EINHELL 4326368 Manuales

Manuales y guías de usuario para EINHELL 4326368. Tenemos 1 EINHELL 4326368 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

EINHELL 4326368 Manual De Instrucciones Original

EINHELL 4326368 Manual De Instrucciones Original (329 páginas)

Robot cortacésped

Marca: EINHELL | Categoría: Equipos de Césped y Jardín | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Deutsch

8
- Tabla de Contenido
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Technische Daten
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Bedienung
  16
  - Allgemeine Einstellungen
    17
- Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  19
- Lagerung
  20
- Transport
  21
- Entsorgung und Wiederverwertung
  21
- Anzeige der Ladestation und Fehlerbehebung
  22
- Anzeige des Mähroboters und Fehlerbehebung
  22
- Anzeige Ladegerät
  27
  - Safety Regulations
    32
  - Important
    32
  - Layout and Items Supplied
    32
  - Intended Use
    33
  - Technical Data
    33
  - How It Works
    34
  - Charging Station
    34
  - Connecting the Charging Station
    37
  - Main Switch
    38
  - Control Panel
    38
  - Cleaning, Maintenance and Ordering Spare Parts
    41
  - Replacing the Blades
    42
  - Software Update
    42
  - Ordering Spare Parts
    43
  - Disposal and Recycling
    43
  - Charger Indicator
    49
  - Service Information
    51
  - Warranty Certificate
    52
Français

53
Italiano

75
Dansk

96
- Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
  97
- Sikkerhedsanvisninger
  97
- Formålsbestemt Anvendelse
  98
- Tekniske Data
  98
- Ibrugtagning
  99
- Betjening
  103
- Rengøring, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
  106
  - Udskiftning Af Klingerne
    107
- Opbevaring
  107
- Bortskaﬀ else Og Genanvendelse
  108
- Transport
  108
- Visning Af Ladestationen Og Afhjælpning Af Fejl
  109
- Visning Af Robotplæneklipper Og Fejlafhjælpning
  109
- Visning På Ladeaggregat
  114
Svenska

117
- Säkerhetsanvisningar
  118
  - Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
    118
  - Ändamålsenlig Användning
    119
  - Tekniska Data
    119
- Före Användning
  120
- Använda
  124
  - Allmänna Inställningar
    125
- Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
  127
  - Rengöra Maskinen
    127
  - Beställa Reservdelar
    128
- Förvaring
  128
- Transport
  128
- Skrotning Och Återvinning
  129
- Indikering På Laddaren Samt Störningsåtgärder
  130
- Indikering På Robotgräsklipparen Samt Störningsåtgärder
  130
- Lampor På Laddaren
  134
Čeština

137
- Bezpečnostní Pokyny
  138
- Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  138
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  139
- Technické Údaje
  139
- Uvedení Do Provozu
  140
  - Nabíjecí Stanice
    140
- Obsluha
  144
  - Nastavení Výšky Sekání
    144
- ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  147
  - Aktualizace Softwaru
    148
  - Objednání Náhradních Dílů
    148
- Přeprava
  148
- Skladování
  148
- Likvidace a Recyklace
  149
- Indikace Nabíjecí Stanice a Odstranění Chyb
  150
- Indikace Robotické Sekačky a Odstranění Chyb
  150
- Indikace Nabíječky
  154
  - Servisní Informace
    155
  - Záruční List
    156
Slovenčina

157
- Bezpečnostné Pokyny
  158
- Popis Prístroja a Rozsah Dodávky
  158
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  159
- Uvedenie Do Prevádzky
  160
  - Nabíjacia Stanica
    160
- Obsluha
  164
- Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
  167
  - Aktualizácia Softvéru
    168
  - Objednávanie Náhradných Dielov:
    168
- Likvidácia a Recyklácia
  169
  - Likvidácia
    169
- Skladovanie
  169
- Transport
  169
- Indikácia Na Nabíjacej Stanici a Odstraňovanie Chýb
  170
- Indikácia Na Robotickej Kosačke a Odstraňovanie Chýb
  170
- Signalizácia Nabíjačky
  174
  - Servisné Informácie
    175
  - Záručný List
    176
Dutch

