Manuales
Marcas
Endress+Hauser Manuales
Sensores de Seguridad
Indumax CLS50D
Endress+Hauser Indumax CLS50D Manuales
Manuales y guías de usuario para Endress+Hauser Indumax CLS50D. Tenemos
3
Endress+Hauser Indumax CLS50D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Endress+Hauser Indumax CLS50D Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Declaración CE de Conformidad
2
Tabla de Contenido
6
1 Sobre Este Documento
7
Avisos
7
Símbolos Empleados
7
Símbolos Relativos al Equipo
8
2 Instrucciones de Seguridad
9
Básicas
9
Requisitos para el Personal
9
Uso Correcto del Equipo
9
Seguridad en el Lugar de Trabajo
9
Compatibilidad Electromagnética
10
Funcionamiento Seguro
11
Seguridad del Producto
11
Tecnología de Última Generación
11
Equipos Eléctricos en Zonas con Peligro de Explosión
11
3 Recepción de Material E Identificación del Producto
15
Recepción de Material
15
Identificación del Producto
15
Codificación en Versiones con Protección contra Explosiones
15
Placa de Identificación
18
Página de Producto
18
Interpretación del Código de Producto
18
Alcance del Suministro
19
Certificados y Homologaciones
19
4 Instalación
20
Condiciones de Instalación
20
Posición de Instalación
20
Factor de Instalación
21
Calibración al Aire
22
Montaje del Sensor
22
Instalación con Brida
22
Brida, sin Contacto con el Producto
23
Brida Loca, sin Contacto con el Producto
25
Instalación en Portasondas
26
Comprobaciones tras la Instalación
26
5 Conexión Eléctrica
27
Condiciones para la Conexión
28
Diagrama de Conexionado: Sensores para Zona 0 (Iecex)
29
Diagrama de Conexionado: Sensores para Zona 0 (NEPSI)
30
Diagrama de Conexionado: Sensores para Zona 2 (ATEX/NEPSI)
31
Sensores con Homologación FM y CSA
31
Conexión del Sensor
32
Extensión de Cable
33
Aseguramiento del Grado de Protección
33
Verificación tras la Conexión
33
6 Puesta en Marcha
34
7 Mantenimiento
34
8 Reparaciones
36
Piezas de Repuesto
36
Devolución del Equipo
37
Eliminación
37
9 Accesorios
38
Cable de Medida
38
Portasondas
38
Soluciones para Calibración
39
10 Datos Técnicos
39
Entrada
39
Medición de Temperatura
40
Características de Diseño
40
Tiempo de Respuesta para Temperatura
40
Error Medido Máximo
40
Linealidad
40
Entorno
40
Temperatura de Almacenamiento -20 a +80°C (0 a +180°F)
40
Proceso
41
Temperatura de Proceso
41
Presión de Proceso (Absoluta)
41
Valores Nominales de Temperatura/Presión
42
Construcción Mecánica
43
Materiales
43
Conexiones a Proceso
44
Dimensiones de la Brida
44
Resistencia Química
46
Índice Alfabético
47
Endress+Hauser Indumax CLS50D Manual De Instrucciones (48 páginas)
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Información sobre el
3
Documento
3
Avisos
3
Símbolos
3
2 Instrucciones de Seguridad
4
Básicas
4
Requisitos para el Personal
4
Uso Correcto del Equipo
4
Seguridad en el Lugar de Trabajo
5
Funcionamiento Seguro
5
Seguridad del Producto
5
Estado de la Técnica
5
Equipos Eléctricos en Zonas con Peligro de Explosión
5
3 Recepción de Material E Identificación del Producto
10
Recepción de Material
10
Identificación del Producto
10
Placa de Identificación
13
Alcance del Suministro
14
Certificados y Homologaciones
14
Entidad de Certificación (solo CLS50D-GB y CLS50-K)
15
4 Instalación
16
Condiciones de Instalación
16
Orientación
16
Factor de Instalación
17
Calibración al Aire
17
Montaje del Sensor
18
Instalación con Brida
18
Instalación en Portasondas
21
Verificación tras la Instalación
21
5 Conexión Eléctrica
21
Condiciones de Conexión
22
Diagrama de Conexionado: Sensores para Zona 0 (Iecex)
23
Diagrama de Conexionado: Sensores para Zona 0 (NEPSI)
24
Diagrama de Conexionado: Sensores para Zona 2 (ATEX/NEPSI)
25
Sensores con Homologación FM y CSA
25
Conexión del Sensor
26
Aseguramiento del Grado de Protección
27
Verificación tras la Conexión
27
6 Puesta en Marcha
28
7 Mantenimiento
28
8 Reparaciones
30
Piezas de Repuesto
30
Devolución del Equipo
31
Eliminación
31
9 Datos Técnicos
32
Medición de Temperatura
32
Tiempo de Respuesta para Temperatura
32
Error Medido Máximo
32
Rangos de Presión-Temperatura
34
Construcción Mecánica
35
Materiales
35
Conexiones a Proceso
36
Resistencia Química
38
10 Declaración de Conformidad
39
Cls50D-Ba
39
Cls50-G
40
Cls50D-Bv
41
Cls50-V
42
Índice Alfabético
43
Endress+Hauser Indumax CLS50D Manual De Instrucciones (32 páginas)
Sensor de conductividad inductivo para aplicaciones estándar, Ex y de temperaturas elevadas Sensor digital con protocolo Memosens o sensor analógico
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Sobre Este Documento
3
Advertencias
3
Símbolos
3
Símbolos en el Equipo
3
Documentación
4
Instrucciones de Seguridad
4
Básicas
4
Requisitos que Debe Cumplir el Personal
4
Uso Previsto
4
Seguridad en el Puesto de Trabajo
5
Funcionamiento Seguro
5
Seguridad del Producto
5
Recepción de Material E Identificación del Producto
5
Recepción de Material
5
Identificación del Producto
6
Placa de Identificación
6
Alcance del Suministro
7
Instalación
7
Requisitos de Montaje
7
Orientación
7
Factor de Instalación
8
Calibración al Aire
9
Montaje del Sensor
9
Instalación con Brida
9
Instalación en Portasondas
13
Comprobación tras el Montaje
13
Conexión Eléctrica
14
Conexión del Sensor
14
Aseguramiento del Grado de Protección
15
Comprobaciones tras la Conexión
15
Puesta en Marcha
16
Mantenimiento
17
Reparación
18
Información General
18
Piezas de Repuesto
18
Devolución
18
Eliminación
19
Accesorios
19
Cable de Medición
19
Portasondas
20
Soluciones de Calibración
20
Datos Técnicos
21
Entrada
21
Características de Funcionamiento
21
Linealidad
22
Entorno
22
Temperatura Ambiente
22
Temperatura de Almacenamiento -20 a +80°C (0 a +180°F)
22
Proceso
22
Estructura Mecánica
26
Materiales
26
Conexiones a Proceso
27
Resistencia Química
29
Índice Alfabético
30
Productos relacionados
Endress+Hauser Indumax CLS54
Endress+Hauser Indumax CLS50
Endress+Hauser Indumax CLS54D
Endress+Hauser Indumax CLS52
Endress+Hauser Condumax CLS13
Endress+Hauser Condumax CLS15
Endress+Hauser Condumax CLS16
Endress+Hauser Memosens CLS82D
Endress+Hauser Condumax CLS15D
Endress+Hauser Condumax CLS16D
Endress+Hauser Categorias
Instrumentos de Medición
Sensores de Seguridad
Transmisores
Conmutadores de Red
Detectores
Más Endress+Hauser manuales