Electrolux EOF3H50BX Manuales

Manuales y guías de usuario para Electrolux EOF3H50BX. Tenemos 2 Electrolux EOF3H50BX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Electrolux EOF3H50BX Manual De Instrucciones

Electrolux EOF3H50BX Manual De Instrucciones (196 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Čeština

2
- Tabla de Contenido
  2
- Bezpečnostní Informace
  3
  - Všeobecné Bezpečnostní Informace
    3
- Bezpečnostní Pokyny
  4
  - Připojení K Elektrické Síti
    5
  - Vnitřní Osvětlení
    6
- Instalace
  7
- Popis Spotřebiče
  8
  - Celkový Pohled
    8
  - Příslušenství
    8
- Ovládací Panel
  8
- Před PrvníM PoužitíM
  9
- Denní PoužíVání
  10
- Funkce Hodin
  11
  - Jak Nastavit: Funkce Hodin
    11
- Použití Příslušenství
  12
- Doplňkové Funkce
  13
- Tipy a Rady
  13
  - Informace Pro Zkušebny
    15
- ČIštění a Údržba
  16
- Odstraňování Závad
  20
  - Servisní Údaje
    20
- Energetická Účinnost
  21
  - Informace O Výrobku a List S Údaji O Výrobku
    21
  - Úspora Energie
    21
- Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
  22
Eesti

23
- Ohutusinfo
  24
  - Laste Ja Haavatavate Inimeste Turvalisus
    24
  - Üldine Ohutus
    24
- Ohutusjuhised
  25
- Paigaldamine
  28
- Juhtpaneel
  29
  - Sisselükatavad Nupud
    29
- Toote Kirjeldus
  29
  - Üldine Ülevaade
    29
- Enne Esmakordset Kasutamist
  30
- Igapäevane Kasutamine
  31
  - Märkused: Niiske Küpsetus Pöördõhuga
    31
- Kella Funktsioonid
  32
  - Kuidas Seadistada: Kella Funktsioonid
    32
- Tarvikute Kasutamine
  33
  - Tarvikute Sisestamine
    33
- Lisafunktsioonid
  34
- Vihjeid Ja Näpunäiteid
  34
  - Niiske Küpsetus Pöördõhuga
    35
- Puhastus Ja Hooldus
  37
- Energiatõhusus
  41
  - Energia Kokkuhoid
    42
- Veaotsing
  41
- Jäätmekäitlus
  42
Français

43
- Information Sur la Sécurité
  44
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    44
  - Sécurité Générale
    44
- Consignes de Sécurité
  46
  - Branchement Électrique
    46
  - Éclairage Interne
    48
  - Mise au Rebut
    48
- Installation
  49
  - Fixation du Four au Meuble
    49
- Bandeau de Commande
  50
- Description de L'appareil
  50
  - Vue D'ensemble
    50
- Avant la Première Utilisation
  51
- Utilisation Quotidienne
  52
  - Modes de Cuisson
    52
  - Remarques Sur : Chaleur Tournante Humide
    52
- Fonctions de L'horloge
  53
  - Comment Régler : Fonctions de L'horloge
    53
- Utilisation des Accessoires
  54
  - Insertion des Accessoires
    54
- Fonctions Supplémentaires
  55
  - Ventilateur de Refroidissement
    55
  - Thermostat de Sécurité
    55
- Conseils et Astuces
  56
  - Recommandations de Cuisson
    56
  - Chaleur Tournante Humide - Accessoires Recommandés
    56
- Entretien et Nettoyage
  59
- Dépannage
  62
  - Données de Maintenance
    63
- Rendement Énergétique
  63
  - Économie D'énergie
    63
- En Matière de Protection de L'environnement
  64
Latviešu

65
- Drošības Informācija
  66
  - Bērnu un Neaizsargātu Personu Drošība
    66
  - Vispārīgā Drošība
    66
- Drošības NorāDījumi
  67
  - Iekšējais Apgaismojums
    69
- UzstāDīšana
  70
- IzstrāDājuma Apraksts
  71
  - Vispārējs Pārskats
    71
- Vadības Panelis
  71
  - Iegremdējamie Regulatori
    71
- Pirms Pirmās Izmantošanas Reizes
  72
- Izmantošana Ikdienā
  73
  - Karsēšanas Funkcijas
    73
- Pulksteņa Funkcijas
  74
  - Pulksteņa Funkcijas Iestatīšana
    74
- Piederumu Lietošana
  75
- Ieteikumi un Padomi
  76
  - Informācija Pārbaudes IestāDēM
    78
- Papildfunkcijas
  76
  - Dzesēšanas Ventilators
    76
- Aprūpe un Tīrīšana
  79
- Problēmrisināšana
  83
- Energoefektivitāte
  84
  - Produkta Informācija un Produkta Informācijas Lapa
    84
  - Elektroenerģijas Taupīšana
    84
- Apsvērumi Par Vides Aizsardzību
  85
Lietuvių

