Electrolux KVLBE08T Manuales

Manuales y guías de usuario para Electrolux KVLBE08T. Tenemos 2 Electrolux KVLBE08T manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Electrolux KVLBE08T Manual De Instrucciones

Electrolux KVLBE08T Manual De Instrucciones (224 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Kundendienst und Service
  2
- Sicherheitshinweise
  3
- Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen
  3
- Allgemeine Sicherheit
  4
- Sicherheitsanweisungen
  7
- Montage
  7
- Elektrischer Anschluss
  8
- Gebrauch
  8
- Reinigung und Pflege
  9
- Entsorgung
  10
- Verwendung von Glasgeschirr
  10
- Wartung
  10
- Innenbeleuchtung
  10
- Gerätebeschreibung
  11
- Gesamtansicht
  11
- Zubehör
  11
- Ein- und Ausschalten des Backofens
  12
- Bedienfeld
  12
- Anzeige
  13
- Täglicher Gebrauch
  14
- Erste Verbindung
  14
- Erste Reinigung
  14
- Vor der Ersten Verwendung
  14
- Einstellung: Ofenfunktionen
  15
- Einstellung: Mikrowellengarfunktionen
  15
- Benutzung: Mikrowellen-Schnellstart
  16
- Einstellung: Koch-Assistent
  16
- Ofenfunktionen
  17
- Uhrfunktionen
  20
- Beschreibung der Uhrfunktionen
  20
- Einstellung: Uhrfunktionen
  20
- Einsetzen des Zubehörs
  22
- Verwendung: Zubehör
  22
- Zusatzfunktionen
  24
- So Speichern Sie: Favoriten
  24
- Tastensperre
  24
- Automatische Abschaltung
  24
- Kühlgebläse
  25
- Tipps und Hinweise
  25
- Garempfehlungen
  25
- Mikrowellenempfehlungen
  25
- Mikrowellengeeignetes Kochgeschirr und Materialien
  26
- Empfohlene Leistungseinstellungen für Verschiedene Arten von Lebensmitteln
  27
- Gartabellen für Prüfinstitute
  28
  - Informationen für Prüfinstitute
    28
- Reinigung und Pflege
  30
- Hinweise zur Reinigung
  30
- Entfernen: Einhängegitter
  31
- Austausch: Lampe
  31
- Fehlersuche
  32
- Was zu Tun Ist, wenn
  32
- Handhabung: Fehlercodes
  33
- Servicedaten
  33
- Energieeffizienz
  34
- Energiesparen
  34
- Menüstruktur
  34
- Menü
  34
- Untermenü Für: Optionen
  35
- Untermenü Für: Setup
  35
- Untermenü Von: Service
  36
- Das ist Ganz Einfach
  36
- Wählen Sie eine Verknüpfung
  38
- Umwelttipps
  38
English

39
- Children and Vulnerable People Safety
  40
- Safety Information
  40
- General Safety
  41
- Installation
  43
- Safety Instructions
  43
- Electrical Connection
  44
- Use
  45
- Care and Cleaning
  46
- Glassware Use
  46
- Internal Lighting
  46
- Accessories
  47
- Disposal
  47
- General Overview
  47
- Product Description
  47
- Service
  47
- Control Panel
  48
- How to Turn Oven on and off
  48
- Display
  49
- Before First Use
  50
- Daily Use
  50
- First Connection
  50
- Initial Cleaning
  50
- How to Set: Heating Functions
  51
- How to Set: Microwave Heating Functions
  51
- How to Set: Assisted Cooking
  52
- How to Use: Microwave Quick Start
  52
- Heating Functions
  53
- Clock Functions
  56
- Clock Functions Description
  56
- How to Set: Clock Functions
  56
- How to Use: Accessories
  58
- Inserting Accessories
  58
- Additional Functions
  59
- Function Lock
  59
- How to Save: Favourites
  59
- Automatic Switch-Off
  60
- Cooking Recommendations
  60
- Cooling Fan
  60
- Hints and Tips
  60
- Microwave Recommendations
  61
- Microwave Suitable Cookware and Materials
  61
- Recommended Power Settings for Different Kinds of Food
  62
- Cooking Tables for Test Institutes
  63
  - Information for Test Institutes
    63
- Care and Cleaning
  65
- How to Remove: Shelf Supports
  65
- Notes on Cleaning
  65
- How to Replace: Lamp
  66
- Troubleshooting
  66
- What to Do if
  66
- How to Manage: Error Codes
  67
- Energy Efficiency
  68
- Energy Saving
  68
- Service Data
  68
- Menu
  69
- Menu Structure
  69
- Submenu For: Options
  69
- It's Easy
  70
- Submenu For: Service
  70
- Submenu For: Setup
  70
- Environmental Concerns
  72
- Take a Shortcut
  72
Español

