмента
91
Технические Данные
91
Начало Работы
92
Применение По Назначению
92
Настройки
93
Выполнение Работ
95
Сбор Сухих Материалов
95
Очистка Основного Фильтра
95
Всасывание Мокрых Материалов/ Жидкостей
95
Обслуживание И Уход
96
Замена Основного Фильтра
96
Опорожнение Резервуара Для Грязи
97
Оснастка
97
Охрана Окружающей Среды
97
Čeština
98
Bezpečnostní Pokyny
98
Symboly
98
Jednotlivé Součásti
99
Technické Údaje
99
Nastavení
100
Uvedení Do Provozu
100
Účel Použití
100
Práce
102
Údržba a Ošetřování
103
Vyprázdnění Nádoby Na Nečistoty
104
Příslušenství
104
Životní Prostředí
104
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
105
Symbole
105
Elementy Urządzenia
106
Dane Techniczne
106
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
107
Rozruch
107
Ustawienia
108
Kontrola Natężenia Przepływu
109
Praca
109
Odsysanie Substancji Suchych
110
Odsysanie Wilgotnych Substancji/Cieczy
110
Konserwacja I Utrzymanie W CzystośCI
111
Wyposażenie
111
Środowisko
112
Productos relacionados
Festool 203032
Festool 203033
Festool 203036
Festool 203037
Festool 203031
Festool 203027
Festool 203030
Festool 203028
Festool 203013
Festool 203016
Festool Categorias
Lijadoras
Sierras
Herramientas Eléctricas
Colectores de Polvo
Destornilladores Eléctricos
Más Festool manuales