Manuales
Marcas
Epson Manuales
Impresoras
SC-F10000 Serie
Epson SC-F10000 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson SC-F10000 Serie. Tenemos
4
Epson SC-F10000 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Guía De Inicio
Epson SC-F10000 Serie Manual De Usuario (236 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Trazadores de Gráficos
| Tamaño: 7.4 MB
Tabla de contenido
Copyrights y Marcas Comerciales
2
Nota para Los Usuarios de América del Norte y
3
De América Latina
3
Tabla de Contenido
4
Significado de Los Símbolos
7
Capturas de Pantalla de Este Manual
7
Ilustraciones
7
Organización de Los Manuales
7
Ver Los Manuales en Vídeo
8
Ver Manuales en PDF
8
Introducción
10
Piezas de la Impresora
10
Sección Frontal
10
Unidad de Suministro de Tinta
13
Vista Lado Derecho
15
Interior
17
Parte de atrás
19
B Toma de CA Nº 1/Toma de CA Nº
19
Panel de Control
21
Descripción y Uso de la Pantalla
23
Pantalla de Inicio
23
Pantalla de Indicación de Estado
23
Enfriando
28
Pantalla de Configuración de Soportes de Impresión
28
Cambio de Ajustes Durante la Impresión
30
Pantalla de Menú
31
Pantalla de Instrucciones
32
Tipos de Botones
33
Notas sobre el Uso y el Almacenamiento
35
Lugar de Instalación
35
Notas sobre el Uso de la Impresora
35
Notas para cuando no Utilice la Impresora
36
Notas sobre la Manipulación de Cartuchos de Tinta
36
Manipulación del Papel
37
Manipulación del Papel Después de la Impresión
38
Introducción al Software que Acompaña al Producto
39
Uso de Epson Edge Dashboard
42
Instrucciones para Empezar
42
Registrar la Impresora
42
Comprobación y Gestión del Estado de la Impresora
43
Disposición de la Pantalla
43
C Controles de Página
44
Descarga y Copia de la Configuración de Soportes de Impresión del Archivo EMX
46
Copiar Flujo de Operaciones
49
Copia de la Configuración de Soportes de Impresión del Archivo EMX en la Impresora
49
Importante
50
Edición de Configuraciones de Soportes de Impresión
51
Procedimiento para Salir
52
Uso de Epson Edge Print
53
Configuración de la Pantalla Principal
53
Procedimiento de Impresión
57
Preparación de la Impresión
57
Cómo Utilizar Los Soportes de Manera
59
Anidada)
59
Crear Trabajos Anidados
59
Cosas que Confirmar Antes de Realizar una Impresión Anidada
60
Cancelar Trabajos Anidados
60
Establecer Los Márgenes para cada Trabajo en Los Trabajos Anidados
61
Impresión con Patrón Repetitivo (Paso y Repetir)
61
Cómo Crear Patrones
61
Cuando Aparecen Espacios entre las IMágenes que Ha Imprimido
63
Proceso Paso y Repetir en la Impresora
63
Uso de LFP Accounting Tool
64
Configuración Básica
64
Configurar Los Precios Unitarios
65
Configurar las Condiciones de Visualización de Los Datos de Trabajos
66
Configurar las Unidades que Desea Resumir
67
Disposición de la Pantalla
68
Cómo Utilizar EPSON Software Updater
71
Comprobar la Disponibilidad de Actualizaciones del Software
71
Importante
71
Recibir Notificaciones de Actualización
71
Cómo Usar Web Config
72
Instrucciones para Empezar
72
Procedimiento para Salir
72
Desinstalación del Software
72
Operaciones Básicas
74
Flujo de Trabajo para una Impresión Óptima
74
Precauciones al Manipular Los Soportes de Impresión
75
Notas sobre la Carga de Papel
75
Carga del Papel
76
Uso de la Unidad de Recogida Automatica
84
Aspectos Importantes para una Recogida Correcta
84
Instalación del Portarrollos
85
Recogida con el Procedimiento de Alimentación Normal
88
Procedimiento de Alimentación con Recogida
90
Extracción del Rollo de Recogida
95
Configuración de Impresión de Información al Cortar el Medio