73
- Atención al Cliente y Servicio
  73
- Pensamos en Usted
  73
- Información sobre Seguridad
  74
- Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
  74
- Instrucciones Generales de Seguridad
  75
- Instalación
  77
- Instrucciones de Seguridad
  77
- Conexión Eléctrica
  78
- Uso
  79
- Mantenimiento y Limpieza
  80
- Uso de la Cristalería
  80
- Asistencia Tecnica
  81
- Eliminación
  81
- Iluminación Interna
  81
- Accesorios
  82
- Descripción del Producto
  82
- Resumen General
  82
- Cómo Encender y Apagar el Horno
  83
- Panel de Mandos
  83
- Pantalla
  84
- Antes del Primer Uso
  85
- Cómo Ajustar: Funciones de Cocción
  85
- Limpieza Inicial
  85
- Primera Conexión
  85
- Uso Diario
  85
- Cómo Ajustar: Funciones de Cocción de Microondas
  86
- Cómo Ajustar: Cocción Asistida
  87
- Instrucciones de Uso: Inicio Rápido del Microondas
  87
- Funciones de Cocción
  88
  - Combinación Microondas
    90
- Cómo Ajustar: Funciones de Reloj
  91
- Descripción de Funciones de Reloj
  91
- Funciones del Reloj
  91
- Inserción de Accesorios
  93
- Instrucciones de Uso: Accesorios
  93
- Bloqueo Función
  94
- Cómo Guardar: Favoritos
  94
- Funciones Adicionales
  94
- Consejos
  95
- Desconexión Automática
  95
- Recomendaciones de Cocción
  95
- Ventilador de Enfriamiento
  95
- Recipientes y Materiales Adecuados para Microondas
  96
- Recomendaciones para Microondas
  96
- Ajustes de Potencia Recomendados para Distintos Tipos de Alimentos
  98
- Tablas de Cocción para Organismos de Control
  98
- Cómo Quitar: Carriles de Apoyo
  100
- Mantenimiento y Limpieza
  100
- Notas sobre la Limpieza
  100
- Cómo Cambiar: Bombilla
  101
  - Bombilla Superior
    101
- Qué Hacer si
  101
- Solución de Problemas
  101
- Cómo Administrar: Códigos de Error
  102
- Ahorro Energético
  103
- Datos de Servicio
  103
- Eficacia Energética
  103
- Estructura del Menú
  104
- Menú
  104
- Submenú De: Opciones
  104
- Es Fácil
  105
- Submenú De: Configuración
  105
- Submenú Para: Asistencia
  105
- Tome un Atajo
  107
- Aspectos Medioambientales
  108
Français

109
- Information Sur la Sécurité
  110
- Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
  111
- Sécurité Générale
  111
- Consignes de Sécurité
  114
- Installation
  114
- Branchement Électrique
  115
- Utilisation
  115
- Entretien et Nettoyage
  116
- Mise au Rebut
  117
- Service
  117
- Utilisation du Verre
  117
- Éclairage Interne
  117
- Accessoires
  118
- Description de L'appareil
  118
- Vue D'ensemble
  118
- Bandeau de Commande
  119
- Four
  119
- Affichage
  120
- Avant la Première Utilisation
  121
- Nettoyage Initial
  121
- Première Connexion
  121
- Comment Régler : Modes de Cuisson
  122
- Comment Régler : Modes de Cuisson Micro-Ondes
  122
- Utilisation Quotidienne
  122
- Comment Régler : Cuisson Assistée
  123
- Comment Utiliser : Départ Rapide Micro-Ondes
  123
- Modes de Cuisson
  124
- Comment Régler : Fonctions de L'horloge
  127
- Description des Fonctions de L'horloge
  127
- Fonctions de L'horloge
  127
- Conseils D'utilisation : Accessoires
  129
- Insertion des Accessoires
  129
- Arrêt Automatique
  131
- Comment Sauvegarder : Mes Programmes
  131
- Fonctions Supplémentaires
  131
- Verrouillage des Touches
  131
- Conseils
  132
- Recommandations de Cuisson
  132
- Recommandations pour le Micro-Ondes
  132
- Ventilateur de Refroidissement
  132
- Ustensiles de Cuisine et Matériaux Adaptés aux Micro-Ondes
  133
- Réglages Recommandés pour Différents Types D'aliments
  134
- Entretien et Nettoyage
  136
- Comment Retirer : Supports de Grille
  137
- Remarques Concernant L'entretien
  137
- Comment Remplacer : Éclairage
  138
- Dépannage
  138
- Que Faire si
  138
- Comment Gérer : Codes D'erreur
  139
- Données de Maintenance
  140
- Rendement Énergétique
  140
- Économie D'énergie
  140
- Menu
  141
- Sous-Menu pour : Options
  141
- Structure des Menus
  141
- C'est Simple
  142
- Sous-Menu pour : Configuration142
  142
- Sous-Menu pour : Service
  142
- En Matière de Protection de L'environnement
  144
- Prenez un Raccourci
  144
Italiano

