Manuales
Marcas
Femi Manuales
Lijadoras
505B
Femi 505B Manuales
Manuales y guías de usuario para Femi 505B. Tenemos
1
Femi 505B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Femi 505B Instrucciones De Uso (84 páginas)
Marca:
Femi
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 0.77 MB
Tabla de contenido
Italiano
9
Tabla de Contenido
9
1 Introduzione All'uso
10
Consultazione del Manuale E Simbologia Utilizzata
10
Etichette DI Avvertimento - Indicazione
11
Tipo DI Impiego E Controindicazioni
12
Condizioni Ambientali Ammesse
12
Caratteristiche Tecniche
13
Norme DI Sicurezza Generali
13
Informazioni Relative a Rumorosità
15
Precauzioni DI Sicurezza Per L'utilizzo
15
Rischi Residui
15
COMPONENTI PRINCIPALI DELLA MACCHINA (Fig. 1)
16
Contenuto Dell'imballo
16
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA (Fig. 1)
16
2 Installazione
16
Informazioni Sulla Compatibilita' Elettromagnetica
16
Movimentazione
17
Posizionamento/Posto DI Lavoro
17
Rimozione Dell'imballo
17
Trasporto
17
Collegamento Elettrico
18
3 Regolazioni
18
LAVORAZIONE SULLA PULEGGIA GOMMATA (solo Per Alcuni Articoli)
19
Montaggio Della Spina
19
QUADRO COMANDI ESTERNO (Fig. 10)
19
QUADRO COMANDI ESTERNO a BASSA TENSIONE (OPTIONALE) (Fig. 34)
19
Regolazione Dell'inclinazione del Piano DI Lavoro Disco
19
Regolazione Dell'inclinazione Dell'apparato Nastro Abrasivo
19
Regolazione Della Tensione del Nastro Abrasivo
19
4 Utilizzazione
20
Modalita' DI Avviamento, Fermata E Ripristino
20
Centratura del Nastro Abrasivo
21
Procedura DI Lavorazione
21
5 Manutenzione - Rimessaggio - Assistenza - Smaltimento
22
Istruzioni Per la Sostituzione del Nastro
22
Istruzioni Per la Sostituzione del Disco Abrasivo
23
Impiego Degli Utensili Appropriati
24
Lubrificazione
24
Pulizia - Interventi da Effettuare
24
Assistenza
25
Rimessaggio Macchina Quando Inutilizzata
25
Smaltimento Macchina, Imballaggio, Materiali DI Risulta Della Manutenzione
25
6 Guida Alla Localizzazione Dei Guasti
26
Verifiche
25
English
27
1 Introduction to Use
28
How to Consult this Manual and the Symbols Adopted
28
Warning Stickers - Indications
29
Type of Use and Contraindications
30
General Safety Regulations
31
Technical Features
31
Information Concerning Noise
33
Residual Risks
33
Safety Precautions During Use
33
Contents of the Packaging
34
Information on Electromagnetic Compatibility
34
MACHINE DESCRIPTION (Fig. 1)
34
2 Installation
34
Main Machine Components (Fig. 1)
34
Handling
35
Positioning/Work Station
35
Removing the Packaging
35
Transport
35
Electrical Connection
36
3 Adjustments
36
Adjusting Sanding Belt Tension
37
4 Use
38
Adjusting the Tilt of the Disc Work Surface
37
Adjusting the Tilt of the Sanding Belt Equipment
37
EXTERNAL CONTROL PANEL (Fig. 10)
37
LOW-VOLTAGE EXTERNAL CONTROL PANEL (OPTIONAL EXTRA) (Fig. 34)
37
Wiring the Plug
37
WORKING on the RUBBER COATED PULLEY (Certain Models Only)
37
Start-Up, Stopping and Reset Operations
38
Centring the Sanding Belt
39
Work Procedures
39
5 Maintenance - Storage - Assistance - Disposal
40
Instructions for Replacing the Belt
40
Instructions for Replacing the Sanding Disc
41
Tools Required
41
Cleaning - Tasks to be Performed
42
Lubrication
42
Use of Appropriate Tools
42
Assistance
43
Checks
43
Disposal of the Machine, Packaging and Materials Produced by Maintenance Operations
43
6 Troubleshooting
44
Storage of the Machine When Not in Use
43
Français
45
1 Introduction à L'utilisation
46
Consultation du Manuel et Symboles Utilisés
46