86
- Saugos Informacija
  87
  - Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga
    87
  - Bendrieji Saugos Reikalavimai
    87
- Saugos Instrukcijos
  88
  - Elektros Prijungimas
    89
  - Vidinis Apšvietimas
    90
- Įrengimas
  91
- Gaminio Aprašymas
  92
  - Bendroji Apžvalga
    92
- Valdymo Skydelis
  92
  - Įstumiamos Rankenėlės
    92
- Prieš Naudodami Pirmąkart
  93
- Kasdienis Naudojimas
  94
  - Kaitinimo Funkcijos
    94
- Laikrodžio Funkcijos
  95
  - Kaip Nustatyti Laikrodžio Funkcijos
    95
- Priedų Naudojimas
  96
- Papildomos Funkcijos
  97
- Patarimai
  98
  - Drėgnas Konvek. Kepimas - Rekomenduojami Priedai
    98
- PriežIūra Ir Valymas
  101
  - Pastabos Dėl Valymo
    101
  - Kaip Išimti Ir ĮDėti: Durelės
    102
  - Kaip Pakeisti: Lemputė
    104
- TrikčIų Šalinimas
  104
- Energijos Efektyvumas
  105
  - Energijos Taupymas
    105
- Aplinkos Apsauga
  106
Polski

107
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  108
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    109
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  110
  - Podłączenie Elektryczne
    110
  - Oświetlenie Wewnętrzne
    112
- Instalacja
  113
- Opis Urządzenia
  114
  - Ogólne Informacje
    114
- Panel Sterowania
  114
- Codzienne Użytkowanie
  115
- Przed Pierwszym Użyciem
  115
- Funkcje Zegara
  117
- Korzystanie Z Akcesoriów
  118
- Dodatkowe Funkcje
  119
  - Wentylator Chłodzący
    119
  - Termostat Bezpieczeństwa
    119
- Wskazówki I Porady
  120
- Konserwacja I Czyszczenie
  123
  - Uwagi Dotyczące Czyszczenia
    123
  - Obsługa Urządzenia
    124
  - Tylne Oświetlenie
    126
- Rozwiązanie Problemów
  126
  - Dane Serwisowe
    127
- Efektywność Energetyczna
  127
  - Oszczędzanie Energii
    127
- Ochrona Środowiska
  128
Português

129
- Informações de Segurança
  130
  - Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
    130
  - Segurança Geral
    130
- Instruções de Segurança
  132
  - Ligação Elétrica
    132
  - Iluminação Interna
    134
  - Assistência Técnica
    134
- Instalação
  135
  - Fixação Do Forno no Armário
    135
- Descrição Do Produto
  136
  - Visão Geral
    136
  - Acessórios
    136
- Painel de Comandos
  136
- Antes da Primeira Utilização
  137
- Utilização DIária
  137
  - Como Definir: Função de Aquecimento
    138
  - Tipos de Aquecimento
    138
- Funções de Relógio
  139
- Utilizar os Acessórios
  140
  - Inserir Acessórios
    140
- Funções Adicionais
  141
  - Ventoinha de Arrefecimento
    141
  - Termóstato de Segurança
    141
- Sugestões E Dicas
  142
  - Recomendações para Cozinhar
    142
  - Ventilado Com Resistência - Acessórios Recomendados
    142
- Manutenção E Limpeza
  145
  - Como Remover: Apoios para Prateleiras
    145
  - Como Utilizar: Limpeza Com Água
    146
  - Como Remover E Instalar: Porta
    146
  - Como Substituir: Lâmpada
    148
  - Lâmpada Posterior
    148
- Resolução de Problemas
  148
- Eficiência Energética
  149
  - Poupança de Energia
    149
- Preocupações Ambientais
  150
Slovenčina