146
- Informazioni DI Sicurezza
  147
- Vulnerabili
  147
- Avvertenze DI Sicurezza Generali
  148
- Installazione
  151
- Istruzioni DI Sicurezza
  151
- Collegamento Elettrico
  152
- Utilizzo
  152
- Pulizia E Cura
  153
- Assistenza
  154
- Illuminazione Interna
  154
- Smaltimento
  154
- Uso DI Articoli in Vetro
  154
- Accessori
  155
- Descrizione del Prodotto
  155
- Panoramica Generale
  155
- Forno
  156
- Pannello Dei Comandi
  156
- Display
  157
- Prima Connessione
  158
- Prima del Primo Utilizzo
  158
- Pulizia Iniziale
  158
- Come Impostare: Funzioni Cottura
  159
- Come Impostare: Funzioni Cottura Microonde
  159
- Utilizzo Quotidiano
  159
- Come Impostare: Cottura Guidata160
  160
- Istruzioni D'uso: Avvio Rapido del Microonde
  160
- Funzioni Cottura
  161
- Descrizione Funzioni Orologio
  164
- Funzioni del Timer
  164
- Come Impostare: Funzioni Orologio
  165
- Come Usare: Accessori
  167
- Inserimento DI Accessori
  167
- Blocco Tasti
  169
- Come Salvare: Preferiti
  169
- Funzioni Aggiuntive
  169
- Consigli DI Cottura
  170
- Consigli E Suggerimenti Utili
  170
- Consigli Per L'uso del Microonde
  170
- Spegnimento Automatico
  170
- Ventola DI Raffreddamento
  170
- Pentole E Materiali Adatti Per un Uso in Microonde
  171
- Impostazioni DI Potenza Consigliate Per Diverse Tipologie DI Cibo
  172
- Tabelle DI Cottura Per Gli Istituti DI Test
  173
- Come Rimuovere: Supporti del Ripiano
  175
- Note Sulla Pulizia
  175
- Pulizia E Cura
  175
- Come Sostituire: Lampadina
  176
- Come Gestire: Codici DI Errore
  177
- Cosa Fare Se
  177
- Risoluzione Dei Problemi
  177
- Dati Dell'assistenza
  178
- Efficienza Energetica
  178
- Risparmio Energetico
  178
- Menu
  179
- Sottomenu Per: Opzioni
  179
- Struttura del Menu
  179
- Sottomenu Per: Assistenza Tecnica
  180
- Sottomenu Per: Configurazione
  180
- È Semplice
  181
- Prendi una Scorciatoia
  182
- Considerazioni Sull'ambiente
  183
Polski