96
Corte del Papel
96
Extracción del Papel
97
Sacar el Papel Cargado
98
Cuando Se Agota el Papel Restante
100
Antes de Imprimir
101
Ajustes de Impresión
101
Ajuste Automático
101
Alineación de Cabezal
101
Automático
101
Ajuste de la Alimentación del Medio
103
Área Imprimible
106
Posiciones del Borde Izquierdo y Derecho del Papel
106
Área Imprimible y Área de Impresión de la Imagen
107
Cuándo Realizar Varias Operaciones de Mantenimiento
111
Limpieza
111
Cambio de Consumibles
113
Otras de Mantenimiento
113
Qué Necesita
115
Precauciones Respecto al Mantenimiento
115
Limpieza
116
Limpieza Diaria
116
Importante
117
Uso del Líquido de Limpieza
119
Limpieza de Los Limpiadores del Soporte de Impresión
120
Limpieza de las Tapas Anti-Secado
121
Limpieza de las Tapas de Succión
124
Limpieza de la Zona que Rodea al Cabezal de Impresión
125
Limpieza de la Luz Interior
126
Limpieza de la Cubierta Frontal
127
Cambio de Consumibles
128
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta
128
Procedimiento de Sustitución
129
Sustitución del Rodillo Limpiacabezales
134
Preparación y Calendario de Sustitución
134
Desecho de la Tinta Usada
136
Contador Tinta Desech
137
Sustitución del Recipiente de Tinta Desechada
137
Sustitución del Soporte de Papel
138
Cómo Sustituir el Soporte de Introducción de Papel
138
Cómo Sustituir el Soporte de Recogida de Papel
141
Otras de Mantenimiento
143
Agitación Periódica de Los Cartuchos de Tinta
143
Detección de Inyectores Obstruidos
146
Cómo Ver si Están Obstruidos
146
Impresión de Patrones de Test de Inyectores
147
Limpieza Cabezal Impr
148
Tipos de Limpieza
148
Procedimiento de Limpieza
148
Comprobación del Funcionamiento del Disyuntor
149
Eliminación de Los Consumibles Usados
151
Eliminación de Desechos
151
Bastoncillo
151
Menú del Panel de Control
152
Lista de Menús
152
Detalles del Menú
162
Menú Ajustes Generales
162
Menú Configuración del Medio
171
Menú Mantenimiento
177
Menú Estado de Suministro
179
Menú Información de las Piezas de Repuesto
180
Menú del Estado de la Impresora
180
Problemas y Soluciones
181
Si Aparece un Mensaje de Error
181
Si Se Muestra un Mensaje de Error
183
Solución de Problemas
184
No Puede Imprimir (Porque la Impresora no Funciona)
184
La Impresora no Se Comunica con el Ordenador
184
Se Ha Producido un Error en la Impresora
184
La Impresora Emite Sonidos como si Estuviera Imprimiendo, pero no Imprime Nada
185
El Cabezal de Impresión Se Mueve pero no Se Imprime Nada
185
El Patrón de Prueba no Se Imprime Correctamente
185
El Resultado de las Impresiones no es el Previsto
185
La Impresión no Está Colocada Correctamente en el Papel
186
Las Líneas Verticales Están Desalineadas
187
La Impresión Sale Sucia
187
Medio
187
Atascos de Papel
187
Extracción del Papel Atascado
187
Importante
188
Otros
189
El Calentador Se Apaga Automáticamente
189
La Pantalla del Panel de Control Se Apaga Constantemente
189
He Olvidado la Contraseña de Protección de Configuración de Red
189
El Indicador Luminoso Rojo del Interior de la Impresora Está Encendido
189
Apéndice
190
Accesorios Opcionales y Productos Consumibles
190
Cartuchos de Tinta
190
Otros
195
Papel Compatible
196
Desplazamiento y Transporte de la Impresora
196
Desplazamiento de la Impresora
196
Preparativos
197
Instalación Posterior al Traslado
202
Transporte
206
Cómo Utilizar Los Espaciadores de Los Rodillos de Presión
207
Cómo Instalar Los Espaciadores
207
Cómo Quitar Los Espaciadores
208
Ajustes Paralelos para la Unidad de Recogida Automática
209
Preparativos para el Ajuste Paralelo