151
- Bezpečnostné Informácie
  152
  - Všeobecná Bezpečnosť
    152
- Bezpečnostné Pokyny
  153
  - Zapojenie Do Elektrickej Siete
    154
  - Vnútorné Osvetlenie
    156
  - Likvidácia
    156
- Inštalácia
  156
- Popis Výrobku
  157
  - Všeobecný Prehľad
    157
- Ovládací Panel
  158
- Pred PrvýM PoužitíM
  158
- Každodenné Používanie
  159
  - Nastavenie: Funkcia Ohrevu
    159
  - Funkcie Ohrevu
    159
- Časové Funkcie
  160
- Používanie Príslušenstva
  161
- Doplnkové Funkcie
  163
  - Chladiaci Ventilátor
    163
- Tipy a Rady
  163
- Starostlivosť a Čistenie
  166
  - Poznámky K Čisteniu
    166
  - Vybratie: Zasúvacie Lišty
    166
  - Vybratie a Inštalácia: Dvierka
    167
  - Výmena: Osvetlenie
    169
- Odstraňovanie Problémov
  169
- Energetická Účinnosť
  170
  - Informácie O Výrobku a Informačný List K Výrobku
    170
- Ochrana Životného Prostredia
  171
Español

172
- Atención al Cliente y Servicio
  172
- Pensamos en Usted
  172
- Información sobre Seguridad
  173
  - Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
    173
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    173
- Instrucciones de Seguridad
  175
  - Conexión Eléctrica
    175
  - Iluminación Interna
    177
  - Asistencia Tecnica
    177
  - Eliminación
    177
- Instalación
  178
  - Empotrado
    178
  - Fijación del Horno al Mueble
    178
- Descripción del Producto
  179
  - Resumen General
    179
  - Accesorios
    179
- Panel de Mandos
  179
- Antes del Primer Uso
  180
- Uso Diario
  180
  - Cómo Configurar: Función de Cocción
    180
  - Funciones de Cocción
    181
- Funciones del Reloj
  182
  - Cómo Ajustar: Funciones de Reloj
    182
- Uso de Los Accesorios
  183
  - Inserción de Accesorios
    183
  - Uso de Carriles Telescópicos
    184
- Consejos
  184
- Funciones Adicionales
  184
  - Ventilador de Refrigeración
    184
  - Termostato de Seguridad
    184
- Mantenimiento y Limpieza
  187
  - Cómo Quitar: Carriles de Apoyo
    188
  - Cómo Quitar E Instalar: Puerta
    189
  - Cómo Cambiar: Bombilla
    190
  - Bombilla Trasera
    191
- Solución de Problemas
  191
  - Datos de Servicio
    191
- Eficacia Energética
  192
  - Información del Producto y Hoja de Información del Producto
    192
  - Ahorro Energético
    192
- Aspectos Medioambientales
  193

Electrolux EOF3H50BX Manual De Instrucciones

Electrolux EOF3H50BX Manual De Instrucciones (168 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Čeština

2
- Tabla de Contenido
  2
- Bezpečnostní Informace
  3
  - Všeobecné Bezpečnostní Informace
    3
- Bezpečnostní Pokyny
  4
  - Připojení K Elektrické Síti
    5
  - Vnitřní Osvětlení
    6
- Instalace
  7
- Popis Spotřebiče
  8
  - Celkový Pohled
    8
  - Příslušenství
    8
- Ovládací Panel
  8
- Před PrvníM PoužitíM
  9
- Denní PoužíVání
  10
- Funkce Hodin
  11
  - Jak Nastavit: Funkce Hodin
    11
- Použití Příslušenství
  12
- Doplňkové Funkce
  14
- Tipy a Rady
  14
  - Informace Pro Zkušebny
    16
- ČIštění a Údržba
  17
  - Jak Vyjmout: Drážky Na Rošty
    17
- Odstraňování Závad
  20
  - Servisní Údaje
    20
- Energetická Účinnost
  20
  - Informace O Výrobku a List S Údaji O Výrobku
    20
  - Úspora Energie
    21
- Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
  21
Eesti

