Manuales
Marcas
Eton Manuales
Radio
E100
Eton E100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Eton E100. Tenemos
1
Eton E100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación
Eton E100 Manual De Operación (102 páginas)
Marca:
Eton
| Categoría:
Radio
| Tamaño: 0.52 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Introduction
3
2 Features
3
3 Diagrams
4
4 Getting Started
5
What the E100 Includes
5
Installing Batteries
5
Selecting and Using an Ac Adaptor
5
Signal Strength and Battery Strength Indicator
5
5 Basic Radio Operation
5
Important Initial Set-Up
5
Turning the E100 on and off
5
Volume and Tone Controls
6
Selecting the Fm, am or Shortwave
6
Setting up am and Fm Outside of North America
6
Tuning in Stations
6
6 Clock and Alarm Features
7
Setting the Alarm
7
Setting the Clock
7
Activating and Deactivating the Alarm
8
Storing Stations into Memory
8
Using the Snooze Feature
8
7 Working with Memory
8
Accessing What Is Stored into Memory
9
Memory Auto-Scan
10
Moving a Stored Frequency
10
Deleting All Memory Contents of a Page
11
8 System Set Codes and the System Set Code Table
11
Changing System Set Codes
12
9 Other E100 Information
13
10 Troubleshooting
14
11 Listening to Shortwave Stations
15
Selecting a Shortwave Meter Band
15
Auto-Scan Tuning While in Shortwave
15
12 Shortwave Listening Guide
17
Daytime Listening
19
13 Warranty Registration
20
Product Registration
20
14 Limited Warranty to the Original Customer
21
15 Service Information
21
Français
22
1 Introduction
23
2 Les Caractéristiques Principales du E100
23
3 Diagrammes
24
4 Pour Commencer
25
Ce Qui Est Inclus Avec le E100
25
L'installation des Piles
25
La Sélection et L'utilisation D'un Adaptateur Ac
25
(Adaptateur Secteur) - (Pas Fourni)
25
L'indicateur de la Force du Signal et de
25
La Charge des Piles
25
5 Le Fonctionnement de Base du Récepteur Radio
25
Les Réglages Initiaux Importants
25
Comment Allumer et Éteindre le E100
25
Les Commandes de Réglage du Volume et de la Tonalité
26
La Sélection Fm, am ou Ondes Courtes
26
Le Réglage pour L'écoute am et Fm en Dehors
26
De L'amérique du Nord
26
Réglage des Stations Quatre Façons de Régler
26
Les Stations
26
Les Caractéristiques de L'horloge et de la Fonction
27
De Réveil
27
L'utilisation de la Fonction de Rappel D'alarme
28
7 Utilisation de la Mémoire
28
Accéder Ce Qui Est Stocké en Mémoire
29
Déplacement Sur une Fréquence Stockée en Mémoire
30
La Suppression D'une Fréquence Stockée en Mémoire
30
La Suppression de Tout le Contenu en Mémoire D'une Page
31
Personnaliser les Pages de Mémoire
31
8 De Réglage du Système
31
Codes de Réglage du Système et Tableau des Codes
31
9 Autres Renseignements Sur le E100
33
L'utilisation de L'éclairage
33
Comment Empêcher les Fuites de L'acide des Piles
33
10 Dépannage
34
11 Écoute des Stations D'ondes Courtes
35
12 Guide D'écoute des Ondes Courtes
37
Écoute de Jour
39
Écoute de Nuit/En Soirée
40
Remarque Importante
40
13 Enregistrement de la Garantie
40
Product Registration
40
14 Garantie Limitée au Client Initial
41
15 Renseignements Sur les Services
41
Deutsch
42
1 Introduction
43
2 Funktionen
43
3 Abbildungen
44
4 Vor Beginn
45
Zubehör des E100
45
Einsetzen der Batterien
45
Wahl und Gebrauch eines Netzteils - (nicht Mitgeliefert)
45
Anzeige der Signalstärke und Batterieladung
45
5 Allgemeiner Betrieb des Radios
45
Wichtige Erste Einstellungen
45
Ein- und Ausschalten des E100
45
Regelung der Lautstärke und des Klangs
46
Wahl von Ukw, Mw oder Kurzwelle
46
Einstellen von Ukw und Mw Ausserhalb von Nordamerika
46
Einstellen von Sendern
46
6 Uhr und Wecker
47
Stellen der Uhr
47
Stellen der Weckzeit
47
Aktivieren und Deaktivieren der Weckfunktion
48
7 Speicher
48
Zugriff auf Gespeicherte Frequenzen
49
Direktzugriff auf den Speicher
49
Automatische Speichersuche
50
Löschen einer Gespeicheeten Frequenz
50
8 Codes und Code-Tabelle zur Systemein Stellung
51
9 Weitere Informationen über das E100
53
Vermeiden des Auslaufens von Batteriesäure
53
10 Fehlerbehebung
54
11 Empfang von Kurzwellensendern
55
Wahl eines Kurzwellenbands
55
12 Führer zum Kurzwellenempfang
57
13 Garantie-Registrierung
60
14 Begrenzte Garantie für den Ursprünglichen Kunden
60