177
- Veiligheidsaanwijzingen
  178
- Inbedrijfstelling
  180
- Bediening
  184
- Reiniging, Onderhoud en Bestelling Van Onderdelen
  187
- Opslag
  189
- Transport
  189
- Verwerking en Recycling
  189
- Indicatie Van de Maairobot en Verhelpen Van Fouten
  190
  - Indicatie Lader
    194
  - Garantiebewijs
    197
- Indicatie Van Het Laadstation en Verhelpen Van Fouten
  190
Español

198
- Descripción del Aparato (Fi G. 1/2)
  199
- Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  199
- Instrucciones de Seguridad
  199
- Volumen de Entrega y Desembalaje
  199
- Características Técnicas
  200
- Uso Adecuado
  200
- Puesta en Marcha
  201
- Manejo
  206
  - Ajuste de la Altura de Corte
    206
  - Ajustes del Robot Cortacésped
    207
  - Información
    207
  - Control del Robot Cortacésped con Ayuda de la App
    208
  - Mando del Robot Cortacésped
    208
- Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
  209
  - Cambio de las Cuchillas
    209
  - Actualización del Software
    210
  - Reparación del Alambre Delimitador
    210
  - Pedido de Piezas de Recambio
    210
- Almacenamiento
  210
- Eliminación y Reciclaje
  210
- Transporte
  210
- Indicación de la Estación de Carga y Reparación de Fallos
  211
  - Descripción
    211
- Indicación del Robot Cortacésped y Reparación de Fallos
  211
  - Localización de Averías
    214
  - Indicación Cargador
    216
  - Eliminación
    217
  - Información de Servicio
    218
  - Certificado de Garantía
    219
Suomi

220
- Laitteen Kuvaus Ja Toimituksen Laajuus
  221
- Määräysten Mukainen Käyttö
  222
- Tekniset Tiedot
  222
- Turvallisuusmääräykset
  222
- Käyttöönotto
  223
- Käyttö
  227
  - Leikkuukorkeuden Säätö
    227
- Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
  230
- Kuljetus
  231
- Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
  231
- Säilytys
  231
- Latausaseman Näyttö Ja Vianpoisto
  232
- Ruohonleikkuurobotin Näyttö Ja Vianpoisto
  232
- Latauslaitteen Näyttö
  236
Magyar

240
Português

263
- Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
  264
- Instruções de Segurança
  264
- Dados Técnicos
  265
- Utilização Adequada
  265
- Colocação Em Funcionamento
  266
  - Princípio de Funcionamento
    266
- Operação
  271
  - Ajuste da Altura de Corte
    271
- Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobressalentes
  273
  - Substituição das Lâminas
    274
  - Manutenção
    274
  - Atualização de Software
    274
  - Encomenda de Peças Sobressalentes:
    275
- Armazenagem
  275
- Eliminação E Reciclagem
  275
- Transporte
  275
- Indicação da Estação de Carga E Eliminação de Falhas
  276
- Indicação Do Robô Corta-Relvas E Eliminação de Falhas
  276
- Visor Do Carregador
  281
  - Estado Do Visor LED Vermelho
    281
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    286
  - Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
    286
  - Dane Techniczne
    287
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    287
  - Zasada Działania
    288
  - Pole Obsługi
    293
  - Regulacja WysokośCI Koszenia
    293
  - Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    296
  - Wymiana Ostrzy
    297
  - Aktualizacja Oprogramowania
    297
  - Utylizacja I Recykling
    298
  - Wskazania Diod Na Ładowarce
    305
  - Informacje Serwisowe
    306
  - Certyfi Kat Gwarancji
    307
Eesti

308
- Ohutusjuhised
  309
- Seadme Kirjeldus Ja Tarnekomplekt
  309
- Otstarbekohane Kasutamine
  310
- Tehnilised Andmed
  310
- Töö Alustamine
  310
- Käsitsemine
  315
- Puhastus, Hooldus Ja Varuosade Tellimine
  317
  - Varuosade Tellimine
    318
- Hoiustamine
  319
- Jäätmekäitlus Ja Taaskasutus
  319
- Transportimine
  319
- Laadimisaluse Näidik Ja Vigade Kõrvaldamine
  320
- Robotniiduki Näidik Ja Vigade Kõrvaldamine
  320
- Laadija Näidik
  324
  - Declaration of Conformity
    328

Productos relacionados

EINHELL Categorias

Sierras Taladros

Cortacéspedes

Cortacéspedes Lijadoras Destornilladores Eléctricos

Más EINHELL manuales