22
- Ohutusinfo
  23
  - Üldine Ohutus
    23
- Ohutusjuhised
  24
- Paigaldamine
  27
- Juhtpaneel
  28
- Toote Kirjeldus
  28
  - Üldine Ülevaade
    28
- Enne Esmakordset Kasutamist
  29
- Igapäevane Kasutamine
  29
  - Märkused: Niiske Küpsetus Pöördõhuga
    30
- Kella Funktsioonid
  30
  - Kuidas Seadistada: Kella Funktsioonid
    31
- Tarvikute Kasutamine
  32
  - Tarvikute Sisestamine
    32
- Lisafunktsioonid
  33
- Vihjeid Ja Näpunäiteid
  33
  - Niiske Küpsetus Pöördõhuga - Soovitatavad Tarvikud
    34
  - Teave Testimisasutustele
    35
- Puhastus Ja Hooldus
  36
  - Juhised Puhastamiseks
    36
  - Kuidas Eemaldada: Restitoed
    36
  - Kuidas Kasutada:
    37
  - Kuidas Eemaldada Ja Paigaldada: Uks
    37
  - Kuidas Asendada: Lamp
    38
- Energiatõhusus
  39
  - Tooteteave Ja Toote Infoleht
    39
  - Energia Kokkuhoid
    40
- Veaotsing
  39
- Jäätmekäitlus
  40
Latviešu

41
- Drošības Informācija
  42
  - Vispārīgā Drošība
    42
- Drošības NorāDījumi
  43
  - Elektriskais Pieslēgums
    44
  - Iekšējais Apgaismojums
    45
- UzstāDīšana
  46
- IzstrāDājuma Apraksts
  47
  - Vispārējs Pārskats
    47
- Vadības Panelis
  47
- Izmantošana Ikdienā
  48
  - Karsēšanas Funkcijas
    49
- Pirms Pirmās Izmantošanas Reizes
  48
- Pulksteņa Funkcijas
  50
  - Pulksteņa Funkcijas Iestatīšana
    50
- Piederumu Lietošana
  51
  - Piederumu Ievietošana
    51
- Ieteikumi un Padomi
  53
  - Informācija Pārbaudes IestāDēM
    55
- Papildfunkcijas
  53
  - Dzesēšanas Ventilators
    53
- Aprūpe un Tīrīšana
  56
- Energoefektivitāte
  59
  - Produkta Informācija un Produkta Informācijas Lapa
    59
- Problēmrisināšana
  59
  - Apkopes Dati
    59
- Apsvērumi Par Vides Aizsardzību
  60
Lietuvių

61
- Saugos Informacija
  62
  - Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga
    62
  - Bendrieji Saugos Reikalavimai
    62
- Saugos Instrukcijos
  63
  - Elektros Prijungimas
    64
  - Vidinis Apšvietimas
    65
- Įrengimas
  66
- Gaminio Aprašymas
  67
  - Bendroji Apžvalga
    67
- Valdymo Skydelis
  67
- Kasdienis Naudojimas
  68
  - Kaitinimo Funkcijos
    69
- Prieš Naudodami Pirmąkart
  68
- Laikrodžio Funkcijos
  70
  - Kaip Nustatyti Laikrodžio Funkcijos
    70
- Priedų Naudojimas
  71
  - Priedų Įstatymas
    71
- Papildomos Funkcijos
  73
  - Aušinimo Ventiliatorius
    73
- Patarimai
  73
- PriežIūra Ir Valymas
  76
- Energijos Efektyvumas
  79
  - Informacija Apie Gaminį Ir Informacijos Apie Gaminį Lapas
    79
  - Energijos Taupymas
    80
- TrikčIų Šalinimas
  79
  - Aptarnavimo Duomenys
    79
- Aplinkos Apsauga
  81
Polski

82
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  83
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    84
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  85
  - Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
    85
  - Oświetlenie Wewnętrzne
    87
- Instalacja
  88
- Opis Urządzenia
  89
  - Ogólne Informacje
    89
- Panel Sterowania
  89
- Codzienne Użytkowanie
  90
- Przed Pierwszym Użyciem
  90
- Funkcje Zegara
  92
- Korzystanie Z Akcesoriów
  93
- Dodatkowe Funkcje
  95
  - Wentylator Chłodzący
    95
  - Termostat Bezpieczeństwa
    95
- Wskazówki I Porady
  95
  - Informacje Dla Ośrodków Przeprowadzających Testy
    97
- Konserwacja I Czyszczenie
  98
  - Uwagi Dotyczące Czyszczenia
    98
  - Obsługa Urządzenia
    99
  - Tylne Oświetlenie
    101
- Efektywność Energetyczna
  101
  - Oszczędzanie Energii
    102
- Rozwiązanie Problemów
  101
  - Informacje Serwisowe
    101
- Ochrona Środowiska
  102
Slovenčina