Étiquettes de Mise en Garde - Indication
47
Type D'emploi et Contre-Indications
48
Conditions Environnementales Admises
48
Caractéristiques Techniques
49
Consignes Générales de Sécurité
49
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
51
Informations Concernant le Niveau de Bruit
51
Risques Résiduels
51
Contenu de L'emballage
52
DESCRIPTION de la MACHINE (Fig. 1)
52
2 Installation
52
Informations Concernant la Compatibilité Électromagnétique
52
PRINCIPAUX COMPOSANTS de la MACHINE (Fig. 1)
52
Manutention
53
Mise en Place/Poste de Travail
53
Transport
53
Élimination de L'emballage
53
Branchement Électrique
54
3 Réglages
54
CONSOLE des COMMANDES EXTERNE (Fig. 10)
55
CONSOLE des COMMANDES EXTERNE a BASSE TENSION (en OPTION) (Fig. 34)
55
Montage du Connecteur
55
Reglage de L'inclinaison du Dispositif Bande Abrasive
55
Reglage de L'inclinaison du Plan de Travail Disque
55
Reglage de la Tension de la Bande Abrasive
55
4 Utilisation
56
Usinage Sur la Poulie Caoutchoutee
55
Mise en Marche, Arrêt et Réactivation
56
Centrage de la Bande Abrasive
57
Procedure D'usinage
57
5 Maintenance - Remisage - Assistance - Élimination
58
Instructions pour le Remplacement de la Bande
58
Instructions pour le Remplacement du Disque Abrasif
59
Lubrification
60
Nettoyage - Interventions à Effectuer
60
Utilisation des Outils Appropriés
60
Assistance
61
Contrôles
61
Remisage de la Machine Lorsqu'elle N'est Pas Utilisée
61
Élimination de la Machine, de L'emballage, des Matériaux Dérivant de la Maintenance
61
6 Guide pour Déterminer les Pannes
62
Español
63
1 Introducción al Uso
64
Cómo Consultar el Manual y la Simbología Utilizada
64
Peligro-Atención
64
Etiquetas de Advertencia - Indicaciones
65
Tipo de Uso Permitido y no Permitido
66
Condiciones Ambientales Admitidas
66
Características Técnicas
67
Normas Generales de Seguridad
67
Peligro-Precaución
68
Información sobre el Nivel de Ruido
69
Precauciones de Seguridad para el Uso
69
Riesgos Residuales
69
COMPONENTES PRINCIPALES de la MÁQUINA (Fig. 1)
70
Contenido del Embalaje
70
DESCRIPCIÓN de la MÁQUINA (Fig. 1)
70
2 Instalación
70
Información sobre la Compatibilidad Electromagnética
70
Desembalaje
71
Desplazamiento
71
Emplazamiento/Puesto de Trabajo
71
Transporte
71
Conexión Eléctrica
72
3 Regulaciones
72
Poner la Máquina en Condiciones de Seguridad, Véase el Apartado
72
Montaje de la Clavija
73
Regulación de la Inclinación de la Cinta Abrasiva
73
Regulación de la Inclinación de la Superficie de Trabajo del Disco
73
Regulación de la Tensión de la Cinta Abrasiva
73
4 Uso
74
TABLERO de MANDOS EXTERNO (Fig. 10)
73
TABLERO de MANDOS EXTERNO de BAJA TENSIÓN (OPCIONAL) (Fig. 34)
73
TRABAJO en la POLEA ENGOMADA (sólo para Algunos Artículos)
73
Modalidades de Puesta en Marcha, Parada y Restablecimiento
74
Centraje de la Cinta Abrasiva
75
Procedimiento de Trabajo
75
5 Mantenimiento - Almacenamiento - Asistencia - Eliminación
76
Instrucciones de Sustitución de la Cinta
76
Instrucciones de Sustitución del Disco Abrasivo
77
Herramientas Necesarias
77
Limpieza - Operaciones
78
Lubricación
78
Uso de Herramientas Adecuadas
78
Almacenamiento de la Máquina
79
Asistencia
79
Controles
79
Eliminación de la Máquina, Embalaje y Residuos Resultantes del Mantenimiento
79
6 Guía para la Localización de Averías
80
Productos relacionados
Femi 504B
Femi 507B
Femi 510
Femi 542B
Femi 543B
Femi 534B
Femi 537B
Femi 522B
Femi 525B
Femi 511
Femi Categorias
Sierras
Taladros
Aspiradoras
Lijadoras
Cepilladoras
Más Femi manuales