184
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  185
- Bezpieczeństwo Dzieci I Osób O Ograniczonych Zdolnościach Ruchowych, Sensorycznych Lub Umysłowych
  186
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  186
- Instalacja
  189
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  189
- Podłączenie Elektryczne
  190
- Konserwacja I Czyszczenie
  191
- Sposób Używania
  191
- Naczynia Szklane
  192
- Oświetlenie Wewnętrzne
  192
- Akcesoria
  193
- Ogólne Informacje
  193
- Opis Urządzenia
  193
- Serwis
  193
- Utylizacja
  193
- Panel Sterowania
  194
- Włączanie I Wyłączanie Piekarnika
  194
- Wyświetlacz
  195
- Przed Pierwszym Użyciem
  196
- Codzienna Eksploatacja
  197
- Czyszczenie Wstępne
  197
- Jak Ustawić: Funkcje Pieczenia
  197
- Pierwsze Połączenie
  197
- Jak Ustawić: Funkcje Pieczenia Kuchenki Mikrofalowej
  198
- Funkcje Pieczenia
  199
- Jak Ustawić: Gotowanie Wspomagane
  199
- Sposób Użycia: Szybkie Uruchomienie Kuchenki Mikrofalowej
  199
- Funkcje Zegara
  203
- Jak Ustawić: Funkcje Zegara
  203
- Opis Funkcji Zegara
  203
- Sposób Użycia: Akcesoria
  205
- Wkładanie Akcesoriów
  205
- Blokada Panelu
  206
- Dodatkowe Funkcje
  206
- Jak Zapisać Ustawienia: Ulubione206
  206
- Automatyczne Wyłączanie
  207
- Wentylator Chłodzący
  207
- Wskazówki I Porady
  208
- Zalecenia Dotyczące Korzystania Z Mikrofal
  208
- Zalecenia Dotyczące Pieczenia
  208
- Odpowiednie Naczynia I Materiały Do Kuchenki Mikrofalowej
  209
- Zalecane Ustawienia Mocy Dla Różnych Rodzajów Potraw
  210
- Tabele Pieczenia Na Potrzeby Ośrodków Przeprowadzających Testy
  211
- Konserwacja I Czyszczenie
  212
- Uwagi Dotyczące Czyszczenia
  212
- Sposób Wyjmowania: Prowadnice Blach
  213
- Sposób Wymiany: Oświetlenie
  213
- Co Zrobić, Gdy
  214
- Rozwiązywanie Problemów
  214
- Dane Serwisowe
  215
- Jak Postępować: Kody BłęDów
  215
- Efektywność Energetyczna
  216
- Menu
  216
- Oszczędzanie Energii
  216
- Struktura Menu
  216
- Podmenu: Konfiguracja
  217
- Podmenu: Opcje
  217
- Podmenu Opcji: Serwis
  218
- To Proste
  218
- Można Użyć Skrótu
  220
- Ochrona Środowiska
  220

Electrolux KVLBE08T Manual De Instrucciones

Electrolux KVLBE08T Manual De Instrucciones (228 páginas)

Horno microondas combinado

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Information
  2
  - General Safety
    3
- Safety Instructions
  5
  - Electrical Connection
    6
- Product Description
  8
  - General Overview
    8
- Control Panel
  9
  - Control Panel Overview
    9
  - Display Indicators
    10
- Before First Use
  10
  - Initial Cleaning
    11
- Daily Use
  11
- Clock Functions
  15
- Using the Accessories
  16
  - Inserting Accessories
    16
- Additional Functions
  17
  - Automatic Switch-Off
    18
  - Cooling Fan
    18
- Hints and Tips
  18
  - Cooking Recommendations
    18
  - Microwave Cooking
    19
  - Microwave Defrosting
    19
  - Information for Test Institutes
    21
- Care and Cleaning
  21
- Troubleshooting
  23
  - Service Data
    24
- Energy Efficiency
  24
  - Energy Saving
    24
- Menu Structure
  25
- It's Easy
  26
- Environmental Concerns
  27
Français

28
- Information Sur la Sécurité
  28
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    29
  - Sécurité Générale
    29
- Consignes de Sécurité
  32
  - Branchement Électrique
    32
  - Éclairage Interne
    34
  - Mise au Rebut
    34
- Description de L'appareil
  35
  - Vue D'ensemble
    35
- Bandeau de Commande
  36
- Avant la Première Utilisation
  37
  - Nettoyage Initial
    37
- Utilisation Quotidienne
  38
  - Comment Régler Modes de Cuisson
    38
  - Modes de Cuisson
    39
  - Fonctions Standard
    39
  - Programmes Spéciaux
    40
- Fonctions de L'horloge
  42
- Utilisation des Accessoires
  43
- Fonctions Supplémentaires
  44
  - Verrouillage des Touches
    45
  - Arrêt Automatique
    45
  - Ventilateur de Refroidissement
    45
- Conseils
  45
  - Recommandations de Cuisson
    45
- Entretien et Nettoyage
  49
- Dépannage
  50
  - Données de Maintenance
    52
- Rendement Énergétique
  52
  - Économie D'énergie
    52
- Structure des Menus
  53
- C'est Simple
  54
- En Matière de Protection de L'environnement
  55
Deutsch

56
- Sicherheitshinweise
  56
  - Allgemeine Sicherheit
    57
- Sicherheitsanweisungen
  60
  - Elektrischer Anschluss
    60
- Gerätebeschreibung
  63
- Bedienfeld
  64
  - Display-Anzeigen
    65
- Vor der Ersten Verwendung
  65
  - Erste Reinigung
    66
- Täglicher Gebrauch
  66
- Uhrfunktionen
  70
- Verwendung des Zubehörs
  71
- Zusatzfunktionen
  72
  - Automatische Abschaltung
    73
- Tipps und Hinweise
  73
  - Informationen für Prüfinstitute
    76
- Reinigung und Pflege
  77
- Fehlersuche
  78
- Energieeffizienz
  80
  - Energiesparen
    80
- Menüstruktur
  80
- Das ist Ganz Einfach
  82
- Informationen zur Entsorgung
  83
Italiano