104
- Bezpečnostné Informácie
  105
  - Všeobecná Bezpečnosť
    105
- Bezpečnostné Pokyny
  106
  - Zapojenie Do Elektrickej Siete
    107
  - Vnútorné Osvetlenie
    108
  - Likvidácia
    109
- Inštalácia
  109
- Ovládací Panel
  110
  - Zasúvacie Ovládače
    110
- Popis Výrobku
  110
  - Všeobecný Prehľad
    110
- Pred PrvýM PoužitíM
  111
- Každodenné Používanie
  112
  - Nastavenie: Funkcia Ohrevu
    112
  - Funkcie Ohrevu
    112
- Časové Funkcie
  113
- Používanie Príslušenstva
  114
- Doplnkové Funkcie
  116
  - Chladiaci Ventilátor
    116
- Tipy a Rady
  116
  - Informácie Pre Skúšobne
    118
- Starostlivosť a Čistenie
  119
  - Poznámky K Čisteniu
    119
  - Vybratie: Zasúvacie Lišty
    119
  - Vybratie a Inštalácia: Dvierka
    120
  - Výmena: Osvetlenie
    121
- Energetická Účinnosť
  122
  - Informácie O Výrobku a Informačný List K Výrobku
    122
- Odstraňovanie Problémov
  122
- Ochrana Životného Prostredia
  123
Português

124
- Informações de Segurança
  125
  - Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
    125
  - Segurança Geral
    125
- Instruções de Segurança
  126
  - Ligação Elétrica
    127
  - Iluminação Interna
    129
- Instalação
  129
  - Fixação Do Forno no Armário
    130
- Descrição Do Produto
  130
  - Visão Geral
    130
  - Acessórios
    131
- Antes da Primeira Utilização
  131
- Painel de Comandos
  131
- Utilização DIária
  132
  - Como Definir: Função de Aquecimento
    132
  - Tipos de Aquecimento
    132
- Funções de Relógio
  133
- Utilizar os Acessórios
  134
  - Inserir Acessórios
    134
  - Utilizar as Calhas Telescópicas
    135
- Funções Adicionais
  136
  - Ventoinha de Arrefecimento
    136
  - Termóstato de Segurança
    136
- Sugestões E Dicas
  136
- Manutenção E Limpeza
  139
  - Como Remover: Apoios para Prateleiras
    140
  - Como Utilizar: Limpeza Com Água
    140
  - Como Remover E Instalar: Porta
    141
  - Como Substituir: Lâmpada
    142
  - Lâmpada Posterior
    142
- Resolução de Problemas
  142
  - Dados para a Assistência Técnica
    142
- Eficiência Energética
  143
  - Informação de Produto E Folha de Informação de Produto
    143
  - Poupança de Energia
    143
- Preocupações Ambientais
  144
Español

145
- Atención al Cliente y Servicio
  145
- Pensamos en Usted
  145
- Información sobre Seguridad
  146
  - Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
    146
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    146
- Instrucciones de Seguridad
  147
  - Conexión Eléctrica
    148
  - Asistencia
    150
  - Luces Interiores
    150
  - Eliminación
    150
- Instalación
  150
  - Empotrado
    150
  - Fijación del Horno al Mueble
    151
- Descripción del Producto
  151
  - Resumen General
    151
  - Accesorios
    152
- Antes del Primer Uso
  152
- Panel de Mandos
  152
- Uso Diario
  153
  - Cómo Configurar: Función de Cocción
    153
  - Funciones de Cocción
    153
- Funciones del Reloj
  154
  - Aplicación
    154
  - Cómo Ajustar: Funciones del Reloj
    154
- Uso de Los Accesorios
  155
  - Inserción de Accesorios
    155
  - Utilización de Los Carriles Telescópicos
    156
- Consejos
  157
- Funciones Adicionales
  157
  - Ventilador de Enfriamiento
    157
  - Termostato de Seguridad
    157
- Mantenimiento y Limpieza
  160
  - Cómo Quitar: Apoyos de Baldas
    161
  - Cómo Quitar E Instalar: Puerta
    161
  - Cómo Cambiar: Bombilla
    163
  - Bombilla Trasera
    163
- Solución de Problemas
  163
  - Datos de Servicio
    163
- Eficacia Energética
  164
- Aspectos Medioambientales
  165

Productos relacionados

Electrolux Categorias

Refrigeradores

Hornos

Estufas

Estufas Campanas de Ventilación

Lavaplatos

Más Electrolux manuales