209
Cómo Ajustar
209
Comprobación del Paralelismo
209
Finalizar Los Ajustes
215
Lista de Ajustes de Soportes de Impresión para cada Tipo de Medio
217
Cómo Interpretar Los Indicadores Luminosos
221
Requisitos del Sistema
223
Epson Edge Dashboard
223
Importante
223
Epson Edge Print
224
Web Config
225
Tabla de Especificaciones
226
Dónde Obtener Ayuda
230
Sitio Web de Soporte Técnico
230
Contacto con el Soporte de Epson
230
Antes de Ponerse en Contacto con Epson
230
Ayuda para Usuarios en las Islas Norteamérica
231
Suministros y Accesorios de Venta
231
Ayuda para Usuarios en América Latina
231
Soporte en Internet
231
Hablar con un Representante de Soporte
231
Ayuda para Usuarios en las Islas Europa
232
Ayuda para Usuarios en Taiwán
232
Centro del Servicio de Reparaciones
232
Ayuda para Usuarios de Australia/Nueva Zelanda
233
Dirección URL de Internet
233
Servicio de Ayuda de Epson
233
Ayuda para Usuarios en las Islas Singapur
233
Ayuda para Usuarios en las Islas Tailandia
234
Ayuda para Usuarios en las Islas Vietnam
234
Ayuda para Usuarios en las Islas Indonesia
234
Epson Hotline
234
Ayuda para Usuarios en las Islas Hong Kong
235
Página Web de Internet
235
Ayuda para Usuarios en las Islas Malasia
235
Ayuda para Usuarios en las Islas India
236
Ayuda para Usuarios en las Islas Filipinas
236
Correo Electrónico
236
Epson SC-F10000 Serie Manual De Usuario (226 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 7.27 MB
Tabla de contenido
Copyrights y Marcas Comerciales
2
Tabla de Contenido
3
Importante
6
Significado de Los Símbolos
6
Ilustraciones
6
Organización de Los Manuales
6
Ver Los Manuales en Vídeo
6
Copyrights y Marcas Comerciales
7
Notas sobre Los Manuales
7
Ver Manuales en PDF
7
Piezas de la Impresora
8
Sección Frontal
8
Unidad de Suministro de Tinta
11
Vista Lado Derecho
13
Interior
15
Parte de atrás
17
B Toma de CA Nº 1/Toma de CA Nº
17
Panel de Control
19
Descripción y Uso de la Pantalla
21
Pantalla de Inicio
21
Pantalla de Indicación de Estado
21
Pantalla de Configuración de Soportes de Impresión
26
Cambio de Ajustes Durante la Impresión
28
Pantalla de Menú
29
Pantalla de Instrucciones
30
Tipos de Botones
31
Notas sobre el Uso y el Almacenamiento
33
Lugar de Instalación
33
Notas sobre el Uso de la Impresora
33
Notas para cuando no Utilice la Impresora
34
Notas sobre la Manipulación de Cartuchos de Tinta
34
Manipulación del Papel
35
Manipulación del Papel Después de la Impresión
35
Introducción al Software que Acompaña al Producto
37
Uso de Epson Edge Dashboard
39
Instrucciones para Empezar
39
Registrar la Impresora
39
Comprobación y Gestión del Estado de la Impresora
40
Disposición de la Pantalla
40
C Controles de Página
41
Descarga y Copia de la Configuración de Soportes de Impresión del Archivo EMX
43
Copiar Flujo de Operaciones
46
Copia de la Configuración de Soportes de Impresión del Archivo EMX en la Impresora
46
Descarga de un Archivo EMX
46
Importante
47
Carga de Archivos EMX Almacenados en Otro Ordenador en la Lista de Configuraciones de Soportes de Origen
48
Edición de la Lista de Configuraciones de Soportes de Origen
48
Edición de Configuraciones de Soportes de Impresión
48
Procedimiento para Salir
49
Uso de Epson Edge Print
50
Configuración de la Pantalla Principal
50
Procedimiento de Impresión
54
Preparación de la Impresión
54
Cómo Utilizar Los Soportes de Manera Eficiente sin Desperdiciarlos (Impresión Anidada)
56
Crear Trabajos Anidados
56
Cosas que Confirmar Antes de Realizar una Impresión Anidada
57
Cancelar Trabajos Anidados
57