15 Wartungsinformationen
61
Español
62
Necesita Ayuda
62
1 Introducción
63
2 Características
63
Características Principales del Modelo E100
63
3 Diagramas
64
4 Instrucciones Iniciales
65
Lo que Incluye el Modelo E100
65
Instalación de las Baterías
65
Selección y Uso de un Adaptador de C.a
65
Indicador de Intensidad de Señal y Carga de las Baterías
65
5 Operación Básica del Radio
65
Importante Ajuste Inicial
65
Forma de Encender y Apagar el Modelo E100
65
Controles de Volumen y Tono
66
Selección de las Bandas de Fm, am U Onda Corta
66
Forma de Ajustar las Bandas de am y Fm
66
Fuera de Norteamérica
66
Sintonización de las Estaciones
66
Sintonización Fina
67
6 Funciones de Reloj y Alarma
67
Forma de Poner el Reloj en Hora
67
Forma de Preparar y Activar la Alarma
67
Uso de la Función para Seguir Durmiendo
68
Activación y Desactivación de la Alarma
68
7 Uso de la Memoria
68
Para Guardar Estaciones en la Memoria
68
Selección O Cambio de las Páginas de la Memoria
69
Acceso a la Memoria
69
Exploración Automática de la Memoria
70
Forma de Mover una Frecuencia Guardada
70
Forma de Borrar una Frecuencia Guardada
70
Forma de Borrar todo el Contenido de una Página
71
Especialización de las Páginas de Memoria
71
8 Códigos del Sistema y Tabla de Códigos del Sistema
71
9 Otra Información Acerca del Modelo E100
73
Uso de Los Audífonos
73
Uso del Interruptor de Control de Ganancia de la Antena
73
Uso del Interruptor de Bloqueo
73
Forma de Evitar Los Escapes de Ácido de la Batería
73
10 Localización de Fallas
74
11 Forma de Escuchar Estaciones de Onda Corta
75
Selección de una Banda de Onda Corta
75
Sintonización Automática Mientras el Radio Está en Onda Corta
75
Cuadro de las Gamas de Autosintonización en las Bandas de Onda Corta
76
Publicaciones con Información Más Detalla- da sobre la Onda Corta
76
12 Guía para Escuchar Estaciones de Onda Corta
77
Las Bandas de Onda Corta: la Clave para Disfrutar de Su Radio de Onda Corta
77
Una Buena Analogía
77
Bandas de Día y Bandas de Noche - la Diferencia es Muy Importante
78
Uso del Radio Durante el Día
79
Uso del Radio Durante el Atardecer y la Noche
79
13 Para Registrar Su Garantía
80
Product Registration
80
14 Garantía Limitada para el Comprador Original
80
15 Información de Servicio
81
SERVICIO de SU PRODUCTO Etón O GRUNDIG
81
Italiano
82
1 Introduzione
83
2 Caratteristiche
83
3 Illustrazioni
84
4 Attivita' Iniziali
85
Accessori in Dotazione Della E100
85
Installazione Delle Batterie
85
Selezione Ed Uso del Trasformatore Ca
85
Indicatori Della Forza del Segnale E Della Carica
85
Delle Batterie
85
5 Funzionamento Della Radio
85
Importante Approntamento Iniziale
85
Accensione E Spegnimento
85
Comandi del Volume E del Tono
86
Selezione DI Am, Fm O Onde Corte
86
Approntamento am Ed Fm Fuori del Nord America
86
Sintonia
86
Impostazione Dell'orologio
87
Impostazione Della Sveglia
87
6 Caratteristiche Dell'orologio E Della
88
Uso Della Funzione Snooze
88
Attivazione E Disattivazione Della Sveglia
88
7 Operazioni in Memoria
88
Memorizzazione Delle Stazioni
88
Accesso Ai Dati Memorizzati
89
Scansione Automatica Della Memoria
90
Trasferimento DI una Frequenza Memorizzata
90
Cancellazione DI una Frequenza Memorizzata
90
Cancellazione DI una Pagina DI Memoria
91
Personalizzazione Delle Pagine DI Memoria
91
8 Codici DI Impostazione del Sistemae Relativa Tabella
91
Monitoraggio Dello Stato del Codice Corrente DI Impostazione
92
9 Altre Informazioni Sulla E100
93
Uso Dell'illuminazione
93
10 Individuazione Dei Guasti
94
11 Scansione Automatica Delle Onde Corte
95
Selezione DI una Banda Ad Onde Corte
95
12 Guida All'ascolto Delle Onde Corte
97
Un'utile Analogia
97
Bande Diurne E Notturne - Un'importante Differenza
98
Ascolto Diurno
99
13 Registrazione Della Garanzia
100
14 Garanzia Limitata Estesa All'acquirente Originario
100
15 Informazioni Sul Servizio
101
Productos relacionados
Eton ELITE 750
Eton E5
Eton ego 4000 PLUS
Eton ELITE MINI
Eton ESP2000
Eton E4
Eton American Red Cross FR150 MICROLINK
Eton American Red Cross FR350
Eton American Red Cross FR405
Eton American Red Cross SOLARLINK FR600
Eton Categorias
Radio
Radio Meteorológica
Radio Portatil
Sistemas Estéreo
Estaciones de Acoplamiento
Más Eton manuales