Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
Betrieb Des Allergy Pro® AP200
11
-
-
-
Steuerung Der Ventilatorgeschwindigkeit
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Operating The Allergy Pro® AP200
23
-
-
-
-
Cleaning & Maintenance
25
-
-
Cleaning External Surfaces
26
-
-
-
Caractéristiques Techniques
31
-
-
-
-
Fonctionnement de L'allergy Pro® AP200
35
-
-
-
Commande de Vitesse de Ventilation
36
-
Nettoyage Et Maintenance
37
-
Remplacement Du Filtre
37
-
Nettoyage de Surfaces Externes
38
-
-
-
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
49
-
Sostituzione del Filtro
49
-
Pulizia Delle Superfici Esterne
50
-
Risoluzione Dei Problemi
51
-
-
-
-
Voordelen Van Het Product
57
-
Belangrijkste Onderdelen
58
-
Bediening Van de Allergy Pro® AP200
59
-
-
Inschakelen/Uitschakelen
60
-
-
-
-
Externe Oppervlakken Reinigen
62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Componentes Principais
82
-
Controlo Da Velocidade Do Ventilador
84
-
-
Substituição Do Filtro
85
-
Resolução de Problemas
87
-
-
-
-
-
Legfontosabb Részegységek
94
-
Az Allergy Pro® AP200 Használata
95
-
-
Teljesítményszabályozás
96
-
Ventilátorsebesség Szabályozása
96
-
Tisztítás És Karbantartás
97
-
-
Külső Felületek Tisztítása
98
-
-
-
-
-
-
-
-
Obsługa Allergy Pro® AP200
107
-
-
-
Regulacja PrędkośCI Wentylatora
108
-
Czyszczenie I Konserwacja
109
-
-
Czyszczenie Powierzchni Zewnętrznych
110
-
Rozwiązywanie Problemów
111
-
-
-
-
-
-
Använda Allergy Pro® AP200
119
-
-
Påslagning/Avstängning
120
-
Reglering Av Fläktens Hastighet
120
-
Rengöring Och Underhåll
121
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Allergy Pro® AP200 -Laitteen Käyttö
131
-
-
-
Tuulettimen Nopeuden Säätö
132
-
-
Suodattimen Vaihtaminen
133
-
Ulkopintojen Puhdistus
134
-
-
-
-
-
-
Betjening Af Allergy Pro® AP200
143
-
-
-
Styring Af Ventilatorhastighed
144
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
145
-
Udskiftning Af Filter
145
-
Rengøring Af Udvendige Dele
146
-
-
-
-
-
-
-
Bruke Allergy Pro® AP200
155
-
-
-
Viftehastighetsstyring
156
-
Rengjøring Og Vedlikehold
157
-
-
Rengjøre Ytre Overflater
158
-
-
-
-
-
-
IzstrāDājuma Sniegtās Priekšrocības
165
-
-
Allergy Pro® AP200 Lietošana
167
-
-
-
Ventilatora Ātruma Regulēšana
168
-
Tīrīšana un Tehniskā Apkope
169
-
-
Ārējo Virsmu Tīrīšana
170
-
-
-
-
-
-
-
Allergy Pro® AP200" Naudojimas
179
-
-
-
Ventiliatoriaus Greičio Valdymas
180
-
-
-
Išorinių PaviršIų Valymas
182
-
-
-
-
-
-
-
Allergy Pro® AP200 Kasutamine
191
-
-
-
Ventilaatori Kiiruse Juhtimine
192
-
Puhastamine Ja Hooldus
193
-
-
Välispindade Puhastamine
194
-
-
-
-
-
-
-
Obsluha Přístroje Allergy Pro® AP200
203
-
-
-
Regulace Otáček Ventilátoru
204
-
-
-
ČIštění Vnějších Ploch
206
-
-
-
-
-
-
-
Používanie Allergy Pro® AP200
215
-
-
-
Ovládanie Otáčok Ventilátora
216
-
-
-
Čistenie Vonkajších Povrchov
218
-
-
-
-
-
-
-
Uporaba Čistilnika Zraka Allergy Pro® AP200
227
-
-
Uporaba Čistilnika Zraka Allergy Pro® AP200
228
-
Upravljanje MočI Delovanja
228
-
Upravljanje Hitrosti Ventilatorja
228
-
ČIščenje In Vzdrževanje
229
-
-
ČIščenje Zunanjih Površin
230
-
-
-
-
-
-
-
Rad Uređaja Allergy Pro® AP200
239
-
-
Upravljanje Napajanjem
240
-
Upravljanje Brzinom Ventilatora
240
-
ČIšćenje I Održavanje
241
-
-
ČIšćenje Vanjskih Površina
242
-
-
-
-
-
Πλεονεκτήματα Προϊόντος
249
-
-
Λειτουργία Του Allergy Pro® AP200
251
-
-
-
Έλεγχος Ταχύτητας Ανεμιστήρα
252
-
Καθαρισμός & Συντήρηση
253
-
Αντικατάσταση Του Φίλτρου
253
-
-
RU Руководство По Эксплуатации
257
-
Технические Характеристики
259
-
-
-
-
Использование Allergy Pro® AP200
263
-
-
-
Регулировка Скорости Вентилятора
264
-
Очистка И Обслуживание
265
-
-
Очистка Наружных Поверхностей
266
-
Устранение Неисправностей
267
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-