Establecer Los Márgenes para cada Trabajo en Los Trabajos Anidados
58
Impresión con Patrón Repetitivo (Step and Repeat (Paso y Repetir))
58
Cómo Crear Patrones
58
Cuando Aparecen Espacios entre las IMágenes que Ha Imprimido
60
Proceso Paso y Repetir en la Impresora
60
Uso de LFP Accounting Tool
61
Configuración Básica
61
Seleccionar la Impresora
61
Configurar Los Precios Unitarios
62
Configurar las Condiciones de Visualización de Los Datos de Trabajos
63
Configurar las Unidades que Desea Resumir
64
Disposición de la Pantalla
65
Cómo Utilizar EPSON Software Updater
68
Comprobar la Disponibilidad de Actualizaciones del Software
68
Recibir Notificaciones de Actualización
68
Cómo Usar Web Config
68
Instrucciones para Empezar
68
Procedimiento para Salir
69
Desinstalación del Software
69
Operaciones Básicas
70
Flujo de Trabajo para una Impresión Óptima
70
Precauciones al Manipular Los Soportes de Impresión
71
Notas sobre la Carga de Papel
71
Carga del Papel
72
Importante
73
Uso de la Unidad de Recogida Automatica
80
Aspectos Importantes para una Recogida Correcta
80
Instalación del Portarrollos
81
Recogida con el Procedimiento de Alimentación Normal
84
Lado Impreso dentro
84
Lado Impreso Fuera
85
Procedimiento de Alimentación con Recogida
86
Extracción del Rollo de Recogida
91
Configuración de Impresión de Información al Cortar el Medio
91
Corte del Papel
92
Extracción del Papel
92
Sacar el Papel Cargado
93
Cuando Se Agota el Papel Restante
95
Antes de Imprimir
96
Ajustes de Impresión
97
Ajuste Automático
97
Alineación de Cabezal
97
Automático
97
Ajuste de la Alimentación del Medio
98
Área Imprimible
101
Posiciones del Borde Izquierdo y Derecho del Papel
101
Área Imprimible y Área de Impresión de la Imagen
102
Operaciones Básicas
104
Mantenimiento
106
Cuándo Realizar Varias Operaciones de Mantenimiento
106
Limpieza
106
Cambio de Consumibles
108
Otras de Mantenimiento
108
Qué Necesita
110
Precauciones Respecto al Mantenimiento
110
Limpieza
111
Limpieza Diaria
111
Importante
112
Uso del Líquido de Limpieza
114
Limpieza de Los Limpiadores del Soporte de Impresión
115
Limpieza de las Tapas Anti-Secado
116
Limpieza de las Tapas de Succión
119
Limpieza de la Zona que Rodea al Cabezal de Impresión
120
Limpieza de la Luz Interior
121
Limpieza de la Cubierta Frontal
122
Cambio de Consumibles
123
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta
123
Procedimiento de Sustitución
124
Sustitución del Rodillo Limpiacabezales
129
Preparación y Calendario de Sustitución
129
Desecho de la Tinta Usada
131
Contador Tinta Desech
132
Sustitución del Recipiente de Tinta Desechada
132
Sustitución del Soporte de Papel
133
Cómo Sustituir el Soporte de Introducción de Papel
133
Cómo Sustituir el Soporte de Recogida de Papel
135
Otras de Mantenimiento
137
Agitación Periódica de Los Cartuchos de Tinta
137
Detección de Inyectores Obstruidos
141
Cómo Ver si Están Obstruidos
141
Impresión de Patrones de Test de Inyectores
142
Limpieza Cabezal Impr
143
Tipos de Limpieza
143
Procedimiento de Limpieza
143
Limpieza Automática
143
Comprobación del Funcionamiento del Disyuntor
144
Eliminación de Los Consumibles Usados
146
Eliminación de Desechos
146
Bastoncillo
146
Menú del Panel de Control
147
Lista de Menús
147
Detalles del Menú
158
Menú Ajustes Generales
158
Menú Configuración del Medio
167
Menú Mantenimiento
174
Menú Estado de Suministro
175
Menú Información de las Piezas de Repuesto
176
Menú del Estado de la Impresora
176
Problemas y Soluciones
177
Si Aparece un Mensaje de Error
177
Si Se Muestra un Mensaje de Error
179
Solución de Problemas
