Manuales
Marcas
Fagor Manuales
Enfriadores de Vino
FSV-125
Fagor FSV-125 Manuales
Manuales y guías de usuario para Fagor FSV-125. Tenemos
1
Fagor FSV-125 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Fagor FSV-125 Instrucciones De Uso (57 páginas)
Marca:
Fagor
| Categoría:
Enfriadores de Vino
| Tamaño: 7.7 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Recomendaciones de Seguridad
3
1 Instalación de la Máquina
4
Conexión Eléctrica
4
Antes de Conectar la Máquina
4
Protección del Medio Ambiente
4
Reciclaje
4
Descripción de la Máquina
5
Reversibilidad de la Dirección de Apertura de la Puerta
5
2 Uso de la Máquina
6
Advertencia
6
3 Mantenimiento de la Máquina
7
Limpieza y Mantenimiento
7
Cómo Cambiar la Bombilla
7
Cortes de Alimentación E Interrupción Provisional
7
Transporte de la Máquina
7
4 Mensajes Específicos, Incidentes
8
Problemas de Funcionamiento
8
5 Servicio de Asistencia Técnica
9
Esta Máquina Cumple con las Directivas Cee
9
Português
10
Normas de Segurança
11
1 Instalação Do a Parelho
12
Ligação Rede
12
Ligação Eléctrica
12
Antes de Ligar O Aparelho
12
Proteção Do Ambiente
12
Reciclagem
12
Descrição Do Aparelho
13
Inversão Do Sentido de Abertura das Portas
13
2 Utilização Do Aparelho
14
Conselhos
14
3 Manutenção Habitual Do a Parelho
15
Limpeza E Manutenção
15
Substituição da Lâmpada
15
4 Mensagens de Aviso E Incidentes
16
Problemas de Funcionamento
16
5 Serviço de Atendimento Técnico
17
Français
18
Consignes de Sécurité
19
1 / Installation D E Votre Appareil
20
Branchement Électrique
20
Avant de Brancher Votre Appareil
20
Protection de L'environnement
20
Recyclage
20
Description de L'appareil
21
Inversion du Sens D'ouverture des Portes
21
2 Utilisation de Votre Appareil
22
Conseils
22
3 Entretien Courant de Votre Appareil
23
Nettoyage et Entretien
23
4 / Messages Pa Rticuliers, Incidents
24
Problèmes de Fonctionnement
24
5 Service D'assistance Technique
25
English
26
Safety Recommendations
27
1 Installing the Appliance
28
Electrical Connection
28
Before Connecting the Appliance
28
Environmental Protection
28
Protecting the Environmental
28
Recycling
28
Description of Your Appliance
29
Reversing the Door Opening Direction
29
2 Using the Appliance
30
Advice
30
3 Running Maintenance for the Appliance
31
Cleaning and Maintenance
31
Changing the Light Bulb
31
Moving the Appliance
31
4 Specific Messages, Incidents
32
Operation Problems
32
5 Technical Assistance Service
33
Deutsch
34
Sicherheitshinweise
35
1 Einbau des Geräts
36
Elektrischer Anschluss
36
Vor Anschluss des Gerätes
36
Umweltschutz
36
Beschreibung des Gerätes
36
Ausstattung
37
Änderung der Richtung der Türöffnung
37
2 Benutzung des Geräts
38
Hinweise
38
Nutzung der Bedienleiste
38
3 Regelmässige Pflege Ihres Geräts
39
Reinigung und Pflege
39
Austausch der Glühbirne
39
Versetzen des Geräts
39
4 Besondere Meldungen, Zwischenfälle
40
Probleme Beim Betrieb
40
CE Normen
40
5 Kontaktadresse des Kundendienstes
41
Dutch
42
Veiligheidsvoorschriften
43
1 Installatie Van Het Apparaat
44
Elektrische Aansluiting
44
Alvorens Het Apparaat Aan te Sluiten
44
Bescherming Van Het Milieu
44
Beschrijving Van Het Apparaat
45
Omkering Van de Openingsrichting Van de Deuren
45
2 Gebruik Van Het Apparaat
46
Tips
46
Gebruik Van Het Bedieningspaneel
46
3 Normaal Onderhoud Van Het Apparaat
47
Reinigen en Onderhoud
47
Vervangen Van de Gloeilampen
47
Stroomonderbreking en Tijdelijke Stilstand
47
Verplaatsen Van Het Apparaat
47
4 Bijzondere Meldingen, Incidenten
48
Storingen
48
CE Normen
48
Dit Apparaat Voldoet Aan de Cee Richtlijnen
49
Dansk
50
Sikkerhedsregler
51
1 / Installation Af Vinskabet
52
Tilslutning Til el
52
Inden Vinskabet Tilsluttes
52
Miljøhensyn
52
Recycling
52
Beskrivelse Af Apparatet
53
Ændring Af Dørenes Åbningsretning
53
2 / Sådan Benyttes Vinskabet
54
Gode RåD
54
Anvendelse Af Betjeningspanelet
54
3 / Almindelig Vedligeholdelse Af Apparatet
55
Rengøring Og Vedligeholdelse
55
Udskiftning Af Pærer
55
Strømafbrydelse Og Midlertidigt Funktionsstop
55
Flytning Af Vinskabet
55
4 / Specielle Meldinger, Funktionsproblemer
56
Funktionsproblemer
56
CE Standarder
56
Teknisk Service
57
Productos relacionados
Fagor FSV-144US
Fagor FST-27-8-N
Fagor FST-36-10-N
Fagor FST-60-16-N
Fagor FST-72-18-N
Fagor FSC-19XEL
Fagor FSI DATALOGGER
Fagor FSI 100
Fagor FSI 2.5
Fagor F SINGLE
Fagor Categorias
Conversores de Medios
Hornos
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Cafeteras
Más Fagor manuales