85
- Informazioni DI Sicurezza
  85
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    86
- Istruzioni DI Sicurezza
  89
  - Collegamento Elettrico
    89
  - Illuminazione Interna
    91
  - Smaltimento
    92
- Descrizione del Prodotto
  92
  - Panoramica Generale
    92
- Pannello Dei Comandi
  93
- Prima del Primo Utilizzo
  94
  - Pulizia Iniziale
    95
- Utilizzo Quotidiano
  95
  - Funzioni Speciali
    97
- Funzioni del Timer
  99
- Utilizzo Degli Accessori
  101
- Funzioni Aggiuntive
  102
  - Blocco Tasti
    102
  - Spegnimento Automatico
    102
- Consigli E Suggerimenti Utili
  103
  - Consigli DI Cottura
    103
- Pulizia E Cura
  106
- Risoluzione Dei Problemi
  107
- Efficienza Energetica
  109
  - Risparmio Energetico
    109
- Struttura del Menu
  110
- È Semplice
  111
- Considerazioni Sull'ambiente
  112
Polski

113
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  113
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    114
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  117
  - Podłączenie Elektryczne
    117
  - Naczynia Szklane
    119
  - Oświetlenie Wewnętrzne
    119
- Opis Urządzenia
  120
  - Ogólne Informacje
    120
- Panel Sterowania
  121
- Przed Pierwszym Użyciem
  122
  - Czyszczenie Wstępne
    123
- Codzienne Użytkowanie
  123
- Funkcje Zegara
  127
- Korzystanie Z Akcesoriów
  128
- Dodatkowe Funkcje
  129
  - Automatyczne Wyłączanie
    130
- Wskazówki I Porady
  130
- Konserwacja I Czyszczenie
  134
- Rozwiązywanie Problemów
  135
  - Dane Serwisowe
    137
- Efektywność Energetyczna
  137
  - Oszczędzanie Energii
    137
- Struktura Menu
  138
- To Proste
  139
- Ochrona Środowiska
  140
Русский

141
Español

171
- Información sobre Seguridad
  171
  - Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
    172
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    172
- Instrucciones de Seguridad
  175
  - Instalación
    175
  - Conexión Eléctrica
    175
  - Uso de la Cristalería
    177
  - Iluminación Interna
    177
  - Asistencia Tecnica
    177
  - Eliminación
    177
- Descripción del Producto
  178
  - Resumen General
    178
  - Accesorios
    178
- Panel de Control
  179
- Antes del Primer Uso
  180
  - Limpieza Inicial
    180
  - Primera Conexión
    181
- Uso Diario
  181
  - Cómo Ajustar: Funciones de Cocción
    181
  - Cómo Ajustar: Funciones del Microondas
    181
  - Cómo Configurar: Cocción Asistida
    182
  - Funciones de Cocción
    182
  - Aplicación
    183
  - Platos Especiales
    183
  - Combinación Microondas
    184
- Funciones del Reloj
  184
  - Descripción de Funciones de Reloj
    184
  - Cómo Ajustar: Funciones de Reloj
    185
- Uso de Los Accesorios
  186
  - Inserción de Accesorios
    186
- Funciones Adicionales
  187
  - Cómo Guardar: Favoritos
    187
  - Bloqueo Función
    188
  - Desconexión Automática
    188
  - Ventilador de Refrigeración
    188
- Consejos
  188
- Mantenimiento y Limpieza
  192
  - Cómo Quitar: Carriles de Apoyo
    192
  - Cómo Cambiar: Bombilla
    193
  - Bombilla Superior
    193
- Solución de Problemas
  193
  - Descripción
    194
  - Cómo Administrar: Códigos de Error
    194
  - Datos de Servicio
    194
- Eficacia Energética
  195
  - Ahorro Energético
    195
- Estructura del Menú
  195
  - Submenú De: Opciones
    196
  - Submenú De: Configuración
    196
  - Submenú De: Asistencia
    196
- Es Fácil
  196
- Aspectos Medioambientales
  197
Українська

198

Productos relacionados

Electrolux Categorias

Refrigeradores

Hornos

Estufas

Estufas Campanas de Ventilación

Lavaplatos

Más Electrolux manuales