180
No Puede Imprimir (Porque la Impresora no Funciona)
180
La Impresora Emite Sonidos como si Estuviera Imprimiendo, pero no Imprime Nada
181
El Cabezal de Impresión Se Mueve pero no Se Imprime Nada
181
El Patrón de Prueba no Se Imprime Correctamente
181
El Resultado de las Impresiones no es el Previsto
181
La Impresión no Está Colocada Correctamente en el Papel
182
Las Líneas Verticales Están Desalineadas
183
Medio
183
Atascos de Papel
183
Extracción del Papel Atascado
183
Importante
184
Otros
185
El Calentador Se Apaga Automáticamente
185
La Pantalla del Panel de Control Se Apaga Constantemente
185
He Olvidado la Contraseña de Protección de Configuración de Red
185
El Indicador Luminoso Rojo del Interior de la Impresora Está Encendido
185
Apéndice
186
Accesorios Opcionales y Productos Consumibles
186
Cartuchos de Tinta
186
Otros
187
Desplazamiento y Transporte de la Impresora
189
Desplazamiento de la Impresora
189
Preparativos
190
Instalación Posterior al Traslado
194
Transporte
199
Papel Compatible
189
Cómo Utilizar Los Espaciadores de Los Rodillos de Presión
199
Cómo Instalar Los Espaciadores
199
Cómo Quitar Los Espaciadores
200
Ajustes Paralelos para la Unidad de Recogida Automática
201
Preparativos para el Ajuste Paralelo
201
Cómo Ajustar
201
Comprobación del Paralelismo
201
Finalizar Los Ajustes
207
Lista de Ajustes de Soportes de Impresión para cada Tipo de Medio
209
Apéndice
210
Cómo Interpretar Los Indicadores Luminosos
213
Requisitos del Sistema
215
Epson Edge Dashboard
215
Importante
215
Epson Edge Print
216
Web Config
217
Tabla de Especificaciones
218
Dónde Obtener Ayuda
221
Sitio Web de Soporte Técnico
221
Contacto con el Soporte de Epson
221
Antes de Ponerse en Contacto con Epson
221
Ayuda para Usuarios en las Islas Norteamérica
222
Ayuda para Usuarios en las Islas Europa
222
Ayuda a Usuarios en Taiwán
222
Ayuda para Los Usuarios de Australia/Nueva Zelanda
223
Dirección URL de Internet
223
Servicio de Ayuda de Epson
223
Ayuda para Usuarios en las Islas Singapur
224
Ayuda para Usuarios en las Islas Tailandia
224
Ayuda para Usuarios en las Islas Vietnam
224
Ayuda para Usuarios en las Islas Indonesia
224
Epson Hotline
224
Ayuda para Usuarios en las Islas Hong Kong
225
Ayuda para Usuarios en las Islas Malasia
225
Ayuda para Usuarios en las Islas India
226
Ayuda para Usuarios en las Islas Filipinas
226
Epson SC-F10000 Serie Manual De Usuario (123 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 4.86 MB
Epson SC-F10000 Serie Guía De Inicio (37 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.18 MB
Tabla de contenido
Important Safety Instructions
2
Meaning of Symbols
2
Other Notes
4
Autres Remarques
7
Wichtige Sicherheitshinweise
8
Bedeutung der Symbole
8
Belangrijke Veiligheidsinstructies
11
Overige Opmerkingen
13
Importanti Norme DI Sicurezza
14
Significato Dei Simboli
14
Altre Note
16
Introducción
17
Otras Notas
19
Outras Notas
22
Ambiente Operativo
24
Environnement Opérationnel
24
Mitgeliefertes Zubehör
25
Meegeleverde Accessoires
25
Acessórios Fornecidos
25
Installing the Software
26
Installation du Logiciel
26
Installazione del Software
26
Instalación del Software
26
De Software Installeren
26
Configuración de una Contraseña (Únicamente Redes)
33
De Printer Gebruiken
35
Productos relacionados
Epson SC-F100 Serie
Epson SC-F500 Series
Epson SC-F9300 Serie
Epson SC-F6200 Serie
Epson SC-F6000 Serie
Epson SC-F2100 Serie
Epson SC-F2000 Series
Epson SC-F7170
Epson SC-F7070
Epson SC-F3000 Serie
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales