Fayat Group Dynapac CC1200 VI Manuales

Manuales y guías de usuario para Fayat Group Dynapac CC1200 VI. Tenemos 2 Fayat Group Dynapac CC1200 VI manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Fayat Group Dynapac CC1200 VI Manual De Instrucciones (239 páginas)

Marca: Fayat Group | Categoría: Apisonadores Vibratorios | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introducción
15
La Máquina
15
Uso
15
Formación
15
Símbolos y Significado de las Señales
15
Información de Seguridad
15
General
16
Marca CE y Declaración de Conformidad
17
Seguridad - Instrucciones Generales
19
Seguridad - Durante el Manejo
21
Conducción de Trabajo
21
Conducción Cerca de Bordes
22
Seguridad (Opcional)
23
Recortador Lateral/Compactador
23
Esparcidor de Gravilla
24
Instrucciones Especiales
25
Lubricantes Estándar y Otros Aceites y Líquidos Recomendados
25
Temperatura Ambiente Alta, Más de +40°C (104°F)
25
Temperatura Ambiente Baja - Riesgo de Congelación
25
Temperaturas
25
Limpieza a Alta Presión
26
Extinción de Incendios
26
Extintor
26
Estructura de Protección Antivuelco (ROPS), Cabina Aprobada por ROPS
27
Gestión de las Baterías
27
Encendido Mediante Puente
28
Especificaciones Técnicas
29
Vibraciones - Estación del Operador
29
Nivel de Ruido
29
Dimensiones, Vista Superior (CC1100 VI - CC1200 VI)
30
Dimensiones, Vista Superior (CC1300VI - CC1400VI)
31
Dimensiones, Vista Lateral (CC1100VI - CC1200VI)
32
Dimensiones, Vista Lateral (CC1300VI - CC1400VI)
33
Pesos y Volúmenes
34
Capacidad de Trabajo
34
General
37
CO 2 Emisiones
37
Par de Apriete
38
ROPS - Pernos
39
ROPS Plegable - Pernos
39
Sistema Hidráulico
40
Pendientes
40
Sistema Eléctrico
40
Descripción de la Máquina
41
Motor Diesel
41
Sistema Eléctrico
41
Transmisión/Sistema de Propulsión
41
Sistema de Freno
41
Sistema de Dirección
41
Rops
42
Identificación
42
Placas de Identificación de Producto y Componentes
42
Número de Identificación de Producto en el Bastidor
43
Explicación del Número de Serie de 17 PIN
43
Placa de la Máquina
44
Placas del Motor
44
Ubicación - Pegatinas (CC1100 VI / CC1200 VI)
47
Ubicación - Pegatinas (CC1300 VI / CC1400 VI)
49
Pegatinas de Seguridad
50
Pegatinas de Información
52
Instrumentos/Controles
53
Ubicaciones - Panel de Control y Mandos
53
Descripción de Funciones
54
Descripción de Funciones, Alarma
55
Alarma de Máquina
56
Descripción de Funciones - Panel de Membrana
57
Descripción de Funciones, Botones en Control Delantero/Trasero
59
Ajuste de Velocidad y Frecuencia de Vibraciones (CC1100/C VI - CC1400/C VI con Amplitud Única)
60
Control Mecánico de Velocidad
60
Control Electrónico de Velocidad
60
Submenús de Navegación
61
Descripción de Funciones, Pantalla
61
Explicaciones de la Pantalla
61
Modo de Transporte
62
Submenú - Regeneración (D1803 (Tier 4F / Fase V) / V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
63
Hollín
63
Submenú - Lista de Códigos de Error
65
Ajustes de Usuario
66
Service Menu" (Menú de Mantenimiento)
66
Modo de Trabajo, Vibración
68
Modo de Trabajo, Vibración con Amplitudes Duales (Opcional) (CC1300 VI - 1400 VI con Motor V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
69
Modo de Trabajo - Recortador de Bordes
70
Modo de Trabajo - Esparcidor de Gravilla
71
Medidor de Temperatura del Asfalto (Opcional)
72
Ayuda del Operario al Arrancar
73
Ayuda del Operario - Modo de Trabajo
73
Sistema Eléctrico
74
Fusibles de la Máquina (CC1100 VI / CC1200 VI)
74
Fusibles de la Máquina (CC1300 VI / CC1400 VI)
74
Fusibles en el Interruptor Maestro de Desconexión de la Batería
76
Relés de la Máquina
77
Operación
79
Antes del Encendido
79
Interruptor Maestro - Encendido
79
Asiento del Conductor - Ajuste
80
Freno de Estacionamiento - Comprobación
81
Freno de Reserva - Control
82
Instrumentos y Lámparas - Comprobación
82
Interlock
83
Posición del Operario
83
Ajuste de Desplazamiento
84
Divisor de Caudal (Opcional)
84
Encendido
85
Encendido del Motor
85
D1703 / V2203-M-E3B (Fase IIIA)
85
D1803 / V2403-CR-E4B (Tier 4F) / V2403-CR-E5B (Fase V)
85
Conducción
87
Manejo del Rodillo
87
D1703 / V2203-M-E3B (Fase IIIA)
87
D1803 / V2403-CR-E4B (Tier 4F) / V2403-CR-E5B (Fase V)
87
Interbloqueo/Parada de Emergencia/Freno de Estacionamiento - Comprobación
88
Recorte Lateral (Opcional)
89
Vibración
90
Vibración Manual/Automática
90
Frenado
91
Frenado Normal
91
Freno de Reserva en Situación de Emergencia
91
Apagado
92
D1703 / V2203-M-E3B
92
D1803/V2403-Cr-E4B/V2403-Cr-E5B
92
Estacionamiento
93
Inmovilización de Los Rodillos
93
Conmutador de Desconexión de la Batería
93
Estacionamiento a Largo Plazo
95
Motor
95
Batería
95
Depurador de Aire, Tubo de Escape
95
Depósito de Combustible
95
Depósito Hidráulico
95
Cilindros de Dirección, Bisagras, Etc
96
Sistema de Agua
96
Cubiertas, Lona
96
Miscelánea
97
Izado
97
Bloqueo de la Articulación
97
Elevación de la Apisonadora
98
Elevación del Rodillo por un Único Punto (Opcional) (solo CC1100/C VI - CC1200/C VI)
99
Desbloqueo de la Articulación
99
Remolcado/Recuperación
100
Liberación de Los Frenos
100
Remolcado de la Apisonadora
101
Remolque Durante Tramos Cortos con el Motor Apagado
102
Transporte
103
Anclaje de CC1100/C VI - CC1200/C VI para Carga
104
Anclaje de CC1100/C VI - CC1200/C VI para Carga (Lateral a lo Largo del Remolque)
106
Anclaje de CC1300/C VI - CC1400/C VI para Carga
112
ROPS Plegable
114
Instrucciones de Manejo - Resumen
115
Mantenimiento Preventivo
117
Inspección a la Entrega y Aceptación
117
Garantía
117
Mantenimiento - Lubricantes y Símbolos
119
Volúmenes de Líquidos
119
Símbolos de Mantenimiento
121
Mantenimiento - Programa de Mantenimiento
123
Puntos de Servicio y Mantenimiento
123
General
124
Cada 10 Horas de Funcionamiento (Diariamente)
124
Tras las PRIMERAS 50 Horas de Funcionamiento
125
Cada 50 Horas de Funcionamiento (Semanalmente)
125
Cada 250 / 750 / 1250 / 1750 Horas de Funcionamiento
126
Cada 500 Horas de Funcionamiento
127
Cada 1000 Horas de Funcionamiento
128
Cada 1500 Horas de Funcionamiento (solo Tier 4F / Fase V (28 Kw) / Fase V (37 Kw)
129
Cada 2000 Horas de Funcionamiento
130
Cada 3000 Horas de Funcionamiento
131
Cada 12 Meses (Anualmente)
132
Cada 24 Meses (cada Dos Años)
132
Servicio - Lista de Comprobación
133
Mantenimiento - 10 Horas
135
Comprobación - Sistema Refrigerante
136
Motor DIésel Compruebe el Nivel de Aceite
136
Depósito Hidráulico, Comprobación de Nivel - Llenado
138
Circulación de Aire - Comprobación
138
Depósito de Combustible - Relleno
139
Depósito de Agua - Llenar
139
Sistema del Aspersor/Cilindro Comprobación - Limpieza
140
Aspersor - Drenaje / Anticongelante
141
Sistema de Aspersión/Rodillo Limpieza de la Boquilla de Aspersión
142
Rascadores, Fijos Comprobación - Ajuste
142
Rascadores, Accionados por Resorte (Opcional) Comprobación - Ajuste
143
Frenos - Comprobación
143
Mantenimiento - Primero 50 H
145
Aceite de Motor y Filtro de Aceite - Cambio
145
Sustitución del Filtro de Aceite Hidráulico
147
Uniones Atornilladas Comprobar
148
Mantenimiento - 50 H
149
Filtro de Aire
149
Comprobación - Sustitución del Filtro Principal
149
Articulación de Dirección y Cilindro de Dirección - Lubricación
150
Comprobar las Mangueras y Abrazaderas de Mangueras de Combustible
151
Separador de Agua - Drenaje (en Máquinas Equipadas con Esto)
152
Mantenimiento - 250 H
153
Batería - Comprobar Estado
153
Aceite de Motor y Filtro de Aceite - Cambio
154
Filtro de Aire - Limpieza
156
Sustitución de las Correas/Comprobación de la Tensión de las Correas
156
Comprobación - Sistema Refrigerante
158
Comprobar - Mangueras de Entrada de Aire
159
Funcionamiento del Sistema de Agua de Refrigeración (CC1100/C VI - CC1200/C VI)
160
Comprobación - Sistema Refrigerante
160
Llenado de Refrigerante
160
Funcionamiento del Sistema de Agua de Refrigeración (CC1300/C VI - CC1400/C VI)
161
Comprobación - Sistema Refrigerante
161
Llenado de Refrigerante
161
Mantenimiento - 500 H
163
Comprobar Estado
163
Aceite de Motor y Filtro de Aceite - Cambio
164
Tambor - Nivel de Aceite Inspección - Relleno
166
Comprobar Los Elementos de Caucho y Uniones Atornilladas
167
Tapón del Depósito Hidráulico - Comprobación
167
Articulación de Dirección y Cilindro de Dirección - Lubricación
168
Comprobación - Sistema Refrigerante
169
Filtro de Aire
169
Comprobación - Sustitución del Filtro Principal
169
Indicador de Filtro de Aire - Restablecimiento
170
Sustitución del Filtro del Combustible
171
Sustitución del Pre-Filtro
171
D1703 / V2203-M (Fase IIIA)
172
D1803-CR (Tier 4F / Fase V) / V2403-CR-E4B (Tier 4F) / V2403-CR-E5B (Fase V)
172
Depósito de Combustible - Limpieza
173
Comprobar - Mangueras de Entrada de Aire
174
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Drenaje (en Máquinas que Posean Este Equipo)
175
Sustitución de las Correas/Comprobación de la Tensión de las Correas
175
Refrigeradores Comprobación - Limpieza
177
Mantenimiento - 1000 H
179
Batería - Comprobar Estado
179
Aceite de Motor y Filtro de Aceite - Cambio
180
Tambor - Nivel de Aceite Inspección - Relleno
182
Comprobar Los Elementos de Caucho y Uniones Atornilladas
183
Tapón del Depósito Hidráulico - Comprobación
183
Articulación de Dirección y Cilindro de Dirección - Lubricación
184
Comprobación - Sistema Refrigerante
185
Filtro de Aire
185
Comprobación - Sustitución del Filtro Principal
185
Indicador de Filtro de Aire - Restablecimiento
186
Filtro de Seguridad - Cambio
186
Sustitución del Filtro de Aceite Hidráulico
187
Sustitución del Filtro del Combustible
188
Sustitución del Pre-Filtro
188
D1703 / V2203-M (Fase IIIA)
189
D1803-CR (Tier 4F / Fase V) / V2403-CR-E4B (Tier 4F) / V2403-CR-E5B (Fase V)
189
Depósito de Combustible - Limpieza
190
Sustitución de las Correas/Comprobación de la Tensión de las Correas
190
Comprobación - Holgura de las Válvulas del Motor DIésel
191
Refrigeradores Comprobación - Limpieza
192
Comprobar - Mangueras de Entrada de Aire
193
Medidas de Mantenimiento - 1500 H (solo Tier 4F / Fase V (28 Kw y 37 Kw) y Fase V (37 Kw)
195
Comprobar - Esparcidor
195
Comprobar - Enfriador EGR
195
Comprobación de la Punta del Inyector
195
Sustitución del Separador de Aceite
195
Mantenimiento - 2000 H
197
Batería - Comprobar Estado
197
Aceite de Motor y Filtro de Aceite - Cambio
198
Comprobar Los Elementos de Caucho y Uniones Atornilladas
200
Tapón del Depósito Hidráulico - Comprobación
200
Articulación de Dirección y Cilindro de Dirección - Lubricación
201
Comprobación - Sistema Refrigerante
202
Filtro de Aire
202
Comprobación - Sustitución del Filtro Principal
202
Indicador de Filtro de Aire - Restablecimiento
203
Filtro de Seguridad - Cambio
203
Sustitución del Filtro de Aceite Hidráulico
204
Sustitución del Filtro del Combustible
205
Sustitución del Pre-Filtro
205
D1703 / V2203-M (Fase IIIA)
206
D1803-CR (Tier 4F / Fase V) / V2403-CR-E4B (Tier 4F) / V2403-CR-E5B (Fase V)
206
Depósito de Combustible - Limpieza
207
Refrigeradores Comprobación - Limpieza
208
Depósito de Agua - Vaciado
209
Depósito de Agua - Limpieza
209
Recortador Lateral (Opcional) - Lubricación
210
Depósito Hidráulico - Cambio de Líquido
211
Tambor - Cambio del Aceite
212
Comprobación - Holgura de las Válvulas del Motor DIésel
212
Sustitución de las Correas/Comprobación de la Tensión de las Correas
213
Articulación de Dirección - Comprobar
214
Mantenimiento, 3000 H
215
Batería
215
Comprobar Estado
215
Aceite de Motor y Filtro de Aceite - Cambio
216
Tambor - Nivel de Aceite Inspección - Relleno
218
Comprobar Los Elementos de Caucho y Uniones Atornilladas
219
Tapón del Depósito Hidráulico - Comprobación
219
Articulación de Dirección y Cilindro de Dirección - Lubricación
220
Comprobación - Sistema Refrigerante
221
Filtro de Aire
221
Comprobación - Sustitución del Filtro Principal
221
Indicador de Filtro de Aire - Restablecimiento
222
Filtro de Seguridad - Cambio
222
Sustitución del Filtro de Aceite Hidráulico
223
Sustitución del Filtro del Combustible
224
Sustitución del Pre-Filtro
224
D1703 / V2203-M (Fase IIIA)
225
D1803-CR (Tier 4F / Fase V) / V2403-CR-E4B (Tier 4F) / V2403-CR-E5B (Fase V)
225
Depósito de Combustible - Limpieza
226
Comprobar - Mangueras de Entrada de Aire
227
Refrigeradores Comprobación - Limpieza
228
Depósito de Agua - Vaciado
229
Depósito de Agua - Limpieza
229
Comprobación - Holgura de las Válvulas del Motor DIésel
229
Depósito Hidráulico - Cambio de Líquido
230
Drenaje del Separador de Agua
231
Sustitución de las Correas/Comprobación de la Tensión de las Correas
231
Limpieza del DPF (solo D1803 y V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
233
Comprobación de la Bomba de Inyección (solo D1703 y V2203-M (Fase IIIA))
233
Comprobación del Sistema EGR (solo D1803 y V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
233
Articulación de Dirección - Comprobar
233
Mantenimiento cada 12 Meses (Anualmente)
235
Filtro de Aire
235
Comprobación - Sustitución del Filtro Principal
235
Indicador de Filtro de Aire - Restablecimiento
235
Filtro de Seguridad - Cambio
235
Comprobar Tubos y Conexiones del DPF (solo D1803, V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
235
Comprobar Tubos y Conexiones del EGR (solo D1803, V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
236
Comprobar el Colector (solo D1803, V2403-CR (Tier 4F / Fase V))
236
Mantenimiento cada 24 Meses (cada Dos Años)
237
Comprobación - Sistema Refrigerante
237
Comprobar - Mangueras de Entrada de Aire
238

Fayat Group Dynapac CC1200 VI Manual De Instrucciones (208 páginas)

Marca: Fayat Group | Categoría: Vehículos Industriales | Tamaño: 8 MB

Más Fayat Group manuales

Fayat Group Dynapac CC1200 VI Manuales

Fayat Group Dynapac CC1200 VI Manual De Instrucciones (239 páginas)

Tabla de contenido

Fayat Group Dynapac CC1200 VI Manual De Instrucciones (208 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Fayat Group Categorias